Є пара вільних хвилин, поки ви стоїте у черзі за ранковою кавою чи їдете у транспорті на роботу? Чому б не зайнятися самоосвітою? Ми підібрали для вас найкращі програми для вивчення англійської! Ловіть гарячу десятку!

LinguaLeo

Один із секретів успіху цієї програми для вивчення англійської мови- Ігрова форма навчання. Ваш власний симпатяга-левеня прагне фрикадельок, отримати які можна тільки при проходженні уроків.

Ще одна безумовна перевага платформи LinguaLeo – наявність величезної кількості медіа-матеріалів (фільми, книги, пісні, музичні та освітні відеоролики тощо), з якими ви можете працювати у процесі навчання.

Фото: infodengy.ru

Вартість:безкоштовно, є платний преміум-доступ

Duolingo

Повністю безкоштовні програмидля вивчення англійської, та ще й без постійної набридливої ​​реклами – рідкість. Саме таким є Duolingo.

Процес навчання проходить у ігровій формі. Як і в попередньому додатку, у вас є вихованець (на цей раз сова), якого потрібно годувати. Ви проходите рівень за рівнем, поступово підвищуючи їхню складність і заробляючи трофеї, а щоб процес не здавався таким простим, втрачаєте життя за неправильні відповіді.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити додаток у Google Playможна.

Завантажити додаток у App Storeможна.

Words

Найкращі програми для вивчення англійської мови важко уявити без сервісу Words - свого часу це визнала навіть редакція Apple, назвавши її найкращою новою платформою.

Програма ідеально підходить для вивчення англійських слівта розширення словникового запасу. У його базі близько 40 тисяч слів та 330 уроків. Перші з них доступні безкоштовно, далі потрібно платити. Головні переваги програми – можливість працювати в офлайн-режимі та самостійно створювати уроки, ставлячи програмі необхідні вам завдання (останнє доступне лише у платній версії).

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, є платна версія

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Easy ten

Додаток для тих, хто має мало часу, але є велике бажання освоїти англійську мову. Щодня сервіс підбиратиме 10 нових іноземних слів, які вам потрібно буде вивчити, закріпивши знання нескладними тренуваннями Вже до кінця місяця ваш словниковий запаспоповниться щонайменше 300 новими словами.

Додаток також запам'ятовує та враховує ваші помилки у тестах, даючи потім можливість повторити та запам'ятати особливо важкі слова.

Фото: shutterstock

Вартість:

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Memrise

Ще одне визнане найкращим додаток. Сервіс заснований на науковій методицідозволяє вивчати до 44 слів на годину. Головна «зброя» додатку – меми. Вони дозволяють краще запам'ятовувати матеріал, а різні ігрові режими тренують різні аспектипам'яті: візуальне вивчення, повторення та закріплення, швидке згадування тощо.

Також у додатку доступні тисячі відео- та аудіозаписів носіїв мови, різні тести, аудіювання тощо. Курси можна завантажити та вивчати їх офлайн.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, є платний контент

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Anki

Додаток AnkiDroid пропонує один із самих ефективних способівзаучування інформації – навчальні флеш-картки. Сервіс призначений не лише для вивчення іноземної мови. Ви також можете вибрати і скачати цікаві для вас картки і таким чином вчити слова потрібної тематики.

База програми містить понад 6000 готових колод карт. Також ви можете створювати їх самостійно.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна

FluentU

Програми для вивчення англійської часто використовують медіаконтент як один із найефективніших способів навчання. FluentU – одна з найкращих таких платформ. Для вивчення мови тут використовуються реальні відео: популярні ток-шоу, музичні кліпи, смішні та рекламні ролики, новини, цікаві діалоги тощо.

Головна перевага програми в тому, що вона відстежує досліджувані вами слова і рекомендує інші засновані на них відео та завдання. Незабаром планується вихід програми на Android.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, або $8–18 на місяць, $80–180 на рік

Завантажити програму в App Store можна.

HelloTalk

Як додаток для вивчення англійської мови на андроїд або айфон незамінним буде сервіс HelloTalk. Це освітня платформа, де вчителями є носії мови з усього світу. Ви зможете говорити з ними та обмінюватися текстовими повідомленнями.

Завантажити програму в App Store можна.

English Grammar Test

Додаток містить понад 60 тестів з 20 завдань, що охоплюють практично всю граматику англійської мови. Кожне питання присвячене окремій граматичній темі. Пройшовши один тест, ви зможете перевірити свої знання відразу в кількох розділах граматики та виявити слабкі місця.

Ви можете проходити як змішані тести, так і ті, що відповідають вашому рівню чи вибраній темі. Після проходження тесту програма відразу видасть вам правильні відповіді та пояснення до них.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Urban Dictionary

Якщо ваша англійська достатньо високому рівні, саме час переходити до вивчення сленгових виразів, значення яких далеко не в кожному словнику.

Додаток є величезну основу сленгу з прикладами застосування їх у промови. Сервіс дозволяє шукати сленгові вирази, додавати їх до списку вибраних, а також може видавати випадкові фразидля вивчення. Програма повністю англійською мовою.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Смартфони та інші гаджети супроводжують нас буквально 24 години на добу. Тому було б щонайменше дивно не використовувати усі їхні можливості. Наприклад, якщо ви вивчаєте англійську мову самостійно, то напевно цікавитеся додатковими джереламиінформації для його поглибленого вивчення та різноманітності. Ми неодноразово писали про такі допоміжні ресурси: у нашому журналі ви знайдете корисні статті та добірки телеграм-каналів для вивчення англійської, освітніх. А сьогодні хочемо проаналізувати мобільні програми та програми для вивчення англійської мови на комп'ютері.

Звичайно, таких проектів дуже багато – адже попит народжує пропозицію. Тому ми вибрали тільки ті, які входять до ТОП-додатків для телефону на операційній системі iOS та Android. Про комп'ютерні програми теж не забули - постаралися знайти найкращі програмина думку викладачів та учнів.

Найкращі мобільні програми для вивчення англійської

При виборі додатків для цього списку ми свідомо виключили з нього пропозиції, які продаються за плату, хай і невелику. Тому до списку увійшли лише безкоштовні програми для вивчення англійської. Ось така добірка для iPhone та android-смартфонів у нас вийшла:

Wordbit – Англійська мова.

Особливість програми: на екрані з'являються нові слова під час його блокування/розблокування. Таким чином вони постійно опиняються у вас перед очима, і запам'ятовування англійських слів відбувається начебто само собою. Розробники запевняють, Що це дозволяє вивчити 3000 слів на місяць. Додаток містить список слів, що використовуються на іспитах IELTS, TOEFL і SAT!, а також фрази та вирази, що найбільш використовуються, для будь-яких ситуацій. Платформа: Android, iOS

1. Duolingo: Вчи мови безкоштовно.

   Особливість програми: воно створене спеціально для російськомовних учнів і розвиває не тільки лексикон, а й читання, розмовну мову, лист та сприйняття на слух. Щодня потрібно виконувати короткі завдання та відповідати на запитання для закріплення знань. Розробники обіцяють, Що 34 години, проведених з Дуолінго, дорівнюють ефективності семестру в університеті. Платформа: Android, iOS

1. Lingvist: вивчити англійську швидко.Особливість програми: абсолютно інноваційний підхід до вивчення іноземних мов Програма аналізує ваш індивідуальний спосібвивчення і підлаштовується, щоб досягти найшвидшого темпу, в якому ви здатні працювати. Випробувати надшвидкісне вивчення можна англійською або французькою мовамипросто зараз. Розробники обіцяютьінтуїтивну роботу та відстеження прогресу, щоб кожен користувач зміг вивчити іноземну мову швидко та ефективно. Платформа: Android, iOS

   Memrise: вивчай мови.Особливість програми: найкраще програма Google Play Awards 2017. Використовується сучасний ігровий спосіб занурення у мову, з якою слова запам'ятовуються швидко та легко. Додаток містить багато ігор, чатботів та понад 30 000 відео носіїв мови. Розробники обіцяють, Що 15 мільйонів людей вже оцінили переваги цього методу, і щодня більше 2 мільйонів слів вивчаються за його допомогою. Платформа: Android, iOS

   Lingualeo. Особливість програми: можливість вивчати з нуля та прокачувати відразу кілька мовних навичок: аудіювання, читання, лист, словниковий запас та граматику. Використовується набір тренувань: Слово-переклад, Переклад-слово, Лео-спринт, Аудіювання, Конструктор слів, Картки слів та Брейншторм. Розробники обіцяють, Що методики так захоплюють, що словниковий запас поповнюється непомітно і із задоволенням. Платформа: Android, iOS

   Drops: Вивчайте англійську.Особливість програми: навчання обмежується всього п'ятьма хвилинами на день Таке тимчасове обмеження виключає відмовки, потребує невеликої концентрації уваги та покращує ефективність запам'ятовування. А керування свайпами та тапами економить час, щоб максимально ефективно використовувати ці 5 хвилин. Розробники обіцяють, що в процесі вивчення вам не доведеться скористатися словами свого рідної мовитому що значення кожного нового слова прив'язується до ілюстрації. Платформа: Android, iOS

Усі програми можна встановлювати і на андроїд, і на айфон. Кожен додаток для вивчення англійської в першу чергу розширює словниковий запас, а потім вже слідують його індивідуальні особливостіта фішки. Тому радимо встановити на смартфон програму для онлайн-перекладу (Google-перекладач або будь-яке інше). Ось побачите: ви звертатиметеся до нього часто, при цьому запам'ятовуючи цікаві слова.

NB: будь-який додаток може допомогти у вивченні мови! Для цього виберіть англійську мову інтерфейсу. А в месенджерах спробуйте спілкуватися англійською;)

Програми для вивчення англійської для дітей

"Дитячі" програми багато в чому схожі: всі вони барвисто оформлені та адаптовані для веселого навчання. Тому просто перерахуємо найсимпатичніші та найефективніші додатки для дітей:

• Lingokids(with content from Oxford university press) – для дітей від 2-х років.
• Lini. Англійська. Вчимо слова.
• Fun English. Дитячі ігри для вивчення англійської мови. Від 3 до 10 років.
• Англійська для дітей: вчися та грай Від 6 до 12 років.
• LearnEnglish Kids: Playtime (від British Council). Від 6 до 8 років.

Всі програми для вивчення англійської для дітей розраховані на навчання з нуля і чудово підходять, щоб прищепити дитині інтерес до іноземних мов. Вибирайте те, що підходить за віком.

Комп'ютерні програми для вивчення англійської мови

Програма для вивчення англійської мови, встановлена ​​на комп'ютері, не завжди під рукою. Але вона дозволяє налаштуватися на заняття, пройти урок вдумливо і спокійно. Зручно, якщо у вас встановлено робоча програмадля вивчення англійської на ПК, а на смартфоні - відповідний додаток.

• Lingualeo. Програма навчання англійської мови на ПК, планшеті та смартфоні. Вправи - це досить прості ігри, які розвивають знання в англійській граматиці, фонетиці, письмі, вимові та ін. Більшість уроків безкоштовні, але можна завести платний обліковий запис.
• Duolingo. Програма призначена для вивчення різних іноземних мов, у тому числі англійської. Її можна починати застосовувати з нуля до просунутого рівня володіння мовою. Є програми для смартфона та планшета, що доповнюють програму на ПК.
• LingQ. Це свого роду бібліотека із сотнями відео- та аудіо уроків з англійської мови. Є безкоштовна та платна версія, а також мобільний додатокдля Android та iOS.

Здається, переваги програм та додатків для вивчення англійської просто неможливо переоцінити. Вони економлять час, розважають та ефективно навчають. Тому ми щиро сподіваємося, що тепер використання смартфона приноситиме вам ще більшу користь!

Хорошим помічником у вивченні англійської можуть стати спеціальні комп'ютерні програми. Як правило, кожна така програма націлена на покращення якоїсь конкретної галузі мови. Використання програм з вивчення англійської мови не вимагає багато часу, можна проходити уроки за комп'ютером навіть у перервах на роботі. Таке навчання особливо підходить тим, кому складно викроїти час на заняття з репетиторами. Ми підготували для вас список із 10 програм для вивчення англійської мови – з багатьма з них можна працювати навіть з нуля.

Програми для вивчення англійської мови

Через комп'ютерні програми реалізуються самі різні способита підходи до вивчення англійської мови: навчання з нуля, допомога у запам'ятовуванні слів та правил та багато іншого. Всі програми націлені на вивчення, практику та вдосконалення англійської мови у користувача. А найзручніше — кожну з них будь-якої миті можна за кілька кліків завантажити в інтернеті.

Business Letters

Головна мета програми Business Letters – навчати писати ділові листи. У програмі є багато ділових листівна різні теми. Програма дозволяє переглянути абзаци листів, що цікавлять, засвоїти їх структуру і правила написання. Інтерфейс програми англійською мовою, але завдяки його простоті, не викликає складнощів у використанні.

Безкоштовний урок на тему:

Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила та приклади

Обговоріть цю тему з особистим викладачем безкоштовно онлайн уроціу школі Skyeng

Залишіть контактні дані і ми зв'яжемося з вами для запису на урок

Зубрилка

Зубрилка - це програма для вивчення нових слів англійською мовою, які роблять заучування слів набагато простіше. Програма працює за схемою «слово – переклад слова та вимова». Словник у програмі розбитий на окремі уроки. Крім словників, що вже є, можна створювати свої.

ETrainer 4800

ETrainer 4800 - це програма-екзаменатор. За допомогою цієї програми можна потренуватися вирішувати завдання щодо перекладу пропозицій. Програма виставляє оцінки. Користувач може самостійно вибрати час обмірковування завдань та встановити їх кількість у іспиті.

Grammar

Як відомо з назви, Grammar - це програма, за допомогою якої можна покращити свої знання англійської граматики. Граматика в програмі подається через розмовну мову, що допомагає поповнити словниковий запас користувача. Програма пропонує безліч прикладів та ілюстрацій до правил, що допомагає легше їх розуміти та запам'ятовувати.

BX Language Acquisition

Програма BX Language Acquisition допомагає навчати англійських слів. У програмі є функція створення словників спеціального формату. У межах словника можна розбивати слова на вправи, які з кількох завдань.

WordsTeacher

WordsTeacher допомагає вивчати нові англійські слова. Вона була вигадана спеціально для тих, хто не може приділяти багато часу вивченню мови. Ідея програми полягає в тому, що користувач може вивчати нове без відриву від основної роботи за комп'ютером. Програма запускається під час включення комп'ютера і в довільний час видає вікно з англійським словом і трьома варіантами перекладу на вибір.

Language Study

Програма Language Study допомагає розширити власний словниковий запас. Програму влаштовано за принципом карток з англійськими словами та їх перекладом. Картки повертаються за заданим користувачем часовим інтервалом, що сприяє заучування. У програмі є кілька готових словників, але користувач може створювати власні.

Неправильні дієслова

Вже у назві цієї програми розкривається її призначення. Програма виводить на екран сітку з неправильними дієсловами, які потрібно запам'ятати, а потім видаляє частину з них. Користувач повинен заповнити відсутні частини сітки. Сітка показується протягом 20 секунд, але користувач може виставити будь-який зручний для нього час. Заучування неправильних дієлів ще не було таким простим.

IT – непомітний викладач

Програма, яка допомагає покращити словниковий запас та вивчити корисні термінита вирази. Усі слова супроводжуються транскрипцією і перекладом. Крім того, програма має звукову базу. Під час навчання, створюються індивідуальні словники, які можна надсилати іншим користувачам.

Hangman

Hangman (Шибениця) — це добре всім відома грана відгадування слів, але вона здатна і навчати. Як і в паперовій версії, мета гри - вгадати слово за 6 спроб і не дати програмі намалювати шибеницю з чоловічком. Гра поповнює словниковий запас користувача та допомагає запам'ятати правильне написанняслів.

Відео про програми для вивчення англійської мови:

Є пара вільних хвилин, поки ви стоїте у черзі за ранковою кавою чи їдете у транспорті на роботу? Чому б не зайнятися самоосвітою? Ми підібрали для вас найкращі програми для вивчення англійської! Ловіть гарячу десятку!

LinguaLeo

Один із секретів успіху цього додатка для вивчення англійської мови – ігрова форма навчання. Ваш власний симпатяга-левеня прагне фрикадельок, отримати які можна тільки при проходженні уроків.

Ще одна безумовна перевага платформи LinguaLeo – наявність величезної кількості медіа-матеріалів (фільми, книги, пісні, музичні та освітні відеоролики тощо), з якими ви можете працювати у процесі .

Фото: infodengy.ru

Вартість:безкоштовно, є платний преміум-доступ

Duolingo

Повністю безкоштовні програми для вивчення англійської, та ще й без постійної набридливої ​​реклами – рідкість. Саме таким є Duolingo.

Процес навчання відбувається в ігровій формі. Як і в попередньому додатку, у вас є вихованець (цього разу сова), якого потрібно . Ви проходите рівень за рівнем, поступово підвищуючи їхню складність і заробляючи трофеї, а щоб процес не здавався таким простим, втрачаєте життя за неправильні відповіді.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Words

Найкращі програми для вивчення англійської мови важко уявити без сервісу Words - свого часу це визнала навіть редакція Apple, назвавши її найкращою новою платформою.

Програма ідеально підходить для вивчення англійських слів та розширення словникового запасу. У його базі близько 40 тисяч слів та 330 уроків. Перші з них доступні безкоштовно, далі потрібно платити. Головні переваги програми – можливість працювати в офлайн-режимі та самостійно створювати уроки, ставлячи програмі необхідні вам завдання (останнє доступне лише у платній версії).

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, є платна версія

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Easy ten

Додаток для тих, хто має мало часу, але є велике бажання освоїти англійську мову. Щодня сервіс підбиратиме 10 нових іноземних слів, які вам потрібно буде вивчити, закріпивши знання нескладними тренуваннями. Вже до кінця місяця ваш словниковий запас поповниться щонайменше 300 новими словами.

Додаток також запам'ятовує та враховує ваші помилки у тестах, даючи потім можливість повторити та запам'ятати особливо важкі слова.

Фото: shutterstock

Вартість:

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Memrise

Ще один визнаний найкращим додаток. Сервіс заснований на науковій методиці, що дозволяє вивчати до 44 слів на годину. Головна «зброя» додатку – меми. Вони дозволяють краще запам'ятовувати матеріал, а різні ігрові режими тренують різні аспекти пам'яті: візуальне вивчення, повторення і закріплення, швидке згадування і т.д.

Також у додатку доступні тисячі - та аудіозаписів носіїв мови, різні тести, аудіювання тощо. Курси можна завантажити та вивчати їх офлайн.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, є платний контент

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

Anki

Додаток AnkiDroid пропонує один з найефективніших способів навчання інформації - навчальні флеш-картки. Сервіс призначений як вивчення іноземної мови. Ви також можете вибрати і скачати цікаві для вас картки і таким чином вчити слова потрібної тематики.

База програми містить понад 6000 готових колод карт. Також ви можете створювати їх самостійно.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна

FluentU

Програми для вивчення англійської часто використовують медіаконтент як один із найефективніших способів навчання. FluentU – одна з найкращих таких платформ. Для вивчення мови тут використовуються реальні відео: популярні ток-шоу, музичні кліпи, смішні та рекламні ролики, новини, цікаві діалоги тощо.

Головна перевага програми в тому, що вона відстежує досліджувані вами слова і рекомендує інші засновані на них відео та завдання. Незабаром планується вихід програми на Android.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно, або $8–18 на місяць, $80–180 на рік

Завантажити програму в App Store можна.

HelloTalk

Як додаток для вивчення англійської мови на андроїд або айфон незамінним буде сервіс HelloTalk. Це освітня платформа, де вчителями є носії мови з усього світу. Ви зможете говорити з ними та обмінюватися текстовими повідомленнями.

Завантажити програму в App Store можна.

English Grammar Test

Додаток містить понад 60 тестів з 20 завдань, що охоплюють практично всю граматику англійської мови. Кожне питання присвячене окремій граматичній темі. Пройшовши один тест, ви зможете перевірити свої знання відразу в кількох розділах граматики та виявити слабкі місця.

Ви можете проходити як змішані тести, так і ті, що відповідають вашому рівню чи вибраній темі. Після проходження тесту програма відразу видасть вам правильні відповіді та пояснення до них.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Urban Dictionary

Якщо ваша англійська на досить високому рівні, саме час переходити до вивчення сленгових виразів, значення яких далеко не в кожному словнику.

Додаток є величезну основу сленгу з прикладами застосування їх у промови. Сервіс дозволяє шукати сленгові вирази, додавати їх до списку вибраних, а також може видавати випадкові фрази для вивчення. Програма повністю англійською мовою.

Фото: shutterstock

Вартість:безкоштовно

Завантажити програму в Google Play можна.

Завантажити програму в App Store можна.

«Потрібно вивчити англійську!»
І «Немає часу на вивчення англійської!»

Це і є фрази, які ви не втомлюєтеся повторювати собі щодня? Насправді знайти час для вивчення іноземної мови не так вже й складно, і допоможе вам у цьому ваш смартфон. Погодьтеся, далеко не весь день у вас розписано щохвилини. І навіть якщо розписаний, деякий час ви все ж таки приділяєте на читання ранкових новин, кави або, зрештою, дорогу на роботу. Цього може бути достатньо для того, щоб зробити заняття англійською частиною вашого життя. Пропонуємо вам вибір якісних програм для вивчення мови, які ви можете встановити для iOS або Android.

Програми для початківців

iCan ABC By Monkeybin Studios

Додаток для дітей або тих, хто тільки починає знайомитись з англійською мовою. Завдяки програмі ви зможете вивчити англійську абетку, а також звуки та їх вимову.

Додатки-словники

15500 Useful English Phrases

Завдяки додатку ви зможете збагатити своє мовлення самими різними фразамита мовними оборотами. Це не тільки часто вживані розмовні фрази, але яскраві порівняння, відмінні літературні афоризми, пропозиції, які ви зможете використовувати у бізнес-середовищі та побутовому спілкуванні. Програма включає:

• Корисні фрази
• Розмовні фрази
• Фрази для публічного виступу
• Бізнес-фрази
• Вражаючі фрази
• Літературні висловлювання
• Незвичайні порівняння

І це далеко не повний список. Ви можете безкоштовно встановити 15500 Useful English Phrases.

WordBook – English Dictionary & Thesaurus

Словник-скарбниця, яку ви можете завантажити на свій смартфон. WordBook має деякі особливості, які виділяють його з ряду інших словників:

• 15 тис. слів, 220 тис. визначень, 70 тис. прикладів та синонімів
• етимологія 23 тис. слів
• звукова вимова кожного слова
• слово дня – щодня навчайте нове слово і дізнаєтеся про нього багато цікавої інформації
• перевірка орфографії
• можливість пошуку слів для анаграм

Wordbook доступний у режимі офлайн, за винятком функцій перегляду веб-словників або онлайн-ігор для тренування вимови.

Один із самих повних словниківанглійської мови, яка налічує 4,9 млн. слів. Крім того, є ще низка особливостей, на які варто звернути увагу:

• висока якість аудіо вимови (американська, британська та австралійська англійська)
• технологія розширеного пошуку
• зручний інтерфейс користувача
• доступний в офлайн режимі

Словник Advanced English Dictionary & Thesaurus рекомендовано використовувати Apple. Дозвольте вашому смартфону зробити ваше життя більш насиченим та цікавим!

Бажаємо успіхів у вивченні англійської!