Väikese printsi illustratsioon. Imeline postitus, mis on pühendatud "väikesele printsile"

Kirjanik, luuletaja, lastejutuvestja ja elukutseline piloot. Oma tillukeses lennukis läks ta Korsika saarelt luurelennule ega naasnud lennuväljale. Vaid viiskümmend neli aastat pärast tema kadumist püüdis üks Marseille’ kalur tema käevõru merest kinni. Sellele olid graveeritud sõnad: Antoine, Consuelo (see oli Exupery naise nimi) ja kirjastuse aadress, kus "Väike prints" ilmus. Kummaline prohvetlik lugu allakukkunud piloodist ja staaripoisist, kes temaga kohtub.

Tõenäoliselt teab iga laps üle maailma mitte ainult seda muinasjuttu, vaid ka seda, kuidas Väike prints välja näeb. Kõik raamatud on ilmunud tuhandes erinevaid keeli- üks kunstnik. See on Antoine de Saint-Exupéry. Ta illustreeris oma raamatu ise ja joonistas Väikese Printsi. Nendest joonistest sai lahutamatu osa muinasjutte ja need sisalduvad tingimata igas raamatu väljaandes.

"Õhtud" valisid kirjaniku kuulsaimad joonistused.

JOONIS NUMBER ÜKS JA NUMBER KAKS

Need on kuulsad “joonised number üks ja number kaks”, mille on joonistanud “Väikese printsi” kangelane. See oli omamoodi test, mille abil muinasjutu kangelane otsis "ideaalset täiskasvanut". "Kui kohtasin täiskasvanut, kes tundus mulle teistest intelligentsem ja mõistvam, näitasin talle oma joonistust nr 1 – hoidsin seda alles ja kandsin seda alati kaasas," kirjutab Exupery. Täiskasvanud vastasid alati: "See on müts." Kuigi tegelikult, nagu me kõik mäletame, on pildil elevanti alla neelamas boakonstriktor.

VÄIKESE PRINTSI PARIM PORTREE

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

Selline näeb välja Väike Prints. "Siin on tema parim portree, mida ma olen sellest ajast peale joonistada saanud. Aga minu joonistusel pole ta muidugi kaugeltki nii hea, kui ta tegelikult oli." Hoolimata sellest, et raamat on tõlgitud 180 keelde, teab iga laps täpselt Väikese Printsi välimust. Kõik raamatud illustreeris üks inimene – Exupery ise. Joonised on raamatu lahutamatu osa ja need sisalduvad igas väljaandes.

LAMBAKAST

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

See on kast, milles istub väikese printsi tall. Väike prints, kes ilmus kõrbes allakukkunud piloodi ette, palus tal joonistada talle. Aga kui piloot pakkus mitu võimalust, hakkas kummaline külaline valima. Üks tundus talle liiga nõrk, teine ​​liiga vana. Ja siis näitas piloot loovust. "Siin kaotasin kannatuse - pidin ju mootori kiiresti lahti võtma - ja kritseldasin selle:

Ja ta ütles lapsele:

Siin on teile kast. Ja su tall istub selles."

VÄGA PIKKADE KÕRVAGA REBANE

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

See Väikese Printsi sõber Rebane tekitas Venemaa toimetuses palju poleemikat. Esiteks olid kirjastajad hämmingus, miks Foxil nii kaua aega oli jänku kõrvad. Teiseks tahtsid nad, et Rebane ei oleks rebane, vaid rebane. Lisa on ju vene lugejale palju mugavam ja tuttavam. "Väikese printsi" tõlkija Nora Gal aga jäi peale mehelik. Ja tal oli õigus. Tegelikult ei olnud Rebase prototüüp lihtne rebane, vaid taltsas fenneki rebane, kelle kasvatas üles Exupery. Fennec oli poiss ja tal olid tõesti väga pikad kõrvad.

LAISPLANEET

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

Väikese Printsi kindel reegel on hommikul üles tõusta ja oma planeet korda teha. "Kui annate baobabidele vabad käed, ei jää häda vältimata," õpetas muinasjutu kangelane. "Teadsin üht planeeti, sellel elas laisk mees. Ta ei rookinud õigel ajal välja kolme põõsast... ”

JOOJATE PLANEET

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

Vestlus joodikuga on raamatus üks lõbusamaid.

Mida sa teed? - küsis väike prints.

"Ma joon," vastas joodik süngelt.

Unustama.

Mida unustada? - küsis väike prints. Tal hakkas joodikust kahju.

"Ma tahan unustada, et mul on häbi," tunnistas joodik ja riputas pead.

Miks sul häbi on? - küsis väike prints. Ta tahtis väga vaest meest aidata.

Mul on häbi juua! - selgitas joodik.

MUUD TÖÖD

Väikese printsi illustratsioonid pole ainsad Exupery maalid. Mitte kaua aega tagasi andis kirjastus "Kolibri" välja terve köite kirjaniku joonistusi. Raamat “Joonised: akvarell, pastell, pliiats, pliiats” sisaldab teoseid, mida pole kunagi kusagil avaldatud.

Tegelane vaatab segaduses kõrvale

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

Exupery saatis selle joonistuse oma sõbrale Henri de Segonile. Kirjanik oli ärritunud, et sõber talle kirju ei kirjutanud

"Kallis. ma saadan sind ilus joonistus, mille saate väga kalli hinnaga maha müüa, ja ma kiidan teid,” kirjutas ta tagaküljele.

Halastus

Vaatamisrežiimi minekuks klõpsake pildil

Foto: Antoine de Saint-Exupéry

"Arm", koomiline stseen kahe ühe jalaga figuuriga. Mõnele võib selline huumor tunduda “must”. Kuid me ei tohiks unustada, et Exupery polnud laste jutuvestja, vaid karm sõjaväelane.

Selles õppetükis näitame teile, kuidas pliiatsidega samm-sammult Väikest Printsi joonistada. Põnev ja sensuaalne lugu Väikesest Printsist ei jäta ükskõikseks ühtegi südant. Muinasjutt võib õpetada iga täiskasvanu vaatama maailma läbi lapse silmade. Täna visandame ühe süžee illustratsiooni. Väike prints tervitab roosi ühel planeedil viibides. Joonis tundub keeruline, kuid sammude kirjeldus teeb töö lihtsamaks.

Tööriistad ja materjalid:

• Valge paberileht (maastik);
• Kustutuskumm;
• Värvilised pliiatsid;
• Lihtne pliiats.

Töö etapid:

Foto 1. Joonistame üldine kuju lihtsate vormidega tegelane. Paremal on lill. Keha on kaldu, keskjoon läbib seda;

Foto 2. Riietuse, juuste ja näo silueti elementide lisamine. Joonistame roosile lehti;

Foto 3. Täpsustame seda üksikasjalikult. Lisame riietele näojooned ja detailid. Joonistame roosile kroonlehed. Joonistame taustale kõverjoone – planeedi serva;

Foto 4. Lisame erineva suuruse ja planeedi tekstuuriga ringid. Kauguses kujutame teisi taevakehi, asetades need juhuslikku järjekorda;

Foto 5. Lisa varjusiluett printsist ja roosist. Kustutage lisajooned kustutuskummiga ja liikuge värvide juurde;

Foto 6. Teeme näo, käed ja jalad beežiks. Põsepuna jaoks kasutame roosat;

Foto 7. Juuksed saavad punaseks. Teeme mõned esiletõstmised kollast värvi, varjuta ülejäänud pind oranžiga ja lisa varju jaoks veidi pruuni;

Foto 8. Teeme kingad ja jaki punaseks. Must sobib varju ja kontuuri jaoks;

Foto 9. Värvi sinist värviga riietele triibud ja lisa veidi lillevarre. Saate visandada mõned kauged planeedid;

Foto 10. Kasutage musta värvi, et tõmmata rõivaribade vahele tühikud ja joonistada piirjoon;

Foto 11. Roosiõie jaoks kasutame punast, veidi kollast ja musta;

Foto 12. Joonistame lille varre ja lehed. Selleks võtke hele- ja tumeroheline;

Foto 13. Joonistame ringid roosa ja lisage sees veidi tooni. See saab olema maagiline mull;

/Korr. BELTA/. Kõige kuulus teos Antoine de Saint-Exupery, kelle surmast 31. juulil möödub 70 aastat, on muinasjutt "Väike prints". Magus lugu avaldati esmakordselt 6. aprillil 1943 New Yorgis ja sai seejärel nii populaarseks, et tõlgiti enam kui 180 keelde ja dialekti. Raamat arvati isegi 200. nimekirja parimad romaanid BBC telekanali andmetel maailmas.

“Väikese printsi” illustratsioonid tegi Exupery ise ja need said sama kuulsaks kui raamat. Need lihtsad joonised loos on nad olulised koos tekstiga ja elavad oma elu ning autor ja muinasjutu kangelased viitavad isegi joonistatud piltidele ja vaidlevad nende üle. Siiski leidus julgeid artiste, kes otsustasid oma versiooni maailmale esitleda kaunistus"Väike prints". Kutsume teid nende loomingut hindama, et ise otsustada, milliseid illustratsioone te isiklikult eelistate.

Nende vaprate hingede seas on ka Nika Golts, kuulus Nõukogude ja Vene kunstnik, keda tuntakse eelkõige kui raamatuillustraator. "Lasteraamat on väga oluline asi. Seda saab edasi teha kõrge tase, võimalikult kõrgele. Usun, et lapsed saavad kõigest aru. Ja kui nad ei saa aru, siis nad tajuvad - intuitiivselt, emotsionaalselt. Peaasi, et lastele multifilmijänkusid ja kasse peale ei suruks. Olen mitu korda jälginud, kuidas visandil olevad lapsed saavad väga kiiresti ja täpselt aru, millist maja või puud sa joonistad. Laps näeb pooleli jäänud joonistuses rohkem kui täiskasvanu. Teda aitab selles spontaansus, mida ei koorma väljendustavad. Tal pole veel harjumusi ega pagasit kujundlikud pildid. Seetõttu kannab laste illustreerimine palju suuremat vastutust. Mõnikord annate kõigepealt visuaalne taju lapsele, kui talle raamatut loetakse. Kui illustratsioon õnnestub, jääb mulje kogu eluks. See äratab huvi, annab tähenduse edasi, mõnikord palju paremini ja täpsemalt kui tekst ise. Ja kindlasti arendab see maitset,” rääkis kunstnik.

Silmad on pimedad. Otsida tuleb südamega...

Me vastutame nende eest, keda oleme taltsutanud.

Enda üle kohut mõista on palju raskem kui teisi. Kui suudad ennast õigesti hinnata, siis oled tõeliselt tark.

Igal inimesel on oma tähed.

Korea illustraator Kim Min Ji esitas ka oma nägemuse Väikesest printsist. Tema akvarellitööd on elulised, õhulised ja läbipaistvad.

Te ei tohiks kunagi kuulata, mida lilled räägivad. Peate neid lihtsalt vaatama ja nende lõhna sisse hingama. Mu lill täitis kogu mu planeedi lõhnaga, kuid ma ei teadnud, kuidas selle üle rõõmustada.

Kui sa armastad lille – ainsat, mida pole enam ühelgi paljudest miljonitest tähtedest, siis sellest piisab: vaatad taevasse ja tunned end õnnelikuna. Ja sa ütled endale: “Minu lill elab seal kuskil...” Aga kui tall selle ära sööb, on see sama, kui kõik tähed kustusid korraga.

Inimesed lähevad kiirrongidele, aga nad ise ei saa enam aru, mida nad otsivad. Seetõttu ei tunne nad rahu ja tormavad ühes suunas, siis teises suunas... Ja kõik asjata...

Teine Korea illustraator Ya-Ong Nero, kes tegeleb samuti akvarellidega, kujutas printsi nii.

Õppida saab ainult neid asju, mida taltsutad.

Tahaksin teada, miks tähed helendavad. Ilmselt selleks, et varem või hiljem leiaks igaüks oma uuesti üles.

Ukraina meister raamatugraafika ja filmiplakatil näeb Vladislav Erko raamatu peategelast täiskasvanuna realistlikuna. Muide, Yerko mustvalged raamatuillustratsioonid on pälvinud ülemaailmse tunnustuse Paulo Coelho ja värvilised illustratsioonid " Lumekuninganna". Paulo Coelho Lumekuningannast, illustreerinud Yerko, ütles nii: "See on kõige hämmastavam lasteraamat, mida ma oma elus näinud olen."

Minu Fox oli selline. Ta ei erinenud sajast tuhandest teisest rebasest. Aga ma sain temaga sõbraks ja nüüd on ta ainuke kogu maailmas.

Moskvas elaval vene kunstnikul Tatjana Kazmirukil on oma prints ja ta on samuti ainulaadne. Tüdruk töötas animaatori ja lavastuse kujundajana, mis kajastub tema illustratsioonides. Tatjana Kazmiruki sõnul igavese puudutamine filosoofiline lugu Väikese Printsi kohta tundis ta paberil maailma ja aja lõpmatust ja ulatust. Muinasjutul pole lõppu, see jätkub igas lugejas, kes avab “Väikese printsi” juba mitmendat korda.

Inimeste joonistamine on väga huvitav ja meelelahutuslik, kuid selles artiklis me vaatame seda tavalised inimesed. Räägime, kuidas printsi joonistada! Kui Sul on inimfiguuri kujutamisel juba mõned oskused olemas, siis täna on need meile väga kasulikud. Kõik näited on üsna lihtsad ja sobivad algajatele kunstnikele või lastele.

Prints punase mantliga

See meistriklass näitab, kuidas printsi ja tema printsessi samm-sammult joonistada. Joonistus tuleb hele, nii et teritatud värvilised pliiatsid on kindlasti valmis. Kui need juba käepärast on, siis saame tööle asuda.

Alustame kuningannast ja joonistame tema ülemise osa, mis hõlmab pea, käte ja rinna joonistamist.

Me töötame põhjaga, tal on seljas täisseelik koos vibudega.

Liigume edasi selle artikli süüdlase juurde ja hakkame printsi joonistama. Joonistame pähe väikese krooni ja keha ise on väike. Sõrmi teostame lihtsustatud tehnikas, nii et need oleksid teravad.

Täpsustame nägu ja lisame ka suure mantli ja saapadesse jalad.

Saadud joonise värvimiseks kasutage värvilisi pliiatseid. Otsustasime valida erksad ja mitmekesised värvid. Saate teha täpselt sama või valida mõne muu tooni.

Lihtne joonistus

Liigume edasi lihtsama joonistamistehnika juurde ja näitame, kuidas pliiatsiga printsi joonistada. Seekord me seda ei värvi, aga kui ei meeldi mustvalged joonised, siis võid muidugi kasutada värvilisi markereid.

Pea on ristkülikukujuline, tugevalt ümarate servadega. Näo joonistamise tehnika on lihtne, silmad kujutame ovaalidena ning suu ja nina ümarate triipudena. Ärge unustage krooni!

Minge alla ja joonistage torso. Riputame vöö põhja lähemale. Teeme käed tavaliste ringidena, nii vabastame algajad kunstnikud ja lapsed käte keeruka anatoomia joonistamisest.

Jalas on saapad ja selga mantel. Sellega on meie joonis valmis. Nagu varem mainitud, saate kasutada värvilisi markereid ja värvida seda igal ajal!

Hea mõte oleks vaadata videoõpetust, milles kunstnik selle näite joonistab.

Prints ülikonnas

Seekord õpime joonistama ülikonnas printsi joonistust. See ei ole tema tüüpiline riietus, kuid näide tundub väga huvitav. Samuti hoiab ta oma printsessi kätt.

Peal esialgsed etapidÜhe suure eelise tõttu soovitame kasutada pigem pliiatsit kui viltpliiatsit. Kui joonistad printsi pliiatsiga, võid iga hetk mõne vea teha ja siis kustutuskummi abil lihtsalt kustutad ja joonistad ümber. Viltpliiatsi või pliiatsi puhul pole see võimalik. Esimeses etapis peame joonistama jalgade, torso ja käte kontuurid.

Viimistleme torso ja tõuseme kõrgemale, tegeleme näoga. Joonista kohe pea alumine osa, kus asub lõug, ja seejärel soengu kontuurid.

Detaileerime juukseid, nägu ja ärge unustage väikest krooni.

Järgmine samm on kuninganna joonistamine. Kuna see artikkel pole talle pühendatud, otsustasime mitte keskenduda tema joonistamise protsessile. Selle joonistamise kohta lisateabe saamiseks võite vaadata videoõpetust, mille leiate allpool.

Viimane samm on kõige lihtsam. Võtke värvilised markerid ja värvige pilt.

Taustal tervikliku pildi loomiseks võite kujutada nende lossi või saart. See täiendab joonist suurepäraselt ja muudab selle huvitavamaks.

Väike prints

Nüüd mõtleme välja, kuidas väikest printsi joonistada. Kui saite eelmised näited selgeks ja need tundusid teile lihtsad, saate tõenäoliselt ka sellega hakkama. Kui te ei proovinud varasemaid joonistamistehnikaid analüüsida, vaid liikusite kohe selle juurde, pole see samuti probleem. Järgige lihtsalt antud juhiseid, proovige joonistada täpselt samamoodi ja tulemuseks on ilus joonistus väikesest printsist.

Töötamiseks vajame kindlasti tavalist pliiatsit ja kustutuskummi, kuna esimeses etapis peame joonistama abijooned. Kujutame pead ja torsot. Ärge muretsege, kui need ei osutu väga siledaks, see on vaid visand, mille me tulevikus musta markeriga visandame.

Eelmist etappi näidatakse punasega ja praegust etappi sinisega. Siin peame kujutama salli, soenguid ja muid väikeseid detaile.

Nüüd on lõbus osa, pange pliiats kõrvale ja võtke must viltpliiats või pliiats. Me jälgime kõiki jooni ja seejärel kustutame pliiatsiga ülejäägi. Selle tulemusena peaksime saama mustvalge joonise.

Värvime oma tegelaskuju ning taustal kujutame taevast ja kõrbe. See lõpetab printsi joonistamise!

Kaevust mitte kaugel on iidse kiviaia varemed. Järgmisel õhtul, töö lõpetanud, naasin sinna ja eemalt nägin, et Väike Prints istus seinaserval, jalad rippumas. Ja ma kuulsin tema häält.
- Kas sa ei mäleta? - ta ütles. - Seda polnud üldse siin.
Keegi pidi talle vastama, sest ta vastas:
- No jah, see oli täpselt aasta tagasi, päevast päeva, aga ainult teises kohas...
Kõndisin kiiremini. Aga kuskil seina lähedal ma kedagi teist ei näinud ega kuulnud. Vahepeal vastas Väike prints taas kellelegi:
- Noh, muidugi. Leiad mu jalajäljed liivast. Ja siis oota. Ma tulen sinna täna õhtul.
Seinani oli veel paarkümmend meetrit ja ma ei näinud ikka veel midagi.
Pärast lühikest vaikust küsis Väike prints:
- Kas teil on head mürki? Kas sa ei pane mind kaua kannatama?
Ma peatusin ja mu süda vajus kokku, kuid ma ei saanud ikka veel aru.
"Mine nüüd minema," ütles Väike Prints. - Ma tahan alla hüpata.
Siis langetasin silmad ja hüppasin püsti! Seina jalamil, tõstes pead Väikese Printsi poole, keerutas kollane madu, üks neist, kelle hammustus tapab poole minutiga.
Revolvrit taskus tundes jooksin tema poole, kuid sammude kohinal voolas madu vaikselt läbi liiva nagu surev oja ja vaevukuuldava metallihelinaga kadus aeglaselt kivide vahele.
Jooksin õigel ajal seina äärde ja võtsin oma väikese printsi üles. Ta oli valgem kui lumi.
- Mida sa mõtled, kallis! - hüüatasin. - Miks alustate vestlusi madudega?
Ma harutasin lahti tema alatise kuldse salli. Tegin ta viskiga märjaks ja lasin vett jooma. Kuid ta ei julgenud midagi muud küsida. Ta vaatas mulle tõsiselt otsa ja pani käed ümber mu kaela. Kuulsin ta südant löömas nagu lastud lind. Ta ütles:
- Mul on hea meel, et leidsid, mis su autol viga oli. Nüüd võid koju minna...
- Kuidas sa tead?!
Tahtsin talle just öelda, et vastupidiselt ootustele õnnestus mul lennuk korda teha!
Ta ei vastanud, ütles vaid:
- Ja ma tulen ka täna koju tagasi.
Seejärel lisas ta kurvalt:
- See on palju kaugemal... ja palju keerulisem...
Kõik oli kuidagi imelik. Kallistasin teda tugevalt, nagu väikest last, ja mulle aga tundus, et ta libises minema, kuristik neelas ta alla ja ma ei suutnud teda hoida...
Ta vaatas mõtlikult kaugusesse.
- Ma võtan su lambaliha. Ja karp lambaliha jaoks. Ja koon...
Ta naeratas kurvalt.
Olen kaua oodanud. Ta näis mõistusele tulevat.
- Sa kardad, kallis...
Noh, ära karda! Kuid ta naeris vaikselt:
- Täna õhtul kardan ma palju rohkem...
Ja jälle külmutas mind parandamatu katastroofi eelaimdus. Kas ma tõesti ei kuule teda enam kunagi naermas? See naer on minu jaoks nagu kevad kõrbes.
- Kallis, ma tahan ikka veel kuulda sind naermas...
Aga ta ütles:
- Täna õhtul saab aasta. Minu täht on täpselt selle koha kohal, kuhu ma aasta tagasi kukkusin...
- Kuule, poiss, kõik see - madu ja kohting staariga - on lihtsalt halb unenägu, eks?
Aga ta ei vastanud.
"Kõige tähtsam on see, mida te oma silmadega ei näe..." ütles ta.
- Jah muidugi...
- See on nagu lill. Kui sulle meeldib lill, mis kasvab kusagil kaugel tähel, on hea öösel taevasse vaadata. Kõik tähed õitsevad.
- Jah muidugi...
- See on nagu veega. Kui sa mulle juua andsid, oli see vesi nagu muusika ja kõik tänu väravale ja nöörile. Kas sa mäletad? Ta oli väga kena.
- Jah muidugi...
-Öösel vaatate tähti. Minu täht on väga väike, ma ei saa seda teile näidata. See on parem. Ta on teie jaoks lihtsalt üks staare. Ja sulle meeldib vaadata tähti... Neist kõigist saavad sinu sõbrad. Ja siis ma annan sulle midagi...
Ja ta naeris.
- Oh, kallis, kallis, kuidas mulle meeldib, kui sa naerad!
- See on minu kingitus... See on nagu vesi...
- Kuidas nii?
- Igal inimesel on oma tähed. Ekslejatele näitavad nad teed. Teiste jaoks on need lihtsalt väikesed tuled. Teadlaste jaoks on need nagu probleem, mis vajab lahendamist. Minu ärimehe jaoks on need kuld. Kuid kõigi nende inimeste jaoks on tähed vaiksed. Ja teil on väga erilised tähed ...
- Kuidas nii?
- Sa vaatad öösel taevasse ja seal on selline täht, kus ma elan, kus ma naeran - ja kuulete, et kõik tähed naeravad. Teil on staare, kes teavad, kuidas naerda!
Ja ta naeris ise.
"Ja kui teid lohutatakse – olete seda alati lõpuks – olete õnnelik, et mind kunagi tundsite." Sa jääd alati mu sõbraks. Sa tahad minuga koos naerda. Mõnikord avate niimoodi akna ja tunnete heameelt... Ja teie sõbrad on üllatunud, et naerate taevasse vaadates. Ja sa ütled neile: "Jah, jah, ma naeran alati, kui vaatan tähti!" Ja nad peavad sind hulluks. Siin on, mida julm nali ma mängin sinuga...
Ta naeris jälle.
- Tundub, nagu oleksin tähtede asemel sulle terve hunniku naerukellasid...
Ja ta naeris jälle. Siis muutus ta uuesti tõsiseks:
- Tead... täna õhtul... parem on mitte tulla.
- Ma ei jäta sind.
- Sa arvad, et see teeb mulle haiget. Tundub isegi, et ma suren. Nii see juhtub. Ära tule, ära tule.
- Ma ei jäta sind.
Kuid ta oli millegagi hõivatud.
- Näete... see on ka mao pärast. Mis siis, kui ta sind hammustab... Maod on kurjad. Kellegi nõelamine on nende jaoks nauding.
- Ma ei jäta sind.
Ta rahunes äkki:
- Tõsi, tal pole kahe jaoks piisavalt mürki ...
Sel õhtul ma ei märganud, et ta lahkus. Ta libises vaikides minema. Kui ma talle lõpuks järele jõudsin, kõndis ta kiirete kindlate sammudega.
"Oh, see oled sina..." ütles ta lihtsalt.
Ja ta võttis mu käest kinni. Kuid miski häiris teda.
- Asjata, et sa minuga kaasa tuled. Teil on valus mulle otsa vaadata. Sa arvad, et ma suren, aga see pole tõsi...
Ma olin vait.
- Näete... see on väga kaugel. Mu keha on liiga raske. Ma ei saa seda ära võtta.
Ma olin vait.
"Aga see on nagu vana kesta maha viskamine." Siin pole midagi kurba...
Ma olin vait.
Ta muutus pisut heidutuks. Kuid siiski tegi ta veel ühe pingutuse:
- Tead, see saab olema väga tore. Hakkan ka tähti vaatama. Ja kõik tähed on nagu vanad kaevud krigiseva väravaga. Ja igaüks annab mulle midagi juua...
Ma olin vait.
- Mõelge, kui naljakas see on! Teil on viissada miljonit kella ja minul viissada miljonit allikat...
Ja siis jäi ta ka vait, sest hakkas nutma.
- Siin me oleme. Las ma astun üksi veel ühe sammu.
Ja ta istus liivale, sest ta kartis.
Siis ta ütles:
- Tead... mu roos... ma vastutan tema eest. Ja ta on nii nõrk! Ja nii lihtsameelne. Tal on vaid neli närust okast; tal pole muud, et end maailma eest kaitsta.
Istusin ka maha, sest jalad andsid järele. Ta ütles:
- Olgu, nüüd on kõik läbi...
Ta peatus veel minuti ja tõusis püsti. Ja ta astus vaid ühe sammu. Ja ma ei saanud liikuda.
Nagu kollane välk sähvatas ta jalge ees. Hetkeks jäi ta liikumatuks. Ei karjunud. Siis ta kukkus – aeglaselt, nagu langev puu. Aeglaselt ja vaikselt, sest liiv summutab kõik helid.