Levinumad perekonnanimed aastal Euroopa liigad

Laupäeval tabas Levante ründaja Ivan Lopez Madridi Reali väravat... kaitsja Ivan Lopezi sööduga. Kus mujal see võimalik on?

Levandi edukast kloonimisest inspireerituna viisime läbi miniuuringu, et selgitada välja, millised perekonnanimed on Venemaa ja Euroopa tippmeistrivõistlustel enim levinud.

Spoiler: hispaanlased on väljaspool konkurentsi.

Hispaania

Garcia

Perekonnanimi on baski päritolu ja Hispaanias kõige populaarsem. Seda kannab Hispaanias umbes poolteist miljonit inimest (4% riigi elanikkonnast). See kajastub ka jalgpallis. Garcia nime all mängib 13 La Liga esindajat. Ja nende hulgas pole ühtegi lähisugulane. Kuulsate seas laiale ringile Garcia - Saul Atléticost, endine madrats Raul, kes mängib nüüd Athleticus, Valencia treener Marcelino García Toral ning Javi (Betis) ja Samu (Levante), kes on meile hästi tuntud RFPL-ist.

Teisel kohal on Lopezes. Neid on juba 10. Huvitaval kombel mängivad viis neist ühes meeskonnas - Espanyol (Pau, Diego, Adrian, Xavi ja David). Kolm on meile juba tuttav Pedro ja kaks Ivan Levantest. Ja võite mäletada Adrian Lopezi Deportivost tema esinemistest Atlético eest.

Ülejäänud levinud perekonnanimed kaotavad suuresti. Hispaania kõrgeimas divisjonis on viis Suarezi (sealhulgas Denis ja Luis Barcelonast), viis Hernandezit ning sama palju Gomezit, Sanchezi ja Jimenezit. Jimenezede osas tasub teha reservatsioon - nende perekonnanimed kirjutatakse nii J- kui ka G-tähega, kuid hääldatakse samamoodi. Vaatamata sellele otsustasime need üheks esemeks ühendada.

Ja veel üks kurioosne detail: La Ligas on kolm Zidanest. Lisaks Madridi Reali treenerile on need tema lapsed - Enzo ja Luca. See on selline pereleping.

Mu isa on staar! Ja sinu?

Meie lugu räägib jalgpalli “perekondadest”: Zidane’i ja Bebeto pärijatest Venemaa klubide skautide ja väravavahtideni.

Prantsusmaa

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Martin

Igal juhul on perekonnanimi Martin Prantsusmaa põliselanike seas kõige levinum. Kogu Ligue 1-s on selle perekonnanimega jalgpallur vaid üks - Strasbourgi mängija Jona Martin. Aga Traore’il on rohkem kui küll – lausa kuus. Laiale publikule tuttavate hulgas on Lyonist pärit Bertrand ja meie vana hea Lacina.
Teine levinum perekonnanimi on Toure (vennad Yaya ja Kolo ei märganud), Sarr, Mendy, Coulibaly, Kone (kas pean ütlema, et kõik nende perekonnanimede esindajad Ligue 1-s on mustad?) ja... Silva. Koos Thiagoga PSG-st on neid kolm.

Inglismaa

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Smith

Inglismaal on kõik mõnevõrra proosalisem. Kuigi Smithe on siin küllaga – Brad ja Alan Smith Bournemouthist, samuti Huddersfieldi esindav Tommy. Üldiselt on Bournemouthi meeskond tavaliste asjade ladu Ingliskeelsed perekonnanimed. Siin on kaks kokka – Steve ja Lewis, üks King (lisaks Andy Leicesterist ja Adam Swanseast) ja üks Wilson (seal on ka Liverpooli Harry).

Viide: Premier League'is on kõige levinum perekonnanimi Ward. Kuigi ta pole populaarsete Briti perekonnanimede loendis kaugeltki esimene. Premier League'is on neli Wardit – Danny (Liverpool), Joel (Crystal Palace), Stephen (Burnley) ja James Ward-Prowse (Southampton). Märgime ära ka mittebritlaste perekonnanime Sanchez – Davinson Sanchezi saabumisega Tottenhami ja Renato Sanchesi Swanseasse on neid liigas kolm. Kas sa ei tea, kes on kolmas?

18 jalgpallurit, kelle süda nõuab muutust. Ja raha

Mitte ainult Coutinho ja Diego Costa.

Saksamaa

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Muller

Müllerid ehk möldrid on Saksamaal levinuim perekonnanimi, mis kajastub otseselt ka Bundesligas, kus neid on neli: lisaks staar Thomasele on need Nikolai Hamburgist, Florian Mainzist ja Sven Kölnist. Ja ei, ükski neist pole Bayerni ründajaga seotud.

Muidu pole midagi huvitavat - Bundesligas on 10 mängijat, kellel on liigas nimekaimud (sh vennad Mario ja Felix Götze, samuti Sven ja Lars Bender). Võrreldes Hispaaniaga mitte eriti.

Itaalia

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Venemaa

Mitte nii kaua aega tagasi oli Serie A-s palju jalgpallureid perekonnanimega Rossi. Nüüd on jäänud vaid kaks ja siis reservatsioonidega. Atalanta väravavaht Francesco ja Roma kapten Daniele (eesliide De tähendab "alates"). Üldiselt on itaalia perekonnanimed üsna mitmekesised, kuna neil on palju tuletisi isa staatuse, elukutse ja nime põhjal. Seetõttu on Itaalia divisjoni juhtivate perekonnanimede hulgas enamus võõrnimesid.

Neli mängijat nimega Costa (sealhulgas Douglas Juventusest), kaks Gomesi ja kaks Zapatast. Huvitaval kombel on üks levinumaid perekonnanimesid Donnarumma. Lisaks Milani imelapsele on Rossonerid sõlminud lepingu, et Gigio klubisse jääks, tema vend Antonio, samuti väravavaht. Ja Benevento poolkaitsja Alessio, kellel pole kahe esimesega suhet.

Oleg ja Valentina Svetovid on müstikud, esoteerika ja okultismi spetsialistid, 15 raamatu autorid.

Siit saad oma probleemi kohta nõu, leiad kasulik informatsioon ja osta meie raamatuid.

Meie kodulehel saate kvaliteetset teavet ja professionaalset abi!

Prantsuse perekonnanimed

Prantsuse perekonnanimed

Kuulsate prantsuse perekonnanimede loend.

Esimesed prantsuse perekonnanimed ilmus Prantsuse kõrge ühiskonna esindajate hulka. Hiljem, 1539. aastal, anti välja kuninglik dekreet, mille kohaselt määrati igale Prantsusmaa elanikule tema perekonnanimi, see tähendab perekonnanimi.

Prantslased, nagu teisedki rahvad, kasutasid perekonnanimedena isikunimesid, hüüdnimesid ja nimetuletisi ning hüüdnimesid.

Kuningliku dekreedi kohaselt pidid perekonnanimed päranduseks jääma ning kiriku- ja koguduseraamatutesse kirja panema. Seda 1539. aasta kuninglikku dekreeti peetakse prantsuse perekonnanimede ilmumise ametlik algus. Aristokraadid kasutasid oma perekonnanime ees eessõna de.

Algul võis Prantsusmaa seaduste järgi laps kanda ainult isa perekonnanime ja ema perekonnanime võis lapsele panna vaid siis, kui isa oli teadmata. Nüüd lubavad Prantsusmaa seadused vanematel ise otsustada, kumma perekonnanime laps kannab – isa või ema perekonnanime. Kasutatud ka topelt prantsuse perekonnanimed, mis on kirjutatud sidekriipsuga.

IN praegu Enne prantsuskeelsete nimede ja perekonnanimede kasutamist kasutatakse järgmisi pealkirju:

Mademoiselle (mademoiselle) - üleskutse vallaline naine, tüdruk.

Madame (madam) - pöördumine abielus, lahutatud või leseks jäänud naise poole. Mitmus– Mesdames (“medam”).

Monsieur (monsieur) - pöördumine mehe poole.

Nagu kõik sõnad sisse prantsuse keel, perekonnanimed on fikseeritud rõhk sõna lõpus.

Prantsuse perekonnanimed (loend)

Adan

Alain

Azoulay

Alcan

Amalrik

Anglade

Anen

Arbogast

Aariad

Arno

Harcourt

Attal

Bazin

Bayo

Bastien

Bayle

Benard

Benoit

Bertlein

Blancart

Bonnard

Bonnier

Bosset

Beauchamp

Brossard

Boisselier

Boulanger

Bujeau

Valois

Valjaan

Weber

Whenua

Viardot

Vilar

Villaret

Vidal

Villeret

Vienne

Gaben

Gallon

Galliano

Garrel

Guerin

Gobert

Godard

Gautier

Grosso

Üldse mitte

Debussy

Deco

Delage

Delaunay

Delmas

Desmarais

Deneuve

Depardieu

Defosse

Dieudonné

DuBois

Ducret

Dumage

Dupre

Duplessis

Jacquard

Jamet

Jarre

Joncières

Julien

Iber

Cavelier

Camber

Campo

Katel

Catuaurus

Keratri

Clément

Collo

Corro

Crespin

Coypel

Curie

Labule

Lavello

Lavoine

Lacombe

Lambert

Lafar

Levasseur

Legrand

Ledoux

Lemaitre

Lepage

Lefebvre

Loconte

Lurie

Lully

Manodu

Martin

Morel

Mare

Maren

Marmontel

Marceau

Martini

Marouani

Marshall

Marchand

Matia

Merlin

Mero

Meriel

Sõnumi saatja

Messiaen

Milhaud

Monsigny

Monty

Moriah

Sammal

Mouquet

Murai

Mussoon

Navarra

Vajalik

Naseri

Nive

Noiret

Noir

Nuburger

Aubin

Ober

Obier

Märulipolitsei

Parisot

Pascal

Pesson

Perrin

Petit

Picard

Plaan

Prejean

Ravel

Ramo

Mässaja

Ribid

Reverdy

Revial

Põhjus

Richard

Rouge

Rousset

Roussel

Savar

Senier

Cerro

Sigal

Simon

Sokal

Sorel

Surcouf

Tayfer

Taffanel

Tom

Tomasi

Tortelier

Trintignant

Kohtuprotsess

Truffaut

Tournier

Tiersen

Ouvrard

farsi

Philip

Francois

Frey

Fresson

Vabalt

Foucault

Chabrol

Sharby

Kaplan

Karl Suur

Chatillon

Shero

Ersan

Erran

Etex

Kõige tavalisemad prantsuse perekonnanimed

Andre (Andre)

Bernard (Bernard)

Bertrand (Bertrand)

Kapott

Vincent

Dubois

Dupont

Durand

Girard

Lambert

Leroy

Laurent)

Lefebvre)

Martin)

Martinez (Martinez)

Mercier

Michel

Morel

Moreau

Petit)

Robert)

Richard)

Roux)

Simon)

Thomas)

Francois)

Fournier)

Meie veebisaidil pakume tohutut valikut nimesid...

Meie uus raamat "Perekonnanimede energia"

Meie raamatust "Nime energia" saate lugeda:

Nime valimine automaatse programmi abil

Nime valik astroloogia, kehastusülesannete, numeroloogia, sodiaagimärgi, inimtüüpide, psühholoogia, energia põhjal

Nime valimine astroloogia abil (näited selle nime valimise meetodi nõrkusest)

Nime valimine vastavalt kehastusülesannetele (elu eesmärk, eesmärk)

Nime valimine numeroloogia abil (näited selle nimevaliku tehnika nõrkuse kohta)

Nime valimine oma sodiaagimärgi järgi

Nime valimine inimese tüübi järgi

Nime valimine psühholoogias

Nime valimine energia põhjal

Mida peate nime valimisel teadma

Mida teha ideaalse nime valimiseks

Kui nimi meeldib

Miks teile nimi ei meeldi ja mida teha, kui nimi teile ei meeldi (kolm võimalust)

Kaks võimalust uue eduka nime valimiseks

Lapse parandav nimi

Täiskasvanu parandav nimi

Kohanemine uue nimega

Oleg ja Valentina Svetovid

Vaata sellelt lehelt:

Meie esoteerikaklubist saad lugeda:

Prantsuse perekonnanimed

Armastusloits ja selle tagajärjed – www.privorotway.ru Ja ka meie blogid:

Qual é o seu nome? Mis su nimi on? Kui esitate selle küsimuse sisse, võib vastus sellele brasiillase päritolu kohta palju öelda. Rohkem kui 3 sajandit oli see riik Portugali koloonia (1500-1822). Just sel põhjusel oli Portugalil suur mõju Brasiilia kultuuri kujunemisele, sh. nimede juurde. Ja Brasiilia ametlik keel on portugali keel (ehkki kohaliku karmi dialektiga).

Siiski tasub arvestada, et 1808. aastal ametlikult fikseeritud immigratsioon on rahvastiku kujunemisel alati mänginud olulist rolli. Sellest ajast alates võis välismaalastel seaduslikult maaomandit omandada. Brasiillased on rahvas, mis tekkis kolme peamise maise rassi vahelise pikaajalise kontakti tulemusena. Kohalikul paletil segunes kolm värvi: valge – portugallastelt ja Euroopast pärit immigrantidelt, must – istandustele töötamiseks imporditud Aafrika mustanahalistelt ning kollane – kohalikult India elanikkonnalt.

Suur hulk väljarändajaid kogu maailmast on toonud kaasa muljetavaldava nimede mitmekesisuse. Seetõttu on tänapäevastel kohalikel nimedel mitte ainult portugali juured, vaid ka muud Euroopa, Aafrika, juudi, Jaapani ja isegi slaavi juured.

Kuidas moodustatakse Brasiilia ees- ja perekonnanimi?

Brasiilia nimed koosnevad reeglina liht- või liitnimest (2 nimest), aga ka kahest või kolmest perekonnanimest, harvem ühest või isegi neljast. Perekonnanimede arv määratakse lapse vanemate soovil.

Kujutagem seda ette Jose Santos Almeida(José Santos Almeida – isa) ja Maria Abreu Melo(Maria Abreu Melo - ema) sündis tütar, kes sai nime Joana Gabriela(Joana Gabriela). Sel juhul on see täielik ametlik nimi saab näidata mitmel viisil:

• Joana Gabriela Melo Almeida(klassikaline versioon: liitnimi ja ema perekonnanimi + isa perekonnanimi);
• Joana Gabriela Abreu Melo Almeida(2 perekonnanime emalt, 1 isalt);
• Joana Gabriela Abreu Santos Almeida(1 perekonnanimi emalt, 2 isalt);
• Joana Gabriela Almeida (perekonnanimi isa);
• Joana Gabriela Abreu Melo Santos Almeida(konservatiivne portugali versioon: 2 perekonnanime igalt vanemalt).

Samal ajal eemaldatakse igapäevaelus praktilisuse huvides tavaliselt kõik "sisemised" ja ringluses kasutatakse ainult ees- ja perekonnanime - Joana Almeida.

Samuti kasutatakse Brasiilia nimetustes sageli selliseid osakesi nagu da, das, do, dos, de. Kõiki neid osakesi saab tõlkida kui "alates" või "koos", st. nad vastavad küsimusele, kust algab perekonna teke. Pealegi ei pea see olema paikkonna, linna või piirkonna nimi. See võib olla ka orjaomaniku nimi, kellele kuulusid kunagi konkreetse perekonna asutajad. Näiteks (lühendatud versioonides): Joana do Rosário, Maria da Cunha, José das Neves, Ronaldo Souza dos Santos jne.

Portugali konservatiivsus ja Brasiilia "ei anna midagi"

Portugali konservatiivne valitsus on viimase 3 sajandi jooksul hoolikalt jälginud Portugali vastsündinute nimede registreerimist. Nende õigusaktides on isegi eraldi artikkel, mis määratleb nimede õigekirja standardite loendi. Selle nimekirja põhjal ei saa vanemad näiteks poisile nimeks panna Thomas või Tomas – ainult Tomás. Või ei saa te tüdrukut Theresaks kutsuda - ainult Tereza. Pealegi on igal traditsioonilisel portugali nimel mingi tähendus, peamiselt katoliiklikus tõlgenduses.

Brasiilias käsitletakse nimesid palju lihtsamalt kui endises metropolis. Erinevalt Portugalist võib Brasiilias olla ainult üks perekonnanimi - isa ja lapsele võib panna nii, nagu süda ihkab: Tereza, Thereza, Teresa jne. Selle lihtsameelse rahva moodustasid väljarändajad, just see tegur mõjutas seda Brasiilia nimed võib olla väga mitmekesine: ebatavaline, eksootiline, võõras ja sageli lihtsalt välja mõeldud kiire lahendus. Põhimõtteliselt meeldib selliseid nimesid panna elanikkonna vaeseima kihi - kohalike elanike - esindajatele.

Hüüdnimed

Tihti juhtub, et Brasiilia lastel on samad nimed, mis nende vanematel, kuid mõne deminutiivlõpuga, nagu -inha, -inho, -zinho, -zito jne. Näiteks Teresa tütrest saab Teresinha, tõlgituna "väike Teresa", Carlosest saab Carlinhos ja Joãost Joãozinho jne. Ilmekas näide: Ronaldinho on Ronaldo poeg. Samuti omistatakse poistele sageli lihtsalt lõppu Juunior (Juunior), näiteks Neymari poeg - Neymar Junior.

Brasiillased võtavad endale meeleldi ka pseudonüüme, mis on tavaliselt moodustatud tavalise lühendiga (Beatrice - Bea, Manuel - Manu, Frederico - Fredo jne) või ühe silbi kahekordse kordusega nimes. Nii saab Leonorist Nono, Josést Zezé, Joanast Nanaks, Ricardost Kaká või Dudu jne. P. Võimalik on ka lühendi ja sufiksi lisamise kombinatsioon (näiteks Leonardo Leco).

Kaka poega võib omakorda kutsuda Caquinhoks, Zeze poega - Zezinho jne.

Populaarsed Brasiilia nimed

Allpool on nimekiri 2018. aasta populaarseimatest nimedest. Edetabel koostati 362,8 tuhande 2018. aasta jooksul Brasiilias sündinud lapse nime põhjal.

	Naiste omad	meeste omad
1	Alice	Miguel
2	Sophia	Arthur
3	Helena	Bernardo
4	Valentina	Heitor
5	Laura	Davi
6	Isabella	Lorenzo
7	Manuela	Théo
8	Julia	Pedro
9	Heloísa	Gabriel
10	Luiza	Enzo
11	Maria Luiza	Matheus
12	Lorena	Lucas
13	Liibüa	Benjamin
14	Giovanna	Nikolai
15	Maria Eduarda	Guilherme
16	Beatriz	Rafael
17	Maria Clara	Joaquim
18	Cecilia	Samuel
19	Eloá	Enzo Gabriel
20	Lara	Joe Miguel
21	Maria Julia	Henrique
22	Isadora	Gustavo
23	Mariana	Murilo
24	Emanuelly	Pero Henrique
25	Ana Julia	Pietro
26	Ana Luiza	Lucca
27	Ana Clara	Felipe
28	Melissa	João Pedro
29	Yasmin	Iisak
30	Maria Alice	Benicio
31	Isabelly	Daniel
32	Lavinia	Anthony
33	Esther	Leonardo
34	Saara	Davi Lucca
35	Elisa	Bryan
36	Antonella	Eduardo
37	Rafaela	João Lucas
38	Maria Cecilia	Victor
39	Liz	João
40	Marina	Cauã
41	Nicole	Antonio
42	Maitê	Vicente
43	Isis	Caleb
44	Alicia	Gael
45	Luna	Bento
46	Rebecca	Caio
47	Agatha	Emanuel
48	Leticia	Vinicius
49	Maria	João Guilherme
50	Gabriela	Davi Lucas
51	Ana Laura	Noa
52	Catarina	Joe Gabriel
53	Clara	João Victor
54	Ana Beatriz	Luiz Miguel
55	Vitoria	Francisco
56	Olivia	Kaique
57	Maria Fernanda	Otavio
58	Emily	Augusto
59	Maria Valentina	Levi
60	Milena	Juri
61	Maria Helena	Enrico
62	Bianca	Thiago
63	Larissa	Ian
64	Mirella	Viktor Hugo
65	Maria Flor	Thomas
66	Allana	Henry
67	Ana Sofia	Luiz Felipe
68	Clarice	Ryan
69	Pietra	Arthur Miguel
70	Maria Vitoria	Davi Luiz
71	Maya	Nathan
72	Lais	Pedro Lucas
73	Ayla	David Miguel
74	Ana Livia	Raul
75	Eduarda	Pedro Miguel
76	Mariah	Luiz Henrique
77	Stella	Luan
78	Ana	Eric
79	Gabrielly	Martin
80	Sophie	Bruno
81	Carolina	Rodrigo
82	Maria Laura	Luiz Gustavo
83	Maria Heloísa	Arthur Miguel
84	Maria Sofia	Breno
85	Fernanda	Kauê
86	Malu	Enzo Miguel
87	Analu	Fernando
88	Amanda	Arthur Henrique
89	Aurora	Luiz Otavio
90	Maria Isis	Carlos Eduardo
91	Louise	Tomás
92	Heloise	Lucas Gabriel
93	Ana Vitória	André
94	Ana Cecilia	Jose
95	Ana Liz	Yago
96	Joana	Danilo
97	Luana	Anthony Gabriel
98	Antonia	Ruan
99	Isabel	Miguel Henrique
100	Bruna	Oliver

Levandi edukast kloonimisest inspireerituna viisime läbi miniuuringu, et selgitada välja, millised perekonnanimed on Venemaa ja Euroopa tippmeistrivõistlustel enim levinud.

Spoiler: hispaanlased on väljaspool konkurentsi.

Perekonnanimi on baski päritolu ja Hispaanias kõige populaarsem. Seda kannab Hispaanias umbes poolteist miljonit inimest (4% riigi elanikkonnast). See kajastub ka jalgpallis. Garcia nime all mängib 13 La Liga esindajat. Ja nende hulgas pole ühtegi lähisugulast. Tuntud Garciade hulgas on Saul Atleticost, endine madrats Raul, kes mängib nüüd Athleticus, Valencia treener Marcelino García Toral ning Javi (Betis) ja Samu (Levante), kes on meile hästi tuntud RFPL-ist.

Teisel kohal on Lopezes. Neid on juba 10. Huvitaval kombel mängib ühes meeskonnas viis - Espanyol (Pau, Diego, Adrian, Xavi ja David). Kolm on meile juba tuttav Pedro ja kaks Ivani Levantest. Ja võite mäletada Adrian Lopezi Deportivost tema esinemistest Atlético eest.

Ülejäänud levinud perekonnanimed kaotavad suuresti. Hispaania kõrgeimas divisjonis on viis Suarezi (sealhulgas Denis ja Luis Barcelonast), viis Hernandezit ning sama palju Gomezit, Sanchezi ja Jimenezit. Jimenezede osas tasub teha reservatsioon - nende perekonnanimed kirjutatakse nii J- kui ka G-tähega, kuid hääldatakse samamoodi. Vaatamata sellele otsustasime need üheks esemeks ühendada.

Ja veel üks kurioosne detail – La Ligas on kolm Zidanest. Lisaks Madridi Reali treenerile on need tema lapsed Enzo ja Luca. See on selline pereleping.

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Martin

Igal juhul on perekonnanimi Martin Prantsusmaa põliselanike seas kõige levinum. Kogu La Ligas on selle perekonnanimega jalgpallur ainult üks - Strasbourgi mängija Jonah Martin. Aga Traore’il on rohkem kui küll – lausa kuus. Laiale publikule tuttavate hulgas on Lyonist pärit Bertrand ja meie vana hea Lacina. Teiseks levinumaks perekonnanimeks on Toure (vennad Yaya ja Kolo ei jäänud tähele), Sarr, Mendy, Coulibaly, Kone (kas pean ütlema, et kõik nende perekonnanimede esindajad La Ligas on mustad?) ja... Silva. Koos Thiagoga PSG-st on neid kolm.

Inglismaal on kõik mõnevõrra proosalisem. Kuigi Smithe on siin küllaga – Brad ja Alan Smith Bournemouthist, samuti Huddersfieldi esindav Tommy. Üldiselt on Bournemouthi meeskond levinud ingliskeelsete perekonnanimede aare. Siin on kaks Cooki – Steve ja Lewis, üks King (lisaks Andy Leicesterist ja Adam Swanseast) ja üks Wilson (seal on ka Liverpooli Harry).

Viide: Premier League'is on kõige levinum perekonnanimi Ward. Kuigi ta pole populaarsete Briti perekonnanimede loendis kaugeltki esimene. Warde on ainult neli – Danny (Liverpool), Joel (Crystal Palace), Stephen (Burnley) ja James Ward-Prowse (Southampton). Märgime ära ka mittebritlaste perekonnanime Sanchez – Davinson Sanchezi saabumisega Tottenhami ja Renato Sanchesi Swanseasse on neid liigas kolm. Kas sa ei tea, kes on kolmas?

Saksamaa

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Müller

Müllers ehk millerid on Saksamaal kõige levinum perekonnanimi, mis kajastub otseselt ka Bundesligas. Kokku on neid neli - lisaks staar Thomasele on need Nikolai Hamburgist, Florian Mainzist ja Sven Kölnist. Ja ei, ükski neist pole Bayerni ründajaga seotud.

Muidu pole midagi huvitavat - Bundesligas on vaid 10 mängijat, kellel on liigas nimekaimud (sh vennad Mario ja Felix Götze, aga ka Sven ja Lars Bender). Võrreldes Hispaaniaga mitte eriti.

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Rossi

Mitte nii kaua aega tagasi oli Serie A-s palju jalgpallureid perekonnanimega Rossi. Nüüd on jäänud vaid kaks ja siis reservatsioonidega. Atalanta väravavaht Francesco ja Roma kapten Daniele (eesliide De tähendab "alates"). Üldiselt on itaalia perekonnanimed üsna mitmekesised, kuna neil on palju tuletisi isa staatuse, elukutse ja nime põhjal. Seetõttu on Itaalia divisjoni juhtivate perekonnanimede hulgas enamus võõrnimesid.

Neli Costat (sh Douglas Juventusest), kaks Gomesit ja kaks Zapatat. Huvitaval kombel on üks levinumaid perekonnanimesid Donnarumma. Lisaks Milanost pärit imelapsele on selleks tema vend Antonio, samuti väravavaht, kellega Rossoneri sõlmis lepingu, et Gigio klubisse jääks. Ja Benevento poolkaitsja Alessio, kellel pole kahe esimesega suhet.

Kõige levinum perekonnanimi riigis: Ivanov

Teid üllatab, kuid RFPL-is on järel ainult üks Ivanov - seesama Oleg Akhmatist. Ja üldse, perekonnanimede poolest on meie liiga mitmekesine. Peaaegu kõik samade perekonnanimede omanikud on sugulased - Berezutskyd, Kombarovid, Miranchuks, Koryans, Gabulovs. Kõige levinum perekonnanimi Venemaa tippdivisjonis on aga Tšernov. Kuid ei Jevgeni (Tosno), Nikita (Ural) ega Aleksei (Ufa) pole vennad. Märgime ka kahe Jusupovi (Arthur Rostovist ja Artjom Uuralist), Timofejevi (Artjom Spartakist ja Andrei Uuralist), Fernandezi (Mario ja Manu Fernandes Lokost) ning kuni viimase ajani kahe Zabolotnõhi (Nikolai lõpetas hiljuti oma tegevuse) kohalolekut. leping Uuraliga).

Viide:

Portugali keel kuulub indoeuroopa keelte perekonna romaani rühma ja seda peetakse Portugali, Brasiilia, Angola, Mosambiigi, Cabo Verde, Guinea-Bissau, São Tome ja Principe, Ida-Timori ja Macau ametlikuks keeleks. Umbes 80% lusofonidest (portugali keelt emakeelena kõnelevatest inimestest) elab Brasiilias.

Portugali keele leviku kaart maailmas (Wikipedia):

Nimed Brasiilias ja Portugalis

Portugali seadusandlus jälgib hoolikalt, kuidas selle kodanikke tuleks kutsuda. Lubatud ja keelatud nimede kohta on olemas spetsiaalne nimekiri ning keelatute arv kasvab iga aastaga. Lubatud nimede hulgas on ülekaalus katoliku kalendrist pärit nimed, mis on hoolikalt kontrollitud vastavalt portugali õigekirja standarditele. Lahknevused pole teretulnud: näiteks lapsele saab ainult helistada Tomás, kuid mitte Thomas(seda kirjaviisi peetakse arhailiseks ja seadusega vastuolus olevaks), Manuel, kuid mitte Manoel, Mateus, kuid mitte Matheus.

Brasiilias käsitletakse nimesid palju lihtsamalt. Kogu maailmast pärit väljarändajate rohkus on brasiillastele õpetanud, et nimed võivad olla kõike: ebatavalised, eksootilised, pretensioonikad või isegi täiesti uskumatud. Seetõttu annavad brasiillased (isegi Portugali päritolu) meelsasti lapsi võõrapärased nimed:Walter, Giovanni,Nelson, Edison. Niisiis, Itaalia nimi Alessandra palju populaarsem kui portugali versioon Alexandra, et paljud brasiillased peavad seda omakeelseks "kodunimeks".

Brasiillastel on sama suhtumine nimede kirjutamisse. Kui portugallane, kes otsustab panna oma tütrele nimeks Teresa, on sunnitud leppima ainsa vastuvõetava võimalusega - Teresa, siis saab brasiillane registreerimisdokumentidesse kirjutada ja Tereza, Ja Thereza, ja üldiselt kõike, mida teie süda ihkab.

Nii brasiillased kui portugallased kasutavad deminutiivseid nimesid. Pealegi võib deminutiivi ja passinime vahelise seose mõistmine olla keeruline. On hea, kui deminutiivnimi moodustatakse lihtsalt sufiksi abil, nagu näiteks Ronaldinho- alates Ronaldo. Aga arvake ära Zezito- See Jose, Kaka -Carlos, A Tekinya -Seal on, iga välismaalane ei saa seda teha.

Deminutiivilised nimed edukalt moodustatud topeltnimedest:

Carlos Jorge-Cajó
Maria Jose-Labürint,Mize
Jose Carlos-Zeca
João Carlos-Joca,Juca
Maria Antonia-Mito
Antonio Jose-Toze
Maria Luisa,Maria Lucia-Malu

Portugali nimede hääldus ja transkriptsioon

Nagu teate, on portugali keeles kaks varianti: Euroopa ja Brasiilia keel. Hääldus on aga Portugalis ja Brasiilias üsna erinev. Niisiis, suure Portugali poeedi nimi Luis de Camoes (Louis de Camões) Portugalis hääldatakse "Luis de Camoes" ja enamikus Brasiilia piirkondades - "Luis di Camoines". Nii et portugali nimede piisav foneetiline tõlkimine vene keelde pole lihtne ülesanne. Asja teeb keeruliseks asjaolu, et kui Portugalis on üks ametlikult tunnustatud hääldusnorm, siis Brasiilias seda sisuliselt pole. Kõige “kirjaoskamatumaks” häälduseks peetakse Rio de Janeiro (“Carioca”) ja Sao Paulo (“Paulista”) elanike hääldust, kuigi need murded on omakorda väga erinevad. Näiteks seal, kus carioca ütleb s portugali stiilis – nagu "sh", hääldab Paulista (ja koos sellega ka enamik teiste osariikide elanikke). "koos".

On veel üks raskus. Pikka aega vene keeles muudeti portugalikeelsed nimed ja pealkirjad "hispaaniapäraselt": Vasco da Gama(kuid mitte Vasco da Gama), Luis de Camões(kuid mitte Luis de Camoes). Kaaluge tõelised omadused hääldus algas üsna hiljuti, kuid kuna portugali keel pole meie laiuskraadidel üks levinumaid keeli, mõistavad vähesed inimesed häälduse keerukust. Sellest ka suur lahknevus transkriptsioonides. Eriti õnnetu oli Portugali jalgpalluril Cristiano Ronaldo: kuidas kommentaatorid teda nimetavad - Christiano Ronaldo,Christiano Ronaldo,Christian Ronaldo... Kuigi on ainult üks õige variant - Cristiano Ronaldo: portugali keeles pole pehmet l-d üldse, sõna lõpus olev rõhutu o on mõlemas keeleversioonis taandatud täheks u ja s enne hääletuid kaashäälikuid hääldatakse Portugalis nagu " sh” (ehkki kui jalgpallur pole sündinud mitte Madeiral, vaid kus kunagi Sao Paulos, kui ta vaid Christian Ronaldo…).

Teine õnnetu inimene on Brasiilia muusik Joao Gilberto (João Gilberto), mis ilmuvad aastal erinevatest allikatest Kuidas Joan Gilberto,Joan Gilberto ja isegi Joao Gilberto. Üldiselt ainus viis sellise ebakõla vältimiseks kasutage portugali-vene transkriptsiooni reegleid (näiteks Ermolovitši teatmeteose järgi). Loomulikult edastage täpselt nina heli ão(ja muud hääldusrõõmud) vene tähtedega on võimatu, kuid kõigist võimalustest annab teatmeteos originaalile kõige lähedasema: “an” - Juan.

Aktsent Portugali nimedes ()

Lihtsustatult saab portugali keeles stressi seadmise reegleid kirjeldada järgmiselt:

Rõhk on viimasel silbil kõigis sõnades, mis lõpevad:

-i, u, ã, ão, ães, ãe, im, om, um;
- konsonandil va s, em, am;
- peal s, kui enne s kulud u või i.

Rõhk on eelviimasel silbil kõigis sõnades, mis lõpevad:

-a, o, e, em, olen;
- peal s eelmistega a, o, e.

Pealegi sõnadega, mis lõppevad io Ja ia, rõhk langeb i.

Sõnad, mis on nendest reeglitest erandid, on tähistatud graafilise rõhuga (nagu vene keeles).

Portugali nimede kirjutamine

Kuni viimase ajani erinesid Portugalis ja Brasiilias õigekirjastandardid, mis vastavalt jättis jälje nimede kirjapildile: port. Monica- brass. Monica, sadam. Jerónimo- brass. Jerônimo.

2008. aasta juulis Lissabonis peetud portugali keelt kõnelevate riikide ühenduse tippkohtumisel otsustati kirjapilt ühtlustada, mis lähendas portugali kirjaviisi praegusele brasiilia keelele. ()

Nimede kirjapildi ühtlustamise küsimus jääb lahtiseks.

Levinumad portugalikeelsed nimed

Kõige populaarsed nimed vastsündinute seas (Portugal, 2008)

	Meeste nimed			Naiste nimed
1	João		1	Maria
2	Rodrigo		2	Beatriz
3	Martim		3	Ana
4	Diogo		4	Leonor
5	Tiago		5	Mariana
6	Tomás		6	Matilde

Kõige populaarsemad nimed vastsündinute seas (Brasiilia, 2009)

	Meeste nimed			Naiste nimed
1	Gabriel		1	Julia/Giulia*
2	Arthur/Artur		2	Sofia/Sophia
3	Matheus/Mateus		3	Maria Eduarda
4	David/David		4	Giovanna/Giovana*
5	Lucas		5	Isabela/Isabella
6	Guilherme		6	Beatriz
7	Pedro		7	Manuela/Manoela/Manuella
8	Miguel		8	Yasmin/Iasmin
9	Enzo*		9	Maria Clara
10	Gustavo		10	Ana Clara

Itaalia keelest laenatud nimed on tähistatud tärniga.

Portugali perekonnanimed

Keskmise portugallase täisnimi koosneb kolmest osast: isikunimi (tavaliselt üks või kaks), ema perekonnanimi ja isa perekonnanimi. Näiteks: Joao Paulo Rodrigues Almeida (Juan Ja Paulo- isikunimed, Rodrigues- ema perekonnanimi, Almeida- isa perekonnanimi) Maria Filipa Guimarães da Costa, Rodrigo Gomes Silva. Igapäevaelus kutsutakse inimest tavaliselt ainult tema viimase (isa) perekonnanimega: Senor Almeida, Senora da Costa, Senor Silva.

Abielludes ei muuda naine oma perekonnanime, vaid lisab lihtsalt oma mehe perekonnanime (harvemini mõlemad perekonnanimed). Seega, kui Maria Filipa Guimarães da Costa abiellub Rodrigue Gomes Silvaga, täisnimi kõlab nagu Maria Filipa Guimarães da Costa Silva või Maria Filipa Guimarães da Costa Gomes Silva. Nende lapsed saavad omakorda oma ema ja isa "isapoolsed" perekonnanimed: Costa Silva linnas, või vanemate soovil kõik neli perekonnanime: Guimarães da Costa Gomes Silva. Sellised mitmekorruselised ehitised pole sugugi haruldased: vastupidi, Portugalis tekitab ainult ühe perekonnanimega inimene hämmeldust. Brasiilias suhtutakse sellesse rahulikumalt: paljud mitte-portugali päritolu emigrantide järeltulijad eiravad Portugali traditsioone ja on rahul ühe perekonnanimega.