"Soyadların kökeni" araştırma projesi. Proje Soyadlarının kökeni hakkında.doc - Öğrenci projesi "Soyadların kökeninin tarihi" Projesi soyadım nasıl kayıt olunur


Mihaylovski bölgesi

Belediye bütçeli eğitim kurumu

"Novoçenkovsk Ortaokulu"

Öğrencilere yönelik beşinci açık bölgesel tasarım ve araştırma konferansı “Anavatan'ın Başladığı Yer”

Araştırma

"Soyadım ve ben"

Nikulin Vladislav Dmitriyeviç .

Başkan: ilkokul öğretmeni.

Astrakhantseva Sofya Viktorovna .

2014

İçerik:

1. Giriş.

2. Ana bölüm:

A) Antroponymi özel bir bilimdir;

B) “Soyadı” kelimesinin kökeninin tarihi;

C) Soyadım Nikulin;

D) Ünlü Nikulinler.

3. Sonuç.

4. Kullanılan literatürün listesi

Ek 1

giriiş

Bizim Vasily'de

Adı ve soyadı var.

Bugün birinci sınıf öğrencileri

Sınıfa kaydoldum

Vasenka şaşırmadı

Ve hemen şunu ilan etti:

- Benim bir soyadım var!

Ben Vasya Çistyakov.-

Vasily'yi anında eklediler

Öğrenciler arasında.

Evet, ad ve soyadı -

Çocuk oyuncağı değil

Soyadınızın kökenini bilmek ilginç değil mi?

Bu soru ilgimi çekti. Ve “Soyadım ve Ben” konusu üzerine araştırma yapmaya karar verdim. Alaka düzeyi Araştırmamı, çalışma konusuyla ilgili yetersiz bilgiyle tanımlıyorum - soyadımın kökeni ve anlamı. Soy adınızın geçmişini bilmek, akrabalarınızın geçmişini bilmek demektir. Bir kişinin soyadı ve adı kaderinde çok önemli bir rol oynar. Bu nedenle, Son zamanlarda Kişinin soyuna ve soyadının kökenine olan ilgi giderek artıyor.

Hipotez: Görünüşe göre bir kişi Rusya'da yaşıyorsa soyadının aslen Rusça olması gerekir. Bu nedenle Nikulin soyadının Rus kökenli olduğunu varsayabilirim.


Yenilik araştırma çalışmam, yapılan araştırmanın soyadımın kökenini ve anlamını belirlemeyi mümkün kılmasıdır.

Hedef Benim işim soyadımın hangi sırları barındırdığını bulmak, tarihini ve kökenini belirlemek.

görevler:

    Soyadlarının kökeniyle ilgilenen bilimi tanıyın.

    “Soyadı” kelimesinin ne anlama geldiğini biliyor musunuz?

    Yorumunuzu verinsoyadları.

    Soyadınızın sıklığını ve dağılımını belirleyin.

Bölge benim araştırmam antroponimdir ve ders - ailemin soyadı.

Araştırma makalemi yazarken aşağıdakileri kullandım:yöntemler: Bu konuyla ilgili bilgi ve materyallerin toplanması, toplanan materyallerin analizi, sınıf arkadaşlarıyla anket, Nikulin soyadının kökeni ve anlamı hakkında çalışma ve açıklamalar.

Bu konu üzerinde çalışırken soyadım, kökeni ve anlamı hakkında birçok yeni ve ilginç şey öğrendim. Yeni bir bilim keşfettim: Antroponim.

Öncelikle soyadlarının kökeninin antroponim bilimi tarafından incelendiğini öğrenerek araştırmama başladım; daha sonra “soyadı” kelimesinin kökeni hakkında çok şey öğrenmemi sağlayan tarihsel referans literatürüne ve sözlüklere yöneldim. ve özellikle soyadım hakkında. Ayrıca hangi ünlülerin de Nikulin-Nikulina soyadını taşıdığıyla ilgilenmeye başladım. Çalışma sürecinde soyadlarındaki değişikliklerin dilin tarihiyle nasıl bağlantılı olduğunu öğrendim. Sınıf arkadaşlarımı tartışmalara dahil etmeye çalışarak aralarında “Soyadınız nereden geldi?” konulu bir anket yaptım.Elbette internet kaynakları çalışmamı yazarken bana büyük yardım sağladı:www. Adı Gör. ru .

Soyadımın kökeni geçmişin sadece küçük bir kısmı. Soyadı tarihi atalarımın tarihidir, ailemin tarihidir. Bir soyadının tarihi ve kökeniyle temasa geçmenin aileyi anlama yolunda bir adım olduğuna inanıyorum.

















Ana bölüm

Antroponymi özel bir bilimdir.

Özel bir bilim, soyadlarını inceler - antroponim, aynı zamanda diğer özel insan adlarını da kapsar - bireysel adlar, soyadı, takma adlar, takma adlar, takma adlar vb. Antroponimlerle birlikte tüm özel isimler ve bunları inceleyen bilim dalları da onomastik bilimini oluşturur.

Yurt dışında bir bilim olarak antroponymi, yüzyılımızın ilk yarısında gelişti; Daha önceki bazı çalışmalar, materyalleri ve bazı gözlemleri açısından hâlâ faydalıdır. Günümüzde antroponimi üzerine literatür çok geniştir. Albert Doz (Fransa), Adolf Bach (Almanya), Witold Taszycki'nin (Polonya) temel eserleri; Dünyanın birçok ülkesinde soyadı sözlükleri yayımlandı.

Yüzyılın başında akademisyenler Rus antroponimi üzerinde çalıştılar. A. I. Sobolevsky, N. M. Tupikov, daha sonra A. M. Selishchev ve öğrencisi V. K. Chichagov. Rus soyadları üzerine geniş bir çalışmanın başlangıcı Sovyet zamanı 1968 yılında Birinci Tüm Birlik Antroponimi Konferansı ve O. N. Trubachev'in Rusya'daki soyadlarının etimolojisi üzerine çalışmaları ile kuruldu. Ukrayna, Belarus, Letonya, Moldova, Estonya Birlik Cumhuriyetlerinde antroponimi üzerine çok sayıda eser yayınlandı.

"Soyadı" kelimesinin kökeninin tarihi.

Çeşitli bilgi kaynaklarını inceledikten sonra “soyadı” kelimesinin ne anlama geldiğini öğrendim. Köken olarak Latince olup, Batı Avrupa dillerinden Rus diline girmiştir. İlk başta Rusya'da bu kelime "aile, aile üyeleri, ev halkı" anlamında kullanıldı. Burada1678 Büyük Rostov şehrinin Nüfus Sayım Kitabından giriş: “Rodionko'nun bahçesinde, takma adı Bogdashko, Fadeev'in oğlu Tretyakov, Nevo'nun çocukları var: Ivashko, Petrushka, Garanka, U Ivashka’nın oğlu Maksimka 4 yaşında ve torunu Bogdashkov Fedotka Ivanov oğlu Lapshin.”

Soyadı, bir kişinin adına ve soyadına eklenen bir aile adıdır. Anne ve babamız her birimiz için bir isim seçti. Patronimik, kendisine ebeveynleri - büyükanne ve büyükbabalarımız tarafından verilen babanın adından oluşur. Soyadımız da kural olarak babadan gelir ve büyükbabadan babaya, büyük büyükbabadan büyükbabaya geçer... Bunu ilk kim icat etti, nereden geldi?

Rus nominal formülündeki soyadlar oldukça geç ortaya çıktı, çoğu patronimlerden (atalardan birinin vaftiz veya laik adıyla), takma adlardan (meslek, menşe yeri veya ataların başka bir özelliği ile) veya diğer aile adlarından geldi. . Rus topraklarında soyadlarını alan ilk insanlar, muhtemelen bu geleneği Batı Avrupa'dan benimseyen Veliky Novgorod vatandaşlarıydı. Daha sonra 14. ve 15. yüzyıllarda Moskova'nın prensleri ve boyarları soyadlarını aldı. Kural olarak, Rus soyadları bekardı ve erkek soyundan geçiyordu. 19. yüzyılın ortalarında, özellikle 1861'de serfliğin kaldırılmasının ardından köylülerin çoğunluğu için soyadı oluşturuldu. Soyadlarını edinme süreci büyük ölçüde ancak 20. yüzyılın 30'lu yıllarında tamamlandı.

Ayrıca çeşitli kaynaklara baktığımda soyadlarının şu şekilde temsil edilebileceğini gördümbu tür gruplar:

    Verilen isimlerden oluşan soyadları;

    meslek adlarından türetilen soyadları;

    vücut parçalarının adlarından türetilen soyadları;

    türetilmiş soyadlarıtakma adlar;

    hayvan adlarından türetilen soyadları;

    botanik terimlerden türetilen soyadları;

    ev eşyalarından türetilen soyadlarıgündelik Yaşam.

    Rus kökenli olmayan soyadları.

Soyadım Nikulin.

Vakaların üçte birinde Nikulin soyadı var Rus kökenli soyadının Belarus veya Ukrayna kökenli olma ihtimali de küçük bir ihtimal. Vakaların yaklaşık dörtte birinde, Rusya halklarının dillerinden (Buryat, Mordovya, Tatar, Başkurt vb.) kaynaklanmıştır. Ayrıca %20'sinin Yahudi kökenli olması ve %20'sinin Letonya soyadlarının Ruslaştırılmış versiyonları olması da mümkündür. Büyük olasılıkla, bu soyadı, taşıyıcısının uzak bir atasının takma adından, adından veya mesleğinden gelir, ayrıca çoğu durumda erkek soyundan gelir, ancak soyadının kadın soyundan da geçtiği durumlar vardır.

Nikulin soyadı Rusya ve komşu ülkelerde yaygın olmayan bir türe aittir. Günümüze kadar ulaşan çok eski kayıtlarda, soyadının taşıyıcıları, 15. ve 16. yüzyıllarda büyük devlet ayrıcalığına sahip olan Rus Vladimir soylularının yüksek sosyetesine mensuptu.

Soyadının tarihi bir sözü, Korkunç İvan'ın hükümdarlığı sırasında Eski Rusya'nın nüfus sayımı tablosunda bulunabilir. Hükümdarın ayrıcalıklı ve özel bir kaydı vardı. güzel soyadlarözel bir iyilik veya ödül durumunda kendilerine yakın olanlara verilenler. Bu soyadlardan biri de Nikulin soyadıydı, dolayısıyla kendi orijinal anlamını taşıyordu ve nadir bulunuyor.

Nikulin soyadı dünyevi Nikula ismine dayanıyordu. Gerçek şu ki, kilise isimleri başlangıçta eski Slavlar tarafından yabancı olarak algılanıyordu, çünkü sesleri Rus halkı için alışılmadıktı. Ayrıca vaftiz isimlerinin sayısı nispeten azdı ve sıklıkla tekrarlanıyordu, bu da insanlar arasındaki iletişimde zorluklar yaratıyordu. Bu nedenle eski Slavlar kimlik sorununu kilise ismine laik bir isim ekleyerek çözdüler. Bu onların yalnızca toplumdaki bir kişiyi kolayca ayırt etmelerine değil, aynı zamanda onun belirli bir klana ait olduğunu belirtmelerine de olanak sağladı.

Antik çağa göre Slav geleneği Dünyevi ismin ikiliği, kişiyi kötü ruhlardan koruyan bir tür muska görevi görüyordu. Yani Nikulin soyadı, Yunanca'dan çevrilen ve "ulusların galibi" anlamına gelen kanonik Nikolai adından türetilmiştir. Nikula geçmişte bu ismin günlük Rusça konuşma biçimidir.

Soyadının “nikul” ortak isminden gelen bir takma addan gelmesi daha az olasıdır, yani. "ıslık" Bu durumda bu soyadı sahibinin atası ıslık çalıyor olabilir.

15.-17. yüzyıllarda Rusya'da soyadlarının yoğun bir şekilde tanıtılması. egemen olan yeni bir sosyal tabakanın - toprak sahiplerinin - güçlendirilmesiyle ilişkilendirildi. Başlangıçta bunlar, aile reisinin adını belirten –ov/-ev, -in soneklerini taşıyan iyelik sıfatlarıydı. Sonuç olarak, Nikula isimli bir kişinin soyundan gelen kişi, sonunda Nikulin soyadını aldı.

Çocuğa resmi vaftiz ismine ek olarak laik bir isim verme geleneği 17. yüzyıla kadar sürdürüldü. ve dünyevi isimlerden oluşan soyadlarının toplam Rus soyadlarının önemli bir bölümünü oluşturmasına yol açtı.

Ünlü Nikulinler.

Nikulin soyadının sahipleri arasında pek çok seçkin ve ünlü insanlar:

  • Ek 1

    Grafikte sınıf arkadaşlarıyla yapılan bir anketin sonuçları.

    “Soyadınız nereden geldi?”

Devlet Bütçe Eğitim Kurumu SO "Pervouralskaya SKOSH" Şubesi -

"Pervouralskaya SKOSHI"

PROJE KONUSU:

"Soyadımın Tarihi"

Gerçekleştirildi

9. sınıf öğrencisi

Grivaçeva Olga

Proje Müdürü

Manteeva N.V.

Novoutkinsk köyü

2013

PROJE İŞİ PASAPORTU

Proje konusu : "Ailemin soy ağacı"

Proje yöneticileri : Manteeva N.V., biyoloji öğretmeni, en yüksek yeterlilik kategorisi.

Akademik konu : müfredat dışı etkinlikler.

Proje ekibinin oluşumu : 9. sınıf öğrencisi Olga Grivacheva

Proje tipi : bilgilendirici.

Süre: 1 ay

Proje hedefleri:

    Pratik amaç: “Grivachev” soyadının kökeninin tarihini incelemek,

    Pedagojik amaç: vatanseverlik eğitimi, kişinin ailesiyle gurur duyma duygusu, güzellik duygusu, şu gibi eğitim becerilerinin geliştirilmesi: herhangi bir partnerle (yetişkin, sınıf arkadaşı) etkileşim kurma yeteneği, monolog konuşma becerileri, kendinden emin davranma yeteneği bir proje sunarken

Proje hedefleri:

1. Soyadı tarihini inceleyin

2. İnternette bilgi bulmayı öğrenin ve ihtiyacınız olanı seçin.

    Projenin sunumunu yapın.

Proje sorunları:

    Soyadım nasıl ortaya çıktı?

    Soyadım neyle ünlü?

Gerekli ekipman : İnternete bağlı bir bilgisayar;Proje özeti : Proje soyadının derlenen tarihini ortaya koyuyor soy ağacı soyadı Grivaçev. İlgililik şu ki modern dünya Atalara ilişkin kökler ve bilgiler giderek kayboluyor. Bu proje gençlere ailelerinin, Anavatanlarının ve Anavatanlarının tarihini tanıtmayı amaçlıyor.

Amaçlanan proje ürünleri : soyadının tarihi hakkında bilgi, Grivachev soyadının soyağacı

Projedeki çalışma aşamaları:

PROJE ÇALIŞMA PLANI.

1. Projenin konusuna karar verin.

2. Proje için bir çalışma planı hazırlayın.

3. Gerekli fotoğrafları seçin.

4. Akrabalar ve aile geçmişi hakkında bilgi toplayın.

5. Pasaport ve proje portföyü hazırlayın.

6. Projeyi koruyun.

Çok büyük bir ailem var. Grivaçev, Paderin ve Svetlakov ailelerini içeriyor. Ve şu ana kadar onlar hakkında çok az şey biliyorum. Bu nedenle ailemin tarihini, atalarımın kökenlerini incelemeye karar verdim. aile bağları, bir soyağacı yapın.

Gurur duyduğum ve değer verdiğim soyadım Grivacheva'nın kökeninin tarihini araştırarak soy ağacımı derlemeye başlamaya karar verdim.

En eskilerden biri tarih bilimleriİnsanların atalarını arayan arama motoruna denirşecere, Yunanca'da "anlamına gelir" soyağacı " İnsan her zaman atalarına ilgi duymuştur. Soyadı yalnızca bir kişinin ayırt edici bir işareti değildir. Bu bağlama ipliği atalarla birlikte ailenin kaderinin sırlarını açığa çıkarıyor.Amaç işimiz aile soyağacını mümkün olduğunca eksiksiz bir şekilde restore etmek ve incelemekti. Soy ağacının restorasyonu sürecinde sorular gündeme geldigörevler: Grivachev ailesinin kökeninin tarihini keşfedin.

Soyadları - en ilginç kısım Rus dili ve kültürü. Kökenlerinin tarihi birkaç yüzyıla uzanır. Dolayısıyla soyadları hem yüzyıllar öncesinin hem de 20. yüzyılın başlarındaki gerçekleri yansıtıyordu. Rus dilinde soyadları genellikle isimler ve sıfatlar biçiminde görünür (soyadının temelini oluşturan orijinal kelime aynı zamanda konuşmanın başka bir bölümünü, örneğin bir zarfı da temsil edebilse de). Herhangi bir özel veya ortak isim gibi bir soyadı da belirli özellikler: gramer cinsiyeti (eril, dişil), reddedilebilir (büyük/küçük harfe göre değiştirilebilir) ve tekil olarak ve kullanılabilir çoğul. Ancak soyadlarının özelliklerinde ortak isimlerden de birçok farklılık vardır.

Soyadı, bir kişinin ortak bir atadan gelen aynı aileye ait olduğunu belirten kalıtsal bir aile adıdır.

Soyadımın kökeninin birkaç versiyonu var.

Bir versiyon, Grivachev soyadının Grigory vaftiz adından türetildiğini öne sürüyor. 988'den sonra her Slav, resmi bir vaftiz töreni sırasında rahipten vaftiz adını aldı. Bu adlandırma, tanım sorununu çözmeyi mümkün kıldı: tanımlama Belirli kişi toplumdan. Bu nedenle soyadı oluşturmanın aktif temeli kilise isimleriydi.
Griva adı, Gregory adının çeşitli konuşma dilindeki biçimlerinden biridir. Yunancadan tercüme edildiğinde "uyanık, uyanık, tetikte" anlamına gelir.
Gregory ismi popüler Hıristiyan isimlerinden biridir. Yani takvimde bu ismin en az otuz koruyucu azizi var.
Bunlardan en ünlüleri, “İnanç” ve “Kanonik Kurallar”ın yazarı Harikalar İşçisi Gregory, Hıristiyanlığı savunan Konstantinopolis piskoposu İlahiyatçı Gregory, Ermenistan'ın ilk piskoposu olan Aydınlatıcı Gregory'dir. Ermeni kralı Tiridates.

Başka bir versiyona göre, “Grivachev” soyadı Griva takma adından türemiştir. "Yele" ortak isminin anlamlarından biri de "uzun, bereketli saç"tır. Buna göre gür, uzun saçların sahibi böyle bir takma ad alabilir.
Üçüncü versiyon, “Grivachev” soyadının, yeleli tecrübeli bir kurt anlamına gelen “Grivach” takma adından geldiğini iddia ediyor.
Grivachev soyadının Letonya kökenli olması daha az olasıdır. Yani Letonca'da kelimegriva"nehir ağzı" anlamına gelir. Dolayısıyla Mane takma adının nehrin ağzına yakın bir yerde yaşayan bir kişiye verildiği varsayılabilir.

Büyük olasılıkla Grivachev soyadının oluşumu yaklaşık olarak başladı XIVyüzyılda tarihsel süreçlerden kaynaklanmaktadır.

Grivaçev soyadının ilk sözü 1445'te gerçekleşti.Grivachev soyadı Knyazevo'dan (Tver bölgesi) ortaya çıktıolmuşT). Pronsk yerleşiminin kütüphanesinde - serf Stanislav Grivachev (1455). Yazı -Grivaçievveya Grivach (yeleli tecrübeli kurt) takma adı.

Sosyal medyada Grivaçev soyadını taşıyan ağlarda kayıtlı 27.847 kişi var.

Ailesinin geçmişine ilgi duyan ve kökenlerini araştırmaya çalışan herkes er ya da geç “Şecere” kavramıyla karşılaşır. Görünüşte gizemli olan bu kelimenin arkasında ne gizli?

GENEL OLARAK

Diğer birçok bilimsel terim gibi “şecere” kelimesi de Yunanca kökenlidir ve Rusçaya “soyağacı” olarak çevrilmiştir. Daha derine inerseniz, orijinal Yunanca "genealogia" kelimesini iki kısma ayırabilirsiniz: "aile" anlamına gelen "genea" ve "bilim" anlamına gelen "logos". Yani şecere “aile bilimi”dir.

Ansiklopedik Sözlük bu kavramın tanımını şu şekilde vermektedir: "Şecere, klanların ve soyadlarının kökeni, sürekliliği ve ilişkisi hakkında sistematik bir bilgi topluluğudur."

Ve Rus Ansiklopedik Sözlüğünün tanımı şu şekildedir: “Şecere, klanların ve ailelerin kökenini, tarihini ve akrabalık bağlarını inceleyen yardımcı bir tarihsel disiplindir (17.-18. Yüzyıllarda ortaya çıkmıştır); pratik bilgi dalı, soy kütüklerinin derlenmesi.”

Benim aile üyelerim.

Büyükanne - Svetlakova Alexandra Ivanovna (15 Mayıs 1934). Savaş sırasında tarlalarda çalıştı ve eğitim gördü. Küçük kardeş. 52 numaralı “Beryozka” (aşçı) anaokulunda çalıştı. Dört takdir ve iki onur belgesi aldı.

Büyükbaba - Svetlakov Anatoly Fedorovich (19 Haziran 1935). Babamın askerlere kıyafet dikmesine yardım ettim. Rai-Po'da (marangoz) çalıştı.

1953 yılında evlilik.

Büyükanne - Grivacheva Nadezhda Ivanovna. (22 Ağustos 1924). İskra Fabrikasında (ressam) çalıştı.

Büyükbaba - Grivachev Fedor Afanasyevich. (23 Eylül 1928). İskra Fabrikasında (tesisatçı ve montajcı) çalıştı.

1952'de evlilik.

Papa - Grivachev Vladimir Fedorovich (9 Ocak 1958). Iskra Fabrikasında çalıştı (elektrikçi).

Anne - Svetlakova Nina Anatolyevna. (11 Ekim 1958). 52 numaralı anaokulunda (kıdemsiz öğretmen) çalıştı. 2008 yılında 1. sınıf annelik madalyasını aldı çünkü... 12 çocuk yetiştirdi ve büyütüyor.

Kardeşim - Svetlakov (Melnikov) Andrey Sergeevich. (22 Kasım 1977). Bir kereste fabrikasında çerçeveci olarak çalışıyor.

Kız kardeşinin kocası - Smagin Sergey Vladislavovich. (7 Eylül 1977). Çalışma (çerçeve oluşturucu).

Yeğen - Paderina Nadezhda Sergeevna. (20 Mart 1999). 8. sınıf öğrencisi kız.

Yeğen - Smagina Evgenia Sergeevna. (25 Eylül 2005). Kız öğrenci 2. sınıf.

Rahibe - Paderina Elena Sergeevna. (11 Ocak 1981). 9 No'lu hastanede (hemşire) çalışıyor. 11 yıllık deneyim.

Kız kardeşinin kocası - Willisov Igor Vladimirovich (26 Kasım 1981). Tamirci olarak çalışıyor.

Kız kardeşimin kocası Zhigirov Alexander Dmitrevich'tir. (22 Aralık 1983). Novotrubny Zavod (Hadde Tesisi) faaliyette.

Kardeşimin karısı - Vissorionova Victoria Vasilievna. (23 Şubat 1990). Çalışıyor (satıcı).

Rahibe - Paderina Ekaterina Sergeevna. (22 Ağustos 1985). 9 numaralı hastanede çalışıyor (küçük kız kardeş).

Kardeşimin karısı - Paderina (Gorbunova) Ekaterina Andreevna. (10 Haziran 1983). Yekaterinburg şehrinde bir hastanede (hemşire) çalışıyor.

Kardeşimin karısı - Paderina (Viracheva) Tatyana Mikhailovna. (23 Kasım 1992). Çalışıyor (satıcı).

Kardeşim - Svetlakov Alexey Sergeevich. (11 Ocak 1996). Kaynakçı olmak için teknik okulda okuyorum.

sonuçlar : Proje üzerinde çalışırken soyadımın geçmişini öğrenmeyi başardım. “Ailem neyle meşhurdur?” sorusuna cevap vermek için. Akrabalarla çok konuştum, hikayelerini dinledim. Bu sohbetler ailemizi birbirine daha da yakınlaştırdı. Bu da özellikle aile bağlarının koptuğu bilgi teknolojisi çağında çok önemli. Projedeki çalışmalardan memnunum. Benim için belirlenen hedefleri ve görevleri yerine getirdim. Bu iş hoşuma gitti.

Araştırma projesi “Rus soyadlarının kökeni”

Yön: Rus dili.

Belediye eğitim kurumu Kipenskaya sosh'un 8a sınıfı öğrencileri tarafından tamamlandı

Andreeva Victoria, Gorbunova Elizaveta, Kosheleva Karina

Başkan Trubacheva T.M.

rus dili ve edebiyatı öğretmeni

Belediye eğitim kurumu Kipenskaya sosh

2013-2014 akademik yıl


Çalışma konusu

Belediye Eğitim Kurumu Kipenskaya Ortaokulu 8. sınıf öğrencilerinin soyadlarının kökeni


İşin amacı :

Rus soyadlarının kökeni ve oluşumunun özünü ortaya çıkarmak.


Araştırma hedefleri:

  • 1) bu konuyla ilgili literatürü inceleyin;
  • 2) Rus soyadlarının kökeni meselesinin tarihini açıklamak;
  • 3) Rus soyadlarının kökeninin özelliklerini belirlemek;
  • 4) Rus soyadlarının menşe yöntemlerini belirlemek;
  • 5) milliyetlerin karışımını dikkate alarak Rus soyadlarının kökenini belirlemek;
  • 6) Kipenskaya sosh belediye eğitim kurumunun 8a sınıfındaki öğrencilerin soyadlarının kökeni ve anlamının özelliklerini analiz eder.

Hipotez

Araştırma uzak atalarımız ve aile kökenlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinmemize yardımcı olacak.


Konunun alaka düzeyi:

soyadlarının kökenini incelemek verebilir kullanışlı bilgi hem tarihçiler hem de Rus dili araştırmacıları için, çünkü Rus dilinden kaybolan bazı kelimeler soyadında kalabilir.


Belediye Eğitim Kurumu Kipenskaya Ortaokulu öğrencileri arasında yapılan anketin sonuçları

Soyadlarının tarihiyle ilgileniyorlar ve kökenini açıklayabiliyorlar

Soyadlarının tarihiyle ilgileniyorlar ama oluşumunu açıklayamıyorlar

Hiç düşünmemiştim

Soyadlarını seviyorlar

Soyadlarına kayıtsız


Menşei

  • Kelime "soyadı" - Latin kökenli. Roma İmparatorluğu'nda efendiler ve onların kölelerinden oluşan bir aileyi ifade ediyordu. Genel durumda Soyadı, bir kişinin belirli bir klana ait olduğunu gösteren kalıtsal bir aile adıdır.

Soyadlarının oluşumu

  • Çoğu zaman soyadları, iyelik sıfatları aracılığıyla kişisel adlardan oluşur. Rus soyadlarının sıklıkla son ekleri vardır -ov/-ev, -in , "Kimin?" sorusunun cevabından

Soyadlarının oluşumu

  • Fark tamamen biçimseldir: -S takma adlara veya adlara sert bir ünsüzle eklenir ( Bogdan - Bogdanov , Mikhail - Mihaylov )
  • -ev yumuşak ünsüz harfli adlara veya takma adlara ( Ignatius - İgnatyev , Golodyay- Golodyaev ), -içinde temellerine -ve ben (Erema- Eremin , İlya- İlyin ).

Soyadlarının oluşumu

  • İsimlerden başka bir Rus soyadı grubu oluşturuldu Yerleşmeler, kilise tatilleri ve bir sonek kullanan ve biten azizlerin isimleri -gökyüzü/-sky (İlyinski , Noel - Doğuş Kilisesi'ndeki Elias'tan, Makovetsky - Makovets'in sahibi, Gorsky - sahibi Gore).

Soyadı yapısı

  • Soyadı, her şeyden önce, (geçmişte bazı özelliklere sahip olan veya sahip olan) kök kökten oluşur. sözcük anlamı), ancak önekleri, sonekleri ve sonları da içerebilir.
  • Bir soyadının temeli genellikle kişisel bir addan veya şu veya bu sözcüksel anlamı taşıyan takma addan gelir.
  • Önek ve bitiş

Aile öneki. Aile sonu


Erkek ve kadın soyadları

  • Erkek Rus soyadlarından -S , -ev , -içinde Kısa iyelik sıfatları paradigmasına göre çekimlenmiş formlar oluşturulur kadın soyadları bükülme ile -A, dişil cinsiyetin kısa iyelik sıfatları paradigmasına göre çekilmiştir (örneğin, "Elena Sergeevna Bulgakova'da").

Erkek ve kadın soyadları

  • Soyadlarından -th , bu , -ah tam sıfatlar paradigmasına göre çekilmiş, çekimli kadın soyadlarının biçimleri oluşturulmuştur -ve ben, tam dişil sıfatlar paradigmasına göre çekilmiştir (örneğin, "Sofya Vasilievna Kovalevskaya'dan").

Erkek ve kadın soyadları

  • Diğerleri için (hariç) Slav soyadları Açık -ve ben soyadlarının 1. çekimlerinin isimleri paradigmasına göre çekilmiş, dişil form eril formla örtüşür ve reddedilse bile reddedilmez. eril(örneğin, "Anna Pavlovna Sherer'de").

Ivanov, Ivanov'un oğludur. Bu aynı zamanda meslekle ilgili takma adlardan türetilen soyadlarını da içerir: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov. "genişlik = "640"

Anlam ve etimoloji

  • Rus soyadları esas olarak dini veya dini olmayan kişisel isimlerden veya takma adlardan patronimik olarak oluşturulur, örneğin, Ivanov'un oğlu Ivan Ivanov . Bu aynı zamanda meslekle ilgili takma adlardan türetilen soyadlarını da içerir: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov.

Anlam ve etimoloji

  • Çok daha az sıklıkla - örneğin bölgenin adlarından Belozersky itibaren Beloozero. Bu oluşum yöntemi özellikle prens ailelerin karakteristik özelliğidir, ancak (Batı Avrupa'nın aksine) soylu ailelerin tipik özelliği değildir.

Anlam ve etimoloji

  • Burada şunu belirtmek gerekir ki Eski Rus sistemi bebekler için de isimler yaygındı güvenlik adları , muskalar- olumsuz içerikli isimler - koruma, korkutma amaçlı Kötü güçler veya ismin ters hareketi için. Sınava girenleri bu şekilde azarlamak ya da bir avcıya “tüy yok, tüy yok” dilemek hâlâ gelenektir. Buna inanılıyordu süre akıllı büyüyecek Nekralar yakışıklı ve Açlık her zaman dolu olacak. Güvenlik adları sonra tanıdık takma adlar ve ardından bir soyadı haline geldiler.

Rus soyadlarının kökeni

  • Çeşitli sosyal katmanlarda soyadları ortaya çıktı farklı zaman. Rus topraklarında soyadlarını ilk alan Veliky Novgorod vatandaşları ve onun kuzeydeki geniş mülkleriydi. Baltık Denizi Ural sırtına.

Rus soyadlarının kökeni

  • Biraz sonra, XIV - XV yüzyıllar Prensler ve boyarlar arasında aile isimleri ortaya çıktı. Prensler, miraslarının adıyla lakaplıydı ve soyadının ortaya çıktığı an, mirasını kaybeden prensin, kendisi ve torunları için bir takma ad olarak adını hâlâ koruduğu an olarak düşünülmelidir: Shuisky , Obolenski , Vyazemsky vb. Prens soyadlarının azınlığı takma adlardan gelir: Loons, Kamburlar, Büyük Gözlüler, Lykovlar, Skriabinler vb. Soyadları Lobanov-Rostovsky saltanat adını takma adla birleştirin. Boyarlar ve soylu aileler de takma adlardan veya atalarının adlarından oluşmuştur.

Rus soyadlarının kökeni

Sonunda 15. yüzyıl Rus soyluları arasında, yabancı kökenli ilk soyadları, öncelikle Polonya-Litvanya ve Yunan soyadları (örneğin. Felsefi) göçmenler; V XVII yüzyıl bunlara Batı kökenli soyadları da eklenir: Fonvizinler , Lermontov'lar . Tatar göçmenlerin torunlarının soyadları bu göçmenlerin isimlerini hatırlatıyordu: Yusupov , Akhmatov , Kara-Murza Karamzin (aynı zamanda Kara-Murza). Ancak, bir soyadının doğu kökeninin her zaman şunu göstermediğine dikkat edilmelidir. doğu kökenli Taşıyıcıları: Bazı durumlarda Moskova Rusya'sında moda olan Tatar takma adlarından gelirler.


Rus soyadlarının kökeni

Bu dönemde köylülerin genellikle soyadı yoktu; işlevleri takma adlar ve soyadlarının yanı sıra sahiplerinin adı ile yerine getiriliyordu. : "Ivan Mikitin'in oğlu ve takma adı Menshik" kayıt 1568 : “Onton Mikiforov'un oğlu ve takma adı Zhdan” Köylüler kuzey Rusya Eski Novgorod mülkleri olan bu topraklar, serflik bu alanlar için geçerli olmadığından bu dönemde gerçek soyadlarına sahip olabilirdi. Muhtemelen en çok ünlü örnek bu türden - Mikhailo Lomonosov. Ayrıca hatırlayabilirsiniz Arina Rodionovna Yakovleva- Novgorod köylü kadın, Puşkin'in dadısı.


Rus soyadlarının kökeni

Son olarak, SSCB'nin tüm nüfusu ancak 1930'larda soyadlarına sahip olmaya başladı. XX yüzyıl evrensel çağda sertifikasyon .


Soyadı ve uyruğu

İsim ve soyadların dilsel bağlılığı, hangi dilin temellerinden ziyade, kullanıldıkları dil tarafından belirlenir. En geleneksel Rus isminin olduğu ortaya çıktı İvanİbrani kökenli ve çok sayıda halk formları bu isim soyadına benziyor Ivakin, Ivanaev, Ivanyaev, Vankaev, Vankin, Vanshin, Ivashkin sadece Ruslara değil, aynı zamanda Çuvaşlara, Mordvinlere, Mari'ye ve orada yaşayan diğer halklara da ait olabilir. Rusya Federasyonu. Hem Rusça'da hem de diğer halkların dillerinde kullanılırlar. Bu nedenle, bir kişinin uyruğu ile soyadının dilsel bağlantısı çoğu zaman örtüşmemektedir.


Soyadı ve uyruğu

  • Yabancıların asimilasyonu için en önemli şey vaftiz eylemiydi. Rus dilini öğrendiler, çocukları Rus kültüründe büyüdüler ve yalnızca soyadı onlara babalarının kökenini hatırlattı.
  • Rus kültürünün pek çok figürü karma evliliklerden doğmuştur. Vasily Andreevich Zhukovsky, bir Rus asilzadesinin ve esir alınmış bir Türk kadınının oğluydu ve soyadını vaftiz babasından almıştı. Alexander Ivanovich Herzen'in annesi, babasıyla yasal olarak evli olmayan bir Alman kadındı ve soyadı, ebeveynlerin içten sevgisinin bir sembolü olarak Almanca "herzen" - "yürekten" kelimesinden icat edildi.

Soyadı ve uyruğu

  • Denis İvanoviç Fonvizin, Korkunç İvan'ın yönetimi altında ele geçirilen Kılıç Nişanı şövalyesinin soyundan geliyor. Mikhail Yuryevich Lermontov'un babası İskoç Leirmont ailesinden geldi. Bu ailenin temsilcilerinden Georg Lermont, 1613'te Rusya hizmetine geçti. "Rus Şiirinin Güneşi" Alexander Sergeevich Puşkin, Büyük Petro'nun Arap'ı İbrahim Petrovich Hannibal'in soyundan geliyordu.

Soyadı ve uyruğu

  • Dillerin etkileşimi sonucunda farklı uluslar Rus vatandaşlarının bazı soyadlarının açık bir şekilde bir kelimeden geldiği şeklinde yorumlanması mümkün değildir. Oluşumlarında yer alan çok sayıda dil, oldukça kısa gövdeler, çok sayıda eş anlamlı ve halk etimolojisi, bazen soyadlarının beşe kadar olası yoruma sahip olmasına katkıda bulunmuştur.

Soyadı ve uyruğu

Babin, Babiç, Babiçev- bu soyadlar Rusça kelimeden gelebilir kadın- “kadın, eş”, yine Türkçeden kadın'- “baba, büyükbaba.”

  • Goryunov- itibaren goryun(kederli kişi), ancak Polesie'de arkaik bir etnik grup olan Goryuny de var.
  • Örneklere devam edilebilir. Ancak bu, kavramı tanımlamanın karmaşıklığını göstermek için yeterlidir. "Rus soyadı" .

en yaygın Rus soyadları

  • Smirnov
  • İvanov
  • Kuznetsov
  • Sokolov
  • Popov
  • Lebedev
  • Kozlov
  • Novikov
  • Morozov
  • Solovyov

Belediye eğitim kurumu Kipenskaya sosh'ta Rus soyadlarının sıklığı.

  • Smirnov (6 kişi)
  • İvanov (4 kişi)
  • Alekseev, Lugachev, Tychkin (her biri 3 kişi)

Kipenskaya ortaokulu 8a sınıfı öğrencilerinin isimlerinin analizi

Soyadının temeli kilisenin kanonik adıydı

Soyadının temeli profesyonel isimlerden biri olan takma addı.

Andreeva, Emelyanova, Ivanova, Ilyina, Ishutin, Matyushkin, Mikhailova, Osipov, Filimonov, Yakimova, Yakovlev

Soyadı bir sokak takma adına dayanıyordu

Blagochinov, Tokareva (1), Trubacheva

Soyadının temeli ikamet yerinin adıydı

Bormatova, Gorbunova, Dolganov (1), Zelenaya, Komarov, Kosheleva, Lugachev

Soyadı laik bir isme dayanıyordu

Zazersky, Dolganov (2)

Tokareva (2)


Andreeva Victoria

Andreev soyadının temeli kilise adı Andrey. Andreev soyadı, eski Yunancadan çevrilen "cesur" anlamına gelen kanonik erkek adı Andrei'ye kadar uzanıyor. Bu, İsa Mesih'in havarilerinden birinin adıdır - İlk Çağrılan Andrew.


Blagoçinov Kirill

Büyük olasılıkla, Dean takma adı "profesyonel" unvanlardan biridir ve kişinin mesleğini gösterir. İÇİNDE Ortodoks Kilisesi dekan - piskoposluk içindeki belirli bir kilise bölgesinde düzeni denetlemeyi amaçlayan özel bir pozisyon. Ancak Dean takma adının kişinin karakterini belirtmesi mümkündür. Dolayısıyla dindar, dindar bir cemaate Dekan denilebilir. Dean sonunda Blagochinnov soyadını aldı.


Bormatova Yulia

BormOtov soyadı, "mırıldanmak" fiiline dayanan Bormot takma adından türetilmiştir. V.I Dal'ın anlamı “ Açıklayıcı sözlük yaşayan Büyük Rus dili", "belirsiz, hızlı ve kısık sesle konuşmak; homurdan, tatlım." Buna göre Bormotov ailesinin kurucusunun diksiyonu zayıf olabilir. Üfürüm takma adının tepeli tüylü ayaklı güvercin çeşitlerinden birinin (mırıldanan güvercin veya mırıltı) adından türetilmiş olması daha az olasıdır. Bu durumda böyle bir takma ad, sahip olan bir kişi tarafından alınabilir. sıradışı görünüm


Gorbunova Elizaveta

Soyadının altında yatan takma ad, "kambur", "kambur" - "kambur, çarpık, kavisli" ortak isimlere kadar uzanır. Kambur takma adı "kambur" kelimesiyle ilişkilendirilebilir ve başka bir anlamla da ilişkilendirilebilir: Sibirya lehçelerinde bu, kaçak bir serserinin adıydı. Benzer takma adlar Rusya'da nüfusun tüm kesimlerinde yaygındı. Kambur, sonunda Gorbunov soyadını aldı.


Dolganov İgor

Dolganov soyadı Dolgan takma adından geliyor: Uzun boylu insanlara böyle derdi, uzun boylu insanlar. Ancak bu kelimenin başka bir anlamı da var. Dolganlar, Taimyr Özerk Okrugu'nda yaşayan bir halktır. Bu durumda Dolgan takma adı bu milletin bir temsilcisi tarafından veya bir süre Dolganlar arasında yaşamış biri tarafından alınabilir.


Emelyanova Anna

Emelyanov soyadının temeli Emelyan kilisesinin adıydı. Emelyanov soyadı kiliseden geliyor erkek adı Emelyan. Bu isim Yunanca kökenlidir ve "gurur verici" olarak tercüme edilir. Emelyan, sonunda Emelyanov soyadını aldı.


Zazersky Danil

Zazersky soyadı, gölün ötesindeki ikamet yerinden türetilmiştir. Çok sayıda soyadı sayımı sırasında, tabandaki o sesli harfi kaybolmuştu.


Yeşil Yana

Zelenaya soyadı Yeşil takma adından türetilmiştir. Benzer bir sıfattan türemiştir. Bu takma adın, birçok insanın düşüncesinde baharı, olgunlaşmayı, doğurganlığı, dirilişi ve yaşamı kişileştiren yeşil rengin sembolizmiyle bağlantılı özel bir anlamı olması mümkündür. Ayrıca, yeşil renk süreklilik anlamına geliyordu. Zaten eski zamanlarda "yaprak dökmeyen" ifadesi, sarı (toprak) ve mavi (gökyüzü) karışımının bir türevi olarak ölümsüzlüğü ima ediyordu. Ancak yeşil olgunlaşmamışlığın rengidir. Bu nedenle Yeşil takma adı genç, deneyimsiz bir kişiye verilebilir.


Ivanova Irina

Ivanov soyadı, yaygın bir Rus soyadı türüdür ve vaftiz adından türetilmiştir. Ivanov soyadı, kanonik erkek adı John'un (İbranice'den - “Tanrı'nın merhameti”) Rusça versiyonuna kadar uzanır. Antik Yahudiye'de Yohanaan olarak telaffuz edildiği biliniyor. Rus ismi muhtemelen Slavların atası Van'dan geliyor, çünkü eski zamanlarda tüm Slavlara "Vani" deniyordu. Hıristiyanlık isme yalnızca bir “ve” harfi ekledi.


Ilyina Ksenia

İlyin soyadının temeli kilise adı İlya idi. Ilyina soyadı, değiştirilmiş bir form olan erkek vaftiz adı Ilya'dan gelmektedir. İncil'deki isim Eliyahu. İkincisi İbranice'den "Tanrım Rab'dir", yani "Tanrım gerçek Tanrı'dır" şeklinde tercüme edilir. Bu ismin hamisi İlyas Peygamber'dir - Yahudi ve Hıristiyan geleneğinde efsanevi bir figür, bir mucize yaratan ve bir kahin, putperestliğin müthiş bir suçlusu.


İşutin İvan

Ishutin soyadı Ishuta adından türetilmiştir. küçültme biçimi erkek kişisel adı Ivan. Tarihsel olarak, İbranice'den tercüme edilen ve "Tanrı'nın merhameti" anlamına gelen kanonik erkek kişisel adı John'a kadar uzanır.


Komarov Artyom

Böcek adlarından türetilen soyadları, “kuş” ve “hayvan” soyadlarına göre sayıca azdır. Bununla birlikte, Komarov soyadı en yaygın yüz Rus soyadı arasında yer aldı. Sivrisinek takma ismine geri dönüyor. Kısa boylu, ince sesli veya biraz sinir bozucu olan kişilere verilen isim olabilir.


Kosheleva Karina

Bir hipoteze göre Koshelev soyadı, "para depolamak için kullanılan çanta" anlamına gelen "çanta" ismine dayanmaktadır. Bu durumda zengin fakat cimri bir kişiye Koshel takma adı verilebilir. Bununla birlikte, büyük olasılıkla soyadı, beceriksiz, garip bir kişiye verilen Koshel takma adından kaynaklanmaktadır. Koshel sonunda Koshelev soyadını aldı.


Lugaçev Vitaly

Lugach takma adı büyük olasılıkla "çayır" - "küçük çimen düzlüğü" ortak ismine dayanmaktadır. Dolayısıyla hem çayırın sahibinin hem de çayırda ya da bir yerleşim yerinde yaşayan kişinin takma adı olabilir ve “çayır” kelimesinden türemiş bir isim olabilir. Lugach, sonunda Lugachev soyadını aldı.


Matyuşkin Denis

Matyushkin soyadının temeli, Matvey kilisesinin adıydı. Matyushkin soyadı, vaftiz adı Matvey'in konuşma dilinde küçültülmüş hali olan erkek adı Matyushka'ya kadar uzanır. Çeviren: İbranice dili"Tanrı adamı" anlamına gelir.


Mihailova Ksenia

Mihaylov soyadının temeli kilise adı Mikhail'di. İbranice'den tercüme edilen erkek vaftiz ismi Mikael, "Tanrı gibi eşit" anlamına gelir. Mihaylov soyadının temeli onun eski haliydi. gündelik üniforma- Mikhailo.


Osipov Denis

Osipov soyadı büyük olasılıkla vaftiz erkek adı Joseph'in popüler biçimi olan Osip adından oluşmuştur. Bu da İbranice kökenlidir ve tercümesi “Tanrı artacak” veya “Tanrı ekleyecektir” anlamına gelir.


Tokareva Anastasia

Tokarev soyadı muhtemelen benzer bir ortak isme dayanan Tokar takma adından gelmektedir. Açıkçası, böyle bir takma ad, bir kişinin faaliyet türünü gösteren sözde "profesyonel" isimlere atıfta bulunur: büyük olasılıkla Tokarev ailesinin kurucusu, tornacılıkla uğraşan bir ustaydı. Başka bir hipoteze göre, Tokarev soyadı bir takma isme değil, "çevirici" ortak ismine dayanan dünyevi Tokar ismine dayanmaktadır - popüler isim kara orman tavuğu kuşları.


Trubacheva Tatyana Mikhailovna (sınıf öğretmeni).

Trubaçov soyadı Trubach takma adından türetilmiştir. Büyük olasılıkla, kişinin mesleğinin bir göstergesini içeren sözde "profesyonel" isimlere atıfta bulunur. Tipik olarak, geçmişte bir trompetçi, trompet çalan, ardından baca temizleyicisi olan bir müzisyendi ve 19. yüzyılda ekip ayrılırken trompet çalan bir itfaiyeciydi. Satıcının bu takma adı taşıması da mümkündür müzik Enstrümanları veya bunları yapan bir usta. Trompetçi sonunda Trubaçev soyadını aldı.


Filimonov Konstantin

Filimonov soyadının temeli kilise adı Filimon'du. Filimonov soyadı kilisenin erkek adı Filimon'a kadar uzanıyor. Bu isim Rusçaya eski Yunancadan gelmiş ve “sevmek” anlamına gelen “phileo” fiilinden türetilmiştir. Filimon sonunda Filimonov soyadını aldı.


Yakimova Anastasia

Yakimov soyadının temeli kilise adı Joachim'di. Yakim ismi, İbranice'den tercüme edilen ve "Tanrı tarafından emredilen" anlamına gelen Joachim erkek isminin yaygın bir çeşididir. Başlangıçta Rus dilinde Joakim adı Akim gibi, bazı bölgelerde ise “ekka” veya “yak” lehçelerinin etkisi altında Ekim veya Yakim olarak duyulmaya başlandı. Yakim takma adından Yakimov soyadının oluşma olasılığı da göz ardı edilmemelidir: bazen bu isim "basit" anlamına gelen ortak bir isim olarak kullanılmıştır.


Yakovlev Alexey

Yakovlev soyadı, Jacob kilisesinin seküler analoğu olan vaftiz erkek ismi Yakov'dan gelmektedir. Bu isim İbranice'den "ikinci doğan" olarak çevrilmiştir. Büyük olasılıkla, Yakovlev ailesinin kurucusu, bu ismi, İsa Mesih'in havarisi James Zebedi'nin koruyucu azizi onuruna ebeveynlerinden aldı.


Çözüm

Araştırma çalışmaları bizi soyadlarının en ilginç kaynak Zamanı ve insanı yansıttıkları için tarihsel, sosyolojik ve dilsel araştırmalar için sosyal durum ve manevi dünya.


Yapılan işe karşı kişisel tutum

Çalışmamızla insanları soyadlarının kökenini araştırmaya teşvik etmek istiyoruz. Sonuçta bu çok eğitici, heyecan verici ve ilginç bir aktivite. Sınıf arkadaşlarımızın soyadları da dahil olmak üzere Eski Rus soyadları, hem ülkemizin hem de her birimizin tarihi geçmişini incelemek için zengin materyal sağlıyor. Tarih milletin diliyle yazılır. Ve ne kadar özel isimler (soyadlar, verilen isimler) olursa olsun, bize birçok soruya cevap verebilir!


Hipotez kanıtlandı

Soyadlarımızın kökenlerini öğrendik, bu bize aile kökenleri ve uzak atalarımız hakkındaki anlayışımızı genişletmemizi sağladı.


Edebiyat

  • Barashkov V. F. Temel olarak takvim adlarına sahip soyadları / V. F. Barashkov // Antroponim. - M .: Nauka, 1970. - S. 110-114.
  • Ganzhina I.M. Modern Rus soyadları sözlüğü. - M .: Astrel, AST, 2001. - 672 s. - ISBN 5-271-00127-X, ISBN 5-237-04101-9.
  • Nikonov V. A. Rus soyadları sözlüğü / Comp. E. L. Krushelnitsky; önsöz R. Sh. Dzharylgasinova. - M.: Shkola-Press, 1993. - 224 s. - ISBN 5-88527-011-2.
  • Nikonov V. A. Soyadlarının coğrafyası / Temsilci. ed. S. I. Brook; önsöz R. Sh. Dzharylgasinova. - 3. baskı, basmakalıp. - M .: KomKniga, 2007. - 200 s. - ISBN 978-5-484-00762-2.
  • Dünya halkları arasındaki kişisel isim sistemleri: Sat. Sanat. - M.: Bilim (GRVL), 1989.

  • Superanskaya A.V., Suslova A.V. Modern Rus soyadları / Temsilci. ed. Sorumlu üye SSCB Bilimler Akademisi F. P. Filin - M.: Nauka, 1981/1984. - 176 s. - (Edebiyat eleştirisi ve dilbilim). - Ek, atış poligonu, 100.000 kopya. (bölge)
  • Unbegaun B.O. Rus soyadları = Rus soyadları / Transl. İngilizce'den: L. Kurkina, V. Neroznak, E. Squires; Toplam ed. B. A. Uspensky. - M., 1989. - 448 s. - 50.000 kopya. - ISBN 5-01-001045-3 (kayıt)
  • Unbegaun B.O. Rus soyadları = Rus soyadları / Transl. İngilizceden; Toplam ed. B. A. Uspensky. - 2. baskı, rev. - M .: Progress Publishing Group, 1995. - 448 s. -50.000 kopya - ISBN 5-01-004266-5 (süper bölge)
  • Fedosyuk Yu. A. Rus soyadları: Popüler etimolojik sözlük. - 5. baskı. - M.: Çakmaktaşı, Bilim, 2004. - 240 s. - ISBN 5-89349-216-1, ISBN 5-02-002782-0.; - 6. baskı, rev. - M.: Flinta, Nauka, 2004. - 240 s.

Ukhobotova Ekaterina

Araştırma çalışması "Sınıf arkadaşlarımın soyadlarının kökeni." Çalışmanın amacı: MBOU 10 Nolu Ortaokulu 7. sınıf öğrencilerinin soyadlarının anlamını ve kökenini bulmak. Hedefler: antroponimin ne olduğunu öğrenmek; Rus soyadlarının nasıl ve ne zaman ortaya çıktığını öğrenin; tüm soyadlarının hangi gruplara ayrılabileceğini öğrenin.

İndirmek:

Ön izleme:

Belediye bütçeli eğitim kurumu

"Nadezhdinsky bölgesinin 10 numaralı ortaokulu"

Primorsky Krayı

Araştırma konusu:

“Sınıf arkadaşlarımın soyadlarının kökeni ve anlamı”

Ukhobotova Ekaterina

Baş öğretmen

Rus dili ve edebiyatı

Tuleşova Tatyana Vladimirovna

Razdolnoe köyü

2013

1.Giriş__________________________________________________________3

2. Ana bölüm

2.1. “Soyadı” kelimesinin anlamı_________________4

2.2. Soyadlarını inceleyen bilim________________4

2.3. Antroponimci bilim adamları_________________5

2.4. Soyadlarının kökeninin tarihi______________________________5

2.5.Sınıf arkadaşlarının soyadlarının kökeninin analizi_____8

2.6 Sınıf arkadaşlarımın isimlerinin sınıflandırılması_________15.

3. Sonuç_______________________________________________17

4. Referanslar_______________________________________________18

5.Ek_____________________________________________19

Giriiş.

Araştırma çalışmamın konusu “Sınıf arkadaşlarımın soyadlarının kökeni ve anlamı”dır.Atalarımızla ilgilenmek ve bir aile (şecere) ağacı oluşturmak artık moda olduğundan, konumumun önemi ortadadır. Sonuçta herkesin kendini bir birey gibi değil, bütün bir ailenin parçası, nesiller zincirinin bir halkası gibi hissetmesi çok önemli.Benimki de dahil olmak üzere sınıf arkadaşlarımın isimlerinin kökeninin tarihini öğrenmeye karar verdim.

Çalışmamın amacı:Sınıf arkadaşlarımın soyadlarının anlamlarını ve kökenlerini öğrenin.

Görevler: - ANTROPONİMİN ne olduğunu öğrenin;

Rus soyadlarının nasıl ve ne zaman ortaya çıktığını öğrenin;

Bazı soyadlarımın anlamını ve kökenini öğrenin

Odnoklassniki.

ben de öne sürdüm hipotez: Soyadlarının tarihinin halkın tarihi ve diliyle yakından bağlantılı olduğunu düşünüyorum. Ve sınıf arkadaşlarımın çoğunun soyadlarının özel isimlerden türetildiğini varsayıyorum.

Çalışmanın amacı:antroponim: Rus soyadları, soyadları üzerine literatür, İnternet verileri.

Çalışma konusu:okulumuz 7. sınıf öğrencilerinin soyadları.

Araştırma Yöntemleri:araştırın, araştırın.

2. Ana bölüm

Soyadının sırrı çok şey anlatacak,

Kesinlikle birinin kaderini anlatacak,

Soyadlarının anlamını uzun süre bilmeniz gerekiyor,

Kimse sır saklayamaz!

2.1.Soyadı kelimesinin anlamı

“Soyadı” kelimesinin tarihi ilginçtir. Kökeni Latince olup Batı Avrupa'dan ödünç alınan dillerin bir parçası olarak Rus diline girmiştir. Ancak Rusya'da soyadı kelimesi başlangıçta "aile" anlamında kullanıldı. Ve ancak 19. yüzyılda Rus dilindeki soyadı kelimesi yavaş yavaş ikinci anlamını kazandı ve bu daha sonra ana anlam haline geldi. Bildiğiniz gibi soyadı, kişisel adla birlikte kullanılan kalıtsal bir aile adıdır. Yani nesilden nesile, ailenin yaşlı üyelerinden gençlerine aktarılır.

Buna göre bir soyadının anlamının ve sırrının ne olduğunu öğrenmek için kökenlerine dönmeniz, geçmişinin ve kökeninin ne olduğunu anlamanız gerekir. Soyadı, çeşitli bilgi alanlarındaki araştırmalar için çok değerli bir materyaldir.

2.2.Soyadları inceleyen bilim

Antroponim, insanların adlarını ve bunların bireysel bileşenlerini (kişisel adlar, soyadı, soyadları, takma adlar), kökenlerini, kalıplarını ve işleyişini inceleyen bir onomastik bölümüdür. Antroponymi, 20. yüzyılın 60'lı ve 70'li yıllarında onomastikten ortaya çıktı.

Onomastik - Yunanca'dan " onomastike", eski çağlarda dilimize basitçe “isim verme sanatı” olarak tercüme edilmiştir.

2.3 Bilim adamları antroponimisttir.

Antroponimin ana konularının gelişimi V.D. Bondaletov, N.A. Baskakov, S.I. Zinin, A.A. Reformatsky ve diğerleri 20. yüzyılın 1980-90'larında yerli antroponim, I.M. Ganzhina, M.V. Gorbanevsky, Yu'nun çalışmaları ile dolduruldu. . A. Karpenko, I. A. Korolev, T. N. Kondratyeva, V. A. Nikonov, N. N. Parfenova, N. V. Podolskaya, B. O. Unbegun, N. K. Frolova

Antroponimci bilim adamları, soyadlarının kökenini araştırmanın hem tarihçiler hem de Rus dili araştırmacıları için yararlı bilgiler sağlayabileceğini vurguluyor, çünkü modern dilde kaybolan bazı kelimeler soyadında kalabilir. Bu tür kelimeleri restore ederek atalarımızın yaşamına dair bazı detayları geri getirebiliriz.

Rus antroponimi araştırmacıları nispeten yakın zamanda Rus soyadlarını inceliyorlar; bu konuya ayrılan çalışmalar arasında Yu. A. Fedosyuk'un sözlüğü, V. A. Nikonov'un "İsim ve Toplum" koleksiyonu, "Onomasticon" sayılabilir. S. B. Veselovsky Bu çalışmalardan, ilk Rus soyadlarının 15. yüzyıldan itibaren bize ulaşan eski Rus belgelerinde bulunduğunu ancak daha önce de var olabileceklerini öğrenebildim. 19. yüzyılda neredeyse her Rus'un zaten bir soyadı vardı. Ancak 1930'da katı bir miras ve yasal statü kazandılar.

2.4. Rus soyadlarının kökeninin tarihi.

Soyadları Rus nominal formülüoldukça geç ortaya çıktı. Çoğu buradan geldisoyadı(vaftiz veya laikliğe göreisimatalardan biri)takma adlar(meslek, menşe yeri veya ataların diğer bazı özelliklerine göre) veya diğer genel adlar.

Rus topraklarında soyadlarını ilk alan vatandaşlar olduVeliky Novgorod, muhtemelen bu geleneği Litvanya Büyük Dükalığı'ndan benimsemiştir. Daha sonraXIV- yüzyıllar satın alındı soyadlarıMoskova'ya özgüprensler Ve boyarlar. Bitirmek XVIII- orta 19. yüzyılnüfusun çoğu orta Rusya soyadları yoktu. Kural olarak, Rus soyadları bekardı ve yalnızca erkek soyundan geçiyordu. OrtadaXIXc. özellikle serfliğin kaldırılmasından sonraörneğin köylülerin çoğunluğu arasında soyadları oluşuyor. Soyadlarını edinme süreci büyük ölçüde ancak 30'lu yıllarda tamamlandıXX yüzyıl.

Başka bir Rus soyadı grubu, yerleşim yerlerinin adlarından, kilise tatillerinden ve azizlerin adlarından -sky / -ky ( -sky / -ky) ekini kullanarak oluşturuldu.İlyinski, Noel- Doğuş Kilisesi'ndeki Elias'tan,Makovetsky- Makovets'in sahibi,Gorsky- mal sahibi Kan). Bu tür soyadları tarihsel olarak ilişkilidirdin adamlarıveya Batı Rus seçkinleriLitvanya Büyük Dükalığı.

Rus soyadlarının çoğu, babanın geçici soyadı olan dedichestvo'dan, yani büyükbabanın adından gelir ve böylece üçüncü kuşakta kalıtsal adı pekiştirir. Bu, aynı kökten olan ailelerin belirlenmesini kolaylaştırdı. Adı yerleşik soyadının temelini oluşturan büyükbabanın iki adı varsa - biri vaftiz, diğeri her gün, vaftiz isimleri çeşitlilik açısından farklılık göstermediği için ikinciden soyadı oluşturuldu. Büyükbabanın adının 19. yüzyılın sonu - 20. yüzyılın başında Rus yetkililer tarafından ve ulusal eteklerde yaşayanlar için soyadlarının yazıldığı, dolayısıyla Transkafkasya'daki soyadlarının çoğunluğunun ortaya çıktığı ve Orta Asya. Hayvan dünyasının temsilcilerinin isimlerinden türetilen soyadlar. Dolayısıyla Zaitsev'ler, Vorobyov'lar, Medvedev'ler vb.

Dolayısıyla, kökene göre Rus soyadları aşağıdaki gruplara ayrılabilir:

  1. Vaftiz sırasında alınan kanonik ve çeşitli popüler isim biçimlerinden oluşan soyadlar: Ivanov, Petrov, vb.
  2. 13. yüzyıla kadar Rus halkının çoğu laik, kilise dışı bir isim taşıyordu: Besson, Nechai, vb. Çoğu zaman torunlar bu ortak ad veya takma addan bir soyadı aldı.
  3. Atalardan birinin geldiği bölgenin adından oluşan soyadları (bu tür soyadlarının temeli çeşitli coğrafi isimlerdi - şehirler, köyler, köyler, nehirler, göller vb.): Meshcheryakov, Novgorod, vb.
  4. Atalarının mesleki takma adlarından türetilen soyadları, hangisinin ne yaptığını anlatıyor. Dolayısıyla Goncharov'lar, Ovsyannikov'lar, Kovalis'ler vb.
  5. Dini kurum öğrencilerinin aldıkları bir grup soyadı; bunlar ya cemaat isimleri ya da mahalle isimleriydi; yabancı kelimeler, Rusça son eklerle veya bazı egzotik isimlerle veya kilise tatilleriyle süslenmiştir. Dolayısıyla Trinity, Rozhdestvensky, Giatsintov ve Kiparisov.

Rus soyadlarının kökenine ilişkin çeşitli çalışmaları okuduktan sonra, konusu sınıf arkadaşlarımın soyadları olacak kendi araştırmamı yapmaya karar verdim. Bu görevi başarıyla tamamlamak için mevcut Rus soyadları sözlüklerine ve “Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğüne” ihtiyacım vardı.

Bir soyadı veya soyadının temelini oluşturan kelimeyi aradığım V.I. Dal.

Sınıf arkadaşlarımın isimlerinin analizi.

Soyadlarının kökenini öğrendikten sonra “Soyadınız nereden geldi?” dersinde bir anket yapmaya karar verdim. Sınıfımda 18 öğrenci var. Anket sonucunda sınıfın neredeyse çoğunluğunun soyadının kökenini hiç düşünmediğini (14 kişi), birisinin soyadının nereden geldiğini tahmin ettiğini (3 kişi), sadece 1 kişinin soyadının nereden geldiğini tahmin ettiğini öğrendim. kişi soyadının nereden geldiğini cevaplayabildi.

Anket sonuçları:

1.Soyadının kökenini hiç düşünmedim - 14 (%78)

2. Soyadlarının nereden geldiğini tahmin edin - 3 (%17)

3. Soyadı geçmişini bilmek – 1(%5)

Soyadlarının hangi kelimelerden geldiğini ve bu soyadların hangi gruplara ayrılabileceğini öğrendim. Toplamda 16 isimden oluşan bir listem vardı. Sınıf arkadaşlarımın isimleri hakkında şunları öğrendim:

  1. Matveev soyadının temeli Matvey kilise adı olarak görev yaptı.

İbranice kökenli bu ismin anlamı

"Tanrı tarafından verilmiştir." Matveeva soyadı oldukça yaygındır. Bundan ilk söz XVII'nin başı yüzyıl. Artamon Sergeevich Matveeva, Çar Alexei Mihayloviç'in yakın arkadaşlarından biri olan bir boyardı. Bu kişi muhtemelen bu soyadını taşıyanların en eski atalarından biridir. Matvey sonunda Matveev soyadını aldı.

  1. Soyadı Sulzhenko Sulga takma adından kaynaklanmaktadır. Takma ad “shulga” lehçesine dayanmaktadır, yani. sol el. Büyük olasılıkla Sulga solak bir insandı. Popüler inanca göre “sol” her zaman kötülükle ilişkilendirilmiştir. kötü ruhlar, yalan, kötü ve düşmanca olan her şeyle birlikte. Bu nedenle Sulga'ya yalnızca solak bir kişi değil, aynı zamanda genel olarak bir aldatıcı, bir haydut da denebilir.
  2. Fedyakin soyadının temeli Theodore kilise adı olarak görev yaptı. Fedyaka, Theodore isminin türetilmiş şeklidir ve antik Yunan Theodoros'tan türemiştir - "Tanrı tarafından bahşedilmiştir." Rus dili için karakteristik olmayan "eo" seslerinin birleşimi ortadan kalktı ve bu nedenle Theodore isminin Rusça versiyonu Fedor'a benzemeye başladı. 20. yüzyılın ortalarından bu yana, bu isim çok nadiren kullanıldı, ancak 16.-17. yüzyıllarda Ruslar arasında en yaygın olanlardan biri olmasına rağmen: kullanım sıklığı açısından Fedor adı yalnızca Ivan ve Vasily'den sonra ikinci sıradaydı. Dolayısıyla bu ismin çok sayıda türetilmiş biçimi: Fedor, Fedya, Fedka, Fedyash, Fedyak, Fedurka, Fedyanya, Fedyunya, Fedenya ve diğerleri Hıristiyanlık tarihinde yaklaşık 30 şehit Theodore adını taşıyordu. Bu ismin koruyucu azizlerinden biri, Büyük Şehit Fyodor Tiron, yani bir savaşçı acemi olarak kabul edilir.

4. yüzyılda Hıristiyanlara yönelik zulüm sırasında Mesih'in inancını kabul etti ve bir pagan tapınağını yaktı, bunun için büyük bir işkenceden sonra tehlikede yakıldı. Fedyaka, sonunda Fedyakin soyadını aldı.

  1. Dronin soyadının temeli Andron kilisesinin adı olarak görev yaptı. Dronin soyadı vaftiz erkek adı Andron'a kadar uzanır. Bu isim Rusça'ya Yunancadan gelmiş ve Rusçaya çevrildiğinde "cesur" anlamına gelmektedir. Bu ismin birçok türev biçimi vardı: Dronka, Drosha, Dronyai, Dron, Dron, Drondey, Dronnik, Dronya. İkincisi soyadının temelini oluşturdu. Antik çağda Andron adı Romalı bir köle tarafından taşınıyordu. dokunaklı hikaye Antik tarihçiler Helius ve Elian'ın anlattığı bu. Bu efsaneye inanıyorsanız, Andron, Afrika'daki Romalı prokonsül olan efendisinden Libya çölüne kaçtı ve burada topallayan bir aslanla karşılaştı ve pençesinden bir kıymık aldı. Bunun için minnettar olan aslan, bir köpek gibi ona sadık kaldı ve üç yıl boyunca avını onunla paylaştı. Andron daha sonra yakalanıp Roma'ya getirildi; aynı kader aslanın başına da geldi; her ikisi de Roma sirki arenasında dövüşmek zorunda kaldı, ancak aslan Andron'a koşmak yerine onu okşadı ve ayaklarının dibine uzandı. Bu tuhaf manzara karşısında şaşkına dönen İmparator Tiberius, köleye hem özgürlük hem de bir aslan verdi. Büyük ihtimalle Dronin ailesinin kurucusu işçi veya köylü kökenliydi.
  2. Fedorov soyadının temeli Theodore kilise adı olarak görev yaptı. Theodore adı, eski Yunan Theodoros'tan türemiştir - "tanrıların armağanı." XVI-XVII yüzyıllarda. en yaygın Rus isimlerinden biriydi ve kullanım sıklığı açısından yalnızca Ivan ve Vasily'den sonra ikinci sıradaydı.

Günlük telaffuzda karmaşık sesli harf kombinasyonu “eo” ortadan kaybolmuştur. Fedor zamanla Fedorov soyadını aldı. En çok ünlü isimler- Rusya ve Ukrayna'da Rus kitap basımının kurucusu Ivan Fedorovich Fedorov (c. 1510-1583) ve Rus dini düşünür ve filozof Nikolai Fedorovich Fedorov (1829-1903).

  1. Soyadı Majuga Mazhuga takma adından kaynaklanmaktadır. Mazhuga takma adı "mazha" - "Chumak arabası, arabası" kelimesinin yanı sıra "bir Chumatsky arabasının kapasitesine eşit ağırlık veya hacim ölçüsü" kelimesinden gelir. Eskiden Kırım ve Don'a ekmek taşınır, balık ve tuz alınırdı. Bu taksi şoförlerinden birinin Mazhuga lakaplı bir adam olması oldukça muhtemel. Başka, daha az inandırıcı bir versiyona göre, bu soyadı "leke" kelimesiyle ilişkilidir. Bu durumda, Mazhuga alaycı bir şekilde kötü, vasat bir sanatçı ya da sadece özensiz, dağınık bir kişi olarak adlandırıldı. Soyadının ünlü sahipleri arasında Ukraynalı aktör Yuri Nikolaevich Mazhuga (d. 1931) yer alıyor. Ulusal sanatçı SSCB (1981), Kiev Enstitüsü'nde profesör tiyatro sanatları(1985'ten beri).
  2. Soyadı esas alınarak Beletskaya toponimin adı yatıyor. Görünüşe göre, Beletsky'nin atası, Beletsky takma adını aldığı Belovo, Beloe köyünden veya köyündendi. Başka, daha az makul bir versiyona göre, bu takma ad, soluk tenli, sarışın bir adama verildi.
  3. Soyadı Voltova Başlangıçta tarihi bir bölge olan Volyn sakinlerine ait olabilirdi. Batı Ukrayna. Bununla birlikte, Volyntsev'lerin ataları Ryazan topraklarından geliyorsa, soyadları büyük olasılıkla bir eğlence düşkünü, iradeli bir kişi olan Volyntsev takma adından geliyordu.
  1. Soyadı Zorin Bir versiyona göre, "keskin görüşlü" kelimesiyle ilişkilendirilen Zorya takma adından kaynaklanmıştır. Bu nedenle ya keskin görüşlü bir kişi tarafından ya da dikkatli ve anlayışlı bir gözlemci tarafından elde edilebilir. Ebeveynlerin sevgiyle çocuklarına Zorya adını vermeleri de mümkündür. Zorya'nın Nazar (İbranice'den çevrilmiş - "Tanrı'ya adanmış"), Zakhar (İbranice'den çevrilmiş - "Tanrı'nın hafızası"), Lazar (İbranice'den çevrilmiş - "Tanrı'nın yardımı") isimlerinin küçültülmüş bir biçimi olması daha az olasıdır.

“Onomasticon”da S.B. Veselovsky, köylü Zorya Vasily'den bahsediyor, 1624, Nijniy Novgorod; Zorya Igumnov, toprak sahibi, 1598, Arzamas. Zorya, zamanla Zorina adını aldı.

  1. Soyadı Galçik Galets takma adından kaynaklanmaktadır. Galets takma adı Ukraynaca “Galitsya” kelimesine dayanmaktadır. Bu, “daw” isminin halk şiiri versiyonudur. Büyük olasılıkla, bir kişiye Galts denilebilir dikey olarak meydan okundu. Bununla birlikte, Galets takma adı genellikle Kostroma bölgesinin Galiçya bölgesinin bir yerlisi tarafından alındı. Galet isminin, balığın “galet” isminden kaynaklanmış olması da mümkündür. Bu durumda Galtsov'ların atasının balıkçı olduğunu varsayabiliriz. Başka bir versiyonun daha az makul bir hipotezine göre, bu soyadı aşağıdakilerden oluşabilir: kadın adı Galina (Yunanca galene'den - “huzur, sakinlik”) veya daha doğrusu küçültülmüş biçimden - Galka.
  2. Soyadı Ostapenko özel bir addan oluşur ve ortak türe aittir Ukraynalı soyadları. Ostapenko soyadının temeli Ostap kilisesinin adıydı. Ostapenko soyadı Ukrayna'nın batı bölgelerinde yaygındı.

Açıkçası, Slav erkek ismi Ostap'tan oluşuyor. kısa form Eustathius (eski Yunanca eustatheros'tan - “sağlam, dayanıklı”) ve Eustachius (eustathos - “gür, kulaklı”) gibi kanonik isimler.

  1. Soyadı Torchinsky Meşale takma adından kaynaklanmaktadır. Torchinsky soyadı, Ukraynaca "meşale" kelimesinden türetilmiştir - "dikey olarak sabitlenmiş çalı çırpı çubukları şeklinde bir çit." Buna göre Torchinsky ailesinin kurucusunun zayıf ve uzun boylu bir adam olduğu varsayılabilir. Daha sonra Torch lakabı Torchinsky oldu.
  2. Nesterovlar - Soylu aile Efsaneye göre, 1375 yılında torunu Nestor Yuryevich'in Nesterov'un atası olduğu Büyük Dük Dimitri Donskoy için İsveç'ten ayrılan "dürüst koca" Oblagini'den geliyor. Nesterov soyadı, "eve döndü" anlamına gelen kanonik erkek antik Yunan adı Nestor'a kadar uzanıyor. Soyadı, bu ismin türev formuna dayanıyordu - Nester. Nestor isminin hamisi, Selanikli Aziz Demetrius'un öğrencisi olan Selanik şehidi Nestor'du (c. 306). Onun onayını alan Nestor, imparatorun en sevdiği diktatör Alman Liem ile gladyatör maçına girdi. Genellikle Leah mağlupları platformdan savaşçıların mızraklarına fırlatırdı, ancak Nestor'da tam tersi oldu. Tanrı'nın yüce gücüyle güçlenen Hıristiyan gençliği, paganların utancına rağmen Leah'ı yendi ve onu platformdan mızrakların üzerine attı. Öfkeli imparator, Nestor'un derhal idam edilmesini emretti ve bu nedenle şehitler arasında sayıldı.
  3. Soyadı Dymov bir takma addan geliyor.

Eski günlerde dumana kulübe veya avlu deniyordu. Böylece Duman lakabı anne ve babasından ayrılıp kendi ailesiyle yaşayan birine de verilebiliyordu. Ancak takma ad ile "sigara içmek" anlamındaki "duman" fiili arasındaki bağlantı göz ardı edilemez. Bu durumda, duman, sigara içilen bir kulübede yaşayan, sobayı "siyah" ısıtan (duman bacadan değil, pencere ve kapıdan çıktığında) takma adı olabilir. Bu soyadı oldukça eskidir. 15. yüzyıldan beri belgelerde bulunmuştur: Dym Afonya, köylü, 1605, Arzamas; Dymov Vasily Semenovich Krivoy, 15. yüzyılın sonları, Novgorod; Dymov Mikhail, oprichnina'da idam edildi. Dym sonunda Dymov adını aldı.

  1. Soyadı Klushina Klusha takma adından oluşmuştur. Bu genellikle anne tavuğa verilen isimdir. Mecazi anlamda bu takma ad, "kötü giyimli veya başı kapalı bir kadın" anlamına geliyordu. Tver ve Pskov lehçelerinde, Klusha takma adı gri, hızlı gözleri olan bir kadına verildi. Bu hipoteze göre Klushina, aşağıdakilerden oluşan soyadı grubuna aittir. kadınların takma adları. Geleneksel olarak ailenin atası ve reisi olarak babanın takma adı veya adı esas alındığından bu tür soyadlarının sayısı azdır. Annenin takma adı, ancak çocuğun yasadışı olarak doğması durumunda soyadının temeli haline geldi. Klusha takma adının, Tver lehçelerinde "mızrak, şarap, maça ile siyah kart takımı" anlamına gelen "klushi" kelimesinden geldiği bir versiyonu da var. .” Bu durumda, takma ad ironikti ve bir kişinin hoş olmayan taraflarını, kötü alışkanlıklarını, yani kumar tutkusunu yansıtmayı amaçlıyordu. Klusha, sonunda Klushina soyadını aldı.

Soyadımın anlamı:

  1. Ukhobotov soyadı Ukhobot takma adından türetilmiştir.

Büyük olasılıkla Rusça “earbot” kelimesine kadar uzanıyor. “Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü” nde V.I. Dahl, “kulak robotu”nu “saman, yabani ot ve hafif taneler” olarak tanımlıyor. Büyük ihtimalle bu takma isim “profesyonel” isimlerden biriydi ve kişinin mesleğini gösteriyordu. Yani Ukhobot'a tahıl işlemek, dokumakla uğraşan kişi denilebilir. Ukhobot, Ukhobotov soyadının temelini oluşturdu. Ukhobot sonunda Ukhobotov soyadını aldı.

2.6. Sınıf arkadaşlarımın isimlerinin sınıflandırılması.

Antroponimi bilim adamlarının çoğu, Rus soyadlarının sözlüklerini derlerken, çok sayıda soyadı olduğunu ve her birinin anlamını bulmanın düşünülemez olduğunu, bu nedenle soyadlarının altında yatan kelimelerin anlamlarına göre grupları tanımlamanın çok önemli olduğunu belirtiyorlar. ve şu veya bu soyadını bu gruplarla ilişkilendirmek. Sınıf arkadaşlarımın isimlerini aşağıdaki gruplara ayırdım:

1. Kişisel isimlerden oluşan soyadlar - Matveeva, Fedyakin, Fedorov, Ostapenko, Dronin, Nesterov.

2. Coğrafi isimlerden türetilen soyadlar - Beletskaya, Voltova.

3. Takma adlardan oluşan soyadlar - Mazhuga, Galchik, Zorin, Torchinskaya, Dymov, Ukhobotova, Klushina, Sulzhenko.

Bilindiği gibi Rusya'da kişisel isimlerin yanı sıra takma adlar da yaygındı ve bu da soyadlarının oluşumuna kaynak oldu. Üstelik takma adların yelpazesi son derece genişti ve Rus devletinin kentsel ve kırsal nüfusu arasında çok popülerdi. Bu durumda soyadının sırrının, takma adın gölgesinde saklı olduğunu varsayabiliriz.

Sonuç olarak, şu veya bu takma adın ne anlama geldiğini anladıktan sonra soyadının anlamını öğrenebiliriz.

Soyadınızın sırrı, her soyadınızın içerdiği sembollerle ortaya çıkarılabilir. Başka bir deyişle, bir soyadının sırrını bulmak için, içinde yer alan harfleri analiz etmeniz gerekir.

(bkz. Ek 1)

3. Sonuç.

Çalışmamın hipotezine dönelim, her soyadı, kelimeye çok dikkat edilirse çözülebilecek bir bilmecedir; kültürümüzün, yaşayan tarihimizin eşsiz ve eşsiz bir olgusu. Çoğu soyadının özel isimlerden oluştuğunu varsayıyordum ancak araştırma sonucunda incelediğim soyadlarının çoğunluğunun lakaplardan oluştuğu sonucuna vardım. Ne yazık ki hipotezim doğrulanmadı. Verilen isimlerden oluşan soyadlar - %33

Bu çalışma çeşitli yönlerde devam ettirilebilir, incelenen soyadlarının listesi önemli ölçüde genişletilebilir, soyadlarının daha doğru bir sınıflandırması derlenebilir, bu çalışma çerçevesinde belirleyemediğim soyadlarının anlamları bulunabilir, bunun için ek sözlüklere ihtiyaç duyulacaktır. Bu çalışmanın çok ilginç ve heyecan verici olduğunu düşünüyorum.

Araştırma çalışmaları beni, zamanı ve kişiyi - sosyal konumunu ve manevi dünyasını - yansıttıkları için soyadlarının araştırma için ilginç bir kaynak olabileceğine ikna etti.

Kaynakça

1. Grushko E. A., Medvedev Yu. M., Soyadları... (ansiklopedi). - Moskova, Iris Press Rolf, 1998

2.Dal V.I. “4 ciltlik Yaşayan Büyük Rus Dili Sözlüğü”, M. “Rus Dili”, 1982

3. Kalakutskaya L.P., Rusçada soyadlarının ve kişisel adların çekimi edebi dil. - Moskova, Bilim, 1984

4. Mikhailov D. Benim adıma senin için ne var? M., Terra, 1998

5. Nikonov V. A., Rus soyadları sözlüğü. - Moskova, Okul – Basın, 1993

6.Polyakova E.N. Rus ad ve soyadlarının tarihinden - M., eğitim, 1975 - 160 sayfa.

7.Superanskaya A.V., Suslova A.V., Modern Rus soyadları - Moskova, Bilim, 1981.

8. Uspensky L. Kelimelerle ilgili birkaç kelime. L., Lenizdat, 1962

9. Cinsiyet A. kaderin gizli kodu. – St. Petersburg: Lenizdat, 2007-320 s.

10. İnternet siteleri: http: //direct.yandekx.ru

11.www.ufolog.ru

13.www.famili.info

Ek 1. Sırrı mektupla öğrenin

Sesli harfler

Ünsüzler

A- başlangıcı sembolize eder - fikrin yaratıcısı, keşfedicisi, yaratıcısı

E – özeleştiri, kendini ifade etme,

Ve - barışı seven doğa, nazik ve savunmasız ruh

O - her şeyi anlama arzusu, özgünlük, cömertlik

E – öfke, kısıtlama eksikliği

Yaşam yasaları ve amaçları, akıl yürütme yeteneği

U – kişinin düşüncelerini açıkça ifade etme eğilimi, cömertlik

E – kibir ve uygunsuz gösteri, merak, meraklı

Yu – sosyal bilimlere olan sevgi, zalimce davranışlarda bulunma yeteneği

Hedeflere ulaşma ve konumlarımı savunma yeteneğim var

B – mali bağımsızlık

İÇİNDE - yaratıcı kişi, iletişim yetenekleri

G – merak, daha fazla bilgi edinme arzusu

D – düşünceli olma, herhangi bir karar alırken dikkatli olma, iyi niyet

F – yüce manzaralar, ayrılmış doğa

Z – korkaklık, mükemmel sezgi

K – her şeyi kendine saklama yeteneği, gizli doğa

L – kişinin kaderini bulma ve gerçekleştirme arzusu

M – doğaya büyük sevgi, pratiklik

N – kendi kendine yeterlilik, gurur, yaratıcı gizli yetenekler

P - çok sayıda fikirler, inisiyatif, genelleme eğilimi

P – kendine güven, zeka, cesaret, kararlılık

C – sinirlilik, başkalarından memnuniyetsizlik, çabuk öfkelenme, ancak çabuk salıverilme

T – kişinin yeteneklerini ölçülü bir şekilde değerlendirememe, maksimalizm

F – Kişiliğin öneminin abartılması, kendini evrenin merkezi olarak hissetme eğilimi, aldatma

X – istikrar, güç, iyi mali durum, bağımsızlık

C – hırs, kibirli doğa

H - bireyin zararına kolektivizmin baskınlığı, gelişmiş bir görev duygusu, fedakarlık

Ш - başınızı dik tutma yeteneği, kendi kişiliğinizin önemi duygusu

Ш – her zaman yardım etme arzusu, cömertlik, liderlik etme yeteneği

Soyadım, ailem.

Proje tamamlandı

Kovalchuk Daniil,

MAOU "Lyceum" 3 "B" sınıfı öğrencileri

Başkan: Artemova V.S.



Kelime SOYADI

Latince kökenli aile Rusçaya çevrilen "aile" anlamına gelir.


  • 14. - 15. yüzyıllar - prensler, boyarlar
  • 16. - 18. yüzyıllar - soylular
  • 19. yüzyılın sonu (20. yüzyılın 30'lu yıllarına kadar) - köylüler

  • Ukrayna-Belarus soyadlarının türü
  • Ukraynaca, Belarusça ve Rusça lehçesindeki bir kelimeden oluşan kişisel bir takma addan oluşturulmuştur "koval" - "demirci".



  • English Smith (İngiliz demirci - demirci),
  • Alman Schmidt (Alman schmidt - demirci),
  • Fransız Ferrand (Fransız Forgeron - demirci),
  • İspanyol Herrero (İspanyol herrero - demirci),
  • Rus Kuznetsov, Kovalev

Eski belgelerde şunlar vardır:

Kovalenok Peter, köylü, 1628 Belev; Koval, köylü, 1545 Novgorod; Kovanka Stepan, köylü, 1624 Kurmuş; Kovach Ermak, köylü, XV Beloozero'nun başlangıcı; Ivan Kovachev, köylü, 1627 Belev.


Olağanüstü isimlerim

Ilya Valerievich Kovalchuk - Rus hokey oyuncusu

Anna Kovalçuk -

tiyatro ve sinema oyuncusu


Olağanüstü isimlerim

Mihail Valentinoviç Kovalçuk -

Rus fizikçi, Rusya Bilimler Akademisi'nin ilgili üyesi.

Yulia Kovalçuk -

Rus şarkıcı, TV sunucusu.


Olağanüstü isimlerim

Boris Mihayloviç Kovalchuk - Rus fizikçi, Rusya Bilimler Akademisi akademisyeni

Alexander Sergeevich Kovalchuk - Sovyet ve Rus Donanması'nın lideri, tuğamiral


Benim aile ağacım.

Kovalçuk Daniil Denisoviç

Kovalchuk Victoria Sergeyevna

Kovalchuk Denis Dmitrievich

Eğitimci

Bireysel girişimci

MBDOU" Çocuk Yuvası No.4 “Güneşli”

Kovalchuk Tatyana Leontievna

Kovalchuk Dmitry Anatolievich

Kashtanovsky tahıl çiftliğinin baş mühendisi

Teknoloji öğretmeni, Belediye Eğitim Kurumu Kashtanovskaya Ortaokulu

Pankov Leonty Mikheevich

Nekrasova Lidiya Gavrilovna

Kovalçuk Antonina Davydovna

ev hanımı

Kovalçuk Anatoly Antonoviç

Kashtanovsky tahıl çiftliğinin ustabaşı

Pankov Mikhey Leontiyeviç

Gitalo Irina

Kovalchuk Anton Dmitrievich

Matveyevna

Nekrasov Gavriil Gavrilovich

Trunova Lyubov Yakovlevna

Solodkov David Alekseevich

Sinyapkina Arina Mihaylovna


Büyükbabam Dmitry Anatolyevich Kovalchuk ile ben

Büyük büyükbabam Anatoly Antonovich Kovalchuk

babam Kovalchuk Denis Dmitrievich ile

Ben, babam Denis Dmitrievich Kovalchuk ve annem Victoria Sergeevna ile birlikte

Büyükannem Kovalchuk (Pankova) Tatyana Leontievna ve ben


Soldan sağa:

Kovalchuk Anatoly Antonovich (büyük büyükbabam)

Gitalo Irina Matveevna (büyük-büyük-büyükannem)

Garapshina (Kovalchuk) Klavdiya Anatolyevna

Kovalchuk Anton Dmitrievich (büyük-büyük-büyükbabam)

Kovalchuk (Solodkova) Antonina Davydovna (büyük büyükannem)

Büyük büyükannem Kovalchuk (Solodkova) Antonina Davydovna


Pasaport Ofisi

Şehir Nüfus Müdürlüğü

Uryupinsk ve bölgede Kovalchuk soyadını taşıyan 207 kişi var


1. Soyadınızın kökenini biliyor musunuz?

1. Soyadınızın kökenini biliyor musunuz?


Sınıf arkadaşları ve velilerle anket

2. Ünlü isimlerinizin isimlerini söyleyebilir misiniz?

2. Ünlü isimlerinizin isimlerini söyleyebilir misiniz?


Editörün Seçimi
Bugün bir pastaneden çeşitli türlerde kurabiye satın alabilirsiniz. Farklı şekilleri var, kendine has versiyonu...

Bugün herhangi bir süpermarkette ve küçük şekerlemecide her zaman çok çeşitli kısa hamurlu pasta ürünleri satın alabiliriz. Herhangi...

Hindi pirzolası, nispeten düşük yağ içeriği ve etkileyici besin özellikleri nedeniyle ödüllendirilir. Panelenmiş veya ekmeksiz, altın hamurlu...

". İyi bir tarif, kanıtlanmış ve en önemlisi gerçekten tembel. Bu nedenle şu soru ortaya çıktı: “Tembel bir Napolyon pastası yapabilir miyim?
Çipura çok lezzetli bir tatlı su balığıdır. Tadı nedeniyle evrensel bir nehir ürünü olarak kabul edilebilir. Çipura olabilir...
Merhaba sevgili hosteslerim ve sahiplerim! Yeni yıl için planlar neler? Hayır, peki ne? Bu arada, Kasım ayı çoktan bitti, zamanı geldi...
Sığır jölesi, hem tatil masasında hem de diyet sırasında servis edilebilecek evrensel bir yemektir. Bu jöleli harika...
Karaciğer, gerekli vitaminleri, mineralleri ve amino asitleri içeren sağlıklı bir üründür. Domuz eti, tavuk veya dana karaciğeri...
Keklere benzeyen iştah açıcı atıştırmalıkların hazırlanması nispeten basittir ve tatlı bir ikram gibi katmanlanır. Topingler...