Popraw swoje słownictwo. Słownictwo jest wskaźnikiem rozwoju intelektualnego człowieka

Fakt, że słownik tego języka zawiera około 300 tysięcy słów, ma jedynie teoretyczne znaczenie dla początkującej osoby uczącej się tego języka. Być może główną zasadą rozsądnej organizacji studiów, zwłaszcza na początkowym etapie, jest oszczędność słów. Musisz nauczyć się zapamiętywać jak najwięcej mniej słów, ale rób to najlepiej jak to możliwe.

Podkreślmy, że nasze podejście stoi w całkowitej sprzeczności z naczelną zasadą „suggestopedii”, kładącej nacisk na bogactwo słów prezentowanych uczniowi. Jak wiadomo, zgodnie ze swoimi kanonami, początkującego trzeba dosłownie „zasypać słowami”. Najlepiej codziennie podawać mu 200 nowych słów.

Czy jest jakakolwiek wątpliwość normalna osoba zapomni wszystkie te liczne słowa, którymi został „obsypany” tą, że tak powiem, metodą - i to najprawdopodobniej już wkrótce, już za kilka dni.

Nie goń za bardzo

Będzie znacznie lepiej, jeśli na koniec pewnego etapu nauki będziesz znać 500 czy 1000 słów bardzo dobrze, a nie 3000 - ale słabo. Nie dajcie się wprowadzić w ślepy zaułek przez nauczycieli, którzy będą Was zapewniać, że trzeba najpierw nauczyć się określonej liczby słów, aby „wkręcić się w wir wydarzeń”. Tylko Ty sam możesz i musisz zdecydować, czy opanowane przez Ciebie słownictwo jest wystarczające dla Twoich celów i zainteresowań.

Doświadczenie w nauce języków pokazuje, że około 400 dobrze dobranych słów może pokryć do 90 procent słownictwa potrzebnego w codziennej komunikacji. Aby czytać, będziesz potrzebować więcej słów, ale wiele z nich jest tylko pasywnych. Dlatego znając 1500 słów, możesz już zrozumieć w miarę sensowne teksty.

Lepiej opanować słowa, które są dla Ciebie najbardziej potrzebne i ważne, niż ciągle spieszyć się z nauką nowych. „Kto goni za dużo, ryzykuje, że wszystko przegapi” – mówi szwedzkie przysłowie. „Jeśli gonisz dwie zające, żadnej nie złapiesz” – odpowiada rosyjskie przysłowie.

Słownictwo w mowie ustnej

Z grubsza rzecz biorąc, około 40 dobrze dobranych słów o dużej częstotliwości obejmie około 50% użycia słów w mowie potocznej w dowolnym języku;

• 200 słów zajmie około 80%;
• 300 słów – około 85%;
• 400 słów zajmie około 90%;
• Cóż, 800-1000 słów to około 95% tego, co należałoby powiedzieć lub usłyszeć w najzwyklejszej sytuacji.

Zatem właściwy wybór leksykon pomaga zrozumieć całkiem sporo przy bardzo skromnym wysiłku włożonym w wkuwanie.

Przykład: jeśli w codziennej rozmowie zostanie wypowiedzianych łącznie 1000 słów, to 500 z nich, czyli 50%, zostanie objętych 40 najczęstszymi słowami o wysokiej częstotliwości.

Podkreślamy, że te procenty nie są oczywiście wynikiem dokładnych obliczeń. Po prostu dają najwięcej ogólna koncepcja o tym, ile słów będziesz potrzebować, aby czuć się pewnie, nawiązując prosty dialog z native speakerem. W każdym razie nie ma wątpliwości, że prawidłowo wybierając od 400 do 800 słów i dobrze je zapamiętując, możesz czuć się pewnie w prostej rozmowie, ponieważ obejmą one prawie 100% tych słów, bez których nie możesz się obejść. Oczywiście w innych, mniej sprzyjających warunkach 400 słów obejmie tylko 80% tego, co musisz wiedzieć - zamiast 90 czy 100%.

Czytanie słownictwa

Czytając, poprawnie wybierając i dobrze pamiętając około 80 najpopularniejszych, najczęściej występujących słów, zrozumiesz około 50% prostego tekstu;

• 200 słów zajmie około 60%;
• 300 słów – 65%;
• 400 słów – 70%;
• 800 słów – około 80%;
• 1500 - 2000 słów - około 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• a 8 000 słów zajmie prawie 99 procent pisanego tekstu.

Przykład: jeśli masz przed sobą tekst o objętości około 10 tysięcy słów (to około 40 wydrukowanych stron), to po zapoznaniu się z najbardziej niezbędnymi 400 słowami zrozumiesz około 7000 słów używanych w ten tekst.

Jeszcze raz zauważmy, że podane przez nas liczby mają jedynie charakter orientacyjny. W zależności od różnych dodatkowych warunków, 50 słów zajmie do 50 procent pisanego tekstu, ale w innych przypadkach będziesz musiał nauczyć się co najmniej 150 słów, aby uzyskać ten sam wynik.

Słownictwo: od 400 do 100 000 słów

• 400 - 500 słów - aktywne słownictwo umożliwiające biegłość językową na poziomie podstawowym (progowym).
• 800 - 1000 słów - aktywne słownictwo do wyjaśnienia siebie; lub bierne czytanie słownictwa na poziomie podstawowym.
• 1500 - 2000 słów - aktywne słownictwo, które w zupełności wystarczy do zapewnienia codziennej komunikacji przez cały dzień; lub słownictwo pasywne wystarczające do pewnego czytania.
• 3000 - 4000 słów - w sumie wystarczy na niemal płynne czytanie gazet czy literatury z danej specjalności.
• Około 8 000 słów - zapewnia pełną komunikację dla przeciętnego Europejczyka. Praktycznie nie trzeba znać większej liczby słów, aby swobodnie porozumiewać się zarówno w mowie, jak i piśmie, a także czytać jakąkolwiek literaturę.
• 10 000-20 000 słów – aktywne słownictwo wykształconego Europejczyka (w jego ojczystym języku).
• 50 000-100 000 słów – słownictwo bierne wykształconego Europejczyka (w jego ojczystym języku).

Należy zaznaczyć, że samo słownictwo nie gwarantuje swobodnej komunikacji. Jednocześnie, po opanowaniu 1500 poprawnie dobranych słów, po dodatkowym treningu, będziesz w stanie komunikować się niemal swobodnie.

Jeśli chodzi o terminy zawodowe, zwykle nie stwarzają one żadnych szczególnych trudności, ponieważ w większości przypadków jest to słownictwo międzynarodowe, które jest dość łatwe do opanowania.

Gdy znasz już około 1500 słów, możesz zacząć czytać na w miarę przyzwoitym poziomie. Dzięki pasywnej znajomości od 3000 do 4000 słów będziesz biegle czytać literaturę w swojej specjalności, przynajmniej w tych obszarach, w których masz pewność. Podsumowując, zauważamy, że według obliczeń lingwistów na podstawie liczby języków przeciętny wykształcony Europejczyk aktywnie posługuje się około 20 000 słów (z czego połowa jest dość rzadka). W tym przypadku słownictwo bierne liczy co najmniej 50 000 słów. Ale o to chodzi język ojczysty.

Podstawowe słownictwo

W literatura pedagogiczna Można znaleźć kombinację terminologiczną „słownictwo podstawowe”. Z mojego punktu widzenia na maksymalnym poziomie słownictwo wynosi około 8000 słów. Wydaje mi się, że to nauczanie duża ilość słowa, z wyjątkiem być może specjalnych celów, nie są prawie potrzebne. Do pełnej komunikacji w każdych warunkach wystarczy osiem tysięcy słów.

Rozpoczynając naukę języka, mądrzej byłoby wydać więcej krótkie listy. Oto trzy poziomy, które według mnie w praktyce stanowią dobry przewodnik dla początkującego:

• poziom A(„podstawowe słownictwo”):

400-500 słów. Wystarczają do objęcia około 90% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 70% prostego tekstu pisanego;

• poziom B(„minimalne słownictwo”, „mini-poziom”):

800-1000 słów. Wystarczają na pokrycie około 95% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 80-85% tekstu pisanego;

• poziom B(„średnie słownictwo”, „średni poziom”):

1500-2000 słów. Wystarczają na pokrycie około 95-100% wszystkich słów używanych w codziennej komunikacji ustnej lub około 90% tekstu pisanego.

Za przykład dobrego słownika podstawowego słownictwa można uznać słownik wydany przez E. Kletta w Stuttgarcie w 1971 roku pod tytułem „Grundwortschatz Deutsch” („Podstawowe słownictwo język niemiecki"). Zawiera 2000 najpotrzebniejszych słów w każdym z sześciu wybranych języków: niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim i rosyjskim.

Eric W. Gunnemark, szwedzki poliglota

Słownictwo to zbiór wszystkich słów, jakie zna dana osoba. Powszechnie przyjmuje się, że najbardziej charakterystyczne jest szerokie słownictwo wyedukowani ludzie, a także pisarze.

Słownictwo aktywne i pasywne

Aktywne słownictwo to słowa, których dana osoba używa podczas mówienia lub pisania. U różni ludzie liczba ta może się znacznie różnić. Nikt nie zna i nie używa wszystkich słów tego języka.

Aktywne słownictwo ucznia klasy młodsze wynosi około dwóch tysięcy słów, pod koniec instytutu liczba ta wzrasta co najmniej pięciokrotnie! „Słownik języka Puszkina”, który zawiera wszystkie słowa użyte przez wielkiego poetę w jego twórczości, zawiera około 20 tysięcy słów.

Słownictwo pasywne to słowa, których dana osoba sama nie używa, ale rozumie, jeśli je zobaczy lub usłyszy. Z reguły jest ich znacznie więcej niż słów zawartych w aktywnym słownictwie. To zawiera różne terminy, słowa ograniczone zastosowanie(żargonizmy, archaizmy czy neologizmy), po prostu słowa dość rzadkie i niezwykłe.

Zabawne, że przy słownictwie liczącym około pół miliona słów w języku rosyjskim wszyscy aktywnie używamy nie więcej niż 6 tysięcy, co stanowi około 90% mowy ludzkiej, a tylko 10% jest używanych rzadko.

Pojęcie słownictwa czynnego i biernego stosowane jest w językoznawstwie i krytyce literackiej, a także w psychologii edukacyjnej i klinicznej. Korzystają z niego także nauczyciele. W szkole uczą, że trzeba poszerzać słownictwo, a do tego trzeba więcej czytać. To prawda. Czytanie - Najlepszym sposobem uzupełnij swój pasywny bagaż leksykalny. Co więcej, najprzyjemniejszy, ponieważ człowiek śledzi zwroty akcji, a słowa same zapamiętują. Ale nie każda książka się do tego nadaje. Musimy to wziąć dobrą literaturę, możesz robić klasykę, w przeciwnym razie istnieje ryzyko, że natkniesz się na autora, który ma najniższe słownictwo: nie ma się od niego czego uczyć, możesz go nauczyć sam!

Innym sposobem jest sprawdzenie nieznanych słów w słowniku. Zasadniczo nie trzeba spieszyć się ze słownikiem Ożegowa w poszukiwaniu odpowiedniego słowa - w Internecie znajdują się odpowiednie zasoby, które są bardzo wygodne w użyciu. Ale chociaż i tak poznasz znaczenie słowa, z większym prawdopodobieństwem zapamiętasz je, korzystając ze słownika papierowego. Samo poszukiwanie, które będzie wymagało więcej wysiłku i czasu, mocniej zakotwiczy słowo w słowie, ponieważ będzie ono stale powtarzane w myślach podczas poszukiwania.

« Leksykon Według badaczy William Shakespeare to 12 000 słów. Słownictwo czarnego mężczyzny z plemienia kanibali „Mumbo-Yumbo” liczy 300 słów. Elloczka Szczukina łatwo i swobodnie poradziła sobie z trzydziestoma...”

Brakuje Ci słów, żeby właściwie wyrazić swoje myśli? Jeśli staniesz przed pytaniem „?”, ten artykuł będzie dla Ciebie przydatny.

W nowoczesny świat, piękna i bogata mowa mówi o kulturze i dobrym wychowaniu. Bogaty Słownictwo rosyjskie wskazuje poziom rozwój intelektualny osoba. W społeczeństwie osoba posiadająca bogate słownictwo jest postrzegana jako osoba inteligentna i kreatywna. Osoby posiadające bogate słownictwo szybciej dostają pracę, łatwiej wspinają się po szczeblach kariery i generalnie są częściej i uważniej słuchane. Więcej słownictwo ludzkie, tym większe prawdopodobieństwo, że odniesie sukces w życiu.

Poniższe zalecenia pomogą Ci poszerzyć Twoje słownictwo rosyjskie:

Metody, metody i techniki zwiększania słownictwa

1. Zastanów się, jakich banalnych, oklepanych, oklepanych słów i wyrażeń używasz na co dzień w standardowych sytuacjach komunikacyjnych. Zapisz je na kartce papieru. Czy to nagrałeś? Teraz zdejmij to z półki Słownik lub słownik synonimów. Znajdź te słowa, które już bolą Twoje uszy i których słuchanie jest dla Ciebie męczące każdego dnia. Zapoznaj się z długą listą opcje alternatywne i wypowiedz na głos każde z tych słów. Który odzwierciedla Twoją osobowość? Który z nich jest odpowiedni dla Ciebie osobiście? Wypróbuj każdy z nich podczas przymierzania garnituru i zobacz, które z nich są dla Ciebie wygodne i przytulne. Wybierz kilka z tych słów i ćwicz wymawianie ich na głos, aż staną się naturalną częścią Twojego słownictwa;
2. Komunikacja to podstawa źródło uzupełnienia słownictwa danej osoby Podczas rozmowy każdy uczestnik uzupełnia swoje słownictwo z arsenału swojego rozmówcy i następuje między nimi wymiana słów. Rozmawiaj jak najwięcej z przyjaciółmi, znajomymi i rodziną. Używaj nowych słów w swoim słownictwie; znajomość słowa jest niczym bez jego użycia;
3. Czytać, czytanie książek jest przydatne. Zacznij od tych autorów, którzy są bardziej zrozumiałi i bliscy Twoim zainteresowaniom. Stopniowo dodawaj bardziej złożoną literaturę. Napisz, gdzie się spotykają ciekawe słowa i wyrażenia, które chcesz zapamiętać i wykorzystać w przyszłości, przeczytaj je ponownie na głos (czytając sobie, również uzupełniamy słownictwo, ale nie tak szybko, bo w ten sposób widzimy tylko słowa, ale czytając na głos, także je widzimy, słyszymy i, co najważniejsze, wymawiamy je, dzięki czemu lepiej pamiętamy);
4. Kiedy zauważysz nowe słowo, nie patrz tylko na jego definicję w słowniku. Zwróć uwagę na zwrot mowy, w którym użyte jest to słowo, spróbuj zastąpić je odpowiednim dla siebie synonimem. Spróbuj rymować, wymyśl jak najwięcej odpowiednich zwrotów. Im więcej wiesz o słowie, tym szybciej nauczysz się go używać, nie komplikując przy tym swojej pamięci. To natychmiast wpłynie na piękno i osobowość Twojej mowy;
5. Pisać. Przepisz artykuły innych osób i swoje ulubione dzieła literackie za przykładem Demostenesa, który osiem razy z rzędu przepisał Historię Tukidydesa.
6. Krzyżówki to nie tylko rozrywka, ale także sposób rozwój słownictwa. Wykorzystaj tę okazję w drodze, na wakacjach. Wybieraj krzyżówki ze znanych publikacji lub cieszących się dobrą opinią;
7. Dla tych, którzy dużo czasu spędzają w drodze, prowadząc samochód lub nie mają zupełnie wolnego czasu na korzystanie z książek i słowników, istnieje niepowtarzalna szansa rozwijaj swoją mowę i poszerzaj swoje słownictwo korzystając z audiobooków. Ta metoda będzie również akceptowalna dla odbiorców, którzy lepiej odbierają na słuch. Tak czy inaczej, spędzanie czasu w korkach na czytaniu dobrej literatury jest o wiele bardziej przydatne i skuteczne dla Twojego rozwoju.

Sposoby zapamiętywania nowych słów

Bez wątpienia bogate słownictwo jest wskaźnikiem wysokiego rozwoju intelektualnego danej osoby. Jeśli masz piękna przemowa, wtedy we współczesnym świecie będziesz postrzegany jako osoba posiadająca dobra edukacja i kultura, kreatywna osoba. Osoby posiadające bogate słownictwo z reguły cieszą się większym szacunkiem w społeczeństwie niż osoby, które nie potrafią „ułożyć kilku słów”. Nawet jeśli już odszedłeś dzieciństwo, nie oznacza to jednak, że nie możesz wzbogacać swojej mowy – jest to możliwe w każdym wieku. Czytaj książki rozwijające mowę Na pewno wiesz, że czytanie książek jest przydatne z wielu powodów. Proces ten może pomóc poprawić pamięć, dykcję i, oczywiście, może mieć pozytywny wpływ na jakość Twojego słownictwa. Zacznij od tych pisarzy, których twórczość jest Ci bliska i zrozumiała. Z czasem przejdź do kolejnych prace złożone. Zwróć uwagę na tekst zawierający ciekawe wyrażenia, które chciałbyś zapamiętać i wykorzystać później. Przeczytaj ponownie te wyrażenia słuchowe – w ten sposób zapamiętasz je lepiej. Najciekawsze z nich można zapisać w osobnym notesie. Poszerzaj swoje słownictwo, komunikując się z inteligentnymi ludźmi Jeśli chcesz poszerzyć swoje słownictwo o ciekawe wyrażenia partycypacyjne lub po prostu mądrymi słowami, wtedy oczywiście nie należy zaniedbywać komunikacji z intelektualistami. Jeśli zauważysz, że mowa ludzi wokół ciebie jest bardzo słaba, to oczywiście powinieneś zrozumieć, że nie nauczysz się niezbędnych umiejętności komunikując się z nimi. Co więcej, sam możesz stracić nabyte słownictwo. Nie bój się wydawać głupich, gdy zaczniesz komunikować się z ludźmi, którzy dużo wiedzą interesująca informacja- to jeden z najbardziej skuteczne sposoby podnieść swój poziom intelektualny i niemądrze było z tego nie skorzystać. Popraw swoją mowę i słownictwo, ucząc się nowych słów Kiedy podczas czytania usłyszysz lub zauważysz nowe słowo, w żadnym wypadku nie próbuj go „pominąć” – sprawdź definicję w słowniku. Ponadto ważne jest, aby zwrócić uwagę na to, w jakim konkretnym języku używane jest to słowo. Następnie spróbuj mentalnie zastąpić go odpowiednim synonimem. Następnie, po pełnym zrozumieniu znaczenia nieznanego wcześniej słowa, będziesz mógł dodać je do swojego słownictwa. Aby ułatwić zapamiętanie, spróbuj zwizualizować je w myślach, dodając obrazy powiązane z tym słowem. Niech obraz w Twojej wyobraźni będzie tak bogaty, jak to tylko możliwe. Jaką literaturę powinienem czytać, aby rozwinąć umiejętność czytania i pisania? W naszych czasach mowę połowy XX wieku można nazwać standardem - jest ona jak najbardziej zbliżona do współczesnej, ale nie wchłonęła jeszcze różnych żargonów i barbarzyństwa, które pojawiły się później. Dlatego wskazane jest preferowanie literatury głównie z tego okresu. Najbardziej skuteczne będą książki klasyki rosyjskiej i angielskiej. Warto również zauważyć, że istnieją specjalne książki, które pomagają w rozwoju mowy. Nazwijmy niektóre z nich. Przede wszystkim zwróćcie uwagę na „The Mastery of Broadcast Performance” B. D. Gaimakovej. Przede wszystkim książka zainteresuje osoby planujące pracę w telewizji i radiu. Jednak ta praca będzie przydatna dla wszystkich innych. Zawiera trzy części, które omawiają zasady Mowa publiczna, technologii i kultury mowy Radzimy nie ignorować książki N. Gala „Żywe i martwe słowo”. Autorka jest znaną tłumaczką, ale jej twórczość zainteresuje nie tylko jej współpracowników. Praca pomoże Ci odnaleźć własny styl, unikając „martwego” języka.

Codziennie ucz się nowego słowa Jeśli codziennie wzbogacasz swoje słownictwo o nowe słowo, to oczywiście po pewnym czasie będziesz mógł bardzo efektownie pochwalić się nową wiedzą. W Internecie istnieje wiele aplikacji i witryn oferujących naukę nowych słów. Istnieją również społeczności, które skupiają się na VK. Ważne jest, aby pamiętać, że nie powinieneś po prostu uczyć się nieznanych słów - należy je używać Życie codzienne. Wieczorem naucz się nowej koncepcji, a następnego dnia spróbuj zastosować ją w rozmowie z kimś. W ten sposób zapamiętywanie będzie znacznie skuteczniejsze. Kiedy usłyszysz nieznane słowo, koniecznie sprawdź w Google jego znaczenie. Gdy tylko usłyszysz słowo, którego znaczenie jest dla Ciebie nieznane lub raczej niejasne, zapamiętaj je. Dla pewności możesz to zapisać na kartce papieru. Następnie przy pierwszej okazji sprawdź w Internecie znaczenie tego słowa. Czytaj na głos, opowiadaj, ucz się wierszy Czytanie na głos i zapamiętywanie poezji jest podwójnie przydatne. W ten sposób nie tylko rozwijasz swoją pamięć, ale także uczysz się słownictwa i składni. W języku rosyjskim kolejność słów w zdaniu można nazwać całkiem dowolną, ale nie każdy w pełni korzysta z tej wolności. Prawie każdy z nas ma pod ręką znane konstrukcje składniowe, co ogranicza zakres leksykalny. Jeśli masz zadanie poszerzenia tego zakresu, to powinieneś zastosować kreatywne podejście przy konstruowaniu fraz. Na przykład, jeśli jesteś przyzwyczajony do używania wyrażenia „chcę”, spróbuj zastąpić je innymi: „chciałbym”, „chciałbym” i tym podobne. Oczywiście lektura niektórych dzieł pomoże Ci łatwo zastąpić wybrane wcześniej frazy. Często jednak, gdy zaczynamy czytać, zanurzamy się w fabułę, praktycznie nie skupiając się na słownictwie. W rezultacie bogactwo językowe dzieła często nas omija. Aby tego uniknąć, zastosuj tę psychologiczną sztuczkę: czytaj książki napisane przez autora w pierwszej osobie. Kiedy będziesz je studiował powoli i w skupieniu, w Twojej pamięci zapadną gotowe zwroty, które będziesz mógł później wykorzystać opowiadając o sobie. Zamień proste słowa na złożone, które poszerzają Twoje horyzonty Spróbuj używać bardziej złożonych słów w swojej mowie, zastępując je proste słowa do którego przywykłeś już wcześniej. Aby to zrobić, poszukaj synonimów słów, których regularnie używasz. W ten sposób znacznie wzbogacisz i urozmaicisz swoje słownictwo. Nie traktuj tego zadania jako czegoś bardzo trudnego i wymagającego dużego nakładu energii – jest to naturalny proces, który może trwać do końca życia. Rozwiązuj krzyżówki Rozwiązywanie krzyżówek to nie tylko zabawa, ale także świetny sposób na poszerzenie słownictwa. Nie zaniedbuj tej okazji na wakacjach, w domu, w drodze. Zwróć uwagę na krzyżówki, które publikowane są w znanych, ugruntowanych publikacjach.

Słuchaj audiobooków Jeśli dużo czasu spędzasz za kierownicą i masz mało wolnego czasu na czytanie dzieła sztuki i studiuj słowniki, a następnie zacznij słuchać audiobooków. Technika ta jest również przydatna dla osób, które lepiej odbierają informacje ze słuchu. Nie wątp nawet, że jeśli spędzasz czas w korku, słuchając dobrego audiobooka, te minuty dobrze ci zrobią. Obejrzyj wideo Czasami wzbogacenie słownictwa może nastąpić podczas oglądania różnych filmów. To jest o o wszelkiego rodzaju quizach, intelektualnych talk show i projektach dokumentalnych. Nie przeceniaj także specjalnych kursów, które pomagają poszerzyć Twoje słownictwo. W ten sposób można nie tylko miło spędzić czas, ale także skorzystać na własnym rozwoju. Oczywiście ważne jest, aby odróżnić materiały wartościowe od tych, których nie potrzebujesz. Na przykład, jeśli widzisz w program telewizyjny Jeśli zbliża się czas na kolejny młodzieżowy reality show lub głupi film akcji z lat 90. z odpowiednim tłumaczeniem, lepiej poświęcić czas na coś innego, ponieważ takie oglądanie nie tylko nie przyniesie ci żadnych korzyści, ale może również zaszkodzić Ty. Metoda notatek Być może masz do czynienia z faktem, że bardzo trudno jest Ci zapamiętać nowe terminy. W tej sytuacji pomocna będzie wspomniana już „metoda notatek”. Zdobądź paczkę naklejek, a następnie napisz nowe słowo na jednej stronie kartki papieru i jego znaczenie na drugiej. Teraz umieść naklejki wokół mieszkania. Teraz „trudne” słowa będą stale przyciągać Twój wzrok i będziesz mógł raz po raz czytać ich znaczenie, aż zostaną w pełni przyswojone i włączone do Twojego zwykłego słownictwa. Pisać Jeśli zaczniesz pisać, szybko nauczysz się poprawnie używać nowych wyrażeń. Aby to zrobić, oczywiście nie musisz być pisarzem – wystarczy, że poświęć przynajmniej pół godziny dziennie na napisanie czegoś mały tekst. Może to być proste wyrażenie własnych przemyśleń na ten czy inny temat. Możesz na przykład napisać, o czym marzysz, jakich ludzi nie lubisz, co możesz podziwiać w drugiej osobie i tym podobne. Możesz nawet napisać wielostronicowy artykuł na interesujący Cię temat. Rozpoczynając pisanie dowolnego tekstu, będziesz miał trochę czasu na przemyślenie swoich myśli, dzięki czemu będziesz miał okazję nauczyć się poprawnie używać nowych zwrotów, lakonicznie wstawiając je w tekst we właściwym miejscu. Pisanie jest zdecydowanie jednym z nich działalność twórcza, który aktywuje Twój potencjał mentalny. Naturalnie wspaniale ćwiczy to mózg, pozwalając zapamiętać słowa, których praktycznie nigdy wcześniej nie używałeś w mowie. Codziennie się komunikujemy z innymi ludźmi, wymawiaj setki słów, pracuj z dokumentami, przeglądaj Internet, koresponduj z przyjaciółmi i rodziną, czytaj czasopisma i gazety, oglądaj filmy i programy telewizyjne. W procesie komunikacji, przekazywania i postrzegania informacji nasza świadomość przetwarza wiele słów. Ile dokładnie słów musi znać człowiek, aby w pełni komunikować się, rozumieć świat i otaczającą rzeczywistość?

Według różnych szacunków naukowców, V język angielski około miliona słów, po rosyjsku - od dwustu do pięciuset tysięcy, Czech ma około pięćdziesięciu tysięcy słów. Ale to wcale nie oznacza, że ​​​​aby opanować język, musisz nauczyć się tak ogromnej liczby słów. Faktem jest, że nasze słownictwo dzieli się na dwa typy - aktywne i pasywne. Aktywne słownictwo to słowa, które dana osoba zna i aktywnie używa. Słowa, których znaczenie ktoś zna, ale których rzadko używa, stanowią słownictwo bierne. Oczywiście zapas pasywny kilka razy bardziej aktywny. Badacze Williama Szekspira szacują, że użył on w swoich dziełach około dwudziestu tysięcy słów, dziedzictwo literackie Karel Capek ma prawie trzydzieści tysięcy słów. Nie oznacza to jednak, że w życiu codziennym wielcy pisarze wyrażali się w sposób złożony i ozdobny, wykorzystując cały swój bagaż leksykalny.

Zdaniem lingwistów słownictwo, którym Europejczyk, w tym przeciętny Rosjanin, posługuje się w codziennej komunikacji, liczy około tysiąca słów. Aktywne słownictwo obejmuje około dwóch do trzech tysięcy słów. Zatem do podstawowej znajomości języka wystarczy kilkaset często używanych słów. Oto przybliżona gradacja wielkości słownictwa:

1. 400-800 słów– bagaż leksykalny niezbędny do Poziom podstawowy znajomość języka;
2. do 1500 słów– rezerwa, która pozwala tłumaczyć się i czytać literaturę na poziomie podstawowym;
3. do 3000 słów– rezerwę, z którą można śmiało porozumiewać się na poziomie codziennym i płynnie czytać literaturę niespecjalistyczną;
4. 5000 słów w bagażu leksykalnym zapewnią bezpłatną lekturę prasy i literatury specjalistycznej;
5. 8000 słów wystarczy do kompleksowej komunikacji, czytania literatury o dowolnej złożoności, przeglądania programy telewizyjne i filmy.

Należy to wziąć pod uwagęże liczby te stanowią jedynie przybliżony szacunek liczby słów potrzebnych do porozumiewania się na określonym poziomie, a co za tym idzie, liczby słów, które muszą znać osoby chcące się uczyć język obcy. Należy pamiętać, że aktywne słownictwo jest dynamiczne; zmienia się w zależności od środowiska, w którym dana osoba żyje, co robi, gdzie pracuje itp. Na przykład specyfika pracy danej osoby determinuje bagaż leksykalny, z którego korzysta aktywność zawodowa. Dlatego ważne jest nie tylko poszerzanie aktywnego słownictwa, ale także dbanie o to, aby słowa nie znikały z użycia i nie przechodziły z aktywnego do pasywnego.

Istnieją różne sposoby wzbogacenie aktywnego słownictwa. Przyjrzyjmy się niektórym z nich:

1. Najbardziej powszechna, skuteczna i dostępna metoda– metoda komunikacji na żywo. Kiedy rozmawia się ze sobą dwóch rozmówców, z reguły następuje wzajemne wzbogacanie się ich słownictwa.
2. Czytanie na głos pozwala wykorzystać nie tylko pamięć wzrokową, ale także słuchową, ułatwiając i przyspieszając proces zapamiętywania.
3. Powtarzanie tego, co przeczytałeś. Opowiadając to, co czytasz, mózg aktywnie przetwarza otrzymane informacje i musisz starać się maksymalnie wykorzystać te słowa z tekstu, z którymi spotkałeś się po raz pierwszy lub które sprawiły trudności.
4. Praca ze słownikiem synonimów jest ciekawa i przydatna. Wiele słów ma wiele synonimów, a mała gra, której celem jest wykorzystanie słownika do jak najszerszego zastąpienia słów w tekście synonimami, znacznie poszerzy Twoje słownictwo.

Im bogatsze słownictwo danej osoby, im zwięźlej, barwniej i dokładniej potrafi wyrazić swoje uczucia i myśli, tym jaśniejszy jest jego obraz świata. Powinieneś dążyć do poszerzania słownictwa nie tylko z języka, którego się uczysz, ale także z języka ojczystego. Wydaje się to tym bardziej istotne dla rodzimych użytkowników języka rosyjskiego, o którym tak wspaniale mówił Francuski pisarz Prosper Merimee: „Język rosyjski, o ile mogę sądzić, jest najbogatszym ze wszystkich dialektów europejskich i wydaje się celowo stworzony, aby wyrażać najsubtelniejsze odcienie. Obdarzony cudowną zwięzłością połączoną z jasnością, zadowala się jednym słowem do przekazania myśli, podczas gdy w innym języku potrzebne byłyby do tego całe frazy.