Vendade Grimmide parimad muinasjutud. Tõelised muinasjutud vendadelt Grimmidelt. Täisversioon

1812. aasta esmaväljaandes – see tähendab kõige verisemas ja kohutavamas. Jacob ja Wilhelm Grimm, sama hästi kui Charles Perrault koos itaalia jutuvestjaga Giambattista Basile, süžeed pole välja mõeldud, vaid ümber kirjutatud rahvalikud legendid järgnevate põlvkondade jaoks. Peamised allikad panevad vere külmetama: hauad, mahalõigatud kontsad, sadistlikud karistused, vägistamine ja muud ebamuinasjutulised detailid. AiF.ru on kogunud originaalseid lugusid, mida ei tohiks lastele öösel rääkida.

Tuhkatriinu

Arvatakse, et Tuhkatriinu vanim versioon leiutati aastal Iidne Egiptus: Kui kaunis prostituut Phodoris jões suples, varastas kotkas tema sandaalid ja viis need vaaraole, kes imetles kingade väiksust ja abiellus hooraga.

Itaallane Giambattista Basile, kes salvestas kogumiku rahvalikud legendid"Tale of Tales" on kõik palju hullem. Tema Tuhkatriinu või õigemini Zezolla pole sugugi see õnnetu tüdruk, keda teame Disney multikatest ja lastelavastustest. Ta ei tahtnud taluda kasuema alandust, mistõttu murdis ta rinnakaanega kasuema kaela, võttes kaasosaliseks lapsehoidja. Lapsehoidja tuli kohe appi ja sai tüdrukule teiseks kasuemaks, lisaks oli tal kuus kurja tütart, loomulikult polnud tüdrukul võimalust neid kõiki tappa. Päeva päästis juhus: ühel päeval nägi kuningas tüdrukut ja armus. Tema Majesteedi teenijad leidsid Zezolla kiiresti üles, kuid tal õnnestus põgeneda, kukkudes maha – ei, mitte oma klaassussi! - kare korgist tallaga pianella, nagu Napoli naised kandsid. Edasine skeem on selge: üleriigiline otsing ja pulm. Nii sai kasuema tapjast kuninganna.

Näitlejanna Anna Levanova Tuhkatriinu rollis Jekaterina Polovtseva lavastatud näidendis “Tuhkatriinu” teatris Sovremennik. Fotod: RIA Novosti / Sergey Pyatakov

61 aastat pärast itaaliakeelset versiooni avaldas Charles Perrault oma loo. Just see sai aluseks kõikidele "vanilje" kaasaegsetele tõlgendustele. Tõsi, Perrault’ versioonis ei aita tüdrukut mitte ristiema, vaid tema surnud ema: tema haual elab valge lind ja täidab soove.

Vennad Grimmid tõlgendasid ka Tuhkatriinu süžeed omal moel: nende arvates oleksid vaese orvu vallatud õed pidanud saama selle, mida nad väärivad. Püüdes end hinnalise kinga sisse pressida, lõikas üks õdedest ära oma varba ja teine ​​kanna. Kuid ohver oli asjatu - tuvid hoiatasid printsi:

Vaata, vaata,
Ja king on verega kaetud...

Need samad õigluse lendavad sõdalased nokkisid lõpuks õdede silmad välja – ja sellega muinasjutt ka lõpeb.

Punamütsike

Lugu tüdrukust ja näljasest hundist on Euroopas tuntud juba 14. sajandist. Korvi sisu varieerus olenevalt asukohast, kuid lugu ise oli Tuhkatriinu jaoks palju õnnetum. Pärast vanaema tapmist ei söö hunt teda mitte ainult, vaid valmistab tema kehast maitsva maiuse ja tema verest teatud joogi. Voodisse peidetuna vaatab ta, kuidas Punamütsike innukalt oma vanaema üle annab. Vanaema kass üritab tüdrukut hoiatada, kuid ka tema sureb kohutav surm(hunt viskab teda raskete puukingadega). See Punamütsikest ilmselt ei häiri ning pärast rikkalikku õhtusööki riietub ta kuulekalt lahti ja läheb magama, kus hunt teda ootab. Enamikus versioonides see kõik lõpeb - ​​öeldakse, teenib lolli tüdrukut õigesti!

Illustratsioon muinasjutus “Punamütsike”. Foto: Public Domain / Gustave Doré

Seejärel koostas Charles Perrault sellele loole optimistliku lõpu ja lisas moraali kõigile, keda võõrad oma voodisse kutsuvad:

Väikestele lastele, mitte ilma põhjuseta
(Ja eriti tüdrukute puhul,
Kaunitarid ja hellitatud tüdrukud),
Teel kohtudes igasuguste meestega,
Sa ei saa kuulata salakavalaid kõnesid, -
Muidu võib hunt need ära süüa.
Ma ütlesin: hunt! Hunte on lugematu arv
Kuid nende vahel on ka teisi
Petturid on nii arukad
See magusalt õhkub meelitusi,
Neiu au on kaitstud,
Saatke nende jalutuskäike koju,
Neid eskortitakse läbi pimedate nurkade hüvastijätuks...
Kuid hunt on paraku tagasihoidlikum, kui tundub,
Seda kavalam ja kohutavam ta on!

Uinuv kaunitar

Kaasaegne versioon kaunitari äratanud suudlusest on vaid lapsik lobisemine võrreldes algse looga, mille jäädvustas järglastele seesama Giambattista Basile. Tema muinasjutust pärit kaunitari, nimega Thalia, tabas ka needus spindlisüsti näol, mille peale printsess sügavasse unne vajus. Lohutamatu kuningas-isa jättis ta väikesesse majja metsa, kuid ei osanud ette kujutada, mis edasi saab. Aastaid hiljem möödus teine ​​kuningas, sisenes majja ja nägi Uinavat kaunitari. Kaks korda mõtlemata kandis ta naise voodisse ja nii-öelda kasutas olukorda ära ning lahkus siis ja unustas pikaks ajaks kõik. Ja unes vägistatud kaunitar sünnitas üheksa kuud hiljem kaksikud – poja nimega Päike ja tütre nimega Moon. Just nemad äratasid Thalia: poiss, kes otsis oma ema rinda, hakkas tema sõrme imema ja imes kogemata välja mürgitatud okka. Edasi veel. Kihar kuningas tuli jälle mahajäetud majja ja leidis sealt järglasi.

Illustratsioon muinasjutust “Uinuv kaunitar”. Foto: Commons.wikimedia.org / AndreasPraefcke

Ta lubas tüdrukule kullamägesid ja lahkus taas oma kuningriiki, kus, muide, ootas teda seaduslik naine. Kuninga naine, saades teada koduhävitajast, otsustas ta koos kogu oma poegadega hävitada ja samal ajal truudusetut abikaasat karistada. Ta käskis imikud tappa ja teha kuningale lihapirukaid ning printsess põletada. Vahetult enne tulekahju kuulis kaunitari karjeid kuningas, kes jooksis ja põletas ära mitte tema, vaid tüütu kurja kuninganna. Ja lõpuks head uudised: Kaksikud jäid söömata, sest kokk osutus normaalseks inimeseks ja päästis lapsed, asendades nad lambalihaga.

Neiu au kaitsja Charles Perrault muutis muidugi muinasjuttu suuresti, kuid ei suutnud loo lõpus "moraalile" vastu seista. Tema lahkumissõnad kõlasid:

Oota veidi
Nii et mu abikaasa ilmub,
Ilus ja rikas ka
Täiesti võimalik ja arusaadav.
Kuid sada pikka aastat,
Lamades voodis, oodates
See on naistele nii ebameeldiv
Et keegi ei saa magada...

Lumivalge

Vennad Grimmid täitsid muinasjutu Lumivalgekesest huvitavate detailidega, mis tunduvad meie inimlikul ajal metsikud. Esimene versioon avaldati 1812. aastal ja seda laiendati 1854. aastal. Muinasjutu algus ei tõota head: «Ühel lumisel talvepäeval istub kuninganna ja õmbleb eebenipuust raamiga akna ääres. Juhuslikult torkab ta nõelaga sõrme, tilgutab kolm tilka verd ja mõtleb: "Oh, kui mul oleks laps, valge nagu lumi, punane kui veri ja must kui eebenipuu." Kuid tõeliselt jube siin on nõid: ta sööb (nagu ta arvab) mõrvatud Lumivalgekese südame ja siis, mõistes, et ta eksis, mõtleb välja üha keerukamaid viise tema tapmiseks. Nende hulka kuuluvad kägistav kleidinöör, mürgine kamm ja mürgitatud õun, mis meile teadaolevalt töötas. Huvitav on ka lõpp: kui Lumivalgekese jaoks läheb kõik hästi, on käes nõia kord. Karistuseks oma pattude eest tantsib ta punakuumenevates raudkingades kuni surnuks kukkumiseni.

Ikka multifilmist "Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi".

Kaunitar ja koletis

Jutu algallikas pole ei rohkem ega vähem Vana-Kreeka müüt kauni Psyche kohta, kelle ilu kadestasid kõik, alates vanematest õdedest kuni jumalanna Aphroditeni. Tüdruk aheldati kivi külge lootuses, et teda koletisele söödetakse, kuid imekombel ta päästis "nähtamatu olend". See oli muidugi meessoost, sest see tegi Psyche oma naise tingimusel, et ta ei piina teda küsimustega. Kuid loomulikult võitis naiste uudishimu ja Psyche sai teada, et tema abikaasa polnud üldse koletis, vaid kaunis Amor. Psyche abikaasa solvus ja lendas minema, lubamata tagasi tulla. Vahepeal otsustas Psyche ämm Aphrodite, kes oli algusest peale selle abielu vastu, oma minia täielikult ahistada, sundides teda tegema erinevaid etteasteid. keerulised ülesanded: tuua näiteks hullude lammaste kuldvillak ja jõest veidi vett surnud Styx. Kuid Psyche tegi kõik ja seal naasis Cupido pere juurde ja nad elasid õnnelikult elu lõpuni. Ja rumalad kadedad õed tormasid kaljult alla, lootes asjata, et ka nende pealt leitakse “nähtamatu vaim”.

Kirjutati uusajaloole lähedasem versioonGabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuveaastal 1740. Kõik selle juures on keeruline: metsaline on sisuliselt kahetsusväärne orb. Tema isa suri ja ema oli sunnitud oma kuningriiki vaenlaste eest kaitsma, mistõttu usaldas ta poja kasvatamise kellegi teise tädile. Ta osutus kurjaks nõiaks, lisaks tahtis ta poissi võrgutada ja pärast keeldumise saamist muutis ta temast kohutavaks metsaliseks. Ka kaunitari kapis on omad luukered: ta pole tegelikult mitte tema oma, vaid kaupmehe adopteeritud tütar. Tema päris isa- kuningas, kes patustas eksinud hea haldjaga. Kuid kuningale pretendeerib ka kuri nõid, mistõttu otsustati anda kaupmehele tema rivaali tütar, kelle tütar oli just surnud. noorim tütar. Noh, uudishimulik fakt kaunitari õdede kohta: kui metsaline laseb tal minna oma sugulaste juurde, sunnivad "head" tüdrukud teda meelega jääma lootuses, et koletis läheb metsikuks ja sööb ta ära. Muide, seda peent seostatavat hetke näidatakse “Kaunitari ja koletise” uusimas filmiversioonis koosVincent Cassel Ja Léaille Seydoux.

Ikka filmist "Kaunitar ja koletis"

Meie lehel on kõik vendade Grimmide muinasjutud. Vendade Grimmide nimekirja muinasjutud on kõigi teoste täielik kogu. See loend sisaldab muinasjutud Vennad Grimmid, muinasjutud loomadest, uued muinasjutud vendadelt Grimmidelt. Vendade Grimmide muinasjuttude maailm on hämmastav ja maagiline, täidetud hea ja kurja süžeega. Parimad muinasjutud Vendade Grimmide kohta saab lugeda meie veebisaidi lehtedelt. Vendade Grimmide muinasjuttude lugemine võrgus on väga põnev ja mugav.

Vendade Grimmide nimekirja muinasjutud

1. (Der Froschk?nig oder der eiserne Heinrich)
2. (Katze und Maus Gesellschaftis)
3. Maarja laps (Marienkind)
4. Lugu sellest, kes läks hirmust õppima (M?rchen von einem, der auszog das F?rchten zu lernen)
5. Hunt ja seitse väikest kitse (Der Wolf und die sieben jungen Gei?lein)
6. Ustav Johannes (Der treue Johannes)
7. Edukas kaubandus / kasumlik äri (Der gute Handel)
8. Erakordne muusik / Ekstsentriline muusik (Der wunderliche Spielmann)
9. Kaksteist venda (Die zw?lf Br?der)
10. Ragged Rabble (Das Lumpengesindel)
11. Vend ja õde (Br?derchen und Schwesterchen)
12. Rapuntsel (kell)
13. Kolm meest metsas / Kolm väikest metsameest (Die drei M?nnlein im Walde)
14. Kolm ketrajat (Die drei Spinnerinnen)
15. Hansel ja Gretel
16. Kolm maolehte (Die drei Schlangenbl?tter)
17. Valge madu (Die weisse Schlange)
18. Õhk, kivisüsi ja oad (Strohhalm, Kohle und Bohne)
19. Kalurist ja tema naisest (Vom Fischer und seiner Frau)
20. Väike vapper rätsep (Das tapfere Schneiderlein)
21. Tuhkatriinu (Aschenputtel)
22. Mõistatus (Das R?tsel)
23. Hiirest, linnust ja praevorstist (Von dem M?uschen, V?gelchen und der Bratwurst)
24. Proua Blizzard (Frau Holle)
25. Seitse ronka (Die sieben Raben)
26. Punamütsike (Rotk?ppchen)
27. Bremeni linna muusikud(Die Bremer Stadtmusikanten)
28. Laulev luu (Der singende Knochen)
29. Kolme kuldse karvaga kurat (Der Teufel mit den drei goldenen Haaren)
30. Täi ja kirbur (L?uschen und Fl?hchen)
31. Tüdruk ilma relvadeta (Das M?dchen ohne H?nde)
32. Intelligentne Hans / Tark Hans (Der gescheite Hans)
33. Kolm keelt (Die drei Sprachen)
34. Smart Elsa (Die kluge Else)
35. Rätsep paradiisis (Der Schneider im Himmel)
36. Katke endale laud, kuldne eesel ja kotist nui (Tischcheni teki dich, Goldesel und Kn?ppel aus dem Sack)
37. Pöialpoiss (Daumesdick)
38. Leedi rebase pulmad (Die Hochzeit der Frau F?chsin)
39. Pruunid (Die Wichtelm?nner)
40. Röövlipeigmees (Der Rüberbrüütigam)
41. Härra Korbes
42. Härra ristiisa (Der Herr Gevatter)
43. Proua Trude / Frau Trude
44. Ristiisa surm / Death in the Godfathers (Der Gevatter Tod)
45. Pöidla poisi teekond (Daumerlings Wanderschaft)
46. Kummaline lind (Fitchers Vogel)
47. Nõiutud puu kohta (Von dem Machandelboom)
48. Vana sultan (Der alte Sultan)
49. Kuus luike (Die sechs Schw?ne)
50. Briar Rose / Uinuv kaunitar (Dornr?schen)
51. Leidlind / leidlind (Fundevogel)
52. Kuningas rästahabe (K?nig Drosselbart)
53. Snow Maiden / Lumivalgeke (Schneewittchen)
54. Seljakott, müts ja sarv (Der Ranzen, das H?tlein und das H?rnlein)
55. Rämps (Rumpelstilzchen)
56. Kallis Roland (Der liebste Roland)
57. Kuldlind (Der goldene Vogel)
58. Koer ja varblane / Koer ja varblane (Der Hund und der Sperling)
59. Frieder ja Katherlieschen
60. Kaks venda (Die zwei Br?der)
61. Väike mees (Das B?rle)
62. Queen Bee / Queen Bee (Die Bienenk?nigin)
63. Kolm sulge (Die drei Federn)
64. Kuldne hani (Die goldene Gans)
65. Kirju nahk (Allerleirauh)
66. Jänku pruut / Jänese pruut (H?sichenbraut)
67. Kaksteist jahimeest (Die zw?lf J?ger)
68. Varas ja tema õpetaja (De Gaudeif un sien Meester)
69. Jorinda ja Joringel
70. Kolm õnnelikku / Kolm õnnelikku
71. Kuus meist läheb ümber kogu maailma / Kuus meist, me läheme ümber kogu maailma (Sechse kommen durch die ganze Welt)
72. Hunt ja mees (Der Wolf und der Mensch)
73. Hunt ja rebane (Der Wolf und der Fuchs)
74. Rebane ja leedi ristiema (Der Fuchs und die Frau Gevatterin)
75. Rebane ja kass (Der Fuchs und die Katze)
76. Nelk (Die Nelke)
77. Leidlik Gretel (Die kluge Gretel)
78. Vana vanaisa ja lapselaps (Der alte Gro?vater und der Enkel)
79. Väike merineitsi / Ondine (Die Wassernixe)
80. Kana surmast (Von dem Tode des H?hnchens)
81. Vend Veselchak (Bruder Lustig)
82. Mängija Hansl (De Spielhansl)
83. Lucky Hans (Hans im Gl?ck)
84. Hans abiellub (Hans heiratet)
85. Kuldsed lapsed (Die Goldkinder)
86. Rebane ja haned (Der Fuchs und die G?nse)
87. Vaene mees ja rikas mees (Der Arme und der Reiche)
88. Virisev ja hüplev lõvilõoke (Das singende springende L?weneckerchen)
89. Hanemaja (Die G?nsemagd)
90. Noor hiiglane (Der junge Riese)
91. Underground Man (Dat Erdm?nneken)
92. Kuningas kuldselt mäelt (Der K?nig vom goldenen Berg)
93. Vares (Die Rabe)
94. Talupoja tark tütar (Die kluge Bauerntochter)
95. Kolm lindu (De drei V?gelkens)
96. Elav vesi (Das Wasser des Lebens)
97. Arst Allwissend
98. Vaim pudelis (Der Geist im Glas)
99. Kuradi must vend (Des Teufels ru?iger Bruder)
100. Bugbear (Der B?renh?uter)
101. Kuningas ja karu (Der Zaunk?nig und der B?r)
102. Targad inimesed (Die klugen Leute)
103. Juba lood / M?rchen von der Unke (M?rchen von der Unke)
104. Vaene talumees veski juures ja kass (Der arme M?llersbursch und das K?tzchen)
105. Kaks rändajat (Die beiden Wanderer)
106. Hans on minu siil (Hans mein Igel)
107. Väike surilina (Das Totenhemdchen)
108. Juut okaspõõsas (Der Jude im Dorn)
109. Õppinud jahimees (Der gelernte J?ger)
110. The Flail from Heaven / The Flail from Heaven (Der Dreschflegel vom Himmel)
111. Kaks kuninglikku last (De beiden K?nigeskinner)
112. Leidlikust väikesest rätsepast (Vom klugen Schneiderlein)
113. Selge päike paljastab kogu tõe (Die klare Sonne bringt’s an den Tag)
114. Sinine küünal (Das blaue Licht)
115. Kolm parameedikut (Die drei Feldscherer)
116. Seitse vaprat (Die sieben Schwaben)
117. Kolm praktikanti (Die drei Handwerksburschen)
118. Kuninga poeg, kes ei kartnud midagi (Der K?nigssohn, der sich vor nichts f?rchtete)
119. Were-Donkey (Der Krautesel)
120. Vana daam metsas (Die Alte im Wald)
121. Kolm venda (Die drei Br?der)
122. Kurat ja tema vanaema (Der Teufel und seine Gro?mutter)
123. Ferenand the Faithful ja Ferenand the Faithful (Ferenand getr? und Ferenand ungetr?)
124. Raudpliit (Der Eisenofen)
125. Laisk vurr (Die faule spinnerin)
126. Neli osavat venda (Die vier kunstreichen Br?der)
127. Ühesilmne, kahesilmne ja kolmesilmaline (Ein?uglein, Zwei?uglein und Drei?uglein)
128. Kaunis Katrinel ja Nif-Nasr-Podtri (Die sch?ne Katrinelje und Pif Paf Poltrie)
129. Rebane ja hobune (Der Fuchs und das Pferd)
130. Tantsus tallatud kingad (Die zertanzten Schuhe)
131. Kuus teenijat (Die sechs Diener)
132. Valged ja mustad pruudid (Die wei?e und die schwarze Braut)
133. Iron Hans (Der Eisenhans)
134. Kolm musta printsessi (De drei schwatten Prinzessinnen)
135. Lambaliha ja kala (Das L?mmchen und Fischchen)
136. Simelibergi mägi
137. Teel (Up Reisen gohn)
138. Eesel (Das Eselein)
139. Tänamatu poeg (Der undankbare Sohn)
140. Naeris (Die R?be)
141. Äsja sepistatud mees (Das junggegl?hte M?nnlein)
142. Kukepalk (Der Hahnenbalken)
143. Vana kerjusnaine
144. Kolm laiska meest (Die drei Faulen)
145. Kaksteist laiska teenijat (Die zw?lf faulen Knechte)
146. Karjapoiss (Das Hirtenb?blein)
147. Thaleri tähed (Die Sterntaler)
148. Varjatud Heller (Der gestohlene Heller)
149. Pruut (Die Brautschau)
150. Prügi (Die Schlickerlinge)
151. Sparrow ja tema neli last (Der Sperling und seine vier Kinder)
152. Lugu enneolematust maast (Das M?rchen vom Schlaraffenland)
153. Dietmari muinasjutt (Das dietmarsische L?genm?rchen)
154. Muinasjutt (R?tselm?rchen)
155. Lumivalgeke ja väike punane (Schneewei?chen und Rosenrot)
156. Tark sulane (Der kluge Knecht)
157. Klaaskirst (Der gl?serne Sarg)
158. Laisk Heinz (Der faule Heinz)
159. raisakotkas (Der Vogel Greif)
160. Võimas Hans (Der starke Hans)
161. Kõhn Lisa (Die hagere Liese)
162. Metsamaja (Das Waldhaus)
163. Rõõm ja kurbus pooleks (Lieb und Leid teilen)
164. Kinglet (Der Zaunk?nig)
165. Lest (Die Scholle)
166. Kibe ja hoop (Rohrdommel und Wiedehopf)
167. Öökull (Die Eule)
168. Eluaeg (Die Lebenszeit)
169. Surmakuulutajad (Die Boten des Todes)
170. Hanemaja kaevu juures (Die G?nsehirtin am Brunnen)
171. Eeva ebavõrdsed lapsed (Die ungleichen Kinder Evas)
172. Merineitsi tiigis (Die Nixe im Teich)
173. Kingitused väikestelt inimestelt (Die Geschenke des kleinen Volkes)
174. Hiiglane ja rätsep (Der Riese und der Schneider)
175. Nael (Der Nagel)
176. Vaene poiss hauas (Der arme Junge im Grab)
177. Tõeline pruut (Die wahre Braut)
178. Jänes ja siil (Der Hase und der Igel)
179. Spindel, kudumissüstik ja nõel (Spindel, Weberschiffchen und Nadel)
180. Inimene ja kurat (Der Bauer und der Teufel)
181. Merisiga (Das Meerh?schen)
182. Meistervaras (Der Meisterdieb)
183. Trummar (Der Trommler)
184. Leivakõrv (Die Korn?hre)
185. Grave Hill (Der Grabh?gel)
186. Vana Rinkrank
187. Kristallkuul (Die Kristallkugel)
188. Neiu Maleen (Jungfrau Maleen)
189. Buffalo Boot (Der Stiefel von B?ffelleder)
190. Kuldvõti (Der goldene Schl?ssel)

Vennad Grimmid sündisid Hanau (Hanau) linna ametniku perre. Nende isa oli algul Hanaus advokaat ja seejärel tegeles Hanau printsi juriidiliste küsimustega. Vanem vend Jacob Grimm (01.04.1785 - 09.20.1863) sündis 4. jaanuaril 1785 ja noorem vend - Wilhelm Grimm (24.02.1786 - 16.12.1859) 24. veebruar 1786. Keeleteadlastena olid nad üks teadusliku germanistika rajajaid ja koostasid etümoloogilise “saksa sõnaraamatu” (tegelikult üle-saksa keele). 1852. aastal alanud saksa sõnaraamatu väljaandmine lõppes alles 1961. aastal, kuid sellest ajast alates on seda regulaarselt üle vaadatud.

Varasest lapsepõlvest saati ühendas vendi Grimme sõprus, mis kestis kuni nende surmani. Pärast isa surma, 1796. aastal, pidid nad minema emapoolse tädi hoolde ja ainult tänu temale lõpetasid nad kooli haridusasutus. Võib-olla just varane vanemateta jäämine tõmbas nad kogu ülejäänud eluks vennastevahelistesse sidemetesse.

Vennad Grimmid paistis alati silma õpihimu poolest, nad astusid isa eeskujul isegi Marburgi ülikooli juurat õppima. Kuid saatus otsustas teisiti ja ta leidis tõesti oma kutsumuse kirjanduse uurimisel.

Vendade Grimmide tuntumad muinasjutud on “Bremeni linnamuusikud”, “Tom Thumb”, “Vapper rätsep”, “Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi.” Vendade Grimmide nimekirja muinasjutud pakuvad teile kõigi muinasjuttude täielik kogu. Igaüks meist oli mures poiste raske saatuse pärast, kes jäid üksi metsa koduteed otsima. Ja "tark Elsa" - kõik tüdrukud tahtsid olla tema sarnased.

Kindlasti teavad kõik vendade Grimmide muinasjutte. Võib-olla rääkisid vanemad lapsepõlves paljudele inimestele põnevaid lugusid kaunist Lumivalgekesest, heatujulisest ja rõõmsameelsest Tuhkatriinust, kapriissest printsessist ja teistest. Täiskasvanud lapsed loevad siis ise nende autorite põnevaid muinasjutte. Ja need, kellele eriti ei meeldinud raamatute lugemisega aega veeta, vaatasid kindlasti karikatuurid legendaarsete loojate teoste põhjal.

Kes on vennad Grimmid?

Vennad Jacob ja Wilhelm Grimm on kuulsad saksa keeleteadlased. Kogu oma elu töötasid nad saksa keele loomise nimel, kuid kahjuks ei õnnestunud neil seda kunagi lõpetada. Siiski ei saanud nad nii populaarseks. Just nende rahvajutud tegid nad kuulsaks. Vennad Grimmid said kuulsaks juba oma eluajal. “Laste- ja majajutud” tõlgiti erinevatesse keeltesse ülikiiresti. Vene versioon tuli välja 19. sajandi 60ndatel. Tänapäeval loetakse nende jutte peaaegu 100 keeles. Paljud lapsed kasvasid üles vendade Grimmide teoste järgi. erinevad riigid. Meie riigis saavutasid nad eelmise sajandi 30ndatel laialdase populaarsuse tänu Samuil Yakovlevich Marshaki ümberjutustustele ja mugandustele ning

Mis on vendade Grimmide muinasjuttude populaarsuse saladus?

Kõigil muinasjuttudel on ainulaadne ja huvitav süžee, õnnelik lõpp, hea võit kurja üle. Nende sulest pärit meelelahutuslikud lood on väga õpetlikud ja enamik neist on pühendatud lahkusele, julgusele, leidlikkusele, vaprusele ja aule. Vendade Grimmide muinasjuttudes on peategelasteks inimesed. Kuid on ka lugusid, kus tegelasteks saavad linnud, loomad või putukad. Tavaliselt naeruvääristavad sellised lood inimese negatiivseid jooni: ahnus, laiskus, argus, kadedus jne.

Ka vendade Grimmide muinasjuttudes on julmuse elemente. Näiteks röövlite mõrv vapra rätsepa poolt, kasuema nõue tuua talle Lumivalgekese siseorganid (maks ja kops), tema naise karm ümberkasvatus kuningas Rästahbeardi poolt. Kuid ärge ajage segi julmuse elemente väljendunud vägivallaga, mida siin pole. Kuid vendade Grimmide muinasjuttudes esinevad hirmutavad ja hirmutavad hetked aitavad lastel mõista oma olemasolevaid hirme ja seejärel neist üle saada, mis toimib lapse jaoks omamoodi psühhoteraapiana.

Vendade Grimmide muinasjutud: nimekiri

• Erakordne muusik.
• Väike vapper rätsep.
• Kalurist ja tema naisest.
• Proua Blizzard.
• Kuldne lind.
• Vaene mees ja rikas mees.
• Tänamatu poeg.
• Beljanotška ja Rosette.
• Jänes ja siil.
• Kuldne Võti.
• Mesilaste kuninganna.
• Sõprus kassi ja hiire vahel.
• Edukas kauplemine.
• Kelluke.
• Õhk, kivisüsi ja uba.
• Valge madu.
• Hiirest, linnust ja praevorstist.
• Laululuu.
• Täi ja kirp.
• Kummaline lind.
• Kuus luike.
• Seljakott, müts ja sarv.
• Kuldne hani.
• Hunt ja rebane.
• Gusyatnitsa.
• Kuningas ja karu

Vendade Grimmide parimad muinasjutud

Need sisaldavad:

• Hunt ja seitse väikest last.
• Kaksteist venda.
• Vend ja õde.
• Hansel ja Gretel.
• Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi.
• Bremeni tänavamuusikud.
• Nutikas Elsa.
• Pöidla poiss.
• Kuningas rästahabe.
• Hans on minu siil.
• Ühe-, kahe- ja kolmesilmaline.
• Merineitsi.

Ausalt öeldes väärib märkimist, et see nimekiri pole kaugeltki lõplik tõde, kuna erinevate inimeste eelistused võivad üksteisest radikaalselt erineda.

Märkused vendade Grimmide mõnele muinasjutule

1. "Hans on minu siil." Muinasjutt on kirjutatud 1815. aastal. See räägib erakordsest poisist ja tema raskest saatusest. Väliselt meenutas see siili, kuid ainult pehmete nõeltega. Ta ei meeldinud isegi tema enda isale.
2. "Rumpelstichtsen." See räägib loo päkapikust, kellel on oskus õlgedest kulda keerutada.
3. "Rapuntsel". Muinasjutt ilusast tüdrukust, kellel on imeilus pikad juuksed. Kuri nõid vangistas ta kõrgesse torni.
4. "Istuge ise laud, kuldne eesel ja nupp kotist." Lugu kolme venna, kellel igaühel oli maagiline objekt, meeletuid seiklusi.
5. "Lugu konnakuningast ehk raudsest Henryst". Lugu räägib tänamatust kuningannast, kes ei osanud hinnata konna tegevust, kes võttis välja oma lemmikkuldpalli. Väikesest konnast sai ilus prints.

Jacobi ja Wilhelmi kirjeldus

1. "Vend ja õde." Pärast kasuema majja ilmumist on lastel raske. Seetõttu otsustavad nad lahkuda. Nende teel on palju takistusi, mida nad peavad ületama. Kõik teeb keeruliseks nõid-võõrema, kes allikaid ära võlub. Neist veidi vett juues võid muutuda metsloomadeks.
2. "Vapper rätsep" Muinasjutu kangelane on julge rätsep. Olles saanud täis rahulikku ja igavat elu, asub ta kangelastegusid sooritama. Teel kohtab ta hiiglasi ja alatut kuningat.
3. "Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi". See räägib loo kuninga veetlevast tütrest, kelle seitse päkapikku rõõmsalt vastu võtsid, päästes ja kaitstes teda edaspidi kurja kasuema eest, kellele kuulub võlupeegel.

   

4. "Kuningas rästahabe." Muinasjutt linnast ja kaunist printsessist, kes ei tahtnud abielluda. Ta lükkas tagasi kõik oma potentsiaalsed kosilased, pilkates nende tegelikke ja väljamõeldud puudusi. Selle tulemusel annab isa ta esimesele inimesele, kellega ta kohtub.
5. "Mistress Blizzard." Võib liigitada "Vendade Grimmide uusaastamuinasjuttudeks". See räägib lesknaisest, kellel oli loomulik tütar ja lapsendatud tütar. Kasutütrel oli kasuemaga raske. Kuid ootamatu õnnetus, kus õnnetu neiu niidirulli kaevu kukkus, pani kõik oma kohale.



Muinasjuttude kategooriad

Tavapäraselt võime vendade Grimmide muinasjutud jagada järgmistesse kategooriatesse.

1. Muinasjutud kaunitest tüdrukutest, kelle elu rikuvad pidevalt kurjad nõiad, nõiad ja kasuemad. Paljud vendade teosed on läbi imbunud sarnasest süžeest.
2. Muinasjutud, milles inimesed muutuvad loomadeks ja vastupidi.
3. Muinasjutud, milles animeeritakse erinevaid objekte.
4. milleks inimesed ja nende teod muutuvad.
5. Muinasjutud, mille kangelasteks on loomad, linnud või putukad. Nad naeruvääristavad negatiivseid iseloomuomadusi ja kiidavad positiivsed omadused ja loomupärased eelised.

Kõikide muinasjuttude sündmused leiavad aset erinevatel aastaaegadel, sellele keskendumata. Seetõttu on võimatu välja tuua näiteks vendade Grimmide kevadmuinasjutte. Nagu näiteks A. N. Ostrovski “Lumetüdruk”, millele on lisatud pealkiri “ kevadmuinasjutt neljas vaatuses."



"Nõiakütid" või "Hansel ja Gretel"?

Viimane vendade Grimmide muinasjutul põhinev film on "Nõiakütid". Filmi esilinastus 17. jaanuaril 2013. aastal.

Muinasjutt “Hansel ja Gretel” on filmi alguses koondatud kujul. Teadmata põhjustel jätab isa poja ja tütre öösel metsa. Lapsed lähevad meeleheitel sinna, kuhu silmad vaatavad ja satuvad särava ja maitsva maiustustemaja ette. Nõid, kes nad siia majja meelitas, tahab need ära süüa, aga targad Hansel ja Gretel saadavad ta ahju.

Edasised sündmused kulgevad lavastaja enda plaanide järgi. Palju aastaid hiljem alustavad Hansel ja Gretel nõiajahti, millest saab nende elu mõte ja hea raha teenimise viis. Saatuse tahtel satuvad nad väikelinna, mis on nakatunud nõidadega, kes varastavad lapsi oma rituaalide läbiviimiseks. Kangelaslikult päästavad nad kogu linna.

Nagu näha, filmis režissöör Tommy Wirkola vendade Grimmide muinasjutu lakoonilises vormis, lisades sellele uutmoodi omapoolse jätku.

Järeldus

Kõik lapsed eranditult vajavad muinasjutte. Nad suudavad avardada oma silmaringi, arendada fantaasiat ja loovat kujutlusvõimet ning kasvatada teatud iseloomuomadusi. Lugege kindlasti oma lastele erinevate autorite muinasjutte, sealhulgas vendade Grimmide lugusid.

Lihtsalt teoste valimisel ärge unustage pöörata tähelepanu nende avaldamisele. On ju väljaandeid, milles episoodid puuduvad või lisanduvad. Märkmetes seda sageli ei mainita. Ja see pole väike nüanss, vaid märkimisväärne viga, mis võib muinasjutu tähendust moonutada.

Samuti on tore, kui leiate aega vendade Grimmide muinasjuttudest rääkimiseks või vabal ajal oma lemmiklugude mängimiseks.

Teabeleht:

Vendade Grimmide põnevad muinasjutud eristuvad muinasjutumaailmas. Nende sisu on nii põnev, et ei jäta ükskõikseks ühtegi last.

Kust tulid teie lemmikmuinasjutud?

Nad tulid Saksa maalt. Rahvajutud, kogutud ja töödeldud keele ja rahvaluule asjatundjate – õdede-vendade poolt. Pärast mitut aastat kestnud parimate suuliste lugude salvestamist suutsid autorid neid nii huvitavalt ja kaunilt täiustada, et tänapäeval tajume neid jutte otse nende kirjutatud.

Vendade Grimmide muinasjuttude kangelased on lahkemad ja paremad kui suulises rahvakunstis ning selles peitubki õppinud keeleteadlaste tehtud töö imeline tähendus. Igasse teosesse panevad nad idee hea tingimusteta võidust kurja üle, julguse ja eluarmastuse üleolekust, mida kõik lood õpetavad.

Kuidas need avaldati

Mees, keda vennad sõbraks pidasid, üritas muinasjutte varastada, kuid tal polnud aega. 1812. aastal said kollektsionäärid välja anda oma esimese väljaande. Töid ei tunnustatud kohe lastetöödena. Kuid pärast professionaalset toimetamist levitati neid suurel hulgal üle kogu riigi. 20 aasta jooksul trükiti seda uuesti 7 korda. Tööde nimekiri täienes. Muinasjutud lihtsast kategooriast rahvakunst muutus uueks kirjandusžanriks.

Vennad Grimmid tegid tõelise läbimurde, mida tunnustati kogu maailmas. Tänapäeval on nende tööd kantud UNESCO loodud suure minevikupärandi rahvusvahelisse nimekirja.

Mis on vendade Grimmide muinasjuttudes tänapäevane?

Täiskasvanud mäletavad lapsepõlvest paljude muinasjuttude nimesid. Sest vendade Grimmide teosed oma maagilise jutustamisstiili, mitmekülgse süžeega, jutlustavad eluarmastust ja sihikindlust igas asjas. elusituatsioonid rõõmustab ja tõmbab erakordselt ligi.

Ja täna lugesime neid koos lastega mõnuga, meenutades, millised muinasjutud meile kõige rohkem meeldisid, võrreldes huviga nendega, mis on tänapäeval populaarsed.

1812. aastal ilmus muinasjuttude kogumik “Laste- ja perejutud”.

Need olid saksa maadel kogutud ja vendade poolt kirjanduslikult töödeldud muinasjutud Jacob Ja Wilhelm Grimmid. Hiljem nimetati kollektsioon ümber ja tänaseni on see tuntud kui "Vendade Grimmide muinasjutud".

Autorid

Jacob Grimm (1785-1863)

Wilhelm Grimm (1786-1859)

Vennad Grimmid olid rikka eruditsiooniga mehed, kellel oli lai valik huvisid. Selles veendumiseks piisab, kui loetleda nende tegevuse liigid. Nad õppisid õigusteadust, leksikograafiat, antropoloogiat, keeleteadust, filoloogiat, mütoloogiat; töötas raamatukoguhoidjana, õpetas ülikoolis ning kirjutas ka luulet ja teoseid lastele.

Wilhelm Grimmi kabinet

Vennad sündisid kuulsa advokaadi Philipp Grimmi perre Hanaus (Hesse). Wilhelm oli Jacobist 13 kuud noorem ja kehva tervisega. Kui vanim vendadest oli 11-aastane, suri nende isa, jätmata peaaegu mingeid rahalisi vahendeid. Nende ema õde võttis poisid enda hoole alla ja edendas nende haridusteed. Kokku oli Philip Grimmi peres 5 poega ja tütar, kellest Ludwig Emil Grimm(1790-1863) – saksa kunstnik ja graveerija.

Ludwig Emil Grimm. Autoportree

Vennad kuulusid Heidelbergi romantikute ringi, mille eesmärk oli äratada huvi saksa rahvakultuuri ja selle folkloori vastu. Heidelbergi romantismikoolkond kunstnikud on orienteeritud rahvuslikule minevikule, mütoloogiale ja sügavale religioossele tundele. Kooli esindajad pöördusid rahvaluule kui rahva „tõelise keele“ poole, aidates kaasa nende ühendamisele.
Jacob ja Wilhelm Grimm jätsid maha kuulsa saksa muinasjuttude kogu. Vendade Grimmide elu põhiteos on “Saksa sõnaraamat”. Tegelikult on see kõigi germaani keelte võrdlev ajalooline sõnaraamat. Kuid autoritel õnnestus see viia ainult F-täheni ja sõnaraamat valmis alles 1970. aastatel.

Jacob Grimm peab loengu Göttinghamis (1830). Ludwig Emil Grimmi sketš

Kokku läbis muinasjutukogu kirjanike eluajal 7 trükki (viimane 1857. aastal). See väljaanne sisaldas 210 muinasjuttu ja legendi. Kõiki väljaandeid illustreeris kõigepealt Philipp Grote-Johann ja pärast tema surma Robert Leinweber.
Kuid muinasjuttude esimesed väljaanded said tugeva kriitika osaliseks. Neid hinnati selleks sobimatuteks laste lugemine nii sisu kui ka akadeemilise teabe lisade tõttu.
Seejärel, 1825. aastal, andsid vennad Grimmid välja kogumiku Kleine Ausgabe, mis sisaldas 50 muinasjuttu, mis olid noorte lugejate jaoks hoolikalt toimetatud. Illustratsioonid (7 vasegravüüri) on loonud vend-maalija Ludwig Emil Grimm. See raamatu lastele mõeldud versioon läbis aastatel 1825–1858 kümme trükki.

Ettevalmistustööd

Vennad Jacob ja Wilhelm Grimm alustasid muinasjuttude kogumist 1807. aastal. Muinasjutte otsides rändasid nad läbi Hesseni (Saksamaa kesklinnas) ja seejärel läbi Vestfaali (ajalooline piirkond Loode-Saksamaal). Muinasjutu jutustajad olid mitmesugused inimesed: karjased, talupojad, käsitöölised, kõrtsmikud jne.

Ludwig Emil Grimm. Rahvajutuvestja Dorothea Fiemanni portree, kelle juttudest kirjutasid vennad Grimmid üles üle 70 muinasjutu
Zwereni külast (Kasseli lähedalt) pärit kõrtsmiku tütre taluperenaise Dorothea Fimanni (1755-1815) sõnade järgi salvestati teise köite jaoks 21 juttu ja arvukalt täiendusi. Ta oli kuue lapse ema. Talle kuuluvad muinasjutud “Hanetüdruk”, “Lask vurr”, “Kurat ja tema vanaema”, “Arst teab kõike”.

Muinasjutt "Punamütsike"

Paljud kogumikus olevad jutud on üldised lood Euroopa folkloori ja seetõttu on see kantud erinevate kirjanike kogudesse. Näiteks muinasjutt “Punamütsike”. Selle on kirjanduslikult kohandanud Charles Perrault ja hiljem salvestanud vennad Grimmid. Lugu hundilt petetud tüdrukust on Prantsusmaal ja Itaalias levinud juba keskajast. Alpide jalamil ja Tiroolis on muinasjutt tuntud juba 14. sajandist. ja oli eriti populaarne.
Erinevate maade ja paikade muinasjuttudes varieerus korvi sisu: Põhja-Itaalias tõi pojatütar vanaemale värsket kala, Šveitsis - pea noore juustu, Lõuna-Prantsusmaal - piruka ja poti juustu. võid jne. Charles Perrault’ teoses sööb hunt Punamütsikese ja tema vanaema ära. Lugu lõpeb moraaliga, mis juhendab tüdrukuid võrgutajate suhtes ettevaatlik olema.

Illustratsioon muinasjutu saksakeelsele versioonile

Vendade Grimmide seas tapavad müra kuuldes mööduvad puuraidurid hundi, lõikavad tal kõhtu ning päästavad vanaema ja Punamütsikese. Vendadel Grimmidel on ka loo moraal, kuid see on teist laadi: see on hoiatus ulakatele lastele: "Noh, nüüd ma ei jookse enam kunagi metsa peateelt, ma ei allu enam omale. ema käsul."
Venemaal on P. N. Polevoy versioon - täielik tõlge versioon vendadest Grimmidest, kuid laiemalt levis I. S. Turgenevi ümberjutustus (1866), kus keelu rikkumise motiiv ja kirjelduste mõned üksikasjad eemaldati.

"Vendade Grimmide muinasjuttude" tähendus

Ludwig Emil Grimm. Jacobi ja Wilhelm Grimmi portree (1843)

Vendade Grimmide muinasjuttude mõju oli tohutu, esimesest väljaandest peale võitsid nad kriitikast hoolimata lugejate armastuse. Nende looming inspireeris teiste riikide kirjanikke muinasjutte koguma: Venemaal see oli Aleksander Nikolajevitš Afanasjev, Norras - Peter Christen Asbjornsen ja Jorgen Moo, Inglismaal - Joseph Jacobs.
V. A. Žukovski 1826. aastal tõlkis ta ajakirjale “Laste vestluskaaslane” vene keelde kaks vendade Grimmide muinasjuttu (“Kallis Roland ja selgelilleneitsi” ja “Harjaprintsess”).
Vendade Grimmide muinasjuttude süžeede mõju on jälgitav kolm muinasjuttu A. S. Puškin: "Lugu sellest surnud printsess ja seitsmest kangelasest" (vendade Grimmide "Lumivalgeke"), "Kalamehest ja kalast" (vendade Grimmide muinasjutt "Kalamehest ja tema naisest") ja "Peigmees" vendade Grimmide lugu "Röövelpeigmees").

Franz Hüttner. Illustratsioon “Kasuema ja mürgitatud õun” (vendade Grimmide muinasjutust “Lumivalgeke”)

Vendade Grimmide muinasjutt "Kalamehest ja tema naisest"

Üks kalur elab koos oma naise Ilsebiliga vaeses onnis. Ühel päeval püüab ta merest lesta, mis selgub lummatud prints, palub ta merele lubada, mida kalur ka teeb.
Ilzebil küsib oma mehelt, kas too kala vabaduse eest midagi küsis, ja sunnib teda lesta uuesti välja kutsuma, et paremat kodu soovida. Võlukala täidab selle soovi.
Peagi saadab Ilsebil taas oma mehe lestalt kivilossi nõudma, siis tahab saada kuningannaks, keisriks (keisriks) ja paavstiks. Iga kalamehe lestasooviga muutub meri aina süngemaks ja tormisemaks.
Kala täidab kõik tema soovid, kuid kui Ilsebil tahab saada Issandaks Jumalaks, viib lest kõik tagasi endisesse olekusse – armetusse onni.
Vennad Grimmid kirjutasid selle loo üles Vorpommerni (ajalooline piirkond lõunas) dialektis Läänemeri, mis asub aastal erinevad ajastud erinevate osariikide osana), mis põhineb Philip Otto Runge (saksa romantiline kunstnik) muinasjutul.
Ilmselt oli lestal iidsetel aegadel Pommeris merejumala ülesandeid, nii et muinasjutt on mütoloogia kaja. Loo moraal esitatakse mõistujutu kujul: ahnitsemist ja liigseid nõudmisi karistatakse kõige kaotamisega.

Anna Andersoni illustratsioon "Kalur räägib lestaga"

Kogumik “Vendade Grimmide muinasjutud” sisaldab ka legende.
Legend- kirjalik legend mis tahes ajaloosündmuste või isiksuste kohta. Legendid selgitavad loodus- ja kultuurinähtuste päritolu ning annavad neile moraalse hinnangu. Laiemas mõttes on legend ebausaldusväärne narratiiv tegelikkuse faktide kohta.
Näiteks legend “Jumalaema klaas” on kogumiku ainus teos, mis pole kunagi vene keeles ilmunud.

Legend "Jumalaema prillid"

See legend sisaldub muinasjuttude raamatu teises saksakeelses väljaandes aastast 1819 kui lastelegend. Vendade Grimmide märkuse kohaselt on see jäädvustatud Vestfaali Haxthausenite perekonnast Paderbornist (linn Saksamaal, mis asub Nordrhein-Westfaleni kirdeosas).
Legendi sisu. Ühel päeval jäi taksojuht teele kinni. Tema kärus oli vein. Kõigist pingutustest hoolimata ei suutnud ta vankrit liigutada.
Sel ajal läks mööda Jumalaema. Nähes vaese mehe asjatuid katseid, pöördus ta mehe poole sõnadega: "Ma olen väsinud ja janune, vala mulle klaas veini ja siis aitan su käru vabastada." Juht oli valmis nõus, kuid tal polnud klaasi, kuhu veini valada. Siis noppis Jumalaema ühe valge roosade triipudega lille (põldrohi), mis meenutas veidi klaasi, ja kinkis selle taksojuhile. Ta täitis lille veiniga. Jumalaema võttis lonksu – ja samal hetkel sai käru vabaks. Vaene mees liikus edasi.

Convolvulus lill

Sellest ajast alates on neid lilli kutsutud "Jumalaema prillideks".