Ai và khi nào tạo ra chữ viết Slav. Ai đã tạo ra bảng chữ cái Slav. Ảnh hưởng chính trị đến bảng chữ cái Slav

Ai đã phát minh ra chữ viết Slav?

Phản hồi của biên tập viên

Vào ngày 24 tháng 5, Nga và các quốc gia Slav khác kỷ niệm Ngày Văn học và Văn hóa Slav. Vào ngày này, Nhà thờ Chính thống tưởng nhớ những người tạo ra bảng chữ cái Slav - Các Thánh Anh em ngang hàng với các Tông đồ Cyril và Methodius. Và mặc dù hai anh em chưa bao giờ ở nước Nga cổ đại, nhưng nếu không có bảng chữ cái Cyrillic thì việc hình thành văn hóa và văn học Nga sẽ là không thể.

Cyril và Methodius là ai?

Cyril (khoảng 827-869) nhận được cái tên này khi ông được đưa vào lược đồ 50 ngày trước khi qua đời ở Rome. Ông đã sống cả đời với cái tên Constantine, và vì tình yêu triết học mà ông được gọi là Constantine Nhà triết học. Methodius (820-885) - tên tu viện của vị thánh, không rõ tên thế tục của ông, có lẽ tên ông là Michael.

Tượng đài Cyril và Methodius trên Quảng trường Slavyanskaya. Mátxcơva. Nhà điêu khắc Vyacheslav Klykov. Khai trương vào năm 1992. Ảnh: RIA Novosti/ Alexander Polyakov

Cyril và Methodius sinh ra tại thành phố Thessaloniki (Thessaloniki) trên lãnh thổ Hy Lạp, lúc đó là một phần của Byzantium. Cha của họ là một nhà lãnh đạo quân sự cấp cao.

Từ khi còn nhỏ, Kirill đã tỏ ra yêu thích khoa học và ngoại ngữ. Ông nhận được một nền giáo dục xuất sắc tại triều đình, nơi giáo viên của ông là người nổi tiếng. photius, sau đó Thượng Phụ Constantinople.

Khi kết thúc việc học, Thánh Constantine nhận chức linh mục và được bổ nhiệm làm người trông coi thư viện gia trưởng tại Nhà thờ Thánh Sophia, nhưng ngay sau đó rời thủ đô và bí mật vào một tu viện. Tuy nhiên, ông được tìm thấy và quay trở lại Constantinople để trở thành giáo viên triết học tại cơ sở giáo dục đại học Constantinople - trường cung đình.

Với sự trợ giúp của trí tuệ và đức tin, chàng trai trẻ Constantine đã đánh bại người dẫn đầu trong cuộc tranh luận những người bài trừ thánh tượng dị giáo Annius. Sau chiến thắng này, hoàng đế cử Constantine đến một cuộc tranh luận về Chúa Ba Ngôi với Saracens (Hồi giáo), nơi Triết gia cũng giành chiến thắng.

Trong khi đó, anh trai Methodius, người đã phục vụ mười năm với tư cách là người cai trị một trong các tỉnh, đã đến tu viện Olympus ở Tiểu Á. Vào những năm 860, sau khi từ bỏ chức vụ tổng giám mục, ông trở thành trụ trì tu viện Polychron trên bờ biển châu Á của Biển Marmara, gần thành phố Cyzicus. Khi trở về từ Saracens, Thánh Cyril đã gia nhập cùng anh trai mình, vì anh luôn mong muốn đời sống tu viện.

Năm 858, người Khazar, sống ở phía đông nam nước Nga ngày nay, đã yêu cầu Hoàng đế Michael những người rao giảng đức tin. Hoàng đế đã gửi cho họ hai anh em Cyril và Methodius. Con đường của họ đi qua Korsun (Taurian Chersonese), nơi các nhà truyền giáo dừng lại một thời gian để học tiếng Do Thái. Tại đây họ đã phát hiện ra di tích Thánh Clement — Giáo hoàng. Họ đã mang theo hầu hết các thánh tích. Nhưng hai anh em đã thất bại trong việc chuyển đổi Khazar Kagan, người theo đạo Do Thái, sang đức tin Cơ đốc. Sau khi rửa tội cho khoảng 200 người Khazar và mang theo những tù nhân Hy Lạp đã được thả, họ quay trở lại. Người anh trở thành trụ trì tại Tu viện Polychronium, còn người em trở về Constantinople.

Chữ viết Slav được tạo ra như thế nào?

Năm 863, một sứ quán của nhà cai trị Hoàng tử Rostislav đã đến Constantinople. Các đại sứ yêu cầu cử những giáo viên có thể giảng bằng tiếng Slav. Hoàng đế Byzantine quyết định cử Cyril và Methodius đến đó.

Cơ đốc giáo được các nhà truyền giáo Latinh từ miền nam nước Đức đưa đến Moravia. Họ thực hiện các buổi lễ bằng tiếng Latinh, điều này không góp phần vào việc khai sáng và truyền bá đạo Cơ đốc.

Gửi hai anh em đến Moravia, hoàng đế Byzantine nói với Cyril: “Ta biết ngươi yếu đuối và bệnh tật, nhưng ngoài ngươi ra không có ai có thể thực hiện được điều họ yêu cầu. Bạn và tất cả người Thessalonians đều nói tiếng Slav thuần túy.” Kirill trả lời: “Tôi yếu đuối và ốm yếu, nhưng tôi rất vui khi được đi bộ và chân trần, tôi sẵn sàng chết vì đức tin Cơ đốc”. “Người Slav có bảng chữ cái không? - anh ấy hỏi. “Học mà không có bảng chữ cái và không có sách cũng giống như viết một cuộc trò chuyện trên mặt nước.”

Sau đó, Thánh Cyril bắt đầu nghiên cứu bảng chữ cái Slav, dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp.

Không có sự đồng thuận giữa các nhà khoa học về loại bảng chữ cái Kirill đã tạo ra - Cyrillic hay Glagolitic. Vào thế kỷ 10-11, bảng chữ cái Cyrillic bao gồm 43 chữ cái: 25 chữ cái được mượn từ bảng chữ cái Hy Lạp và 18 chữ cái được xây dựng tương đối độc lập để truyền tải các âm thanh của lối nói Slavonic của Giáo hội Cổ vốn không có trong tiếng Hy Lạp.

Bảng chữ cái Glagolitic phần lớn giống với bảng chữ cái Cyrillic. Sự khác biệt là ở hình dạng của các chữ cái, khó viết hơn. Hơn nữa, nguồn gốc của những nhãn hiệu như vậy vẫn còn gây tranh cãi. Bảng chữ cái Glagolitic phổ biến rộng rãi vào thế kỷ 10-11 ở Moravia, Dalmatia và Bulgaria, và ở Croatia nó tồn tại cho đến thế kỷ 18.

Thánh Cyril và Methodius. Ảnh: Miền công cộng

Theo một phiên bản, Kirill đã phát minh ra bảng chữ cái Glagolitic và bảng chữ cái Cyrillic được tạo ra bởi học trò của ông. Kliment Ohridski vào cuối thế kỷ 9 - đầu thế kỷ 10 ở Bulgaria cổ đại sau khi đất nước này được rửa tội.

Theo một phiên bản khác, bảng chữ cái Glagolitic được các học trò của Cyril đưa vào Moravia vào cuối thế kỷ thứ 10, vì bảng chữ cái Cyrillic, quá giống với chữ viết Byzantine, bắt đầu bị các giáo sĩ Latinh phương Tây, những người cạnh tranh với chữ viết Byzantine, ngược đãi. Các nhà truyền giáo Byzantine ở khu vực này.

Cho đến thế kỷ 11-12, cả bảng chữ cái Cyrillic và Glagolitic đều được sử dụng song song. Sau đó, bảng chữ cái Cyrillic có đồ họa tiên tiến hơn đã thay thế bảng chữ cái Glagolitic ở khắp mọi nơi.

Theo thời gian, khả năng đọc viết và sách dịch sang ngôn ngữ Slav đã lan rộng từ Constantinople đến nửa phía đông của Bán đảo Balkan, ở bang Bulgaria rộng lớn, dọc theo sông Danube, ở Hungary hiện đại, đến vùng ngoại ô của Ba Lan, Cộng hòa Séc, Croatia và Serbia, và cuối cùng là Kiev và Novgorod. Sự giác ngộ này đã trở thành nguồn gốc và biểu tượng của sự thống nhất Slav.

Trong những năm đó, xung đột giữa các Giáo hội Đông phương và Tây phương cũng như cuộc tranh giành ảnh hưởng đã bùng lên. Hoạt động trong một lãnh thổ độc lập với Tòa Thượng phụ Constantinople, nhưng liền kề với ngai vàng của La Mã, các nhà giáo dục người Slav phải cực kỳ cẩn thận để không trang bị quyền lực của La Mã chống lại chính họ.

Các giám mục Đức, những người thực hiện các nghi lễ thần thánh bằng tiếng Latinh trong các nhà thờ Moravian, đã nổi dậy chống lại các anh em thánh thiện, cho rằng việc thờ phượng chỉ có thể được thực hiện bằng một trong ba ngôn ngữ: tiếng Do Thái, tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh.

Thánh Constantine đã trả lời họ: “Các bạn chỉ nhận ra ba ngôn ngữ xứng đáng để tôn vinh Thiên Chúa trong đó. Nhưng Đa-vít kêu lên: Hãy hát mừng Chúa, hỡi toàn thể địa cầu, hãy ca ngợi Chúa, hỡi mọi quốc gia, hãy để mọi hơi thở ca ngợi Chúa! Và trong Tin Mừng có nói: Hãy đi và học mọi ngôn ngữ…”

Các giám mục người Đức bị thất sủng, nhưng càng trở nên cay đắng hơn và đã đệ đơn khiếu nại lên Giáo hoàng Nicholas I. Để giải quyết tranh chấp, các vị thánh đã đến Rome. Họ mang theo một phần thánh tích của Equal-to-the-Apostles Clement, Giáo hoàng của Rome, và những cuốn sách thiêng liêng mà họ đã dịch.

Giáo hoàng Nicholas I, không đợi họ, anh ta đã chết. Người kế vị ông, Giáo hoàng Adrian, người muốn hòa giải Giáo hội phương Tây và phương Đông, đã ra ngoài gặp gỡ các vị thánh bên ngoài thành phố, cùng với các giáo sĩ và người dân. Đức Thượng phụ đã nhận các thánh tích từ Cyril và Methodius và đặt chúng trong Nhà thờ Thánh Clement, đồng thời thánh hiến các cuốn sách được dịch sang tiếng Slav trên bàn thờ của vương cung thánh đường La Mã cổ đại nhất, được gọi là Mary Major.
Ngay sau khi đến Rome, Kirill đổ bệnh. Ông để lại di chúc tiếp nối công trình vĩ đại cho anh trai mình và qua đời vào ngày 14 tháng 2 năm 869. Trước khi chết, ông nói với Methodius: “Anh và tôi giống như hai con bò; một người bị ngã vì gánh nặng, người kia phải tiếp tục con đường của mình”.

Thánh Methodius đã thực hiện ý nguyện của anh trai mình: trở về Moravia với tư cách là tổng giám mục, ông đã thuyết giảng trong 15 năm. Thánh Methodius qua đời vào ngày 19 tháng 4 năm 885.

Ngày Văn học và Văn hóa Slav được tổ chức như thế nào?

Ở Nga, lễ kỷ niệm được xác lập vào ngày 24 tháng 5 năm 1863 (11 tháng 5, kiểu cũ). Với sự ra đời của quyền lực Xô Viết, ngày lễ này đã bị bãi bỏ, nhưng vào năm 1986 nó đã được phục hồi và kể từ năm 1991, Ngày Văn học Slav trở thành một ngày lễ chung.

Vào ngày này, các lễ hội, buổi hòa nhạc và các sự kiện khác được tổ chức tại Moscow và các thành phố khác của Nga.

Moravia là vùng lịch sử của Cộng hòa Séc ở phía đông vùng lịch sử của Cộng hòa Séc.

Solun là tên tiếng Slav của thành phố Thessaloniki (Thessaloniki).

Những người tin và vô thần từ lâu đã tranh cãi về việc liệu mọi thứ được viết trong Kinh thánh có phải là truyện cổ tích hay không. Và có nhiều vị thánh thực sự tồn tại? Tuy nhiên, ngay cả những người hoài nghi sâu sắc nhất cũng thừa nhận rằng Cyril và Methodius, những người tạo ra chữ viết Slav, là những nhân cách thực sự. Và làm sao bạn có thể nghi ngờ điều đó? Rốt cuộc, đây rồi, bằng chứng chắc chắn, ngay trước mắt bạn - bảng chữ cái của chúng tôi!

Hai anh em sinh ra ở thành phố Thessaloniki của Byzantine, trong một gia đình quân nhân giàu có, nơi có bảy người con trai lớn lên. Methodius, ở thế giới Michael, anh cả, trước khi rời đi tu viện, noi gương cha mình, anh đã lập một cuộc binh nghiệp hoàn toàn xứng đáng và thăng lên vị trí chiến lược gia của Slovenia tại một trong những tỉnh của Macedonia. Tuy nhiên, không ngờ, không rõ vì lý do gì, ông đã đoạn tuyệt với quân đội. Các nhà sử học đề cập một cách mơ hồ đến cuộc tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống của con người, và chỉ vậy thôi... Nhưng sự thật vẫn là Michael lui về một trong những tu viện trên đỉnh Olympus và trở thành tu sĩ Methodius.

Kirill, trên thế giới Konstantin, người trẻ nhất, nổi bật bởi niềm đam mê khoa học từ khi còn nhỏ. Họ nói rằng khi mới 5 tuổi, cậu bé đã độc lập đọc những văn bản phức tạp nhất của Nhà thần học Gregory. Nhận được một nền giáo dục xuất sắc vào thời điểm đó, Constantine thẳng thừng từ chối cuộc hôn nhân sinh lợi về mặt tài chính gần như do cha mẹ sắp đặt, được thụ phong linh mục, nhận tên là Cyril và tham gia phục vụ nhà thờ tại Nhà thờ Hagia Sophia của Constantinople với tư cách là một biểu đồ (thư viện) thủ môn). Vị trí này, theo tiêu chuẩn hiện đại, có thể được đảm nhiệm bởi một người có cấp bậc không thấp hơn học giả. Nhưng chẳng bao lâu sau, Cyril đã bỏ bê những lợi ích từ chức vụ của mình và lui về một trong những tu viện trên bờ Biển Đen, nơi ông trở thành một ẩn sĩ. Tuy nhiên, chính quyền thành phố không muốn mất đi một nhà khoa học tài năng như vậy nên dù 6 năm sau, họ vẫn tìm thấy ông và gần như buộc ông phải trả ông về Constantinople, giao ông dạy triết học tại Đại học Mangavra.

Tuy nhiên, vào năm 856, Cyril một lần nữa trốn thoát khỏi sự ồn ào của thế giới, và cùng với các đệ tử của mình, ông vào một tu viện, nơi anh trai ông là Methodius làm trụ trì. Chính tại tu viện này, bảng chữ cái Slav đã được tạo ra và các sách phụng vụ chính đã được dịch từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slav và tiếng Bungari. Thời điểm ra đời của bảng chữ cái được chứng minh bằng truyền thuyết về tu sĩ người Bulgaria - Monk Khrabra, ông viết: “Nếu bạn hỏi giới trí thức Slavic, ai đã tạo ra chữ viết cho bạn và dịch sách? Thì ai cũng biết, Thánh Constantine, nhà triết học , tên là Cyril, và Methodius, anh trai của anh ấy. Và nếu bạn hỏi vào thời điểm nào? Họ biết và nói: vào thời của Michael, Vua của Hy Lạp và Boris, Hoàng tử của Bulgaria..." Như vậy, năm đó gần như chính xác thành lập - 863.

Nhưng các chuyên gia vẫn chưa đi đến thống nhất: Kirill là tác giả của bảng chữ cái Glagolitic hay Cyrillic? Trong số các nhà sử học, quan điểm phổ biến nhưng không được chấp nhận rộng rãi là Cyril đã tạo ra bảng chữ cái Glagolitic dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp. Và bảng chữ cái Cyrillic, dựa trên bảng chữ cái Glagolitic, được phát minh bởi học trò của anh em Kliment Ohridski và đặt tên nó để vinh danh người thầy. Chắc chắn rằng ông đã sử dụng công việc do Cyril và Methodius thực hiện để tách biệt các âm thanh của ngôn ngữ Slav, và đây là mục đích chính trong việc tạo ra một ngôn ngữ viết mới. Bảng chữ cái Glagolitic có cách viết cổ xưa hơn, nhưng bảng chữ cái Cyrillic hóa ra lại thuận tiện hơn trong việc truyền tải các đặc điểm âm thanh của ngôn ngữ Slav. Một khuyết điểm khác của bảng chữ cái Glagolitic là nó chứa 6 chữ cái Hy Lạp, những chữ cái này hoàn toàn không cần thiết đối với ngôn ngữ Slav. Tuy nhiên, cho đến thế kỷ thứ 9, cả hai bảng chữ cái đều được sử dụng. Và chỉ đến đầu thế kỷ 10 - 11, bảng chữ cái Glagolitic thực tế không còn được sử dụng.

Vào năm 864 Các đại sứ Moravian từ Hoàng tử Rostislav đến Constantinople với yêu cầu: "Người dân tuyên xưng đức tin Cơ đốc, nhưng chúng tôi không có những giáo viên có thể giải thích đức tin của chúng tôi bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Hãy gửi cho chúng tôi những điều đó." Hoàng đế và tộc trưởng cử Cyril và Methodius đến Moravia. Ở đó, hai anh em tiếp tục dịch sách nhà thờ từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Slav và tiếng Bungari, đồng thời dạy người Slav, bao gồm cả cư dân của Carpathian Rus', đọc và viết bằng ngôn ngữ Slav. Điều này đã diễn ra trong 3 năm. Tuy nhiên, các nhà thần học địa phương tin rằng việc ca ngợi Chúa chỉ có thể được thực hiện bằng tiếng Hy Lạp, tiếng Do Thái hoặc tiếng Latinh. Họ tuyên bố Cyril và Methodius là những kẻ dị giáo. Hai anh em buộc phải đến Rome để tìm kiếm sự bảo vệ. Họ thật may mắn, giáo hoàng đã chấp thuận việc thờ phượng bằng tiếng Slav và thậm chí còn ra lệnh đặt các cuốn sách đã dịch trong các nhà thờ trong thành phố.

Tuy nhiên, tại Rome, Cyril bị bệnh nặng và qua đời vào ngày 14 tháng 2 năm 869. Trước khi qua đời, ông đã nói với anh trai mình: “Anh và em giống như hai con bò, một con bị ngã vì gánh nặng, nhưng con kia vẫn phải tiếp tục cuộc hành trình”. Methodius trở lại Moravia và với sự giúp đỡ của các môn đệ, đã dịch Cựu Ước và các sách giáo phụ khác sang tiếng Slav. Ông mất năm 885.

Khi nhắc đến anh em, Cyril thường được đặt lên hàng đầu, nhưng trong cách sử dụng của nhà thờ, họ luôn gọi Methodius trước tiên. Điều này được giải thích là do người lớn tuổi nhất đã thăng lên chức linh mục cao hơn và trong những năm cuối đời đã nhận được danh hiệu giám mục.

Ngày Cyril và Methodius lần đầu tiên được tuyên bố là ngày của chữ viết và văn hóa Slav và được tổ chức ở cấp tiểu bang vào năm 1863, nhân kỷ niệm thiên niên kỷ của bảng chữ cái Slav. Ngày nay, ngày lễ này được tổ chức hàng năm ở Nga, Bulgaria, Cộng hòa Séc, Slovenia và Macedonia. Và với việc Bulgaria gia nhập Liên minh châu Âu vào năm 2007. Cyrillic trở thành bảng chữ cái chính thức thứ ba, cùng với tiếng Latin và tiếng Hy Lạp. Trong số các dân tộc Slav ngày nay, bảng chữ cái Cyrillic được sử dụng bởi người Nga, người Bulgaria, người Serb, người Ukraine, người Montenegro và người Macedonia. Trên cơ sở của nó, các bảng chữ cái của Bashkirs, Buryats, Kazakhstan, Kyrgyz, Komi, Tatars, Chuvash, Yakuts và đại đa số các dân tộc ở Nga, cũng như Liên Xô cũ, đã được tạo ra.

Vẫn có ý kiến ​​​​cho rằng trước khi Cyril và Methodius tạo ra bảng chữ cái Slav, không chỉ sách mà ngay cả chữ viết cũng không tồn tại. Nghiên cứu lịch sử cho thấy điều ngược lại. Nhà văn-sử học Vyacheslav Manyagin đưa ra nhiều ví dụ thuyết phục chứng minh sự hiện diện ở nước Nga của một hệ thống chữ viết phát triển có từ thời cổ đại.

Vyacheslav Manyagin: Nói về chữ viết cổ nhất của Nga, tồn tại khi, trên thực tế, có lẽ người Nga vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, tôi muốn bắt đầu bằng tên của các nhà sử học, không xa lắm, với tên của khá nhiều loài động vật, đây là tên của Cyril và Methodius. Người ta thường nói rằng Cyril và Methodius là những giáo viên người Slovenia đầu tiên đã tạo ra bảng chữ cái tiếng Nga hiện đại. Trên thực tế, điều này không hoàn toàn đúng, vì Cyril và Methodius đã tạo ra một ngôn ngữ viết rất cụ thể cho những mục đích rất cụ thể. Họ đã tạo ra lối viết Slavonic của Giáo hội, trong đó các sách phụng vụ Slavonic của Giáo hội sau đó được viết và xuất bản. Nhưng câu hỏi đặt ra là họ viết ra bài viết này trên cơ sở nào? Rốt cuộc, không thể có ngôn ngữ viết trước họ. Tất nhiên, chẳng hạn, Kirill là một triết gia, một nhà ngôn ngữ học xuất sắc, một nhà ngữ văn xuất sắc, anh ấy nhanh chóng nghiên cứu nhiều ngôn ngữ khác nhau, anh ấy biết tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái, tiếng Syriac, vì anh ấy là ngôn ngữ Slav, vâng, nhưng vẫn tưởng tượng rằng mọi chuyện là như vậy được viết ra, hãy nói trong đời anh ấy rằng anh ấy đã ngồi xuống, cầu nguyện và ngay lập tức bảng chữ cái Slav xuất hiện, vâng, điều này, các đồng chí ạ, không nghiêm túc đâu, hãy thực tế đi.

Nghĩa là, rõ ràng là đã có một số cơ sở cho công việc của họ, vâng, để tạo ra bảng chữ cái Church Slavonic. Thật vậy, chính cuộc đời của các Thánh Cyril và Methodius đã viết về điều này: khi họ đến Crimea, thành phố Chersonesos trong một chuyến công tác tới Khazar Kaganate, Cyril đã phát hiện ra 2 cuốn sách bằng tiếng Chersonesus viết bằng ký tự tiếng Nga. Và, đúng như vậy, những gì đã bắt đầu ở đây, vâng, toàn bộ khoa học lịch sử đã được dựng lên, một số lượng lớn các nhà khoa học khẳng định rằng không thể có bất kỳ cuốn sách tiếng Nga nào được viết bằng chữ Nga, rằng đây là một loại sai sót nào đó, một lỗi đánh máy của người sao chép, vâng , rằng có lẽ cần phải viết không phải bằng chữ Nga mà bằng chữ Sul. Đó là, những gì Sul?

Chà, nó đến từ thành phố Surozh, vâng, ở Crimea gần Surozh, Sudak, nơi mà bây giờ được gọi, vâng, pháo đài Genoa. Hoặc đây là những cuốn sách từ Syria nói chung, vâng, được viết bằng phương ngữ địa phương của Syria, chữ viết của Syria, vâng, không phải tiếng Nga chút nào, không thể có những bài viết của Nga. Nhưng có một số dòng chữ trên chậu, vâng, có đường và vết cắt, nhưng đây là những dấu lịch, không có gì hơn.

Sao lại không có chữ viết? Đó không phải là tất cả. Nhân tiện, thậm chí có vẻ như những giáo sĩ nổi tiếng như Metropolitan Macarius Bulgkov, người sống ở thế kỷ 19, nhân tiện, ông được biết đến là người viết sách giáo khoa cho một chủng viện Chính thống, và các linh mục vẫn nghiên cứu từ cuốn sách giáo khoa này. Và có thể nói, nhiều ý kiến ​​​​định kiến ​​​​mà ông đặt ra vẫn được các sinh viên trong chủng viện tiếp thu, sau đó chúng được đưa ra, có thể nói, với mọi người và được coi như một loại quyền lực tuyệt đối thực sự nào đó. Vì vậy, ngay cả Macarius Bulgakova cũng phủ nhận hoàn toàn khả năng có sự hiện diện của một số nhân vật Nga, trong đó các thánh vịnh và phúc âm được viết đặc biệt, như người ta nói trong cuộc đời của Cyril và Methodius, tức là tất cả mọi người, cả các nhà sử học và thần học uyên bác, tất cả phủ nhận sự tồn tại của chữ viết Nga trước Cyril và Methodius.

Trên thực tế, thật kỳ lạ, những ý kiến ​​định kiến ​​này đã bị bác bỏ không ai khác ngoài Giáo hoàng John VIII, người sống cùng thời với Cyril và Methodius, và trở nên nổi tiếng vì trên thực tế, ông đã cứu Methodius khỏi một nhà tù ở Đức. . Và đặc biệt, trong một trong những bức thư mà ông viết để bảo vệ Cyril và Methodius, những người đã dạy Cơ đốc giáo cho người Slav chính xác bằng ngôn ngữ Slav, ông đã viết cụm từ sau đây rằng những bức thư này không phải do Cyril và Methodius phát minh ra, vâng, họ không được tạo ra, họ chỉ đơn giản là làm mới những chữ cái tiếng Nga hiện có trước đó. Và điều này rất có giá trị. Có giá trị bởi cái gì? John VIII đó, ông ấy là người Ý, người gốc Rome, vâng, nghĩa là ông ấy đã sống cả đời ở Ý, và rõ ràng ông ấy có lý do nào đó để nói rằng Constantine, triết gia Cyril, ông ấy đã đổi mới những bức thư này, cụ thể là phỏng theo chúng cho phù hợp với Sự tôn thờ Chính thống Slav, nhưng không phát minh ra chúng, không tạo ra chúng một lần nữa.

Ở đây chúng ta phải hiểu rằng trên thực tế, chữ viết không cần thiết đối với một số thực hành tôn giáo, vâng, không cần thiết đối với các văn bản tôn giáo, bởi vì chúng ta biết rằng hầu hết các tôn giáo, kể cả các tôn giáo trên thế giới, ban đầu đều ổn mà không có bất kỳ văn bản viết nào thiêng liêng. Chà, nếu chúng ta nhìn vào đạo Do Thái, vâng, thì Kinh thánh chỉ được viết ra sau thời kỳ bị giam cầm ở Babylon, tức là từ nhà vua, từ Moses, ngay cả khi chúng ta bắt đầu, tất cả những điều này đã được truyền miệng trong các truyền thống, những câu chuyện , và đã được viết thành văn bản ở đâu đó 600-700 năm sau. Điều tương tự cũng áp dụng cho các tôn giáo khác, chẳng hạn như Zoroastrianism, và trên thực tế, Giáo hội Thiên chúa giáo đã viết ra các văn bản thiêng liêng của mình không phải ngay sau cuộc đời của Chúa Kitô, mà là 200-250 năm sau. Chữ viết, trước hết, không phải cho tôn giáo này hay tôn giáo kia, nó cần cho nhà nước, bởi vì nhà nước là một bộ máy quan liêu phải thực hiện kế toán và kiểm soát, giữ mọi thứ gọn gàng, vâng, theo danh sách.

Chúng ta sẽ xem xét bất kỳ chế độ nhà nước nào, ở đó, tại Sumer cổ đại, những kho lưu trữ khổng lồ trên những tấm bảng dài, vâng, có chữ tượng hình. Điều gì được viết ở đó trước hết? Thu thuế, có một số báo cáo lên vua, vân vân, vân vân, tức là công việc liên tục. Có, và “The Epic of Gilgamesh” đã có sẵn một số máy tính bảng. Hoặc ở Ai Cập cổ đại, vâng, chúng ta sẽ thấy gì? Đây là bức tượng của một người ghi chép đang ngồi viết lại một số khoản thuế và báo cáo. Nghĩa là, nhà nước là một bộ máy quan liêu và cần có chữ viết. Và khi chúng ta được biết rằng người Nga thời cổ đại không thể có ngôn ngữ viết, rằng nó chỉ xuất hiện vào thế kỷ thứ 9, được mang đặc biệt cùng với Cơ đốc giáo, vâng, giả sử như vậy, thì chúng ta phải hiểu rõ ràng, từ đó cho chúng ta biết rằng Người dân Nga thời cổ đại không thể có nhà nước. Tại sao điều này lại quan trọng, phải không?

Đặc biệt, đối với các dân tộc phương Tây? Vì vậy, tôi đã nói về miền Bắc nước Ý, về Trung Âu, vâng, đó là Venice, Norik, ở bang Nga, ở các nước vùng Baltic ở biên giới bang phía nam với Đan Mạch, ở Pháp có một bang của Nga, vâng, tức là, đã có sự hình thành nhà nước của Nga trên khắp Trung, Đông Âu, nơi những vùng lãnh thổ này hiện là nơi sinh sống của các dân tộc Đức và những người Tây Âu khác. Thừa nhận rằng người Nga đã từng sống ở đây và ở đây họ có nhà nước riêng của mình, điều đó tương đương với việc công nhận quyền của người Nga đối với lãnh thổ này. Tất nhiên, không một người phương Tây nào đồng ý với điều này, vì vậy họ bằng tất cả khả năng của mình phủ nhận rằng người Nga có trình độ đọc viết cổ xưa, và theo đó, sự hiện diện của các quốc gia Nga cổ đại trên lãnh thổ Châu Âu, để ngăn chặn điều này, giả sử, chính trị, đã có một số loại yêu cầu về lãnh thổ.

Và theo đó, một câu chuyện cổ tích được áp đặt cho chúng ta rằng nhà nước Nga chỉ được thành lập vào năm 862 theo sự xúi giục của các nhà lãnh đạo văn hóa Đức Rurik và những người anh em của ông, một lý thuyết Norman như vậy. Theo đó, cuộc đấu tranh cho chữ viết Nga là cuộc đấu tranh cho lịch sử Nga, cho nhà nước Nga và cho các lãnh thổ Nga.

Tài sản của hành tinh

Không phải tất cả mọi người đều biết ngày 24 tháng 5 nổi tiếng vì điều gì, nhưng thậm chí không thể tưởng tượng được điều gì sẽ xảy ra với chúng ta nếu ngày này năm 863 hóa ra hoàn toàn khác và những người tạo ra chữ viết đã từ bỏ công việc của họ.

Ai đã tạo ra chữ viết Slav vào thế kỷ thứ 9? Đó là Cyril và Methodius, và sự kiện này xảy ra vào ngày 24 tháng 5 năm 863, dẫn đến việc kỷ niệm một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử nhân loại. Giờ đây, các dân tộc Slav có thể sử dụng chữ viết của chính họ chứ không phải mượn ngôn ngữ của các dân tộc khác.

Những người tạo ra chữ viết Slav - Cyril và Methodius?

Lịch sử phát triển của chữ viết Slav không “minh bạch” như thoạt nhìn, có nhiều ý kiến ​​​​khác nhau về những người sáng tạo ra nó. Có một sự thật thú vị là Cyril, ngay cả trước khi ông bắt đầu nghiên cứu việc tạo ra bảng chữ cái Slav, đã ở Chersonesus (ngày nay là Crimea), từ đó ông có thể lấy các tác phẩm thiêng liêng của Phúc âm hoặc Thánh vịnh, mà tại đó khoảnh khắc đó hóa ra được viết chính xác bằng các chữ cái trong bảng chữ cái Slav. Thực tế này khiến bạn tự hỏi: ai đã tạo ra chữ viết Slav; Cyril và Methodius có thực sự viết bảng chữ cái hay đã hoàn thành một tác phẩm?

Tuy nhiên, ngoài việc Cyril mang bảng chữ cái làm sẵn từ Chersonesos, còn có bằng chứng khác cho thấy những người tạo ra chữ viết Slav là những người khác, những người đã sống trước Cyril và Methodius rất lâu.

Các nguồn sự kiện lịch sử Ả Rập nói rằng 23 năm trước khi Cyril và Methodius tạo ra bảng chữ cái Slav, cụ thể là vào những năm 40 của thế kỷ thứ 9, đã có những người được rửa tội cầm trên tay những cuốn sách viết bằng ngôn ngữ Slav. Ngoài ra còn có một thực tế nghiêm trọng khác chứng minh rằng việc tạo ra chữ viết Slav thậm chí còn sớm hơn thời điểm đã nêu. Điểm mấu chốt là Giáo hoàng Leo IV đã có bằng tốt nghiệp được cấp trước năm 863, bao gồm chính xác các chữ cái trong bảng chữ cái Slav, và nhân vật này đã lên ngôi trong khoảng thời gian từ năm 847 đến năm 855 của thế kỷ thứ 9.

Một bằng chứng khác, nhưng cũng quan trọng, về nguồn gốc cổ xưa hơn của chữ viết Slav nằm trong tuyên bố của Catherine II, người trong triều đại của bà đã viết rằng người Slav là một dân tộc cổ xưa hơn những gì người ta thường tin, và họ đã có chữ viết kể từ thế kỷ 20. nhiều lần trước khi Chúa giáng sinh.

Bằng chứng về thời cổ đại từ các quốc gia khác

Việc tạo ra chữ viết Slav trước năm 863 có thể được chứng minh bằng những sự thật khác có trong tài liệu của các dân tộc khác sống ở thời cổ đại và sử dụng các loại chữ viết khác vào thời của họ. Có khá nhiều nguồn như vậy, và chúng được tìm thấy ở nhà sử học Ba Tư tên là Ibn Fodlan, ở El Massudi, cũng như ở những người sáng tạo muộn hơn một chút trong các tác phẩm khá nổi tiếng, nói rằng chữ viết Slav được hình thành trước khi người Slav có sách. .

Một nhà sử học sống ở biên giới của thế kỷ 9 và 10 lập luận rằng người Slav cổ xưa hơn và phát triển hơn người La Mã, và để làm bằng chứng, ông đã trích dẫn một số di tích giúp xác định thời cổ xưa về nguồn gốc của người Slav. và bài viết của họ.

Và sự thật cuối cùng có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến dòng suy nghĩ của những người đang tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi ai đã tạo ra chữ viết Slav là những đồng xu có các chữ cái khác nhau trong bảng chữ cái tiếng Nga, có niên đại sớm hơn năm 863 và nằm trên lãnh thổ của những nước đó. Các nước châu Âu như Anh, Scandinavia, Đan Mạch và các nước khác.

Bác bỏ nguồn gốc cổ xưa của chữ viết Slav

Những người được cho là người sáng tạo ra chữ viết Slav đã bỏ lỡ một chút dấu ấn: họ không để lại bất kỳ cuốn sách và tài liệu nào được viết bằng ngôn ngữ này. Tuy nhiên, đối với nhiều nhà khoa học, chữ viết Slavic hiện diện trên nhiều loại đá, đá, vũ khí và đồ gia dụng khác nhau là đủ. được cư dân cổ xưa sử dụng trong cuộc sống hàng ngày của họ.

Nhiều nhà khoa học đã nỗ lực nghiên cứu những thành tựu lịch sử trong chữ viết của người Slav, nhưng một nhà nghiên cứu cấp cao tên Grinevich đã có thể gần như đi đến nguồn gốc và công việc của ông đã giúp giải mã bất kỳ văn bản nào được viết bằng ngôn ngữ Slav cổ đại.

Công trình nghiên cứu chữ viết Slav của Grinevich

Để hiểu được cách viết của người Slav cổ đại, Grinevich đã phải làm rất nhiều việc, trong thời gian đó ông phát hiện ra rằng nó không dựa trên các chữ cái mà có một hệ thống phức tạp hơn hoạt động thông qua các âm tiết. Bản thân nhà khoa học này hoàn toàn tin tưởng nghiêm túc rằng sự hình thành bảng chữ cái Slav bắt đầu từ 7.000 năm trước.

Các dấu hiệu của bảng chữ cái Slav có cơ sở khác và sau khi nhóm tất cả các ký hiệu, Grinevich đã xác định được bốn loại: ký hiệu tuyến tính, ký hiệu phân chia, ký hiệu hình ảnh và ký hiệu giới hạn.

Để nghiên cứu, Grinevich đã sử dụng khoảng 150 dòng chữ khác nhau hiện diện trên tất cả các loại đồ vật và tất cả thành tựu của ông đều dựa trên việc giải mã những ký hiệu cụ thể này.

Trong quá trình nghiên cứu của mình, Grinevich phát hiện ra rằng lịch sử chữ viết Slav có niên đại lâu đời hơn và người Slav cổ đại sử dụng 74 ký tự. Tuy nhiên, đối với một bảng chữ cái thì có quá nhiều ký tự và nếu nói về toàn bộ các từ thì trong ngôn ngữ không thể chỉ có 74 ký tự. Những phản ánh này khiến nhà nghiên cứu nảy sinh ý tưởng rằng người Slav sử dụng các âm tiết thay vì các chữ cái trong bảng chữ cái. .

Ví dụ: “ngựa” - âm tiết “lo”

Cách tiếp cận của ông giúp giải mã được những dòng chữ mà nhiều nhà khoa học đang phải vật lộn và không thể hiểu được ý nghĩa của chúng. Nhưng hóa ra mọi thứ khá đơn giản:

1. Chiếc nồi được tìm thấy gần Ryazan có một dòng chữ - hướng dẫn nói rằng nó nên được cho vào lò nướng và đóng lại.
2. Chiếc tàu chìm được tìm thấy gần thành phố Trinity có dòng chữ đơn giản: “Nặng 2 ounce”.

Tất cả các bằng chứng được mô tả ở trên đều bác bỏ hoàn toàn sự thật rằng người tạo ra chữ viết Slav là Cyril và Methodius, đồng thời chứng minh tính cổ xưa của ngôn ngữ của chúng ta.

Chữ rune Slav trong việc tạo ra chữ viết Slav

Người tạo ra chữ viết Slav là một người khá thông minh và dũng cảm, bởi vì ý tưởng như vậy vào thời điểm đó có thể hủy diệt người sáng tạo do tất cả những người khác không được giáo dục. Nhưng bên cạnh việc viết, các lựa chọn khác để phổ biến thông tin đến mọi người đã được phát minh - rune Slav.

Tổng cộng có 18 rune đã được tìm thấy trên thế giới, hiện diện trên một số lượng lớn đồ gốm, tượng đá và các hiện vật khác. Ví dụ bao gồm các sản phẩm gốm sứ từ làng Lepesovka, nằm ở phía nam Volyn, cũng như một chiếc bình bằng đất sét ở làng Voiskovo. Ngoài các bằng chứng nằm trên lãnh thổ Nga, còn có những di tích được đặt tại Ba Lan và được phát hiện vào năm 1771. Chúng cũng chứa rune Slav. Chúng ta không nên quên ngôi đền Radegast, nằm ở Retra, nơi các bức tường được trang trí bằng các biểu tượng Slav. Nơi cuối cùng mà các nhà khoa học biết đến từ Thietmar của Merseburg là một ngôi đền-pháo đài và nằm trên một hòn đảo tên là Rügen. Có một số lượng lớn các thần tượng có tên được viết bằng chữ rune có nguồn gốc Slav.

Chữ viết Slav. Cyril và Methodius là người sáng tạo

Việc tạo ra chữ viết được cho là của Cyril và Methodius, và để hỗ trợ điều này, dữ liệu lịch sử được cung cấp về giai đoạn tương ứng trong cuộc đời của họ, được mô tả một số chi tiết. Họ đề cập đến ý nghĩa của các hoạt động của họ, cũng như lý do để tạo ra các biểu tượng mới.

Cyril và Methodius đã dẫn đến việc tạo ra bảng chữ cái bằng kết luận rằng các ngôn ngữ khác không thể phản ánh đầy đủ cách nói của người Slav. Hạn chế này được chứng minh qua các tác phẩm của tu sĩ Khrabra, trong đó lưu ý rằng trước khi bảng chữ cái Slav được sử dụng rộng rãi, lễ rửa tội được thực hiện bằng tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh, và vào thời đó, rõ ràng là chúng không thể phản ánh tất cả các âm thanh trong lời nói của chúng ta.

Ảnh hưởng chính trị đến bảng chữ cái Slav

Chính trị bắt đầu ảnh hưởng đến xã hội ngay từ khi bắt đầu hình thành các quốc gia và tôn giáo, đồng thời nó cũng có ảnh hưởng đến các khía cạnh khác của đời sống con người.

Như đã mô tả ở trên, lễ rửa tội của người Slav được tiến hành bằng tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh, điều này cho phép các nhà thờ khác tác động đến tâm trí và củng cố ý tưởng về vai trò thống trị của họ trong tâm trí người Slav.

Những quốc gia nơi phụng vụ được tiến hành không phải bằng tiếng Hy Lạp mà bằng tiếng Latinh, nhận được ảnh hưởng ngày càng tăng của các linh mục người Đức đối với đức tin của người dân, nhưng đối với Giáo hội Byzantine, điều này là không thể chấp nhận được, và họ đã thực hiện một bước đi có đi có lại, giao cho Cyril và Methodius quyền lãnh đạo. tạo ra văn bản, trong đó nó sẽ là dịch vụ bằng văn bản và các văn bản thiêng liêng.

Nhà thờ Byzantine đã lý luận đúng đắn vào thời điểm đó, và kế hoạch của nó là bất cứ ai tạo ra chữ viết Slav dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp sẽ giúp làm suy yếu ảnh hưởng của Nhà thờ Đức đối với tất cả các quốc gia Slavic cùng một lúc, đồng thời giúp đưa ra những người gần gũi hơn với Byzantium. Những hành động này cũng có thể được coi là được thúc đẩy bởi lợi ích cá nhân.

Ai đã tạo ra chữ viết Slav dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp? Chúng được tạo ra bởi Cyril và Methodius, và không phải ngẫu nhiên mà chúng được Giáo hội Byzantine chọn cho công việc này. Kirill lớn lên ở thành phố Thessaloniki, nơi mặc dù là người Hy Lạp nhưng khoảng một nửa cư dân ở đây nói thông thạo tiếng Slav, và bản thân Kirill cũng thông thạo ngôn ngữ này và cũng có trí nhớ tuyệt vời.

Byzantium và vai trò của nó

Có một cuộc tranh luận khá gay gắt về thời điểm bắt đầu công việc tạo ra chữ viết Slav, vì ngày 24 tháng 5 là ngày chính thức, nhưng có một khoảng cách lớn về lịch sử tạo nên sự khác biệt.

Sau khi Byzantium giao nhiệm vụ khó khăn này, Cyril và Methodius bắt đầu phát triển chữ viết Slav và vào năm 864 đã đến Moravia với bảng chữ cái Slavic làm sẵn và một cuốn Phúc âm được dịch đầy đủ, nơi họ tuyển sinh viên vào trường.

Sau khi nhận được nhiệm vụ từ Nhà thờ Byzantine, Cyril và Methodius tiến đến Morvia. Trong cuộc hành trình của mình, họ tham gia viết bảng chữ cái và dịch các văn bản Phúc âm sang ngôn ngữ Slav, và khi đến thành phố, các tác phẩm đã hoàn thành nằm trong tay họ. Tuy nhiên, đường đến Moravia không mất nhiều thời gian như vậy. Có lẽ khoảng thời gian này giúp chúng ta có thể tạo ra một bảng chữ cái, nhưng đơn giản là không thể dịch các chữ cái Phúc âm trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, điều này cho thấy công việc nâng cao về ngôn ngữ Slav và dịch thuật văn bản.

Bệnh tật và sự chăm sóc của Kirill

Sau ba năm làm việc tại trường dạy viết tiếng Slav của riêng mình, Kirill từ bỏ công việc kinh doanh này và rời đến Rome. Sự thay đổi này là do bệnh tật gây ra. Kirill đã bỏ lại tất cả để có một cái chết bình yên ở Rome. Methodius, thấy mình đơn độc, tiếp tục theo đuổi mục tiêu của mình và không lùi bước, mặc dù bây giờ điều đó đã trở nên khó khăn hơn đối với anh ta, bởi vì Giáo hội Công giáo đã bắt đầu hiểu quy mô của công việc được thực hiện và không hài lòng với nó. Nhà thờ La Mã áp đặt lệnh cấm dịch sang ngôn ngữ Slav và công khai thể hiện sự không hài lòng của mình, nhưng Methodius hiện có những người theo dõi giúp đỡ và tiếp tục công việc của mình.

Cyrillic và Glagolitic - điều gì đã đặt nền móng cho chữ viết hiện đại?

Không có sự thật nào được xác nhận có thể chứng minh hệ thống chữ viết nào có nguồn gốc sớm hơn và không có thông tin chính xác về người đã tạo ra hệ thống chữ Slavic và hệ thống nào trong số hai hệ thống có thể có mà Cyril đã nhúng tay vào. Người ta chỉ biết một điều, nhưng điều quan trọng nhất đó là chính bảng chữ cái Cyrillic đã trở thành nền tảng của bảng chữ cái tiếng Nga ngày nay và chỉ nhờ nó mà chúng ta mới có thể viết được như cách viết hiện nay.

Bảng chữ cái Cyrillic chứa 43 chữ cái và việc người tạo ra nó là Cyril chứng tỏ sự hiện diện của 24 chữ cái trong đó. Và 19 chữ cái còn lại được người sáng tạo ra bảng chữ cái Cyrillic dựa trên bảng chữ cái Hy Lạp đưa vào chỉ để phản ánh những âm thanh phức tạp chỉ có ở đây. giữa những dân tộc sử dụng ngôn ngữ Slav để giao tiếp.

Theo thời gian, bảng chữ cái Cyrillic đã được biến đổi, gần như bị ảnh hưởng liên tục nhằm đơn giản hóa và cải thiện nó. Tuy nhiên, có những thời điểm ban đầu khiến việc viết trở nên khó khăn, chẳng hạn như chữ “е” là một từ tương tự của “e”, chữ “й” là một từ tương tự của “i”. Những chữ cái như vậy lúc đầu gây khó khăn cho việc đánh vần nhưng lại phản ánh được âm thanh tương ứng của chúng.

Trên thực tế, Glagolitic là một dạng tương tự của bảng chữ cái Cyrillic và sử dụng 40 chữ cái, 39 trong số đó được lấy cụ thể từ bảng chữ cái Cyrillic. Sự khác biệt chính giữa bảng chữ cái Glagolitic là nó có phong cách viết tròn trịa hơn và vốn không góc cạnh, không giống như Cyrillic.

Bảng chữ cái đã biến mất (Glagolitic), mặc dù không bén rễ nhưng đã được người Slav sống ở vĩ độ phía nam và phía tây sử dụng rộng rãi, và tùy thuộc vào vị trí của cư dân, nó có phong cách viết riêng. Người Slav sống ở Bulgaria sử dụng bảng chữ cái Glagolitic với phong cách viết tròn trịa hơn, trong khi người Croatia lại thiên về lối viết góc cạnh.

Bất chấp số lượng giả thuyết và thậm chí cả sự vô lý của một số giả thuyết, mỗi giả thuyết đều đáng được chú ý và không thể trả lời chính xác ai là người tạo ra chữ viết Slav. Câu trả lời sẽ mơ hồ, có nhiều sai sót, thiếu sót. Và mặc dù có nhiều sự thật bác bỏ việc tạo ra chữ viết của Cyril và Methodius, nhưng họ vẫn được vinh danh vì công việc của họ đã cho phép bảng chữ cái được phổ biến và biến đổi thành dạng hiện tại.

Ngày nay, có quan điểm rộng rãi rằng Nhà thờ Chính thống Nga đại diện cho Chính thống giáo, đôi khi ngay cả thuật ngữ Cơ đốc giáo cũng bị bỏ qua, ngụ ý rằng nó giống hệt nhau một cách tự nhiên mà không tính đến chính chủ nghĩa Slav. Theo các giáo sĩ của Nhà thờ Chính thống Nga, người Slav không liên quan gì đến việc này cả.

Vào tháng 9 năm 2010, khi trả lời câu hỏi của phóng viên kênh truyền hình Rossiya, Thượng phụ Kirill rõ ràng đã quá phấn khích và bộc lộ bộ mặt thật của mình - bộ mặt của một người theo chủ nghĩa quốc tế:

“...Người Slav là ai? Đây là những kẻ man rợ, những người nói một thứ ngôn ngữ khó hiểu, đây là những người hạng hai, họ gần như là động vật. Và thế là những người đã khai sáng (đến từ thế giới Hy Lạp-La Mã khai sáng, Cyril và Methodius) đã đến với họ, mang đến cho họ ánh sáng chân lý của Đấng Christ và làm một điều rất quan trọng - họ bắt đầu nói với những kẻ man rợ này bằng ngôn ngữ của họ, họ tạo ra Bảng chữ cái Slav, ngữ pháp Slav và dịch Lời Chúa sang ngôn ngữ này…”

Thượng phụ Kirill gọi động vật Slav là loài hạng 2

Nhưng điều này có thực sự như vậy?

Tất nhiên là không - đây thực sự là một lời nói dối trắng trợn! Và nghĩ theo cách đó là cực kỳ thiếu hiểu biết hoặc chắc chắn là sự bóp méo sự thật một cách ác ý.

Người Slav có một lịch sử vĩ đại và vẻ vang! Phiên bản về sự xuất hiện của nhà nước Slav khoảng một nghìn năm trước từ lâu đã bị đặt dấu hỏi. Đây là ý kiến ​​​​của nhà khoa học nổi tiếng nhất, nhà khảo cổ học và sử học vĩ đại nhất của Nga trong thế kỷ XX, viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô và Viện Hàn lâm Khoa học Nga B.A. Rybakova: “Nói về các vị thần Slav thực sự, chúng ta hình dung rõ ràng ngày ra đời của việc sùng bái vị thần này hay vị thần kia. Thần Ra - khoảng 50 nghìn năm trước. Thần Veles - khoảng 40 nghìn năm trước. Nữ thần Slav Makosh chiếm vị trí cổ xưa tương tự trong loạt phim này - khoảng 40 nghìn năm trước.”

Chủ nghĩa Slav là đức tin lâu đời nhất trên thế giới trên hành tinh của chúng ta. Cốt lõi chính của người Slav là Văn hóa Vệ Đà cổ của Nga. Người Slav là người Aryan - người Nga - người Nga tuân theo Đức tin Vệ Đà cổ của Nga, những người tôn vinh Quy tắc - quy luật của Không gian và Tự nhiên - quy luật phổ quát của Svarog, chi phối thế giới. Tôn vinh Luật là tôn vinh Thiên Chúa. Tôn vinh Quy tắc là Chính thống giáo. Như chúng ta thấy, đây là tên của Đức tin của Tổ tiên chúng ta từ thời xa xưa. Chủ nghĩa Slav đã tạo cơ sở cho tất cả các tôn giáo hiện có trên thế giới.

Nhà thờ Chính thống Nga chỉ là một trong nhiều giáo phái của Cơ đốc giáo, cùng với những giáo phái khác có quyền tồn tại, cũng như các giáo phái và tín ngưỡng khác.

Nhưng vì hiện tại quá khứ của chúng ta đã chứa đầy những huyền thoại xấu xa, giống như những huyền thoại ở trên, nên điều quan trọng là phải tìm hiểu chi tiết hơn về khái niệm “Chính thống giáo”, vốn thực sự là một thành phần không thể thiếu trong đặc tính dân tộc của các dân tộc Slav.

Chúng ta hãy tìm hiểu nội dung thực sự của hai từ cổ “Quy tắc” và “Vinh quang”, là cơ sở của khái niệm trên, gồm hai gốc.

Từ "Quy tắc" gốc trong tiếng Slav đã hình thành nền tảng của các khái niệm thiêng liêng như: SỰ THẬT, QUY TẮC, công bằng, CÔNG CHÍNH, QUYỀN LỰC và những khái niệm khác. Chúng tôi liên kết tất cả những từ này với Light - Good. Lý do cho điều này là vì vào thời cổ đại, Thế giới nơi các vị thần tối cao sinh sống được gọi không kém gì Prav.

Vì vậy, những từ có gốc “Quyền” gắn liền với Chúa, đấng thiêng liêng và do đó mang ý nghĩa tích cực. Trong Quy tắc có Thần bản địa và Linh hồn của tổ tiên ánh sáng. Vì vậy, Quy tắc không chỉ là thế giới của các vị thần mà còn là Luật lệ mà con người và các vị thần tuân theo.

Niềm tin của Tổ tiên vào Luật chưa bao giờ mất đi, không thể vượt qua được, bởi nó là Linh hồn sống của Nhân dân. Sự ép buộc, tra tấn của chính quyền cũng như việc thiêu sống trên cọc đều không buộc Nhân dân ta phải chấp nhận đức tin của người khác.

Vì vậy, người nước ngoài, sau khi thay thế các khái niệm và chiếm đoạt các tên gọi cũng như nghi lễ truyền thống, từ đó bắt đầu điều chỉnh chúng cho phù hợp với tín ngưỡng chiếm hữu nô lệ của riêng họ, vốn vẫn còn hiệu lực cho đến ngày nay.

Vì vậy, Thần Svarog của chúng ta đã trở thành Sabaoth, Mẹ vĩ đại Lada được gọi riêng là Mẹ Thiên Chúa, trong nhiều tên của Veles chỉ còn lại Vlasiy và Vasily, Perun được đổi tên thành Ilya, nhưng vẫn là Thần sấm, từ Dazhdbog chỉ là biểu tượng Con trai của Chúa vẫn ở lại, Svetovit bị biến thành Saint Vitay và những thứ tương tự ...

Cuối cùng, điều này đã dẫn đến sự mất dần ý nghĩa của các nghi lễ và tên gọi của người bản địa, sự bóp méo và đơn giản hóa Đức tin Vệ đà của tổ tiên chúng ta. Nhưng dù khó khăn đến đâu, Clans of the Magi vẫn giữ vững Đức tin không thay đổi, dù biết rằng thời kỳ Phục hưng vĩ đại sẽ đến.

Ngày nay, nhiều người Slav đã nhận ra sự khởi đầu của một làn sóng Đại kết mới và sự nở rộ của tâm linh Vệ đà. Truyền thống nói rằng khái niệm thiêng liêng về “Quy tắc” là một tập hợp các Luật thiêng liêng cai trị Vũ trụ.

Thành phần thứ hai của cụm từ "Chính thống giáo" là "Vinh quang" - đây là tên của Nữ thần Vinh quang-Slavuni - vợ của Bogumir.

Bogumir tiếp tục công việc của ông nội và cha Perun và Tarkh Perunovich Dazhdbog. Ông đã hợp nhất nước Nga thành một cường quốc trải dài gần như toàn bộ lục địa Á-Âu và tồn tại trong một thiên niên kỷ.

Bogumir kết hôn với Slava - con gái của thần Man, cháu gái của thần cầu nguyện Barma, chắt gái của chính Thần Rod. Một vai trò tuyệt vời đã được định sẵn cho anh ấy. Thật vậy, vào thời cổ đại, hàng nghìn năm trước khi Thời kỳ đen tối (Đêm Svarog) bắt đầu, một trận chiến lớn và xung đột dân sự đã diễn ra trong chủng tộc trần thế. Các linh hồn nổi loạn, rơi vào sự giả dối và mong muốn ném Ánh Sáng Trắng xuống dưới chân mình. Cuộc xung đột dân sự đó đã mang đến sự bất hạnh lớn lao cho Trái đất, dấu vết của những biến động khủng khiếp vẫn còn ở khắp mọi nơi.

Vào thời điểm đó, không có quyền lực nào cho các Gia tộc Vinh quang hay cho Krivda, nhưng một điều bất hạnh lớn đã nảy sinh: tổ tiên của thế hệ này đã chết trong trận chiến (tổ tiên đầu tiên, các Pháp sư - những người đã sinh ra các Gia tộc Aryan mới, chẳng hạn như , chẳng hạn như Arius và những người khác), chuỗi Radeniya bị phá vỡ, gia tộc bị mất Pokon trần thế của Gia tộc Tối cao. Sau đó, các trưởng lão bắt đầu nói chuyện với SVA để các vị thần giáng trần vào Hiện thực để bộc lộ trí tuệ của họ.

Và các vị thần đã giáng xuống Trái đất, và những Người thân vĩ đại đã nhìn thấy trên vùng đất của những người Rus tốt bụng và trung thực ngày nay, những người đã sinh ra Gia đình của họ từ Falcon-Rod. Và Rod này đã dũng cảm và dũng cảm, phấn đấu cho công việc.

Người dân có tâm hồn trong sáng, sống hoà thuận, vâng lời người lớn tuổi, noi gương thần linh của bà con trong việc làm.

Đó là do các trưởng lão đã nghe lời các vị thần bản địa của họ và tôn vinh họ một cách trung thành, thực hiện các giao ước của họ và các vị thần đã ban cho dân chúng người con cả trong gia đình - Cha Bogumir. Anh ta trở thành Đấng Cứu Thế - là một con người trong thực tế, luôn gắn liền với các vị thần và giữ trong mình ý thức và quyền năng của Chúa.

Svarog và Lada đã trao cho Bogumir và vợ ông ta những giao ước trung thành Slava, Trí tuệ của Đức tin Chính thống và Veda, những giao ước đã bị cắt ngắn kể từ thời Cha già của Thế giới.

Hóa ra những người phục hưng Gia tộc Slav là Bogumir và Slava. Theo truyền thuyết, chính Svarog và Lada đã đến trái đất để khôi phục kiến ​​thức và tái tạo Gia tộc Slav. Sau đó có những Spa khác mang kiến ​​thức và truyền lại cho người dân.

Mục tiêu của sự phát triển tâm linh trong Đức tin Chính thống bản địa Nga là nhận thức rõ ràng về các quy luật của Vũ trụ (luật Quy tắc, Pokon), cho phép linh hồn tạo ra thế giới của riêng mình và điều này giúp nó đạt được biểu hiện cao nhất.

Bogumir đã cống hiến cả cuộc đời mình để giảng dạy sự hòa hợp trong gia đình cho Gia đình Vinh quang. Bà và Mẹ Slava đã đặt nền móng cho một ngành khoa học mang tên Rodolad. Đúng, không thể khác được, bởi vì họ là những linh hồn mang trong mình sức mạnh to lớn của Svarog và Lada, Cặp Vợ Chồng Thiên Đường Mang Ánh Sáng.

Giống là sự khởi đầu, tổ tiên và người tạo ra vạn vật, Rõ ràng và Tiềm ẩn, sống và vô tri, Đấng toàn năng tối cao, Thiên Chúa toàn năng. Tên của ông tồn tại trong những từ như Cha mẹ, Quê hương, Nơi sinh, Tổ quốc, con người, thiên nhiên, giống, thu hoạch, Mùa xuân và nhiều từ khác. Nhưng trước hết, Rod là người sáng tạo, kêu gọi sự sống, sản sinh ra sức mạnh nói chung, đó là nền tảng của mọi thứ!

Hóa ra Rodolad là một hệ thống quan điểm về việc tạo dựng gia đình, mục đích của đàn ông và đàn bà, vợ và chồng. Cô nói về trách nhiệm của cha mẹ và con cái, về việc sắp xếp không gian yêu thương và cách giữ lửa trong lò sưởi gia đình, về bổn phận đối với gia đình và xã hội.

Rodolad là sự hiểu biết và nắm giữ các ngày lễ, nghi lễ của tổ tiên, gìn giữ những truyền thống hỗ trợ văn hóa gia đình, khả năng giao tiếp và sống hòa hợp với các nguồn năng lượng và yếu tố của Thế giới - các vị thần. Khoa học của Rodolad đã giúp một cô gái trở thành một cô gái, một người phụ nữ, một người mẹ và một cậu bé trở thành một thanh niên, một người đàn ông, một người cha...

Theo kinh thánh Slavic-Aryan thiêng liêng, mỗi người đều có mục đích riêng của mình. Vì vậy, Cha Svarog - Vị thần tối cao của thế giới vật chất - đã tạo ra Vũ trụ, và vợ ông - Mẹ của các vị thần Lada - đã lấp đầy nó bằng tình yêu và sự hòa hợp. Mỗi người đàn ông tạo ra thế giới gia đình của mình, tạo ra và thu được lợi ích, còn người phụ nữ - Bereginya, sắp xếp mọi thứ theo trật tự - sắp xếp trật tự cho mọi thứ mà chồng cô đã tạo ra. Những gia đình như vậy là người mang sức mạnh tinh thần của nhân dân. Gia đình hạnh phúc là nền tảng của Gia đình, Gia đình thịnh vượng đảm bảo cho Tổ quốc thịnh vượng!

Sau khi khôi phục Pokon của Gia tộc Tối cao và truyền lại cho con cháu của họ, Spas Bogumir cùng với Slava đã tái tạo lại cộng đồng thiêng liêng của các dân tộc Aryan. Tất cả người Nga-Slav được đoàn kết không chỉ bằng huyết thống mà còn bởi nguồn gốc tinh thần cao độ. Tất cả cùng nhau, hậu duệ của người Slav-Aryan tạo thành Gia đình của các Linh hồn, Gia đình Tâm linh của Đấng Vinh quang, tôn vinh Đức Chúa Trời duy nhất và nhiều biểu hiện - Gia đình của Đấng Tối cao!

Và kể từ đó, mọi hậu duệ của Bogumir và Slava, tất cả những người Slav, đều mang trong mình Tia lửa thần thánh nguyên thủy đó!

Như vậy, chính nội dung của khái niệm “Chính thống” được hiểu theo nghĩa đen là “Tôn vinh quy tắc”, còn nội dung tư tưởng sâu sắc được hiểu là “Thống trị thế giới của các vị thần tối cao”. Theo cách hiểu này, từ "Chính thống giáo" được sử dụng trong Tín ngưỡng Vệ Đà bản địa của người Rus.

Việc sử dụng tên của nữ thần vinh quang Slav và tên Thế giới của các vị thần Slav Pravi nhân danh một tôn giáo khác là đỉnh cao của sự xảo quyệt và thay thế khái niệm này.

Chính thống giáo là con đường tâm linh của các dân tộc Slav; ngay cả bây giờ từ này chỉ tồn tại trong ngôn ngữ của các dân tộc anh em chúng ta.

Và người Anglo-Saxon, với ngôn ngữ vụng về, giả tạo của họ, được du nhập vào trong quá trình định dạng lại châu Âu bằng cách sử dụng bảng chữ cái Latinh, giống như Esperanto, đã thường xuyên bóp méo khái niệm này, hạ thấp nó thành khái niệm nô lệ.

Vì vậy, ví dụ, từ Slav, Slavs - được dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nga là Slav, Slavs, đồng thời đã là Slave, Slaves - đây là nô lệ, nô lệ và được phát âm gần giống nhau. Có vẻ như điều này không phải ngẫu nhiên được thực hiện bởi những “người bạn” không đội trời chung của chúng ta, hay như cách gọi của giới “tinh hoa” quyền lực hiện nay – đối tác của họ…

Khi chúng tôi tự gọi mình là những người tuyên xưng Đức tin Slav, chúng tôi xác định con đường của mình trong Thế giới Hiện rõ, nhằm vào sự Thống nhất giữa Chủng tộc Thiên đường và Chủng tộc Trái đất. Được gọi là những người giải tội của Chính thống giáo Vệ đà, chúng tôi xác định hướng phát triển tâm linh của mình - hướng tới sự thống nhất với các vị thần cai trị cao nhất.

Tuy nhiên, nếu lật lại lịch sử của Giáo hội Cơ đốc và làm quen với nó một cách bình tĩnh, kỹ lưỡng, không thiên vị, chúng ta sẽ dễ dàng có câu trả lời cho câu hỏi: cái gọi là “Cơ đốc giáo chính thống” đến từ đâu?

Biên niên sử của thế kỷ 10-14 chỉ ra một cách thuyết phục rằng Cơ đốc giáo đến Rus' từ Hy Lạp dưới cái tên “đức tin của Chúa Kitô”, “đức tin mới”, “đức tin chân chính”, “đức tin Hy Lạp” và thường xuyên nhất - “đức tin Cơ đốc giáo chính thống” ”.

Cần đặc biệt chú ý đến thực tế là lần đầu tiên từ "Chính thống giáo" xuất hiện trong "Thư tín của Thủ đô Photius của Pskov" năm 1410-1417, tức là 422 năm sau khi Cơ đốc giáo du nhập vào Rus'. Và cụm từ “Cơ đốc giáo chính thống” thậm chí còn muộn hơn - trong Biên niên sử đầu tiên của Pskov năm 1450, 462 năm sau lễ rửa tội của Rus'. Điều này đương nhiên nói lên rất nhiều điều và gây ra sự ngạc nhiên nghiêm trọng.

Nếu từ “Chính thống giáo” thực sự có liên quan gì đó đến Cơ đốc giáo, như các giáo sĩ hiện tại của Giáo hội Chính thống Nga tuyên bố, thì tại sao chính những người theo đạo Cơ đốc lại không sử dụng nó trong nửa thiên niên kỷ qua?

Vì vậy, chúng ta có thể lưu ý, dựa trên những sự thật được xác nhận bởi các tài liệu viết trong biên niên sử của các tu sĩ: những người theo đạo Cơ đốc chỉ mới trở thành “Chính thống” cách đây 597 năm. Và trong suốt 422 năm, họ chỉ tự gọi mình là “trung thành”. Và điều này cũng được xác nhận bởi thực tế là từ “chính thống” trong tiếng Hy Lạp được dịch sang tiếng Nga có nghĩa là “chính thống”. Đối với người Hy Lạp, “orthos” có nghĩa là đúng, “trực tiếp” và “doxos” có nghĩa là “suy nghĩ”, “niềm tin”, “đức tin”. Đó là lý do tại sao trong thế giới phương Tây, những người theo nghi lễ phương Đông được gọi là “Chính thống giáo”.

Bản dịch của nhà thờ về từ "chính thống" trông có vẻ lạ - "chính thống", bởi vì từ "vinh quang" trong tiếng Hy Lạp được phát âm là "kydos", do đó tên của thành phố cổ Kydonia trên đảo Crete, được dịch là "Glorious". Vì vậy, nếu những người theo đạo Cơ đốc phương Đông thực sự là “Chính thống giáo” thì bản thân tôn giáo đó ít nhất phải được gọi là “Orthokydos”.

Chúng ta biết kết quả của sự mâu thuẫn này. Greco-Orthodoxy (Cơ đốc giáo chính thống) vào thế kỷ 16, sau khi Ba Lan chiếm được vùng đất Rusyn, đã gặp phải một cuộc đấu tranh cam go với Công giáo La Mã. Vì vậy, để tìm kiếm sự hỗ trợ cho mình, nhà thờ đã tìm đến giải pháp cứu rỗi duy nhất - áp dụng một phần các phong tục tâm linh Vệ Đà của người Nga.

Trước hết, họ đã biến “đức tin Cơ đốc giáo chính thống” thành “Chính thống giáo thánh thiện”. Và sau đó họ ngừng đấu tranh với các phong tục Vệ đà và chấp nhận làm kinh thánh của mình: sùng bái Tổ tiên, Lễ Giáng sinh xanh, Lễ Giáng sinh Kupala, Sự cầu thay, Kalita, Kolyada, Strecha (Nến) và những người khác.

Đối với chúng ta, những người Nga ngày nay, để đổi mới Sự hòa hợp và thống nhất với các vị thần bản địa, chúng ta phải bắt đầu bằng việc hiểu rõ kho tàng tinh thần mà Tổ tiên chúng ta đã gìn giữ cho chúng ta - bản chất của Chính thống giáo đích thực - Đức tin Chính thống Vệ Đà bản địa - người Slav.

Từ xa xưa, đức tin của chúng ta đã và sẽ mãi mãi là Chính thống giáo, bởi vì nó luôn chỉ cho chúng ta con đường đến với các vị thần cai trị bản địa. Cha ông, ông cố của chúng ta từ xưa đã theo Chính thống giáo, và chúng ta cũng nên như vậy!

Chúng tôi không chiến đấu với bất cứ ai và không chống lại chính mình với bất cứ ai. Các giáo phái khác nhau sử dụng các thuật ngữ và thậm chí cả biểu tượng của Tổ tiên chúng ta, vì vậy hãy để họ sử dụng chúng. Chỉ những người có học thức, có văn hóa mới luôn có nguồn gốc bên mình - đây là Di sản của Tổ tiên vĩ đại của chúng ta.

Sự hiểu biết và nhận thức về tất cả sự giàu có này sẽ khiến chúng ta mạnh mẽ hơn, vì Đức tin đích thực là Veda Quy tắc - kiến ​​thức về Thế giới, Vũ trụ và Quy luật của các vị thần Nga. Đây chính xác là những gì cần thiết bây giờ - vì sự đoàn kết và sức mạnh của Gia đình Slav!

Bây giờ, thật không may, không phải mọi thứ đều ổn với chúng tôi...

Tôi nhìn xung quanh và tôi thấy đau lòng, chúng ta đã biến Nhà nước Nga thành cái gì thế này?! Chúng ta sống trên Thánh địa mà Tổ tiên đã ban tặng cho chúng ta; họ yêu nó như mạng sống và rảy máu của mình để bảo vệ nó. Những dòng sông của nó đã tràn ra trong trận chiến cũ và mới đó, khi cả người dân thành phố và người nông dân đứng như một. Chà, bây giờ chúng ta đã biến Gia đình mình thành cái gì thế này?! Một bầy chó rừng được phép lên nắm quyền. Họ chỉ nhét túi của họ với chúng tôi, bán những gì đã được tạo ra một cách khó khăn, bán mạng sống của chúng tôi, phỉ báng mọi người, vào Người dân của họ, điều mà Rus' đã đặt ra, vốn luôn bất bại. Tôi là người Nga, người Slav và tự hào về điều đó! Tôi tự hào về Trái đất nơi tôi sinh ra! Có một Tinh thần Nga tự do trong cô ấy và Tinh thần đó sẽ không bao giờ bị áp bức! Và tôi biết rằng trong nhiều năm, Mẹ Nga sẽ vực dậy những đứa con trai của mình từ đầu gối của mình và Tinh thần Nga, tập hợp tất cả mọi người thành một đội quân thánh thiện vinh quang, sẽ trút bỏ gánh nặng chó rừng này và Gia đình Nga của chúng ta sẽ sống, như đã sống trong những thiên niên kỷ đó của sự sáng tạo, và nó sẽ tôn vinh Di sản Slav bằng chính cuộc sống của mình! ..

Evgeny Tarasov