Джамала успела поменять все: национальность, политические взгляды и даже пол. Опубликовано интервью с живущей в россии матерью джамалы. видео Певица джамала биография личная жизнь

1992-1998 - училась в музыкальной школе №1 г. Алушта по классу фортепиано.

В сольных концертах участвует с 16-ти лет.

1992 г. – лауреат музыкального детского конкурса «Звездный дождь», в этом году был записан альбом детских и крымско-татарских песен, который транслировался по местному радио.

1993г. – Лауреат детского конкурса «Живые родники».

1998-2001г. – училась у музыкальном училище им. П.И. Чайковского по классу оперного вокала (г. Симферополь).

2000г. – лауреат Гран-При международного конкурса «Голоса Будущего» (Россия).

2001 г. – поступила в Национальную Музыкальную Академию Украины им. П.И. Чайковского по классу оперного вокала (Киев).

2001г. – обладатель третьей премии вокального конкурса «Крымская весна».

2001г. – обладатель специальной премии «Додж 2001».

2001г. – совместный концерт с известным саксофонистом Александром Новосельским (Москва).

2004г. – лауреат Международного конкурса «1 Concorso Europeo Amici della musica» (Италия).

2005г.- почетный гость международного фестиваля «Tricolore della canzone italiana».

2006г.- лауреат фестиваля молодых исполнителей «Dо#Dж junior 2006» (вторая премия - у вокального квинтета “Beauty Band”), специальный диплом «Лучший вокал» того же фестиваля.

2007г. – солистка мюзикла «Па».

В 2009 году в августе участница Международного конкурса молодых исполнителей популярной песни "Новая волна-2009".

С первых дней Джамала была в лидерах. Джамала великолепно исполнила хит "Маменькин сынок", заставив весь зал хлопать в такт песни и сорвав шквал аплодисментов в конце. Сама Примадонна бурно и продолжительно аплодировала Джамале.

Джамала стала обладателем 1-ой премии, разделив ее с участником из Индонезии - Сандди Сандорро.

Джамала увлечена йогой. Признаётся, что «60 процентов своих суток слушаю хорошую музыку - люблю очень разные жанры - начиная с госпел, соул, джаз, заканчивая классикой».

В стиле одежды ищет «гармонию формы, цвета, которые соответствуют моему настроению и мироощущению, моей музыке… и на сцене люблю ощущать себя немножко «предметом зрелища». А вообще Джамале близка идея великого Ив Сен-Лорана: «Самое важное в женской одежде – женщина, которая ее носит». Любимые цвета - коричневый и зеленый.

В приметы артистка не верит. Боится … тишины.

Девиз Джамалы – «Относись к людям так, как ты хотела бы, чтобы относились к тебе».

Не замужем. Живет и работает в Киеве.

Только что услышала в ТВ,как кто-то сравнил Джамалу с "леди" Гагой.Полнейший абсурд!!!Как можно сравнивать "компъютерную обезьянку" С таким же компъютерным голоском и уникальнейшую певицу,обладательницу редчайших голосовых возможностей -Джамалу!Для меня - так это вторая Имма Сумак.Наверное,мало кто ее сейчас знает и слышал,но это была певица из другой цивилизации,как будто ее прислали из космоса на землю Перу.А нам на Украину была прислана Джамала! Счастья Вам,дорогая,любви,уверенности и крепчайшего здоровья_оно Вам просто необходимо_.Мне 60 лет.Я-хормейстер и,поверьте,знаю,что говорю!

Она твердит, мол, отец не хочет бросать дом в дорогом курортном поселке Малореченское под Алуштой: «Мы одними из первых крымских татар купили дом в Крыму. Моя мама преподавала фортепиано, а папа по профессии дирижёр. Но он понял, что не сможет обеспечить семью, если будет заниматься музыкой, и стал выращивать овощи и фрукты. У нас там большой сад – там и инжир, и хурма, и гранат...».

Долго уговаривала родителей выехать. Но они говорили «нет», - рассказывает Джамала. - Они собственными руками строили дом и выращивали сад, а теперь я просила за секунду отказаться от всего этого…. Они, конечно же, в Крыму. Все мои попытки, разговоры ничем не увенчались. Мама не может оставить папу, папа не может оставить деда... Это очень больно и тяжело. Я понимаю, что они не могут поехать. То дерево граната, которое растёт у нас во дворе, хурма, инжир… Этот дом, невозможно вот так всё бросить. Они не боятся даже, скажем, умереть, как бы страшно это не звучало, но отказываются оставить этот дом.

Мягко говоря, Джамала лицемерит. Никто из её родных вовсе не собирается умирать. Наоборот, семья реально процветает. Все родственники «украинской патриотки» получили российское гражданство и вполне довольны жизнью. Более того, дружно оформили т.н. «путинские справки» о реабилитации и теперь получают бешеные льготы на коммунальные платежи – 50 % скидки на воду, электричество и газ, пользуются бесплатными путёвками в санаторий.

Единственная проблема родителей Джамалы – сами соседи-татары упрекают отца: «Что же твоя дочь такую песню решила спеть?»

Это всё на уровне базарных разговоров. Я всё время говорю, чтобы они не обращали внимания, - успокаивает Сусана.

Хотя что бы не пела очумелая дочка, во двор родителям никто не бросает гранаты и «коктейли Молотова». Здесь живут нормальные, адекватные люди. Это не майданутая Украина, крымчане не страдают «вышиванкой головного мозга».

Ещё несколько месяцев назад бандеровская блокада больно ударила по семье певицы. Так, по словам самой Джамалы, её отец был готов самостоятельно отапливать дом дровами, лишь бы не покидать родной Крым. Впрочем, сегодня топить кизяками предлагают всем украинским селянам. Оставшись в «москальской оккупации», Джамаладинов-старший от такой перспективы избавлен.

В Алуште и Симферополе давали свет хотя бы на пару часов, а отцу сказали, что света не будет два месяца. Отец ответил, что у него есть дрова и уголь... Единственная проблема – связь. Вот это сложно. Мама очень скучала. И когда мы с ней встретились, мама плакала…, – поделилась «еврозвезда».

К счастью, мама приезжает ко мне часто. Она помогает сестре смотреть за детьми, ухаживает за большим домом. Поэтому я стараюсь дать ей отдохнуть, развлечь её. Мы как две подруги: много гуляем, ходим в кино и по магазинам.

Никто в Крыму не препятствует таким контактам. Певица сообщила, что успела увидеться со своими родными после энергоблокады полуострова. Однако почему-то отказалась комментировать нынешнюю ситуацию на Южном берегу. Иначе пришлось бы рассказывать о бешеном наплыве российских курортников. И пришлось бы сравнивать благополучие собственных крымских стариков с кошмаром украинской действительности.

Вот ещё характерное откровение Джамалы:

Мой папа каждую осень и зиму передает мне в Киев фрукты из нашего сада. Хурму, инжир, гранаты. Сейчас на так называемой границе с Крымом он должен давать взятку за то, чтобы эти фрукты пропустили,- оставляет пограничникам ящик хурмы или инжира. Он всегда со слезами на глазах мне об этом рассказывает, ведь эти коробки он с такой любовью для меня собирал! Я ему отвечаю: «Баба, это такая мелочь! Главное - дали перевезти хоть так». Мы радуемся пустякам, которые должны быть для всех нормой.

Остается добавить, что обирают старика-татарина украинские пограничники. Один ящик себе – и целый контейнер вперёд, в Киев, наплевав на «порошенковско-ислямистскую» блокаду.

Впрочем, сегодня у семейства Джамалы есть вполне конкретный повод ненавидеть российскую администрацию. Клан Джамаладиновых внезапно потерял незаконную харчевню на побережье! Как и многие меджлисовские заведения, курортная харчевня не соответствовала никаким санитарным нормам, работала без налогов и её закрыли. Как говорится, цитата без комментариев:

Сейчас новая власть бесчеловечными методами «облагораживает» побережье. Сносят все кафе и рестораны в прибрежной полосе. Приезжает трактор и ровняет с землей то, во что люди многие годы вкладывали деньги. Оставляет без куска хлеба, потому что все живут мечтой о лете и туристах.

А я, например, именно благодаря такому заведению получила высшее образование. У нас было семейное кафе на четыре столика: мама готовила, например, манты, папа - плов, я мыла посуду, а сестра обслуживала и рассчитывала людей в зале. Если бы его не было, ни я, ни моя сестра не имели бы возможности учиться в консерватории.

Родная сестра Джамалы Эвелина вышла замуж за гражданина Турции и переехала жить в Стамбул.

Лондон, 20 мая . Выходящее в Лондоне на болгарском языке издание Bulgarian times сообщило, что победительница Евровидения с песней «1944» Джамала при своем рождении 27 августа 1983 года в киргизском городе Ош была мальчиком по имени Абдулхайр. Пол она сменила после операции в 2006 году и стала Сусанной Джамаладиновой . В качестве доказательства издательство публикует фотографию, где ясно виден вторичный признак, оставшийся у нее от мужского прошлого - адамово яблоко, кадык.

По поводу ее победы издание пишет, что в принципе в этом нет ничего нового, ведь в 2014 году «Евровидение» выиграл австриец Томас Нойвирт , более известный, как бородатая женщина Кончита Вурст .

В других своих статьях Bulgarian times сообщает своим читателям о дедушке певицы, который служил немцам в одном из десяти сформированных немцами крымско-татарских батальонов. Особо подчеркивается, что формировались они исключительно добровольцами. В апреле-мае 1944 года они вступили в бой с частями Советской Армии, освобождавшими Крым от нацистов. Разгромленные остатки этих батальонов бегут из Крыма, но не прекращают борьбу - из их остатков сформирован Татарский горно-егерский полк СС под командованием штандартенфюрера СС Фортенбаха. Его численность составляла 2500 крымских татар.

Издание также отмечает, что депортация 1944 года, о которой стенает в своей песни Джамала, была далеко не первой в истории крымско-татарского народа. Во время Крымской войны турки переселили часть крымских татар в Болгарию, входившую тогда в состав Османской империи. Там они прославились своим разбойническим образом жизни и чудовищными зверствами при подавлении восстаний болгар. Именно поэтому при освобождении Болгарии русскими войсками в 1878 году почти 100% крымских татар бежало в Турцию и там до сих пор проживает самая большая крымско-татарская диаспора в мире численностью около 150 тысяч человек.

Очевидно, если отношения между ЕС и Турцией будут и дальше ухудшаться, как это происходит сейчас, то Джамала имеет реальные шансы снова выиграть Евровидение. На этот раз с песней «1856».

Если посмотреть внимательно биографию Джамалы, то без труда можно заметить, что она меняла не только пол, но и все остальное. Так, например, изначально она называла себя татаркой - так было проще жить в СССР. Позже она переименовалась в крымскую татарку. При необходимости она также называла себя армянкой - по национальности матери.

Интересны и ее отношения с Россией: она трижды принимала участие в фестивалях «Усадьба Jazz» в Москве и Санкт-Петербурге, принимала участие в праздновании Дня города Москвы и даже в церемонии в память о нападении на СССР в Берлине.

Позже она изменила своим взглядами и снялась в фильме «Поводырь», где говорится о репрессиях в начале 30-х годов в том же СССР.

Фильм, без сомнения, является ярким образцом современного украинского кинематографа. Он рассказывает о том, как по приказу из Москвы на Украине расстреливают бандуристов-кобзарей. Несчастных кобзарей собирают в Харькове на республиканский съезд певцов народной песни, а затем, под видом отправки на всесоюзный съезд в Москву, грузят в поезд, везут в лес и там расстреливают. Помешать планам Москвы по уничтожению украинской культуры пытаются традиционные друзья Украины - граждане США. Роль украинской певицы Ольги Левицкой, возлюбленной американца, была доверена настоящей украинке Джамале. Несмотря на то, что даже украинские власти объявляли, что нет ни одного документа об этом мифическом расстреле, деньги на съемку фильма были выделены. Более того, в Харьковской области был открыт памятник несуществующим жертвам выдуманного расстрела.

Фильм был снят еще до «Евромайдана» и возвращения Крыма. Напомним, что и воспевающий командира бандеровской армии Романа Шухевича фильм «Несломленный» был снят еще в 2008 году. А в Крыму в октябре 2011 года в селе Краснокаменка было произведено торжественное захоронение дезертира из Красной Армии, оберштурмфюрера СС Денгиза Дагджи . Все эти факты свидетельствуют, что Украина уверенно двигалась к созданию националистического государства вне зависимости от действий России в Крыму.

В 2014 году Джамала решительно осудила решение соотечественников присоединиться к России, и много плакалась о судьбе несчастного народа, страдающего под пятой русских оккупантов. Однако встречать 2015 год она поехала именно к оккупантам - на корпоративную вечеринку в резиденцию Red Fox на «Роза хутор» возле Сочи.

Очевидно, пение там способствовало улучшению ее материального состояния, хоть и не соответствовало провозглашенным ею взглядам.

Интересные изменения произошли и с политическими взглядами Джамалы. В октябре 2009 года она выступает на съезде «Партии регионов», где кандидатом в президенты Украины был выдвинут Виктор Янукович . Позже, в телевизионной передаче «Правда Романа Скрыпника», на вопрос ведущего, спела бы она песню на митинге, организованном президентом Януковичем, она ответила утвердительно и заявила, что избранного президента надо любить, как это делают граждане США по отношению к своему президенту.

Однако в декабре 2013 года она явилась на «Евромайдан» и объявила, что поддерживает все действия, ведущие к свержению президента Януковича.
Не повезло с Джамалой и руководству «Евровидения», которое поддерживало ее утверждения, что песня-победительница «1944» не является политической. Однако, вернувшись после победы на Украину, Джамала заявила ровно противоположное. Интересно, что организаторы «Евровидения» на это не отреагировали должным образом.

Становится очевидно, что для победы на «Евровидении» надо спеть антирусскую песню, для получения Нобелевской премии по литературе надо писать русофобские произведения, а для получения Нобелевской премии мира требуется всего лишь разбомбить пять-шесть государств.

Главной новостью прошедшего уик-энда в музыкальном мире стала победа украинской певицы Джамалы на «Евровидении 2016»..

Джамала - не настоящее имя певицы

Истинное имя звезды - Сусанна Джамаладинова. Псевдоним Джамала певица придумала, сократив свою фамилию. Случилось это перед конкурсом «Новая волна 2009»: приехав в Юрмалу, девушка быстро стала одним из бесспорных лидеров конкурса и завоевала гран-при «Новой волны», разделив первое место с индонезийцем Санди Сандорро. Алла Борисовна Пугачева после исполнения Джамалой песни «Маменькин сынок», аплодировала юной певице стоя.

Чтобы вернуться на родину, родителям звезды пришлось развестись

Хотя Сусанна связывает свою судьбу с Крымом, родилась она в Киргизии в городе Ош, куда ее прабабушка была выслана во время депортации татар из Крыма. Прадед и все мужчины со стороны бабушки погибли на фронте. Отец певицы- татарин, мать - армянка. В 1989 году семье Сусанны удалось вернуться в Крым, в село Малореченское (прежнее название Кучук-Узень), где жили предки. Переехать семья решила, как только Джамала появилась на свет, но на то, чтобы купить дом и перевезти семью, ушло шесть лет. Найти того, кто согласится продать дом возвращающимся крымским татарам, было невозможно, поэтому покупкой занималась мать, чья национальность не вызывала подозрений. Родителям даже пришлось временно развестись, чтобы не оставлять «татарский след» в документах матери. По словам певицы, решиться на такой шаг было морально очень тяжело.

Джамала - стремительно набирающая обороты звезда украинского шоу-бизнеса, принесшая своей стране победу от на в Стокгольме с песней «1944». украинская оперная и джазовая певица (лирико-драматическое сопрано), исполняющая авторскую музыку на стыке джаза, соула, world music и ритм-н-блюза, электронной музыки и госпела. Победительница конкурса песни «Евровидение 2016». Известность Джамале принесло выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна 2009» в Юрмале, где она получила гран-при.

Джамала
Полное имя- Сусана Алимовна Джамаладинова
Дата рождения - 27 августа 1983
Место рождения Ош, Киргизская ССР, СССР
Годы активности 2005 - настоящее время
Страна - Украина
Профессии певица, актриса
Певческий голос лирико-драматическое сопрано
Жанры джаз, соул, блюз, опера
Псевдонимы Джамала (Jamala)

Ранние годы певицы Джамалы

Родилась в городе Ош (КирССР, СССР). Отец - Алим Айярович Джамаладинов, крымский татарин, мать - Галина Михайловна Тумасова, армянка. Её детство прошло в Крыму, в селе Малореченское под Алуштой, куда она с семьей вернулась из мест бывшей депортации крымскотатарского народа. Заниматься музыкой Джамала начала с раннего детства. Свою первую профессиональную запись она сделала в 9 лет, исполнив в студии 12 детских и народных крымскотатарских песен. Окончив музыкальную школу № 1 по классу фортепиано в городе Алуште, она поступила в Симферопольское музыкальное училище им. П. И. Чайковского, а после - в Национальную Музыкальную Академию им. П. И. Чайковского (Киев) по классу оперного вокала, который закончила с красным дипломом.

Будучи лучшей выпускницей курса, Джамала планировала посвятить себя классической музыке и уехать работать солисткой знаменитой Миланской Оперы La Scala, но серьёзное увлечение джазом и эксперименты с соулом и восточной музыкой изменило её планы, определив направление дальнейшей карьеры. Псевдоним «Джамала » образовался от первого слога её фамилии.
Джамала владеет украинским, русским, крымско-татарским и английским языками.

Меня воспитывал аранжировщик Заремы-ханум - Геннадий Асцатурян. Он с детства приучил меня к джазу. Буквально заставлял слушать джаз. Началось с того, что поставил мне одну песню Фицджеральд, а я от неё устала. Это нормально. Мне было 11 лет. Сложная музыка, до неё надо дойти. Потом вторая, третья и далее я сама начала его просить. Потом он мне дал кассету Фицджеральд и говорит: «За неделю все в таком же варианте». Я в ответ: «Как? Я же не знаю английского». Ответ: «Как хочешь, как абракадабру». Я все сняла на слух, ответственно к этому подошла, пришла ему спеть, а он: «Изучила да? Молодец. Вот тебе ещё одна кассета». Он даже не прослушал. Просто это психология, он знал, что это сделаю. Помню как обиделась: «Как это? Я учила, а он не хочет меня послушать».

Участие певицы Джамалы в музыкальных конкурсах, «Новая волна»

На большой сцене Джамала впервые выступила в пятнадцать. В течение следующих нескольких лет она приняла участие в десятках вокальных конкурсов Украины, России и Европы и получила ряд престижных премий, в том числе и на международном конкурсе «1-й европейский конкурс „Друзья музыки“» (итал.1 Concorso Europeo Amici della musica) в Италии. После выступления на джазовом фестивале молодых исполнителей Dо#Dж junior 2006, на котором она получила специальную премию, известный хореограф Елена Коляденко пригласилa её исполнять главную партию в многожанровом мюзикле «Па». Эта роль стала важным этапом творческого пути певицы Джамалы .

Поворотным моментом в её карьере стало выступление на Международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна» летом 2009-го. Вопреки заявлениям главного режиссёра конкурса о «неформате» участницы, она не только прошла в финал, но и получила гран-при, поделив первое место с индонезийским исполнителем.
Джамала - History repeating - Первый конкурсный день (Конкурсанты исполняют мировой хит)
Джамала - Верше, мій верше - Второй конкурсный день (Конкурсанты исполняют хит своей страны)
Джамала - Маменькин сынок - Третий конкурсный день (Конкурсанты исполняют оригинальную песню)

Следующий шаг певицы Джамалы к успеху

С победой на Юрмале Джамала перешла в категорию топ-исполнителей, выступая на множестве площадок от Москвы до Берлина. В Киеве проходят два больших сольных концерта Джамала The Revue Show, во время которых певица демонстрирует весь спектр своих вокальных возможностей и разнообразие музыкального материала. В течение нескольких месяцев она принимает участие практически во всех главных телешоу Украины, начиная с премии «Телетриумф-2009» и One Night Only (трибьют Майкла Джексона украинских топ-артистов) до «Рождественских встреч Аллы Пугачевой».

Журнал Cosmopolitan называет её «Открытием года», она получает ELLE Style Award в номинации «Певица года» и премию «Человек года 2009» в номинации «Кумир украинцев». Несмотря на насыщенный график гастролей, Джамала продолжает заниматься классической музыкой. Летом 2009-го она исполнила главную партию в опере Мориса Равеля «Испанский час», а в феврале 2010-го приняла участие в оперной постановке Василия Бархатова по мотивам Бондианы, где её выступление отметил знаменитый британский актёр Джуд Лоу.

Клипы певицы Джамалы

History repeating (2009)
В ноябре 2009 года в украинском ТВ-эфире появился дебютный видеоклип Джамалы, кавер-версия композиции Propellerheads History Repeating (Смотреть Jamala - History repeating)

You’re Made of Love (2010)
В феврале 2010-го за ним последовало второе видео на авторскую композицию You’re Made of Love (Смотреть Jamala - You’re Made of Love).

It’s me, Jamala (2010)
18 октября 2010 в эфире музыкальных каналов Украины и России стартовал третий клип певицы на песню It’s Me, Jamala! (Смотреть Jamala - It’s me, Jamala). Режиссёром клипа выступил немецкий режиссёр Чарли Стэдлер, известный по своей картине «Дохлая рыба» с Гарри Олдменом в главной роли, а оператором стал британец Фрейзер Таггерт, снимавший такие голливудские блокбастеры, как «Троя», «Код да Винчи», «Сокровища нации» и др.

Smile (2011)
8 февраля 2011 года на экранах телевидения появился новый клип певицы Джамалы на песню «Smile» (Смотреть Jamala - Smile). Режиссёром клипа выступил Макс Ксенда, а оператором стал Сергей Михальчук - один из создателей таких нашумевших картин, как «Любовник», «Мой сводный брат Франкенштейн», «Мамай», «Закон». Клип сделан на основе кукольной анимации. По сюжету клипа Джамала путешествует по разным уголкам планеты на игрушечном автомобиле и вертолёте, а за ней следует огромная мультипликационная улыбка, которая помогает ей во всех ситуациях наладить контакт с людьми разных вер и национальностей.

Find me (2011)
Режиссёром видео выступил молодой американский документалист Джон Икс Кэрри, известный по своим работам для канала Disney-ABC и успешным рекламным роликам для Google и Firefox. Съемки клипа длились три дня. В основу сюжета легла романтическая история, которая, по словам режиссёра видео, своим настроением больше всего напоминает знаменитый фильм Софии Копполы «Трудности перевода». (Смотреть Jamala - Find me)

Я Люблю Тебя (2012)
Режиссёр Сергей Сараханов. (Смотреть Джамала - Я Люблю Тебя)

Кактус (2013)
Режиссёр Денис Захаров. (Смотреть Джамала - Кактус)

All These Simple Things (2013)
Режиссёр Александр Мелов (Смотреть Джамала - All These Simple Things)

У осени твои глаза (2013)
Режиссёр Виктор Вилкс (Смотреть Джамала - У осени твои глаза)

Заплуталась (feat. Apache Crew) (2015)
Режиссёр и хореограф-постановщик - Анатолий Сачивко (Смотреть Джамала - Заплуталась)

Иные (2015)
Режиссёр Михаил Емельянов (Смотреть Джамала - Иные)

Сольный альбом For Every Heart
Весной 2011 года вышел дебютный альбом певицы «For Every Heart», практически полностью состоящего из авторских композиций Джамалы. Саунд-продюсером пластинки выступил известный украинский музыкант Евгений Филатов (The Maneken).

For Every Heart
One More Try
You Are Made Of Love
It’s Me, Jamala
Alas
In My Shoes
Without You
Sing It Out
Find Me
I See You Every Night
Pengereden
Smile
Bonus Tracks:

History Repeating
Маменькин сынок
Верше, мій верше
Звёзды в опере
В январе 2012 года, на телеканале 1+1, вышло в эфир шоу «Звёзды в опере», в котором Джамала выступала в паре с Владом Павлюком. 4 марта, на гала-концерте участников шоу, жюри присудило победу Джамале и Владу Павлюку.

Новый альбом All or Nothing
19 марта вышел второй авторский альбом Джамалы ALL OR NOTHING. Релиз состоялся одновременно более чем на 60 цифровых площадках, включая недавно открывшиеся iTunes Украина и Россия. В альбом вошли 12 композиций: одиннадцать авторских и крымскотатарская народная песня Unutmasan. (Альбом Jamala на iTunes)

All or Nothing
How to Explain
Кактус
What’s Worse
All These Simple Things
Your Love
У Осени Твои Глаза
Я Люблю Тебя
Why Is That?
Like a Bird
Hurt
Unutmasan
Синглы
History Repeating
It’s me, Jamala! (радио-сингл)
Smile
Я Люблю Тебя
Hurt
Кактус
У Осени Твои Глаза

Участие певицы Джамалы в музыкальном конкурсе «Евровидение»

За несколько дней до запуска нового видео стало известно, что Джамала прошла в финал отборочного тура песенного конкурса «Евровидение-2011», представив жюри новую композицию Smile, однако в отборочном турнире победила Мика Ньютон. Возникло возмущение общественности по подозрению в нечестном выборе финалиста, однако Джамала заявила, что отказывается от участия в повторном отборе.

Джамала участвовала в конкурсе песни Евровидение 2016 с песней «1944», посвящённой депортации крымских татар после занятия Крыма советскими войсками в 1944 году. По словам Джамалы , сюжет песни основан на рассказах её предков. Несмотря на споры по поводу возможного политического контекста, песню не сняли с конкурса. Джамала выиграла полуфинал конкурса и затем победила в финале. Эта победа стала второй для Украины на Евровидении за историю её участия.

О чем поет Джамала: перевод песни для Евровидения

В сети появился перевод песни англо-крымскотатарской песни "1944", с которой украинская певица Джамала выступит на "Евровидении 2016" в Стокгольме.

Песня Джамалы рассказывает о депортации ее родного крымскотатарского народа. Эту композицию певица написала специально для "Евровидения", вдохновившись рассказом своей прабабушки, пишет "Апостроф".

Тот ужасный год навсегда изменил жизнь одной хрупкой женщины, моей прабабушки Назил-хан. Ее жизнь после этого уже никогда не была прежней,
- рассказала Джамала.

Текст песни Джамалы "1944" в украинском переводе:

Когда приходят незнакомцы...

Они приходят в твой дом,

Они убивают вас всех и говорят:

"Мы не виноваты... не виноваты"

Где ваш разум?

Человечество плачет.

Вы думаете, что вы боги,

Но все умирают,

Не глотайте мою душу,

Наши души.

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир.

Мы могли бы построить будущее,

Где люди свободно живут и любят,

Счастливые времена...

Где ваши сердца?

Человечество, процветай.

Вы думаете, что вы боги,

Но люди умирают.

Не глотайте мою душу,

Наши души.

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир,

У меня не было Родины...

Дискография певицы Джамалы

For Every Heart (2011) (на iTunes)
Live At Arena Concert Plaza (концертный DVD, 2011) (на iTunes)
All or Nothing (2013) (на iTunes)
Thank You (2014) (на iTunes)
Подих (2015)

Фильмография певицы Джамалы

Год Русское название Оригинальное название Роль
2010 ф Правдивая история об Алых парусах Правдива історія про Червоні вітрила Кубинская певица
2013 ф Поводырь Поводир Ольга Левицкая, певица Харьковского драматического театра имени Леся Курбаса

Награды певицы Джамалы за участие в конкурсах, фестивалях

1992 - лауреат музыкального детского конкурса «Звездный дождь»
1993 - лауреат детского конкурса «Живые родники»
2000 - Гран-при международного конкурса «Голоса будущего» (Нижний Новгород, Россия)
2001 - обладатель 3-й премии вокального конкурса «Крымская весна»
2001 - обладатель специальной премии «Додж 2001»
2004 - лауреат международного конкурса 1 Concorso Europeo Amici della musica (Италия)
2006 - лауреат фестиваля молодых исполнителей «DO # Dж junior 2006» (вторая премия - у вокального квинтета «Beauty Band»), специальный диплом «Лучший вокал» того же фестиваля.
2009 - первое место на международном конкурсе молодых исполнителей «Новая волна» (Юрмала, Латвия)