Что ценят американцы в мужчинах. Русские и американцы: менталитет, отличия. Заботу русские девушки воспринимают как должное

В последнее время стало гораздо больше разговоров о том, насколько разные мировоззрения имеют русские и американцы. Менталитет действительно отличается, но кардинально ли?

Весь мир - враги

Загадочность русской души посторонним на самом деле не понять. В данный момент, если замерить это непонимание, прибор бы зашкалил. Но не придумали ни прибора, ни выхода из этого непонимания. Даже анекдотов на тему различия в менталитете стало в последнее время значительно больше.

Наверное, потому, что после десятилетиями длившейся холодной войны в перестройку появилась возможность сблизиться и узнать друг друга получше. Что ж, узнали. Русские, не терявшие доверчивость никогда, пришли и постучали в дверь. И тут, по словам блогера Ольги Туханиной, дверь открылась затем, чтобы влепить чужаку пулю в лоб. Почему так?

История за всё ответит

Такова реальность. Американцы, менталитет которых зиждется на уверенности в собственной силе, а значит, и правоте, достаточно жестоки. Кроме того, до странно высокой степени сентиментальны, что, впрочем, вполне присуще настоящей жестокости. Всё дело в истоках, потому есть смысл рассмотреть историю двух государств. Войны познали достаточно хорошо и русские, и американцы.

Менталитет, однако, разным быть не перестал. Это потому, что русские оборонялись и побеждали, американцы же нападали и тоже иногда побеждали. У Америки нет ни одной песни про врагов, которые сожгли родную хату и убили всю родню. Они не знают настоящего страдания, а потому и сострадания настоящего в них нет. Именно потому черты менталитета американцев отличаются от русских. Россия знает, что такое защита собственной земли.

Безнаказанность

После пресловутого 11 сентября, когда погибло не двадцать миллионов, как у русских в Великую Отечественную, а несколько тысяч человек, был принят акт, грубо нарушивший то есть то, чем особенно гордились американцы. Менталитет обогатился новым характерным штрихом. Они способны отдать немножко своей свободы ради безопасности. А чужую можно уничтожить и полностью.

Для США это событие стало самым вопиющим за всю историю существования страны. Не геноцид индейцев. Не атомные бомбы на Японию. Не дети Вьетнама, бегущие в огне напалма. Нет. Убиенных детей американцы потом искренне жалели, бумажные журавлики летали по Америке стаями в честь умершей от лучевой болезни японской малышки. Но не раскаялись американцы, нет. Весь этот расклад - собственная важность и наплевательское отношение к остальному миру - имеет все тенденции сохраниться и в будущем: Югославия, Афганистан, Ирак, Ливия, Сирия... Где хотят, там и бомбят. И сколько хотят. Они такие смелые или им некого бояться?

Тупик

В Европе войну помнят, в России - тем более. А в США ничего не знают о ней, хотя и воюют постоянно. За тысячи километров от дома почему бы не повоевать? Чаще всего перед монитором, словно в игру играют, словно боевик голливудский смотрят.

"Вау!" - восторженно воскликнула Хиллари Клинтон, когда ей показали съёмки ужасной гибели Муаммара Каддафи. И в ладоши захлопала. Не такова ли в большинстве своём остальная Америка? Отсюда и разница в американцев, индийцев и англичан. Если большинству людей в стране нравится убивать иностранцев, то эта страна представляет опасность остальному миру.

Диалог?

Кремль сейчас необычайно активен. Это, кстати, черта чисто русского менталитета - проснуться наконец-то, посмотреть вокруг и изумиться: ничего себе, что тут без меня натворили! Многие шаги нашей внешней политики - в той же Сирии - явно показывают, что назрела необходимость жёсткого диалога России и США. Разве же можно мирно договориться с теми, кому нравится всех убивать и кто привык это делать? И непреложный факт - нас тоже попытаются убить, а вовсе не договориться, менталитет американцев не подсказывает ничего другого.

Пробовали уже разговаривать. Горбачёв не так давно бросил оружие и обе руки протянул. И тут: его - в наручники, а стране - пулю в лоб. Мы для них чужие. А они тут хозяева на всей земле. Чуток промахнулись в тот раз, ошиблись. И второй случай диалога, если он случится, вряд ли предоставит Америке возможность ещё одного выстрела. Единственное, чего русским стоит бояться, - это ножа в спину.

Выборы

Чтобы понять, чем отличается менталитет американцев от русских, стоит сравнить ситуации на выборах в обеих странах и отношение к ним. Поскольку парламент и Государственную думу проходят практически одновременно, картинки легко сортировать и классифицировать. По свежим следам особенно наглядно виден менталитет американцев и русских. Разница в том, что в Америке та же Хиллари Клинтон кричит, что вернёт США гегемонию и уничтожит Путина и Россию.

В России же не знают такого чисто американского тренда, как инфраструктура влияния на весь мир: русские не изобретали мировой валюты, закабалившей а также не отличаются военным присутствием по всему миру. Стоит также взглянуть на карту для подтверждения: охватили всю планету, концентрируясь вокруг России. И даже при такой внешней угрозе менталитет русских непобедим: на недавних выборах более половины населения понадеялись на авось и голосование не посетили.

С точки зрения современной психологии

Несмотря на то что у русских и американцев физиологически организм одинаков, многие психологи считают, что это совершенно разные виды людей. И их различия почти полностью находятся в подсознании, то есть поступки совершаются абсолютно автоматически. В восприятии себя и окружающих менталитет американцев и русских даже сравнивать невозможно, потому что практически отсутствуют точки соприкосновения, откуда можно было бы начать сравнение. Американец надеется только на себя, не видит никаких препятствий для достижения цели, а попадающиеся на пути просто сметает. Это порождает ничем не оправданную самоуверенность.

Хочу отрастить себе длинные, как у Шопена, пальцы, и отращу! Ах, не выросли. Значит, хотел как-то слабо, не постарался. Это главные черты менталитета американцев. Хочу быть самым сильным - ослаблю остальных. А русские смотрят в основном по сторонам и большую часть времени бездействуют, уповая на обстоятельства. Хотел что-то сделать, но исторически не сложилось, погода подвела, правительство помешало. То есть в менталитете русского - кажущаяся и необоснованная неуверенность в себе. Зато всё исторически хорошо складывается, погода не мешает, правительство поможет, если перед народом встанет единая задача. Соборность - вот что для русского главное. И вот чем отличается менталитет американцев и русских.

Беседы на разных языках, хотя все - по-английски

Русским и американцам даже начать разговор весьма трудно. Русские молчат долго и упорно, создавая у окружающих ложное впечатление не то трусости, не то тупости. На самом деле вариантность просчитывают, насколько они правы или неправы окажутся, заговорив. Неправыми русские быть очень не любят. Не напрасно из обихода и поговорки: "Слово - серебро, а молчание - золото" и "Слово не воробей, вылетит - не поймаешь". Личное мнение для русского очень дорого, но он практически всегда предпочтёт общественное.

У американцев всё наоборот. Они уверены, что имеют полное понятие обо всём на свете. Их в школе учат, что выражать своё мнение по любому поводу нужно обязательно, и потому они болтают и болтают без остановок, иначе им трудно существовать. Но это вовсе не значит, что американец смелее, сильнее или выигрывает в уме. Нет. Заняв необоснованно высокую позицию всезнаек, даже самые видные американские эксперты не могут понять ни русских, ни Россию. Даже если наши страны и начинают переговоры, у обеих складывается впечатление, что они ведутся на разных языках.

"Да" и "нет" не говорить...

Детская игра. Такие простые слова, без которых не обойтись, могут послужить даже поводом начала очередной войны, если не брать во внимание менталитет американцев и русских. Отличия в том, что у русских слово "нет" имеет градации, а у американцев "нет" употребляется в единственном значении - только нет, единственно и исключительно. Не любят они использующих это слово, да и сами почти никогда его не употребляют - только в исключительных случаях. Со словом "да" всё ровно наоборот. Для русского нет другого значения этого понятия, а вот у американцев - сколько угодно. Они его даже вместо "нет" употребляют, чтобы ничто не угрожало их приватным границам, вдруг собеседник на отказ рассердится.

И поэтому культурное общение между двумя людьми, компаниями или странами достаточно часто заходит в тупик. Русские считают услышанное "да" вместо "нет" лицемерием, а "нет" считают чем-то вроде "ну, почти да". Американцы же начинают вести себя агрессивно, если их не поняли или не восприняли: они же слово "нет" сказали. Русские же изумлённо чешут в затылке, когда американский партнёр, ясно и громко сказавший "да", вдруг не выполнил своих обещаний. И поскольку менталитет отличается практически полностью, русским и американцам договориться о чём-либо невероятно трудно. Хотя были такие радостные моменты, были. Правда, давно. И сразу же надолго исчезли. Будем надеяться, что не навсегда.

Посредники

Если создаётся недостаточно комфортная ситуация для американца по вине окружающих, то он, как это сделал бы русский, никогда не станет сам выяснять отношения, делать замечания и вообще учить жить. Он обратится в инстанции - в полицию, в суд, в любые контролирующие органы. Для русского менталитета фискальство не в чести, русский обязательно обидится, потому что понятия не имел, что кому-то мешает, и любая "буферная система" ни к чему, чтобы он окружающим мешать перестал. "Ябеда" от раннего детства является одним из самых страшных оскорблений. Русские родители учат своих отпрысков: не жалуйся, разбирайся сам.

В Америке наоборот. Нажаловаться учителю - это правильно и значительно лучше, чем просто сразу дать в лицо, например, обидчику девочек. За первое его похвалят и учитель, и одноклассники, за второе могут и из школы отчислить. В США средний американец всегда неукоснительно соблюдает законы. В России даже страшно подумать о том, чтобы нажаловаться на соседей управдому - осудят все, даже управдом удивится. И если нет автомобилей на горизонте, любой русский обязательно перейдёт улицу на красный свет. Потому что у него другое видение целесообразности. Конфликт - это тоже вид общения. Разборки с соседями от драки легко переходят в долгую и настоящую дружбу. И это для русских нормальные, открытые и честные отношения. Говорить, что думаешь. Отстаивать сказанное не в сутяжничестве, а непосредственно друг с другом. Для американцев же любой конфликт - это к добрососедству. Особенно плохо то, что такая ментальность очень влияет на международные отношения.

Ная рассказывает, как себя вести в серьезных отношениях с американскими мужчинами на собственном примере. Очень л.

Рассказ Наи

Обычно я не обсуждаю свою личную жизнь на форумах или в интернете, но тут мне просто уже любопытство «пробирает»(простите за мой жаргон), хочется обсудить.

У меня начались отношения с американцем в ноябре месяце. Мы с ним познакомились в Штатах, когда я была в его городе. Вообще, в этой истории много лирики, судьба просто невероятным образом повернула нас в сторону друг друга. 3 неудачных попытки отношений не сделали меня более реалистичной. Но, я все же остаюсь быть мечтательной и наивной: он мне приснился на новом месте еще до того, как я встретила его, и в первый день, когда мы познакомились, искра вспыхнула между нами.

Он сам из маленького города, служил в армии, но при этом невероятно чуткий, внимательный, нежный и ответственный человек. Я была всего 3 дня в его городе, мы поцеловались во второй вечер, и еле сдержали себя, чтобы не пойти дальше, т.к. обстоятельства не самые подходящие были.

На третий вечер эти обстоятельства не изменились, но мне очень и очень хотелось оказаться с ним в кровати. Я сделала намек на это, но он сказал, что «я достойна того, чтобы первая ночь была в правильном месте и в правильное время, при правильных обстоятельствах». Эта фраза меня поразила до глубины души, потому что парень действительно это имел в виду! Да, у меня не так много опыта в жизни, но я уже настолько привыкла к циничным московским мужчинам, что от такой фразы я уж начала верить во что-то светлое. И как оказалось не зря.

Мы решили попробовать отношения на расстоянии, к тому же я уже тогда начала чувствовать, что он становиться для меня импульсом для переезда в Штаты (ГК я выиграла в прошлом году, все сроки соблюдены, просто не хватало последнего толчка). И я ему это сказала, он тоже начал на это настраиваться.

Каждый день общались (и продолжаем) по скайпу, по 2-3 часа в день. Очень трепетно, интересно и замечательно все развивалось. На рождество я должна была поехать к друзьям в Европу, и моя мама сказала: «а почему Вам не встретиться в Европе и не справить вместе Новый год?»

Идея была замечательная, я вдохновилась безмерно, и решила предложить ее своему милому. Он был шокирован предложением, день думал, но на следующий день сказал: «да, я приеду!». Сокращу свой рассказ, неделя была просто невероятной — я действительно увидела в нем качества мужчины, которые, я думала, что больше не увижу.

Уже после этой поездки я приняла окончательное решение: в марте я переезжаю в Чикаго, он живет всего в 1.5 часах езды от него. Еду в Чикаго, потому что он еще учиться, и не работает, хоть сбережения есть. А мне надо думать и о своей самореализации.

И вот наконец-то я добралась до темы, которую я хотела обсудить — как-то месяц назад, моя подруга, которая жила целый год в Штатах, сказала такую фразу: «как только ты занималась , он тебе должен, он у тебя на крючке» (она социолог, не цинична и не стервозна, если что!) Я не из тех людей, кто используют мужчину в своих целях, у меня есть свои ценности, я хочу нормальные и здоровые отношения. Но фраза оказалась актуальной.

Итак, ситуация: уже неделю любимый ничего не говорил про свою поездку в Чикаго на разведку, хотя собирался уже давно это сделать. Он пообещал, что присмотрит квартиры, районы, чтобы потом мне все рассказать (за квартиру я буду платить сама, хотя я знаю, что он будет даже помогать). Я воспитанная девушка, не стала ему напоминать, не хотела давить, поэтому ждала, пока он сам созреет. Но все не созревал.

И тут я наконец-то решила спросить, но начала издалека. Мне пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы наконец спросить его (тут я должна, наверно, добавить, что я выросла в стране восходящего солнца, и чувство стыда у меня повышенное).

Он понял, как мне сложно было это сделать, и даже в шутку сказал: «Ная, повторяй за мной — когда-ты-соберешься-поехать-в-Чикаго-чтобы-обо-всем-узнать». Я повторила за ним, он в недоумении: «я вообще-то целовал твои стопы, а ты стесняешься мне говорить, что я должен делать?»

И тут меня эта фраза моей подруги всплыла в голове. Если честно, мой любимый мне сейчас открывает Америку своим отношением к женщине, к самим отношениям и к жизни. Я вроде по миру езжу, общалась много, но как-то… страшно даже! Не могу просто расслабиться и полностью довериться, потому что прошлые опыты были плачевными, и я уже почти переставала верить в такие чудеса. Что скажете?

Несколько комментариев

Ольга: В любом случае решение за Вами! Менталитет разный, но в любом случае решать Вам что Вы хотите! Любите и будьте счастливы, никто Вам не сможет дать дельный совет! От меня малюсенький совет: помните и о реализме, хотя бы иногда.

София: Да, странные они эти американцы: другая планета!

Ная: Спасибо большое, была минутная слабость и чрезмерное беспокойство обо всем на свете. Постараюсь просто жить этим днем, наслаждаться и ценить то, что жизнь дает. Спасибо большое за Ваше внимание и комментарии.

А что вы думаете об этой истории? Все ли правильно делает Ная? Будет ли Happy end или опять все для нее закончится разочарованием?

Я постоянно ловлю себя на мысли, что об американской школе трудно рассказывать, используя привычные нам слова. В русском языке просто нет терминов для передачи некоторых категорий, так как у нас нет самих этих категорий. Выше я уже приводил пример критериев и показателей, по которым оценивается работа учителя - для нашего уха это чистая белиберда. С другой стороны, американцы не используют многие привычные для нас понятия: не исключено, что они им кажутся абсолютно бессмысленными.

Например, в CШA не говорят: "У этого ученика глубокое знание предмета, а у того - поверхностное", так как знание предмета не является основной целью обучения. Вместо понятия «знание» (knowledge) они оперируют категориями background (база), skills (навыки), success (успех), achievements (достижения) и прочими. Вместо слова «умный» они используют smart, что в большей степени означает "сообразительный"". В дискуссии американцы редко скажут: "Ты не прав". Наиболее жесткая формулировка будет звучать так: «Я не согласен с вами»

Да что там говорить, если само слово «воспитание» отсутствует в американской педагогике! Соответственно нет таких понятий как «воспитанный» и «невоспитанный» ребенок.

В общем, не понимая американский менталитет, невозможно понять и особенности образовательной системы США.

Постепенно я прихожу к выводу, что именно менталитет нации определяет ту или иную форму образовательных институтов. В Японии никогда не будут обучать так, как в Америке, и наоборот. Точно так же американский мультирассовой социум, построенный на англосакской культуре и протестантских ценностях, сильно отличается от общества российского.

Вопреки расхожему мнению я убежден, что общего в традиционных ценностях и алгоритмах поведения россиян американцев значительно меньше, чем различий. Например, воспитывая своих детей, мы в качестве крайней меры беремся за ремень, а американцы в аналогичной ситуации обращаются в суд.

Различия в ментальности наций - это очень важный фактор, и его нужно учитывать, занимаясь реформированием отечественной системы образования по западному образцу. Институт образования должен быть органично присущ нации, должен соответствовать ее менталитету и традициям. Необходимо понимать, что какие-то вещи российское общество никогда не примет и все попытки привить их в России обречены на провал.

Ввиду важности этого момента поговорим о наиболее существенных, на мой взгляд, различиях в менталитете американцев и россиян.

Сначала скажу несколько слов о том, что не может не импонировать в США. Все американцы очень приветливы, незлобивы, эмоциональны и непосредственны. Агрессивность, зависть, угрюмость - такие качества большинству из них совершенно несвойственны. Они очень любят детей и приветливы с ними. Если вы идете куда-то с ребенком, то каждый улыбнется и отметит, какой у вас чудесный малыш. В иерархи их ценностей семья в е карьеры.

Абсолютное большинство американцев - искренне верующие люди. В церкви у них просветленные лица, они не сдерживают слез и улыбок, благодарности и надежды. Это резко контрастирует с озлобленным или осуждающим выражением лиц, которое, к сожалению, нередко можно увидеть в российских храмах. Впрочем, только ли в храмах?

В Штатах полицейские не смотрят на тебя с наглой улыбкой и не ведут себя по-хамски. Работники сферы обслуживания приветливы и услужливы. Водители на дорогах взаимно вежливы и не стремятся показать, кто здесь самый «основной». Люди не носят камень за пазухой, не гадят там, где сами же живут и отдыхают…

Перечислять плюсы американского образа жизни можно до бесконечности.

Однако человек так устроен, что хорошее не всегда заметно, а вот недостатки просто режут глаз. В России - российские, а в Америке - американские. Вернее, не недостатки, а просто отсутствие того, к чему привык. Если разница в чем-то со знаком плюс, этого не замечаешь. Если со знаком минус, это воспринимается как недостаток.

Улыбку, please

Визитной карточкой любого гражданина старейшей демократии в мире является американская улыбка. Она несет ни смысловой, ни душевной нагрузки человека российского. Наш человек улыбается тогда, когда он этого хочет. Американец улыбается тогда, когда это положено. Поэтому, если вам улыбнулся американец, это еще совсем не значит, что он испытывает к вам добрые теплые чувства. Просто у них так принято. Конечно, американцы могут улыбаться и искренне. Но я имею в виду дежурную американскую улыбку, которой они одарят вас при встрече.

Эта улыбка имеет определенные стандарты. Улыбка с сомкнутыми губами - это неправильная улыбка. Улыбаться нужно так, чтобы были видны все тридцать два зуба. Иная анатомия области рта - не повод улыбаться неправильно. Очень смешно наблюдать, как это делает подрастающее поколение. У некоторых такая улыбка получается естественно, а некоторым никак не дается. Если посмотреть на их групповые фотографии, то отчетливо виден неестественный вымученный характер такой улыбки. Годам к шестнадцати юные американцы, и особенно американки, уже полностью овладевают этим нехитрым искусством.

Иногда смотришь, идет навстречу тебе американка. По выражению лица еще издалека видно, что на душе у нее совершенно отвратительно. Но, приблизившись на расстояние приветствия, она непременно растянет рот в улыбку и произнесет: Good morning! Причем остальная часть лица может и не поменять угрюмого выражения. После произнесения приветствия губы тут же возвращаются в исходное положение, причем еще до того, как она исчезла из поля вашего зрения. Все это происходит совершенно автоматически.

Если же настроение нормальное, то американцы улыбнутся вам так, как будто это лучший момент их жизни. А на ваш дежурный вопрос How are уоu? ответят с таким видом, будто только что выиграли миллион. У человека, недавно попавшего в Америку, может сложиться впечатление, что у них действительно все фантастически прекрасно. Кстати, такие приветствия и впрямь несколько улучшают настроение. Поулыбаешься с утра, повосклицаешь, как у тебя все прекрасно, и начинаешь чувствовать, что твой тонус уже чуть повыше.

А улыбаться придется - таковы правила приличия. Если не улыбнешься при встрече или, не дай бог, просто пройдешь мимо, то ты не nice person. А это значит - не свой и вообще что-то с тобой не так. Видимо, ты не successful. А это очень плохо для карьеры.

Американцы имеют право только на положительную эмоцию от своего и всеобщего успеха. Если нет успеха своего, то будь добр радоваться чужому. Конечно, ты имеешь право и на иные эмоции, но там, где тебя никто не видит. На людях же, особенно на работе, обязан быть nice. Проявление гнева и раздражительности на работе означает крест на карьере. Если тебе трудно с я сдерживать, то обратись к врачу, и он выпишет правильные таблетки, но права на отрицательные эмоции в коллективе у тебя нет. Американская медицина совершенно серьезно рассматривает любое проявление отрицательных эмоций, включая длительное пребывание в подавленном состоянии, как признак серьезного психического расстройств. Вот они и улыбаются, пытаясь убедить окружающих в обратном. А потом вдруг ни с того ни с сего берут ружье и начинают палить по всем подряд, оставляя за собой горы трупов, будучи более не в состоянии сдерживать подавляемые негативные эмоции.

В свое время я не сразу понял, что отличает американское общество от российского. Это видимое отсутствие негатива в жизни. Американцы не проявляют публично негативных эмоций. Они не ругаются, не скандалят, не жалуются на жизнь и не сетуют, как все вокруг плохо. Наоборот - все у них в жизни прекрасно. Они не концентрируются на недостатках, недоработках и т. д., акцентируя внимание на достоинствах. Поэтому учителя никогда ни в какой форме не критикуют учеников за недостатки, а лишь хвалят за успехи. Самое интересное в том, что при этом у американских студентов вырабатывается ощущение, что они и в самом деле преуспевают в учебе. Они привыкли слышать сплошные хвалебные слова и не допускают и мысли о том, что может быть как-то по-другому.

Однажды я начал отчитывать целый класс за плохие оценки по контрольной работе. Работа была легкая, не требовавшая особых умственных усилий. Требовалось всего-навсего заучить определенные вещи. Когда, проверяя работы, я обнаружил, что они ничего не выучили, то обратился к ним с пламенной речью. Говорил я примерно следующее: "Вы напрасно думаете, что в моем классе можно не учить и получать хорошие оценки. Вы не выучили то, что я вам задал, и потому сейчас не можете понять новый материал. Если вы продолжите в таком же русле, то просто завалите мой предмет". Это происходило в хорошем классе, где учащиеся крайне заинтересованы в высокой оценке. Передо мной сидели шестнадцатилетние студенты, и потому я рассчитывал на понимание. Какого же было мое удивление, когда я заметил, что мои слова не находят в их юных сердцах никакого отклика. Студенты смотрели на меня непонимающими глазами - мол, о чем это наш учитель? И тут я понял, что они никогда в жизни не слышали от учителя ничего подобного.

Американская педагогика требует исключительно позитивного воздействия на ученика. Неслучайно слово «позитив» встречается в педагогической литературе даже чаще, чем слово success: позитивная обстановка, позитивное отношение, позитивное воздействие и т. д.

Позитивное поведение требуется и в отношениях взрослых между собой. Сказать подлецу, что он подлец, недопустимо, это правило плохого тона. Да и какой он подлец, если так мило улыбается? А вот у тебя, раз ты делаешь такие заявления, видимо, действительно что-то не так. Поэтому у них все без исключения nice и все у них в жизни wonderful. Создается впечатление, что проблем просто не существует. На самом деле их предостаточно, просто они загнаны в угол усилием воли или правильными таблетками.

Одинокие индивидуалисты

Единственное, что их волнует в этом мире, - это они сами со своими переживаниями, их семья и работа. Все, что происходит вокруг, занимает их лишь в той степени, насколько это может коснуться их лично. В принципе многие американцы интересуются большой политикой, как внутренней, так и внешней, и в то же время они очень далеки от жизни своего более узкого окружения.

Как известно, российские средства массовой информации кроме местных политических и экономических новостей в каждом номере или выпуске большое место отводят событиям, скажем так, общественно и социально значимым. О том, ставить или не ставить двенадцатиметровый примус на Патриарших прудах. О том, каким быть памятнику защитникам Казани. О том, что памятник архитектуры, здание девятнадцатого века, используется не по назначению. О том, что в N-ской библиотеке ввиду отсутствия средств уникальные издания хранятся в ненадлежащих условиях. О том, что загрязняется парк - любимое место отдыха горожан.

Мы действительно всем этим интересуемся, а самые активные из нас сами не прочь написать письмо в соответствующие инстанции или даже помитинговать, если представится такая возможность. И не от того, что нам нечем заняться. Просто мы в отличие от американцев гораздо более активные в этом плане люди. Нас на самом деле волнует внешний вид родного города, потому что мы по праву считаем его своим. Нас воспитали коллективистами, учили, что все вокруг народное. А раз народное, значит, наше.

В СШA, как известно, коллективная собственность отсутствует. Каждый пятачок земли кому-то принадлежит, и только владелец решает, что с этой землей делать. Муниципальной собственностью являются лишь крохотные островки парков, которые просто кишат народом, как наши места проведения общественных мероприятий. Нет предмета для обсуждений, нет и самих обсуждений. В этом смысле американцы могут быть классифицированы как индивидуалисты, причем в самой крайней форме.

Еще одна причина их безразличия к своему окружению в том, что Америка - страна переселенцев. Даже если не говорить о многочисленных иммигрантах, сами коренные американцы переселенцы. И не только потому, что их предки в свое время перебрались сюда из Европы. Очень многие американцы постоянно кочуют по стране. Это их образ жизни. В большей степени это касается квалифицированных специалистов. У них принято получить высшее образование в одном штате, потом написать диссертацию в другом, пройти стажировку в третьем, поработать в четвертом, пятом и наконец, окончательно осесть уже перед пенсией в шестом. Поэтому значительная часть американцев затрудняется ответить на вопрос, где их дом. А уж прожить всю жизнь там, где родился и где похоронены предки, удается лишь единицам. Вот и получается, что и нет ничего близкого и родного, за что могла бы болеть душа. Нет той земли, которую мы привыкли называть родиной.

В СШA нет ничего вечного. В России, как и в большинстве других стран, в каждом более или менее историческом городе сохранились сооружения, построенные в прошлом веке, а то и два, три и даже семь веков назад. Это достояние, которым мы дорожим. От соприкосновения с историей ощущаешь какой-то трепет. Исторические памятники являются гордостью и символом города или даже всего края…

Во всей Америке едва ли найдется несколько сотен сохранившихся с прошлого века зданий. И не потому, что таковых никогда не было. Были, но их не сочли нужным сохранить. А зачем? Это нецелесообразно, так как старые здания плохо выполняют свое функциональное назначение. Гораздо лучше все снести и построить на этом месте нечто новое. Такая вот система ценностей.

В России даже сегодня любой крестьянин, строя личный дом, делает все так, чтобы в этом доме после него могли жить и дети, и внуки. И дом стоит. И дети с внуками живут. Для них этот дом и есть самое святое на земле, важнейшая часть их семейной жизни и истории.

В Америке совершенно другой образ мышления. Здесь все определяется целесообразностью. Зачем строить на века? Паспортный срок службы большинства индивидуальных домов не превышает пятидесяти лет. Срок же проживания одной семьи в каком-то конкретном доме, как правило, не больше десяти лет. После этого дом продается и покупается новый либо в связи со сменой работы, либо из финансовых соображений. В слово «дом» американцы не вкладывают того смысла, что мы. Дом в их понимании - это просто место ого проживания, а также объект для игр на рынке недвижимости. Сегодня он может быть куплен, а завтра продан и куплен другой, если это сулит финансовый выигрыш.

Очень часто в CШA у меня возникает ощущение нереальности всего происходящего вокруг. 3а неполный год с фантастической скоростью выстраивается целый жилой комплекс. Где еще вчера был пустырь, сегодня стоят дома либо торговые центры.

Строить здесь дешево и просто, так как все здания являются по сути фанерными с каркасом из деревянных реек. Нужно отдать должное: внутри дома очень комфортны для проживания. Последнее поколение домов и выглядит вполне пристойно. Но почему-то эти приятные на вид домики напоминают мне декорации из картона и папье-маше. Кажется, закончится спектакль - и декорации сменят. А вместе с ними сменят и актеров. Нет ничего вечного. Все вокруг создано из соображений сиюминутной целесообразности. Иногда мне кажется, что может исчезнуть и сама страна, так же незаметно и быстро, как и потерявшее целесообразность сооружение…

Позволю себе еще одно сравнение с Россией. Вы только представьте себе, во что бы превратилась наша жизнь, если отнять у нас возможность общаться! Вообразите бабульку, целый день сидящую в своей квартире и не выходящую поболтать у подъезда… Подростков, встречающихся только в школе или в спортивном зале… Женщину, не желающую обратить на себя мужское внимание… Представили? Вот это и есть жизнь американцев. Ревностная защита частной собственности и всевозможных прав личности привела к тому, что выросли поколения людей, просто не умеющих общаться да и не испытывающих в этом особой потребности. Мой дом - моя крепость. Все остальное меня не касается.

В Хьюстоне, четвертом по величине городе Америки, нет ни одной пешеходной улицы. Нет места, где можно пройтись, посидеть, попить кофе, выкурить сигарету, посыпать голубям семечки и просто насладиться окружающей жизнью. В огромном городе никто нище не ходит пешком. Нет общественного транспорта, который поневоле сближает. Жизнь устроена так, что люди просто физически не могут повстречаться. Правда, есть многочисленные бары и ночные клубы, где, вероятно, и происходят знакомства. Соседи, как правило, лишь шапочно знакомы друг с другом, а иногда даже не знают, как кого зовут.

Твой комплимент женщине чреват последствиями. В лучшем случае тебя просто не поймут. В худшем - на тебя подадут в суд за сексуальные домогательства. Американки в комплиментах не нуждаются. Как, впрочем, не особо нуждаются и в ухаживаниях, цветах, вечере при свечах. Лучшим подарком является справка о финансовом благополучии. Недавно американские социологи выяснили, что большинство потенциальных женихов и невест не только благосклонны к браку по расчету, но и прямо указывают размер состояния, за которое отдадут свою руку. Сердце тут уже ни причем.

Дружба сводится к периодическим встречам на различных тусовках, где люди много едят, мило улыбаются, ведут ничего незначащие пустые беседы и через пару часов расходятся. При этом многие считают, что хорошо провели время. 3а два года мне довелось побывать на многих таких мероприятиях лично и услышать отзывы своих друзей о подобных тусовках. Идти туда в следующий раз уже не хочется. Наши российские даже просто приятельские отношения во многом теплее и человечнее, чем то, что американцы называют дружбой.

Россиян заставляет дружить сама система. У нac нужно дружить чтобы выжить. А чтобы хорошо жить, как заметил один мой приятель, нужно уметь хорошо дружить.

В Америке не так. Чтобы выжить, нужно иметь лишь хорошо оплачиваемую работу. Очень многие американцы вообще ни с кем не общаются, кроме коллег по работе и знакомых в церкви по воскресеньям.

Что касается дружбы с детства, того периода, когда дети естественно тянутся друг к другу, то этим детским отношениям умышленно или неумышленно поставлен заслон.

Система о общественной жизни выстроена так, чтобы дети просто не могли общаться друг с другом в неформальной обстановке. Прежде всего они не находятся без присмотра во дворах или на улицах. В школе у них просто нет одного класса, как нет и одноклассников. Каждый год каждый день на каждом уроке они видят вокруг себя совершенно разные лица. Могут ли у них возникнуть хоть сколь-либо близкие отношения, похожие на дружбу, при таком общении? Будут ли они скучать друг по другу и собираться после окончания школы?

А возьмем школьное расписание. Уроки по 90 минут без перерыва. Перерыв между уроками семь минут! Вы можете себе представить такое? Этого времени хватает только для того, чтобы перейти из одного класса в другой. Они даже не успевают сходить на перемене в туалет. Как вы думаете, американские педагоги не понимают, что детям нужен отдых? Что просидеть в классе 90 минут без перерыва одиннадцатилетним - пятнадцатилетним просто не под силу? Еще как понимают, но расписание уроков устанавливают именно такое. Зачем? Чтобы дети как можно меньше находились наедине друг с другом без контроля учителя. Быстрее загнать их в класс, а там, учитель, делай с ними все что хочешь. Отчасти это связано с тем, что школа несет ответственность за учеников в то время, когда они в стенах школы. Администрация стремится избежать возможных инцидентов в виде драк и применения наркотиков. В результате американская школа целенаправленно взращивает индивидуалистов, так же как в свое время школа советская сознательно воспитывала коллективистов.

Смотри пункт второй

Говоря о менталитете американцев, не могу еще раз не останов на их приверженности буквальному следованию инструкциям, или, еще точнее исполнительности. Как я уж ранее, существующей системой ценностей исполнительность возведена в ранг добродетели, а независимость и самостоятельность выглядят чуть ли не пороками.

Наиболее ярко это проявляется в такой характерной сфере, как техника безопасности. Это неудивительно в стране юристов и адвокатов, где за любой причиненный на работе ущерб здоровью можно отсудить у работодателя просто сумасшедшие деньги. Поэтому работодатель и старается обезопасить себя на все сто. Такое отношение очень сильно контрастирует с наплевательским подходом к технике безопасности в России.

В США другая крайность. Здесь, например, невозможно встретить ни одного работника строительной или технической специальности при исполнении без защитной каски. Чем работник в данную минуту занят - не имеет большого значения. Однажды я вызвал домой телефонного мастера. В защитной каске он стоял уже на пороге моего дома, в ней же он и проделал всю свою работу. Что в доме у клиента может упасть телефонисту на голову? Когда он, бедный, надел эту каску: выходя из машины или же находится в ней все время? Чего боится руководство компании, заставляя своего работника ходить целый день в каске на сорокаградусной жаре?

Впрочем, дело не только в работодателе. Так, американцы обязательно надевают защитные шлемы во время семейных велосипедных прогулок, хотя никто их не заставляет делать. Что может угрожать голове при неспешной езде на велосипеде? Это как нужно упасть с велосипеда, чтобы повредить голову? Этими вопросами американцы не задаются. В инструкции к велосипеду рекомендовано надевать шлем, они и надевают.

Учителя химии регулярно сталкиваются с техникой безопасности в школе. По распоряжению руководства нашего дистрикта студенты обязаны постоянно быть в защитных очках, находясь в химической лаборатории. Причем не имеет никакого значения, чем конкретно они там занимаются. Уровень опасности эксперимента никого не интересует. В самом начале своей работы я не знал этого требования и по своему усмотрению определял необходимость таких предосторожностей. В один из таких дней заведующая кафедрой, увидев моих студентов без очков, настучала на меня завучу, и тот вызвал меня на ковер. Я пробовал было аргументировано возразить, что в наших занятиях нет никакой опасности, и в очках студентам неудобно. Но завуч вежливо и твердо ознакомил меня с существующим распоряжением.

Самое смешное, что настоящие, а не выдуманные опасности были совсем рядом. Так, в лаборатории на полочке я обнаружил увесистую банку с цианистым калием, доступную для любого. А студенты на лабораторных занятиях из года в год использовали метиловый спирт в качестве обычного растворителя. Когда я это увидел, то у меня волосы встали дыбом. Химики поймут мои чувства. Я даже попробовал использовать этот факт в качестве аргументации - мол, вы здесь ерундой занимаетесь, а реальной опасности не видите. На завуча мои слова не произвели никакого видимого впечатления. И это понятно - про цианистый калий и метиловый спирт в распоряжении ничего не написано, а значит, за это и не спросят. А вот про очки написано черным по белому…

Еще пару слов о строгости инструкций. Помните, как в американских фильмах при задержании преступников полицейские быстро проговаривают фразу о том, что по закону задержанные могут хранить молчание? Оказывается, это относится не только к арестам и допросам, но и к процедурам не столь драматичным. Например, перед любыми квалификационными экзаменами тестируемым зачитываются их права и обязанности. То же самое делают учителя в школах во время государственных и иных тестов. В начале своей работы я не знал, насколько это строго. И вот на одном из таких экзаменов заходит ко мне в класс завуч испрашивает, прочитал ли я инструкции. Отвечаю, нет, просто объяснил их своими словами. Надо было при этом видеть лицо этой дамы. Она сначала покраснела, потом посинела и со словами "Вы должны были зачитать это слово в слово" в панике выбежала вон из класса, видимо, докладывать директору о случившемся ЧП. Ничего страшного в тот раз не произошло, но случай очень показателен.

Инструкции по применению товаров можно читать как анекдоты - все они без исключения достойны репертуара Михаила Задорнова. Вот, например, окончание инструкции по выпеканию пирога из полуфабриката: "… Выньте готовый пирог из печки. Не трогайте его голой рукой - это может вызвать ожог. Для охлаждения пирога до теплого состояния подождите 20 минут, до комнатной температуры- 50".

Иногда возникает впечатление, что будучи приучены следовать инструкциям, большинство американцев уже просто неспособны самостоятельно принимать решения. Опишу один поразивший меня случай.

Сентябрь 2005 года. Техас ожидает удар очередного урагана по имени Рита, который движется со стороны Мексиканского залива непосредственно на Хьюстон. Месяцем ранее в соседней с Техасом Луизиане ураган Катрина буквально уничтожил город Новый Орлеан. Тогда власти проявили свою полную беспомощность перед стихией. Ураган вызвал сильные социальные потрясения и огромный общественный резонанс по всей стране. Наученные горьким опытом, в этот раз власти встретили новую стихию во всеоружии.

Из мест предполагаемого удара объявлена всеобщая эвакуация. Полностью эвакуирован прибрежный курортный городок Гальвестон, находящийся в сорока милях от Хьюстона. Из самого Хьюстона эвакуация не обязательна, но рекомендована. Все учреждения закрыты за два дня до предполагаемого прихода урагана, дабы люди смогли загодя уехать. Если не половина, то треть населения Хьюстона решила эвакуироваться. Кто-то едет к родственникам и друзьям, у кого таковых не имеется, просто забронировали номера в гостиницах. Направление движения для всех одно - на север, куда ведет хайвэй 1-45…

Уважаемый читатель, вы можете себе представить эвакуацию половины трехмиллионного города? Вся эта масса народа устремляется на север по одному-единственному хайвэю. По сути дела, вся трасса и прилегающие к ней подходы превращаются в сплошную пробку. Интересно, что две полосы встречного движения совершенно пустые (в Хьюстон никто не едет), но власти не открывают их для движения из Хьюстона. Послушные американцы не делают никаких попыток выехать на эти полосы, как, впрочем, не формируют двух дополнительных полос по обочинам. Они просто послушно стоят на дороге друг за другом. Через какое-то время выясняется, что на заправках вдоль трассы закончился бензин. Водители не глушат двигатели, так как от последних питается кондиционер.

На улице жара в 35 градусов, на солнце все 50. Постепенно бензин в автомобилях заканчивается, спасения от палящего солнца больше нет, и никто уже в принципе не может никуда поехать, даже если вдруг дорога впереди откроется.

В результате вся эта масса людей и автомобилей так и стоит на трассе под палящим тропическим солнцем на протяжении всего дня. Люди начинают справлять свои естественные нужды прямо посреди чистой степи на виду друг у друга, что для привыкших к комфорту американцев очень неудобно. Через какое-то время прямо на шоссе загорается автобус с постояльцами дома престарелых, и они заживо сгорают в огне…

Заканчивается все тем, что люди никуда не доезжают, а встречают ураган прямо на трассе. На вторые сутки власти подвозят бензин, все разворачиваются и едут обратно в Хьюстон.

Почему такое стало возможным? Почему люди ничего не предприняли для спасения себя и своих детей? Почему они тупо стояли в этой пробке с работающими двигателями, глядя, как стрелка показателя топлива неумолимо движется к нулю? Ведь видели, что пробка не рассасывается. Слушали радио и понимали, что стоит вся трасса до самого Далласа и в ближайшие часы ничего не изменится. Почему никто не съехал на какую-нибудь второстепенную дорогу и не попытался доехать хоть куда-нибудь: до заправки, магазина, гостиницы вдалеке от трассы или просто до дерева, дающего тень?

Такие решения просто не могли прийти большинству американцев в голову. Они ждали, что придут представители власти и помогут. Нетривиальное мышление им не присуще. Раз они забронировали гостиницу в городе Н., то именно туда и поедут, никуда не сворачивая. Им ведь никто не сказал, что нужно свернуть в сторону… Поэтому они будут стоять в пробке и ждать, пока не поступят новые инструкции…

Страна потребления

Говоря об американском менталитете, нельзя не упомянуть и о том, что США - это страна потребления. Это хорошо видно уже в школе. Ученики приходят в класс не работать, а именно потреблять. Работая, нужно отдавать свой труд, потребляя - использовать чужой. Выше я уже отмечал, что работа не есть «Фан», поэтому противопоказана американским ученикам. Им не нужно утруждать себя списыванием задачи с доски или из учебника, учителя приносят им все на блюдечке. Для них все уже приготовлено. Даже ручки и карандаши не обязательно приносить в школу, не говоря уже об учебниках и тетрадках. Только приходи - учитель выдаст тебе все необходимое. Большинство заданий составлено таким образом, что нужно только поставить галочки в соответствующие места или вписать отдельные слова в пропуски. Материальные ресурсы, расходуемые в процессе обучения, поражают воображение. Американские студенты до того к этому привыкли, что воспринимают все как должное.

3а порогом школы этот эффект выражен еще ярче. Огромное количество денег на руках у населения и относительно низкие цены формируют пристрастие американцев к потреблению, масштабы которого потрясают. Например, в магазине они никогда не покупают по одному предмету одежды. Если уж пошел в магазин, то приобрел как минимум пять-десять. Такие походы в магазин - мероприятие частое. Когда спрашиваешь студентов об их увлечениях, большинство, не задумываясь, говорит: shopping. И действительно, это - часть образа жизни, элемент культуры.

Про количество покупаемой еды я вообще промолчу. Употребление пищи, особенно публичное, тоже элемент культуры. Порой единственной целью мероприятия является именно употребление пищи. Такие названия мероприятий, как Pizza Party или Cheese and Wine Party, говорят сами за себя. Возможно, кто-то скажет, что мы в России тоже любим поесть. Все верно, но у нас еда не самоцель. Мы собираемся, чтобы пообщаться и повеселиться, причем от души. Американцы собираются, чтобы поесть…

Объем производимого одной американской семьей мусора превышает объем мусора, выбрасываемого в России жителями целого подъезда. Готовить ничего не нужно - обед, ужин и даже завтрак в ресторане. Грязное белье просто сдается в прачку, откуда возвращается чистым и поглаженным. Даже газон перед домом тебе скосят, только плати деньги.

Уровень обеспеченности и благополучия определяет уровень потребления. Частенько на выходные американцы выезжают куда-нибудь в пригород просто для того, чтобы провести два дня в гостинице. Основная цель - сменить привычную домашнюю обстановку на что-нибудь новое, ну и конечно же воспользоваться услугами обслуживающего персонала. Все эти услуги, бесспорно, удобны и приятны. Вообще жизнь в Америке очень комфортна в бытовом плане, чего про Россию до сих пор не скажешь.

Не секрет, многие наши люди с возрастом как-то озлобляются, становятся раздражительными и нетерпимыми: у всех своя история про то, как закалялась сталь. Чуть окрепнув, они сами начинают «закалять» других. У американцев этого нет. И они беззаботны, неспешны и приветливы. Вот и не верь потом, что бытие определяет сознание…

Глава 15. Чужой карман

Общеизвестно, что Америка - самая богатая страна, а доходы американцев соответственно самые высокие в мире. Но насколько они богаты? В этой главе я попробую удовлетворить интерес читателей и попытаться оценить благосостояние рядовых американцев. Сами американцы очень не любят вопросы о своих доходах. Если вы их об этом спросите, то они сильно обидятся и не ответят. Но мы это сделаем без их разрешения.

Итак, начнем. Лучшие товары мирового производства стекаются в Америку. Природные ресурсы других стран работают на Америку. Научно-техническая элита всего мира мечтает продать себя в Америку.

Умные дяди выстроили такую общемировую экономическую систему, что весь остальной мир спит и видит, как бы протолкнуть свой товар на рынок США. В результате всего этого мы имеем весьма странные с точки зрения логики факты. Например, бензин в Америке стоит ровно столько, сколько в нефтедобывающей России. А если принять во внимание качество бензина, то окажется, что он еще и дешевле, чем в России. Любой качественный фирменный товар можно купить в американских магазинах раза в полтора-два дешевле, чем в России. Даже продукты питания стоят здесь дешевле, чем в Москве. Что интересно, это касается не только России. Товары китайского и латиноамериканского производства можно приобрести в американских магазинах по той же цене, что и в стране-производителе. И это все при том, что уровень зарплаты в Штатах раз в десять или двадцать выше, чем в той же России или Китае. Американцы катаются как сыр в масле, скажете вы. В смысле уровня материального потребления им действительно нет равных.

Денег в стране очень много. Но из этого совершенно не следует, что американцы чувствуют себя богатыми… Они обеспечены, но отнюдь не богаты. Пока работают - имеют все что нужно для жизни: дом, машину, одежду, еду и при сравнительно высокой зарплате один раз в год круиз в любую точку мира. И не более. А что же еще нужно? - спросит меня не избалованный жизнью российский читатель. Действительно, для многих россиян, еле сводящих концы с концами, такая жизнь может показаться фантастической. Но Америка - страна цивилизованная, поэтому давайте будем ее сравнивать с цивилизованным миром, а не с сегодняшней Россией.

Сколько зарабатывают в Штатах перебравшиеся туда российские граждане? Обычно в ответ на этот вопрос называются цифры от трех до восьми тысяч долларов в месяц. Такое действительно не редкость. Но это самые лучшие примеры. Между тем есть и такие иммигранты, что влачат полунищенское существование. Не нужно забывать, что большинство переехавших в Америку россиян являются высококлассными специалистами с учеными степенями. Поэтому через несколько лет пребывания в стране (а некоторые и сразу) получают сравнительно высокооплачиваемую работу. В то же время в Америке очень много тех, кто уехал не по контракту, а например, как беженец по еврейской иммиграции. Такие, попав в Штаты, при отсутствии квалификации далеко не жируют. Н лично знаком с очень многими нашими бывшими согражданами, которые на протяжении многих лет вынуждены за крохи в буквальном смысле слова подтирать задницы пациентам в доме престарелых. Понятно, что представители этой категории никогда не сообщат на Родину о своих «успехах» в США.

Действительно, на первых порах жизни здесь возникает ощущение, что ни за что получаешь баснословные деньги. Например, простые учителя получают на руки более 2000 долларов в месяц. Неплохо, правда? Нашему бы учителю такую зарплату! Но эйфория проходит, когда начинаешь понимать, что все эти деньги уходят на жизнь, причем далеко не роскошную. Я уже не говорю о том, чтобы что-то накопить. Однако зарплата учителя - отнюдь не показатель. Поэтому давайте для начала рассмотрим, сколько получают американцы.

Итак, полезли в чужой карман.

©2015-2019 сайт
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-04-15

Американский менталитет — это первое, что бросается в глаза людям, приехавшим в США в качестве гостя (а некоторые именно поэтому здесь и остаются). Так что же заставляет людей остаться в США, чем эта страна так притягательна для иммиграции?

Американский менталитет — в простоте

Американцы — народ простой, и друг с другом общаются, как правило, неформально. Официальная форма обращения (для обслуживающего персонала) — это sir (для мужчин) и ma"am (для женщин). Когда к тебе так обращаются, это приятно. Чувствуешь себя леди! 🙂

Одеваются они тоже просто. В отличие от Москвы, вы не встретите девушек на каблуках практически нигде, все ходят в шлепках или кроссовках, джинсах или шортах, майках или футболках. Приглушенные тона, ничего яркого. Только в ночных заведениях барышни «отрываются на полную катушку» позволяя себе праздник цвета и силуэта.

В автобусах, метро вы можете сидеть, принимая какие угодно позы, можете даже лечь. Это все здесь принимается. В старшей школе столы отдельные для каждого человека, и на этот стол прямо во время урока можно сложить сверху ноги. Вам тоже никто ничего не скажет. Также можно смело идти в школу в пижаме, если вы не успели переодеться. Это тоже не возбраняется. В статьея об этом уже писала. 🙂

Американцам нравится подтрунивать друг над другом и, как они выражаются, talk shit (это манера подтрунивать немного агрессивного характера, обычно такие разговоры — только между близкими знакомыми).

Вообще рамки здесь более стертые. Ты можешь сказать человеку в лифте: «Да как вы посмели купить лазанью и дразнить всех окружающих?» Поэтому мой американец пытался, по привычке, со всеми говорить в нашем московском метро ( писала подробнее о его поездке в Россию). На такие фразы никто не обижается, люди поддержат разговор и посмеются вместе.

Американский менталитет — в добродушности

Практически все американцы здороваются с незнакомцами. Говорят «Hi», «Hi, how are you?» или «good morning», при этом обычно улыбаются, иногда во весь рот. 🙂 Иногда они просто показывают тебе пятерню ладони в знак приветствия.

Если ты с человеком встречаешься уже неоднократно, дабы сгладить неловкий момент, люди начинают разговаривать. О чем могут говорить? Например, о погоде. Если вы бегаете или ездите на велосипеде — спрашивают сколько ты делаешь кругов, говорят, сколько делают они. Это у них называется small talk.

Некоторые люди совсем не здороваются, что мне уже кажется грубым (как правило, мексиканцы или афроамериканцы).

В некоторых заведениях складывается настолько дружественная атмосфера, как будто ты знаешь этих людей уже тысячу лет. Это здорово!

В прошлую субботу ходили в салон связи, сидим, ждем очереди. Чьи-то дети, не отрываясь, играют в телефонах, предусмотренных для продажи. Одна девочка легла на пол и играет в планшет. Никто ей никаких замечаний не делает. Когда дошла очередь до нас, мы подошли к продавцу и стали беседовать по теме нашего визита. Когда тема исчерпалась, ребята решили поговорить о спорте. В это время люди ждут. А продавец треплется о спорте с покупателем! 🙂

Американский менталитет & переводчик Гугл

Я часто замечала, что значение слов, как бы их перевел переводчик Гугл , совсем не те, какие они на самом деле. То есть, как бы те, но процентов на 20. Например:

1. dork — «придурок». На самом деле это слово хорошее, для тех, кто немного crazy;
2. silly — «глупый». На самом деле это больше аналогично нашему «глупышка» (не путать с stupid);
3. dumb — «тупой». На самом деле значение смягчено, для тех кто немного туповат. 🙂
4. hot — это что-то среднее между sexy и beautiful. Это сленг, но его можно использовать даже общаяся с родителями, рассказывая про своего нового бойфренда. Или сказать в лицо человеку, что он/она is so hot! 🙂 Не допускается использовать в официальной обстановке.
5. ugly — уродливый, некрасивый. Это слово в русском языке используется довольно редко, потому что считается ну ооочень грубым. В английском языке у слова значение не такое сильное, можно запросто так о ком-то сказать. Но не в лицо.

Это только пять примеров, я, конечно, не призываю вас говорить вообще все, что вздумается, так можно и по морде получить. Но понимание слов здесь более мягкое, чем в русском языке, где вы бы уже точно получили по морде!

Американский менталитет — в позитиве

Люди вокруг должны думать, что у вас все замечательно. Вы не можете обсуждать свои денежные проблемы, если рядом находятся люди. Вы в достатке, счастливы и не имеете проблем априори.

Мне нравится американский менталитет его дружелюбным настроем и свободой вести себя в некоторых ситуациях как захотела душа (о других свободах в США я писала )

Денежные взаимоотношения

Американцы платят деньги за малейшие услуги, оказанные им. Например, когда мой МЧ ездил в Россию навестить меня, он заплатил своему отцу 200$ за неделю его отсутствия. В обязанности отца входило: приехать один раз в день к нему домой, накормить собаку и убрать за ней. А также его отец берет деньги за то, что нянчится со своими внучками иногда! У них это принято и в порядке вещей. Они платят своим друзьям, когда те приехали и завели твою машину (у нас были проблемы с батареей одно время), и за много-много других вещей. Это просто у них способ выражения благодарности такой. 🙂

Как американцы решают проблемы?

Для решения проблем они прибегают к весьма занятным уловкам. 🙂 Может и мы можем чему-нибудь у них поучиться?

1. Для решения проблемы с долгим ожиданием багажа в аэропорту Хьюстона, руководство приняло решение (внимание!) увеличить время перевозки пассажиров от трапа самолета до зала получения багажа в 6 раз. Пассажиры больше на задержки багажа не жаловались.
2. Для решения проблемы с долгим ожиданием лифта в высотных зданиях было решено повесить рядом с ними зеркала, чтобы ожидающие могли «пошпионить» за стоящими рядом людьми или полюбоваться на себя-любимых.
3. Для решения проблемы длинных очередей в парке Диснейленд администрация решила повесить электронные дисплеи около аттракционов с (внимание!) умышленно увеличенным временем ожидания. Посетители теперь знали, на что идут, вставая в очередь и всегда очень радовались, когда проходили раньше указанного времени.
4. Всем нам известные товары-мелочевки на кассах (жевачки, леденцы, шоколадки и т.д.) появились там потому, что людям не нравилось долго стоять в очереди. А теперь они всё еще продолжают шоппинг, ожидая свою очередь. Кстати, в связи с этим супермаркеты стали зарабатывать на $5 млрд. в год больше. Хитро, не так ли? 🙂

Надеюсь, статья была интересной! Если так, то предлагаю подписаться, ведь дальше будет еще интереснее! 😉 Пока-пока!

Хочешь получать статьи этого блога на почту?

Общение с американцами – это неизбежный этап социализации каждого, кто оказывается в США. Даже если вы приехали просто как турист, настоящий вкус Америки вы сможете ощутить, только начав взаимодействовать с местными жителями.

Сразу оговорюсь, что понять феномен «американского менталитета» крайне сложно — как минимум потому, что здесь, в стране эмигрантов, живет огромное множество разных людей со всех уголков света, с разной историей, разным уровнем образования и различным стажем жизни в США.

Америка – это китайские студенты, индийские программисты, украинские бизнесмены, японские художники и даже бывшие россияне, работающие на американское Минобороны. Пестрота национальностей и культур – это то, что делает эту страну успешной и завораживающе интересной.

И тем не менее, многие эмигранты из постсоветского пространства жаловались, что в первые месяцы и даже годы своего пребывания в США сталкивались с определенными общими чертами «американского менталитета», непривычными для нашей культуры.

Ниже я попробовала перечислить некоторые наблюдения таких эмигрантов, которые, возможно, пригодятся новичкам и помогут избежать досадных ошибок и завышенных ожиданий. Итак, при общении с американцами не стоит забывать, что:

1. Если вас хвалят, это еще ничего не значит . Американцы щедры на комплименты почти так же, как на улыбки, и их комплименты часто имеют такое же значение. Выходцы из России и постсоветских стран привыкли к тому, что похвала и профессиональное одобрение влечет за собой какие-то последствия: вас примут на работу, порекомендуют куда-то, окажут поддержку вашей деятельности, повысят по службе и т. д. При отсутствии таких последствий у многих эмигрантов остается ощущение, что их обманули или им бессовестно льстили.

Однако в Америке стоит привыкнуть к тому, что если вашу работу отметили как «необыкновенно нужную, важную и очень нам необходимую», это может не значить абсолютно ничего. Не стоит надеяться, что ваш собеседник будет стараться найти материальное подкрепление своим словам. И это не значит также, что он лжец и льстец. Похвала и выражение одобрения в Америке самоценно, оно воспринимается не только как вежливость, но и как поддержка человека, помогающая ему поверить в свои силы. Вопрос о том, где заканчивается поддержка и ободрение, и начинается манипуляция, на самом деле, не так прост, поскольку и то, и другое представлено в американской повседневной культуре весьма широко. Но на всякий случай приготовьтесь к тому, что ожидать и требовать вам стоит лишь того, что закреплено в соответствующем договоре. Все остальное – это просто слова, которые стоит научиться ценить сами по себе.

Сюда же относится и ожидание «бартера». В России или в Украине существует негласное правило, согласно которому, если вы сделали что-то хорошее для человека, вы вправе рассчитывать на ответное добро. На практике такие ожидания далеко не всегда реализуются и у нас, однако сама правомочность подобных надежд под сомнение обычно не ставится. Жалобы людей, которые не дождались ожидаемой благодарности, мы привыкли воспринимать с сочувствием. В Америке же подобных ожиданий, скорее всего, просто не поймут. Если вам не обещали ничего конкретного, это означает лишь то, что вам ничего не должны. Если же вы сделали для другого человека что-то, что он сам оценил как нужное и полезное, это была реализация вашего собственного желания – здесь же свободная страна, не так ли?

2. Если с вами не спорят, это не значит, что с вами согласны . Американская культура основана на толерантности и уважении любого мнения. Американцев с детства учат спокойно относиться к непохожести одних на других. Им трудно понять, что многие убеждения «наших людей» основаны не только на упрямстве или негибкости по отношению к чужому мнению.

Часто за «радикальностью» взглядов эмигрантов из постсоветских стран скрывается тяжелый опыт боли, войн и репрессий, и потому толерантность к откровенному злу кажется нам непростительной роскошью. Однако американцы, не имеющие такого опыта, будут думать в первую очередь о том, чтобы не ранить ваши чувства, и с одинаковым терпением выслушают и вас, и вашего оппонента – каким бы беспринципным вам это ни казалось.

Однако не спешите упрекать американцев в мягкотелости – как знать, может быть, когда-нибудь и вам самим понадобится, чтобы вас приняли таким, какой вы есть, и снизошли к вашим ошибкам – даже если вы неправы.

3. Ваше прошлое для американцев не имеет значения . Этот пункт логически вытекает из предыдущего. В Америке не принято упрекать человека даже его неправотой в настоящем, и уж тем более не принято судить его за прошлое. Возможность начать новую жизнь с чистого листа, безусловно, прекрасная вещь, даже в случае, если некоторые начинают злоупотреблять ею. К примеру, вы можете встретить в США бывших сотрудников и агентов КГБ, которые сделали целое состояние, рассказывая «захватывающие истории» из своего прошлого. Лишенные нашего негативного опыта, американцы не воспринимают такое прошлое, как зловещее или постыдное. Скорее, для них это становится всего лишь очередной «экзотикой», привлекающей любопытных любителей приключений.

Однако при всех издержках, это пункт несет в себе намного больше положительного, чем отрицательного. Это означает, что вы можете исправить свои прошлые ошибки и сделать выбор еще раз. Никто не будет травить вас за то, что вы уже при всем желании не можете изменить.

Американцы верят во второй шанс – а некоторые, в силу своей наивности, еще и в третий.

4. Американцы далеко не всегда держат слово . Казалось бы, необязательность – это черта, считающаяся атрибутом постсоветского менталитета. Однако практика показывает, что многие обещания американцев имеют примерно то же значение, что и комплименты. Как уже говорилось, если обязанность что-то сделать для вас не закреплена в контракте, а человек, с которым вы имеете дело, не является вашим близким другом, его обещание попробовать что-то сделать для вас может закончиться лишь бесплодными надеждами – даже при том, что ложь в этой стране формально сурово осуждается. Однако обещания в глазах американцев стоят все же на ступеньку ниже, чем просто ложь. Ваши ожидания уже не воспринимаются в этом случае такими же необоснованными, как надежды из пункта 1, но ведь вам-то от этого не легче, верно?

5. При всех издержках, американцы, в большинстве своем – хорошие люди . Даже если иногда они не кажутся вам таковыми. Просто не стоит ожидать от них слишком многого и придавать слишком большое значение красивым словам, привычка говорить которые является неизбежной чертой американской культуры. Может быть, со временем эта культура даже придется вам по душе.

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора . Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на