Kuigi praegu eeldame formaalselt, et tegusõna ajavorm, mida nimetatakse Future Simple Tense on peamine viis tulevikuaja väljendamiseks inglise keeles. Muide, ingliskeelsetes keerulistes aja ja tingimuste lausetes, mida selles õppetükis arutatakse, kasutatakse Future Simple Tense.

1. Mis on aja ja tingimuste määrlaused?

Need võivad viidata oleviku- ja tulevikuajale (reaalsed tingimused), aga ka ebareaalsele. Selles õppetükis keskendume keerukatele lausetele, mis viitavad tulevikule, tüüp

Kui ilm on hea, lähen jalutama.

Selliseid lauseid inglise keeles nimetatakse tinglauseteks FIRST TYPE (First Conditionals). Teine nimi on Millal ja Kui laused / First Conditional and Time Clauses.

Pange tähele, et näites vene keeles mõlemas osas: esimeses osas (alluvas) ja teises osas (põhiosas) kasutatakse tulevikuvormi.

Reegel töötab aga inglise keeles: pärast IF / WHEN pole tulevikku.

See tähendab, et alllauses Future Simple'i asemel peate kasutama Present Simple'i.

MÄRGE. Ametiühingu IF asemel võib seista iga teine aja või tingimuste liit.

Nüüd on aeg tutvuda aja ja tingimuste liitudega.

2. Aja ja tingimuste liidud inglise keeles

Kui olete algaja, pidage meeles kahte peamist ametiühingut kui (kui) ja millal (millal).

• ma jään kui ta tuleb. - Ma jään kui ta tuleb.
• ma lahkun millal ta tuleb. - Ma lahkun, millal ta tuleb.

A. Tingimuslikud sidesõnad inglise keeles:

1. kui - kui
2. kui - kui mitte
3. tingimusel, et – eeldusel, et

1. ma jään kui ta tuleb. - Ma jään kui ta tuleb.
2. ma jään pakkudes ta tuleb. — ma jään tingimusel, et ainult ta tuleb.
3. Ma ei jää kui ei ta tuleb. - Ma ei jää kui ta on mitte tuleb.

Pange tähele, et ingliskeelsetes tingimuslausetes pole koma.

B. Unions of time inglise keeles

1. millal - millal
2. niipea kui - niipea kui
3. kuni (kuni) - kuni (kuni)
4. enne - enne, enne
5. pärast - pärast

1. ma lahkun millal ta tuleb. - Ma lahkun, millal ta tuleb.
2. ma lahkun niipea kui ta tuleb. - Ma lahkun, üks kord ta tuleb.
3. Ma ei lahku kuni ta tuleb. - Ma ei lahku, Hüvasti kas ta on mitte tuleb.
4. Olin lahkunud enne ta tuli. - Ma lahkusin kuni ta tuli.
5. ma lahkusin pärast ta oli tulnud. - Ma lahkusin pärast ta tuli.

Niisiis, teeme selle teema kokkuvõtte ja sõnastame veel kord peamise REEGLI.

Tulevikku puudutavates kõrvallausetes sidesõnade järel millal ja kui ja teised tulevikuaja (Future Simple) asemel tuleb kasutada olevikku (Present Simple). Selliseid lauseid inglise keeles nimetatakse Esimesed tingimus- ja ajaklauslid.

Valige enesetesti jaoks õige valik.

Loodan, et olete reegli, näited ja tõlke hoolikalt läbi lugenud. Kui teie arvamus erineb KÕIGE KÕIGE omast, siis pöörduge tagasi tunni algusesse. Ja liigume edasi harjutuste juurde.

3. Aja ja tingimuste klauslid inglise keeles. Harjutused esimeste tingimuste kohta

TÄHELEPANU! Need pakkumised ei ole tingimuslikud. Reeglid ei tööta!
ma tahaksin teada kui Dan tagasi tuleb. Tahaksin teada, millal Dan tagasi tuleb.
ma ei tea kui ta koju tuleb. Ma ei tea, kas ta tuleb koju.

Harjutus (sissejuhatav).

1. Huvitav, kas ta (naerab) terve päeva.
2. Ta ostab uue koti, kui ta (saabub) Londonisse.
3. Ma jään siia, kuni ta (tuleb).
4. Räägi talle sellest, kui ta (tahab).
5. Huvitav, kui keegi (tuleb ja ütleb) talle, mida teha.
6. Kas sa tead, kas onu (tuleb) homme oma reisilt tagasi?
7. Ära räägi talle sellest enne, kui ta (küsi).
8. Ma saan sellest kõigest teada, kui saan temalt kirja.
9. Ta külmetab tugevalt, kui ta just (mine ja ei vaheta) oma märga kingi.
10. Huvitav, millal sa (ole valmis) ja kas sa (ole õigel ajal).
11. Ma pole kindel, millal ta (naaseb).
12. Kas sa ootad, kuni ta (tuleb)?
13. Kui jõuate New Yorki, broneerige edasi-tagasi pilet.
14. Ma lõikan mõned võileivad juhuks, kui nad (olevad) näljased.

1. harjutus. Täitke lüngad sidesõnadega millal või if.

Tehke seda harjutust, kui olete segaduses, millal ja kui sidesõnad.

1. … ma lähen täna õhtul koju, lähen vanni.
2. … telekast on hea saade, ma vaatan seda.
3. … külmkapis pole midagi, me sööme väljas.
4. Järgmisel talvel läheme suusatama ... meil on piisavalt raha.
5. …homme on tore päev, läheme ujuma.
6. Ma tulen homme Londonisse. Ma helistan sulle … ma tulen.
7. Mõtleme minna puhkama Hispaaniasse. … me otsustame minna, ma annan teile teada.

2. harjutus. Sisestage selle asemel täpid millal või kui.

Sarnane harjutus, kuid teises osas on mõnikord käskiv meeleolu.

1. ... sa ei saa kodutööd teha, küsi abi.
2. Ma annan sulle raha tagasi, ... Näeme järgmisel korral.
3. Ma tulen magama … see programm lõpeb.
4. … kui keegi helistab mulle, siis öelge, et olen väljas.
5. Tule nüüd! ... me kiirustame, jõuame bussile!
6. … Ma mängin Justiniga tennist, ta võidab alati.
7. Poed on täis asju, mida osta... Jõulud tulevad.
8. "Ma olen oma koti kaotanud." - "... ma leian selle, ma annan teile teada."

3. harjutus. Tehke kahest lihtlausest liitlause, kasutades sulgudes antud sidesõnu. Rakendage reegel 1.

NÄIDE: Ma ootan siin. Sa saad tagasi. ( kuni) - Ma ootan siin kuni sa saad tagasi.

1. Anna mulle sõrmus. Kuulete uudiseid. (millal)
2. Telesaade lõpeb. Ma teen oma kodutööd. (pärast)
3. Ma lähen tööle. Ma lähen vanni. (enne)
4. Ta on Pariisis. Ta läheb sõpradele külla. (millal)
5. Tund saab läbi. ma lähen koju. (niipea kui)
6. Ma ei lahku kodust. Postimees helistab. (kuni)
7. Kas sa saad kasse toita? Ma olen ära (millal)
8. Ma räägin teile puhkusest. ma tulen tagasi. (millal)
9. Ma õpin inglise keelt. Ma räägin seda suurepäraselt. (kuni)

4. harjutus. Teie sõber läheb puhkusele. Esitage talle tema reisi kohta küsimusi.

NÄIDE: Mida/teen/lennust maha jätab? — Mida sa teed kui lennukist maha jääd?

1. Mis/tee/lennuk/hilineb?
2. Kus/majuta/hotellid/ole täis?
3. Kellega/vestelda/ei saa sõpru?
4. Mis toit/ei meeldi/ei meeldi?
5. Kuhu/minna/randa/ole rahvarohke?
6. Mida/teen/saate päikesepõletuse?

5. harjutus. Avage sulud, kasutades õiget ajavormi Lihttulevik ja lihtolevik.

NÄIDIS. Kui ma (näen) Tomi homme, kutsun ta meie peole. — Millal Näen Tomi homme, kutsun ta meie peole.

1. Enne (lahkumist) ärge unustage aknaid sulgeda. 2. Ma (helistan) teile kohe, kui (saabun) Londonisse. 3. Palun ärge puudutage midagi enne politseid (tulge). 4. Kõik (olge) väga üllatunud, kui ta eksamid (läbi) sooritavad. 5. Kui sa (näed) Briani uuesti, siis sa (ei tunne) teda ära. 6. Me (ei/alusta) õhtusööki kuni Jacki (saabumiseni). 7. (sa tunned/tunned) üksildust ilma minuta, kui ma eemal olen? 8. Kui ma (vajan) mingit abi, siis ma (palun) sinult. 9. Tule nüüd! Kiirusta! Ann on pahane, kui me hiljaks jääme.

6. harjutus Kombineeri kaks lauset mudeli järgi üheks. Kasutage aja või tingimuste liite vastavalt tähendusele.

NÄIDIS. Lähed varsti minema. Enne seda peate külastama arsti. — Peate arsti juurde minema enne sa lahkud.

1. Ma leian elukoha. Siis ma annan sulle oma aadressi.
2. Hakkab sadama. Lähme enne välja.
3. Ma lähen ostlema. Siis tulen otse koju.
4. Olete järgmisel kuul Londonis. Peate siis tulema ja mind vaatama.
5. Ma lõpetan selle raamatu lugemise. Siis teen õhtusöögi valmis. (millal)
6. Teeme oma otsuse. Siis anname teile teada. (niipea kui)

7. harjutus. Sisestage punktide asemel kas või millal.
1. … Ma näen Tomi homme, ma kutsun ta meie peole.
2. … täna õhtul sajab vihma, ma ei lähe välja.
3. Ma helistan sulle … ma tulen tagasi.
4. Tunnen end väga väsinuna. Ma arvan, et lähen kohe magama... Ma jõuan koju.
5. Ma olen väga üllatunud ... ta ei saa seda tööd.

Harjutus 8 Moodusta lausete semantilised ahelad mudeli järgi, kasutades if ja will.

NÄIDIS. Kui maa läheb soojemaks, meri läheb soojemaks. — Kui meri läheb soojemaks, jää põhja- ja lõunapoolusel sulab. — Kui jää... jne.

1. maa läheb soojemaks
2. meri läheb soojemaks
3. põhja- ja lõunapooluse jää sulab
4. merevee tase tõuseb
5. mitmel pool maailmas on üleujutusi

9. harjutus. Sinu sõber läheb välismaale. Esitage talle küsimusi.

NÄIDIS: Mida/teha/haigestub? - Mida sa teed kui jääd haigeks?

1. Mida/kaotab/kaotasid oma passi?
2. Mis/ei meeldi/ei meeldi/toit?
3. Kuhu/minna/pead oma vanematele helistama?
4. Mida/teen/tahan/sõpru teha?
5. Mida/teen/otsustate oma hääldust parandada?

10. harjutus. Pange sulgudes antud tegusõnad õigesse vormi. Ettepanekud on tuleviku jaoks.

1. Kui sa (sööd) teise koogi, oled haige. 2. Sa (läbi) oma eksami, kui sa (ei/õpi) kõvasti. 3. Mida sa teed (teed), kui ebaõnnestud? 4. Meie lapsed ja lapselapsed (kannatavad), kui me (ei/vaata) oma planeeti. 5. Kui jääd hiljaks, lähen ma ilma sinuta. 6. Kui ta (sooritab) sõidueksami, ostab ta auto. 7. Kui mu naabrid (ei/lõpeta) lärmavad, siis mina (kaeban).

Tuletame meelde, kuidas inglise keeles tingimuslauseid õigesti koostada. Harjutused koos vastuste, tõlke ja selgitustega iga ülesande kohta. Siit leiate 3 tüüpi harjutusi:

• Valige pakutud valikute hulgast sobiv, et saaksite grammatiliselt õige tingimuslause.
• Asendage ellips verbiga õiges vormis.
• Tõlgi tingimuslaused vene keelest inglise keelde.

Peale ülesande täitmist vajuta "Näita õiget vastust" ja kontrolli oma vastust õigega.

Kui mõnes ülesandes kohtate võõrast ingliskeelset sõna, tehke tõlke saamiseks lihtsalt sellel topeltklõps.

Üksikasjaliku selgituse tingimuslausete koostamise reeglite kohta leiate sellest artiklist.

1. harjutus.

Iga ülesande kõrval näete kahte võimalikku vastust. Valige sobiv valik, seejärel klõpsake nuppu "Näita õiget vastust..." ja kontrollige õiget vastust.

2. harjutus.

Allolevates tingimuslausetes avage sulud, kasutades tingimusvormis verbi. Sisestage oma vastus tekstiväljale ja võrrelge seejärel õige vastusega. Vajadusel lisa abitegusõnu will, would, had.

3. harjutus.

Avage sulud, et teha õige tingimuslause. Vajadusel lisa abitegusõnu will, would, had.

4. harjutus.

Õige lause tegemiseks avage sulud. Vajadusel lisa abitegusõnu will, would, had.

5. harjutus.

Tõlgi tingimuslaused vene keelest inglise keelde. Võrrelge oma tõlget õige vastusega.

Jätkame edaspidi tööd tingimuslausete (Tingimuslikud laused tulevikus) ja ajutiste lausete (Aja määrlaused tulevikus) kallal. Alustame alati lihtsate harjutustega, nimelt:

Esiteks peate mõistma ja meelde jätma alluvaid sidesõnu (siduvaid sõnu). Loendist õppimine on ajaraiskamine; kõige kasulikum variant on sidesõnade jälgimine lausetes. Liidu õppused: ; juba kirjutatud. Ingliskeelsete tingimuslike ja ajutiste lausete tõlkimisel on vaja mõista nende erinevust

Teiseks on vaja ingliskeelsetes lausetes “näha” grammatilist reeglit tingimus- ja ajavormi kõrvallausete moodustamiseks tulevikus. Selleks peate lugema võimalikult palju ingliskeelseid lauseid antud grammatikaväljal. Siis on uus, äsja õpitud grammatika äratuntav.

Olles tegelenud ametiühingutega ja omandanud tulevikus tingimuslike ja ajutiste klauslite põhireegli, võite minna kesktasemele (kesktasemele).

Ava järgmistes lausetes sulud ja pane tegusõnad õigesse ajavormi. On ütlematagi selge, et laused tuleb tõlkida.

1. Enne Johni (alustamiseks) Londonisse ta (tulemas) minu juurde, et hüvasti jätta.

2. Sa (et kutsud) Tomi meie peole, kui sa teda näed?

3. Sinu vanaema (et hämmastada), kui sa vaadet näed.

4. Ma (jõudma) rongile, kui ma (kas võtan) takso?

5. Sina (mitte minna), kuni ma (et tean) tõde.

6. Kas helistate mulle kohe, kui Londonisse jõuate?

7. Kui Ann hoolitseb pagasi eest, siis mina (ostan) piletid.

8. Mida ta (teha), kui ta eksamil läbi kukub?

9. Sul (olema) vanemaks saades oma jalgratas.

10. Kui kerjus (küsib) sinult raha, kas sa talle (annad) raha?

11. Mida te (teate) ülikooli lõpetamisel?

12. Lähme kohvikusse, kui kontsert (et oleks läbi).

13. Loodan, et me (näeme) enne sind (lahkume).

14. Sina (andestama) Tomile, kui ta (vabandada) sinu ees?

15. Jää koju kuni abikaasa (naasmiseni). Andke talle teade niipea, kui ta (tulemas).

16. Mida sa teed, kui tahad taksot?

17. Kui ma (kohtun) Maarjaga täna, siis ma (rääkin) temaga.

18. Laps (mitte parandada), välja arvatud juhul, kui tema vanem vend (et näidata) talle head eeskuju.

19. Sa pead teda aitama, kui ta on hädas.

20. Henry (et olla hõivatud), kui me (naaseme) koju?

21. Mina (ei lähe) peole, välja arvatud juhul, kui sina (tule) minuga kaasa.

22. Sa (oskad; mängida) klaverit, kui sulle (meeldida).

23. Poiss (kaebama), kui ma (karistan) teda?

24. Ära välju bussist enne, kui see peatub.

25. Sina (saad; teha) seda tööd Kui ta sind (läbi kukkuda)?

26. Ma (ei avalda) arvamust enne, kui ma (tean) fakte.

27. Kui ta (teha) teist katset, kas ta (et õnnestub)?

28. Jõgi (mitte alustada; tõusma) kuni mõne vihmani (sadama).

29. Ma (kirjutan) teile, kui ma (lahkan) Inglismaalt.

30. Niipea, kui Henry (kulutada) seda raha Ta (proovida; laenata) veel natuke.

31. Homme (kas läheme) maale, kui ilm on hea?

32. Rong (ei saa; liikuma) kuni lumeni (sadama).

33. Kui tunnete (et) rohkem huvi keele vastu (et õnnestub).

34. Ärge lahkuge kodust enne, kui olete oma näo pesenud.

35. Mida teete, kui teie lapsed (käituvad) halvasti?

36. Kui John (kasvatama) habet, isegi tema lähimad sõbrad (mitte ära tunda) teda.

37. Kui sa oled hea poiss, mine homme meiega loomaaeda.

38. Kas sina (aitad) mind, kui ma sind vajan?

39. Kui sina (jätad) kirja lauale, siis mu õde (postita) selle sulle.

40. Mida sa (teed), kui sa (ei jaga) oma kaaslase arvamust?

Niisiis, on aeg võtta kokku kõik sellel teemal õpitud ja praktikas kontrollida, kui hästi te eristate reaalne ja ebareaalne seisund inglise keeles. Pakkumised harjutusi teemal "Tingimused". Need harjutused kuuluvad kesktasemele, kuna enamik keeruline (segatud) seisund kulisside taha jäänud. Algajatele, kes seda teemat uurivad, soovitan teil esmalt esineda

Tingimused. Harjutused igat tüüpi tingimuslausete jaoks (ülevaade)

1. harjutus. Kasutage sulgudes antud tegusõnu, et laused väljendaksid tegelikku seisundit.

1. Kui ma (vaata) John, ma räägin talle sinu uudisest. 2. Ta (olema) väga rahul, kui on (olema) tõesti tõsi. 3. Kui sa (mine) esmaspäeval linna, sina (kohtuda) mu vend Tom. 4. Kui sa (vaja) aita mu isa (abi) sina. 5. Meie (on) pikniku lõunasöök, kui päev (olema) hästi. 6. Kui sa (küsid) politseinikult, siis tema (ütle) sina teed. 7. I (lõpetama) homme töö, kui ma (saab). 8. I (mitte võtma) vihmavari, kui (mitte/vihma). 9. Kui nad (püüda) buss nüüd, nemad (saabuma) kell pool kümme. 10.Ta (leida) vastused, kui ta (vaata) võtmetes. 11. Kui ta (kirjutada) temale, tema (vastus) korraga. 12. Ta (kaotada) kaalu, kui ta (peatus) süüa liiga palju. 13. Kui ta (olema) patsient, I (proovi) selgitama. 14. Kui me (lahkuda) korraga, meie (püüda) varajane rong. 15. Kui ta (jook) see ravim, ta (tunne) palju parem.

Harjutus 2. Ava sulud nii, et laused väljendaksid: a) tegelikku seisundit; b) ebareaalne tingimus.

1. Kui ma (tea) ma (ütle) sina. 2. Kui ta (tahan) rääkida, ta (helistada). 3. Kui ta (on) piisavalt raha, ta (osta) suur maja. 4. Ta (tunne)üksildane, kui Peeter (mine)ära. 5. Meie (olema) hea meel teid näha, kui (saabuma). 6. Kui me (saab) tule pühapäeval, meie (tule). 7. I (aru) Härra Smith, kui ta (räägi) aeglaselt. 8. Meie (ei/mine) laevaga, kui seal pole (olema) muud moodi pole.

3. harjutus. Valige sobivaimad tingimuslausete tüübid ja avage sulud.

1. Kui see (vihm), Ma ei lähe välja. 2. Sa õpiksid rohkem, kui sa (Uuring) mõnikord. 3. Kui ta (küsi) mina oleksin talle vastuse öelnud. 4. Sul oleks hästi läinud, kui sa (võta) Minu nõuanne. 5. Ma ei helistaks sulle siia, välja arvatud juhul (olema) kiireloomuline. 6. Ta külmetab, kui jalad (saada) märg selle ilmaga. 7. Kui te kohe vabandust ei palu, ei ma kunagi ( räägi) sulle jälle. 8. Kui me (on) pole midagi teha, elu oleks igav.

Harjutus 4. Koostage lauseid vasaku ja parema veeru sobitamise teel.

1. Kui ma lähen dieedile	a. teeme lumememme.
2. Kui homme on päikesepaisteline ilm	b. Ma ostan sulle maiustusi.
3. Kui John ei kiirusta	ta peab takso võtma.
4. Kui sajab lund	d. Ma võtan kaalust alla.
5. Kui busse pole	e. ta jääb hiljaks.
6. Kui sa oled hea tüdruk	f. läheme piknikule.

Harjutus 5. Lõpetama ettepanekuid.

1. Kui mul oleks piisavalt raha….
2. Kui varsti vihma ei saja...
3. Ma jään koju, kui…
4. Ma poleks õigel ajal teatrisse tulnud, kui…
5. Kui ma lahkuksin varem kodust tööle…
6. Kui ma võidaksin auhinna….
7. Kui ma oleksin kuningas….
8. Kui ma oma vanematele tõtt räägiksin...
9. Kui ma oleks sina….
10. Kui ma oleksin rikas….

Harjutus 6.Märkige laused vigadega.

ma
a) Mida õpiksid järgmisel aastal ülikooli minnes?
b) Mida sa õpid, kui lähed järgmisel aastal kõrgkooli?

II.
a) Kelleks sa suureks saades?
b) Mis sa oleksid, kui sa suureks kasvaksid?

III.
a) Kui ta poleks akent lõhkunud, poleks ta pidanud selle eest maksma.
b) Kui ta pole akent lõhkunud, poleks ta pidanud selle eest maksma.

IV.
a) Ma ei teeks seda sinu asemel.
b) Ma ei teeks seda sinu asemel.

v.
a) Mu ema süüdistab mind, kui ta teab.
b) Mu ema süüdistab mind, kui ta teab.

Harjutus 7.

1. Kui ma teda näen, siis ma (ütle) talle uudiseid. 2. Laud läheb katki, kui sa (seisma) selle kallal. 3. Kui ta (sööma) kõik koogid, jääb ta haigeks. 4. Kui ma leian teie raamatu, siis ma (lase) sa tead. 5. Politsei (vahistamine) kui nad ta kinni püüavad. 6. Kui ta (loe) hilisõhtul on ta hommikul unine. 7. Kui ta (vaja) pastakat, ta saab minu oma laenata. 8. Sinu auto (varastatud) kui jätsite selle lukustamata. 9. Õpetaja saab vihaseks, kui sa (tegema) palju vigu. 10. Ta on maruvihane, kui ta (kuula) see. 11. Kui paned veidi vett keema, siis ma (tegema) tee. 12. Kui jätad oma koti siia, siis see (eksida). 13. Sa jääd bussist maha, kui (mitte/lahku) korraga. 14. Kui tuled hiljaks, siis nemad (ei/lase) sina sisse.

Harjutus 8. Pange sulgudes antud tegusõnad õigesse vormi.

1. Kui ma räägin sulle saladuse, siis sina (lubadus) hoida seda? 2. Kui mul oleks mängija kirjutusmasin, siis ma (kuula) muusika juurde. 3. Kui ma (tea) tema aadressi, kirjutaksin talle kirja. 4. Kui ta töötas aeglaselt, siis ta (mitte/teha) nii palju vigu. 5. Ma võiksin sulle tõtt rääkida, kui ma (tea). 6. Ta võib paksuks minna, kui ta (mitte/peatus) palju süüa. 7. Mul (on) auto, kui ma saaksin seda endale lubada. 8. Mida sa teeksid, kui (saada) kahe korruse vahele kinni jäänud? 9. Kui ta (tea) et see oli ohtlik, ta ei tulnud. 10. Kui ma (võit) suur rahaline auhind, ma loobuksin oma tööst.

Harjutus 9. Pange sulgudes antud tegusõnad õigesse vormi.

1. Kui sa (saabuma) kümme minutit varem oleksite saanud istekoha.
2. Ma poleks pidanud seda uskuma, kui ma (ei/vaata) seda oma silmaga.
3. Kui sa oleksid mulle seda eelnevalt öelnud, siis ma (leida) natuke raha sulle.
4. Kui ta oleks sinult küsinud, siis sina (vastus)?
5. Kui ma (on) raamat, mul poleks igav olnud.
6. Kui sa (räägi) aeglaselt, ta võis sind mõista.
7. ma (võta) takso, kui oleksin aru saanud, et on juba hilja.
8. Kui ma (olema) kui ta helistas valmis, oleks ta mind kaasa võtnud.
9. Tal oli peavalu, muidu (tule).
10. Kui mu ema (tea) peo kohta oleks ta koogi küpsetanud.
11. Kui ma (proovi) jällegi arvan, et see oleks õnnestunud.
12. Kui ma oleksin sina, siis mina (mitte/osta) nii kallid asjad.
13. Kui ma (elan) maal, on mul koer.
14. Mida sa tegid, kui keegi andis sulle miljon naela?
15. Kui ma (olema) sina, mina (vaata) teise töö jaoks.

Aga jaoks - kui mitte

1. Aga vihma eest me (ulatus) jaam õigel ajal.
2. Aga ilma jaoks ma (naudin) oma puhkust.
3. Aga sääskede jaoks (uin) hästi.

10. harjutus Kombineeri laused mudeli järgi.

Näidis. Ma sooritan selle eksami. Ma lähen ülikooli. =

Kui selle eksami sooritan, lähen ülikooli.

1. Ta leiab soodsa korteri. Ta jääb siia veel kaheks nädalaks.
2. Nad ei räägi inglise keelt, nii et tema inglise keel ei parane.
3. Laps on tüdruk. Nad kutsuvad teda Anniks.
4. Ta ei tee ületunde. Ta ei teeni palju.
5. Ta ei aidanud mind. Ma ei teinud oma tööd õigel ajal.
6. Ma ei näinud signaali, seega ei peatunud.
7. Muuseumi me ei külastanud, sest meil polnud aega.
8. Sa tuled hiljaks. Teil on vaja taksot.
9. Pood on suletud. Ma ei saa õhtusöögiks piima osta.

11. harjutus Avage sulud, kasutades tegusõnade õiget vormi.

Laura (otses) suures linnas. kui ta (otses) maal, ta (on) koer. Laura (jaga) korter koos kolme teise tüdrukuga. Aga kui see (olema) võimalik, ta (otses) omal käel. kui ta (otses) maal, ta (osta) väike suvila ja ta (kasvama) tema enda lilled ja köögiviljad. Linnas, ta (reisimine) maa all ja (mine) ostes suurtes kaubamajades, aga ta (mitte nagu) seda üldse. kui ta (olema) maal, ta (sõita) tema jalgratas ja tema (osta) asjad väikeses külapoes. Ta (armastus) kõndides ja sageli (mine) linnas jalutama, aga tänavad on lärmakad. Maal, ta (kõndima) koeraga üle põldude.

12. harjutus Tõlgi inglise keelde

1. Kui näete Tomi, paluge tal mulle helistada. 2. Ma saaksin selle töö, kui mul oleks olnud kraad. 3. Kui mul oleks olnud auto, poleks ma rongist maha jäänud. 4. Kui ta teaks, et sa eile kodus olid, tuleks ta sisse. 5. Kui ma oleksin sina, siis ma paluksin temalt abi.

Harjutus 13 Tõlgi inglise keelde. Määra (RC- tegelik seisukordUC - ebareaalne seisund)

1. Ostan leiba, kui pood veel lahti on.
2. Kui ma oleksin sina, järgiksin oma vanemate nõuandeid. (jälgi)
3. Kui helistate pärast kella 20 õhtul, on see odavam.
4. Kui jõuame varakult, pole kontserdipiletite ostmine keeruline.
5. Kui mul oleks 5 tuhat eurot, läheksin Haitile (Haiti).
6. Kui ma ei peaks minema, tahaksin teiega vestelda.
7. Kui teil on igav, peaksite tegema midagi uut.
8. See kook maitseks paremini, kui lisada rohkem suhkrut.
9. Kui mul oleks rohkem sõpru, oleksin õnnelikum.
10. Kui läheme välja sööma, lähme restorani.
11. Taim kuivab, kui te seda ei kasta.
12. Kui magan öösel vähe, jään tundide ajal magama. (unine tunne)

Näiteks. Kui sina (olla) vaba, siis mina (tulen) sind vaatama.

Kui sa on vaba, ma tuleb sind näha.

Kui sa olid vaba, ma peaks tulema sind näha.

Kui sa on olnud vaba, ma oleks pidanud tulema sind näha.

Kui ma (näen) teda, siis olen (olla) rõõmus.

Kui ma vaata tema, mina saab olema rõõmus.

Kui ma Saag tema, mina peaks olema rõõmus.

Kui ma oli näinud tema, mina oleks pidanud olema rõõmus.

1. Kui sa oled hõivatud, siis ma jätan sind rahule. 2. Kui mu sõber (tuleb) mind vaatama, on mul väga hea meel. 3. Kui ema (ostma) kooki, siis meil (et teha) väga tore teeõhtu. 4. Kui me (et saada) temalt telegrammi, siis me (mitte muretsema). 5. Kui te (mitte töötada) süstemaatiliselt, siis (kukkumisel) eksam. 6. Kui ma (elan) Moskvas, siis (külastan) igal aastal Tretjakovi galeriid. 7. Kui ma (et saan) pileti, siis ma (lähen) Filharmooniasse. 8. Kui ma elan metsa lähedal, siis kogun palju seeni. 9. Kui mu isa (et naaseb) varakult, siis me (vaatame) koos telekat. 10. Kui ta (oskama) inglise keelt, siis ta (et proovima) astuda ülikooli.

Vastused: 1.1) Kui olete hõivatud, jätan teid rahule. 2) Kui sa olid hõivatud, peaksin ma su rahule jätma. 3) Kui sa oleksid olnud hõivatud, oleksin pidanud su rahule jätma. 2. 1) Kui mu sõber tuleb mind vaatama, olen väga rõõmus. - Kui sõber tuleb, on mul hea meel. 2) Kui mu sõber tuleks mind vaatama, oleksin väga rõõmus. - Kui sõber tuleks, oleksin rõõmus. (unistus) 3) Kui mu sõber oleks mind vaatama tulnud, oleksin pidanud väga rõõmustama. - Kui sõber tuleks (aga ta ei tulnud), oleksin rõõmus. (kahetsus) 3. 1) Kui ema ostab koogi, siis teeme väga mõnusa teeõhtu. 2) Kui ema ostis koogi, peaks meil olema väga mõnus teeõhtu. 3) Kui ema oleks tordi ostnud, oleksime pidanud väga mõnusa teeõhtu tegema. 4. 1) Kui me saame temalt telegrammi, siis me ei muretse. 2) Kui saime temalt telegrammi, ei peaks me muretsema. 3)Kui oleksime temalt telegrammi saanud, poleks pidanud muretsema. 5. 1) Kui sa ei tööta süstemaatiliselt, kukud sa eksamil läbi. 2) Kui te ei töötaks süstemaatiliselt, kukuksite eksamil läbi. 3) Kui te poleks süstemaatiliselt töötanud, oleksite eksamil läbi kukkunud. 6. 1) Kui ma elan Moskvas, siis külastan Tretjakovi galeriid igal aastal. 2) Kui ma elaks Moskvas, peaksin igal aastal külastama Tretjakovi galeriid. 3) Kui ma oleksin elanud Moskvas, oleksin pidanud igal aastal Tretjakovi galeriis käima. 7. 1) Kui saan pileti, lähen filharmooniasse. 2) Kui saan pileti, peaksin filharmooniasse minema. 3) Kui oleksin pileti saanud, oleksin pidanud Filharmooniasse minema. 8. 1) Kui ma elan metsa lähedal, siis kogun palju seeni. 2) Kui ma elaks metsa lähedal, peaksin koguma palju seeni. 3) Kui ma oleksin elanud metsa lähedal, oleksin pidanud palju seeni koguma. 9. 1) Kui mu isa varakult tagasi tuleb, vaatame koos telekat. 2) Kui isa tuleb varakult tagasi, peaksime koos telekat vaatama. 3) Kui isa oleks varakult tagasi tulnud, oleksime pidanud koos telekat vaatama. 10. 1) Kui ta oskab inglise keelt, proovib ta ülikooli astuda. 2) Kui ta oskaks inglise keelt, prooviks ta ülikooli astuda. 3) Kui ta oleks osanud inglise keelt, oleks ta proovinud ülikooli astuda.

Harjutus 2. Kirjutage kõik järgmised laused kaks korda ümber, moodustades ebarealistliku tingimusega laused: a) oleviku või tulevikuga seotud (II tüüp); b) minevikuga seotud (III tüüp).

1. Kui ma pole liiga hõivatud, lähen kontserdile. 2. Nad kõik on üllatunud, kui ma sellise vea teen. 3. Kui ta õigeks ajaks ei tule, kas me peame teda ootama? 4. Kui keegi ei tule appi, siis me oleme. kohustatud ise selle töö ära tegema. 5. Kui paned prillid ette, näed paremini. 6. Mida me teeme, kui nad hilinevad? 7. Kas sa oled väga vihane, kui me ei tule? 8. Kas ta on väga pahane, kui ma talle ei helista?

Vastused: 1.1) Ma ei olnud liiga hõivatud, peaksin kontserdile minema 2) Kui ma poleks liiga hõivatud, oleksin pidanud kontserdile minema. 2. 1) Nad kõik oleksid üllatunud, kui ma sellise vea teeksin. 2) Nad kõik oleksid väga üllatunud, kui ma oleksin sellise vea teinud. 3. 1) Kui ta ei tulnud õigeks ajaks, kas me peaksime teda ootama? 2) Kui ta poleks õigeks ajaks tulnud, kas oleksime pidanud teda ootama? 4. 1) Kui keegi appi ei tulnud, peaksime olema kohustatud töö ise ära tegema. 2) Kui keegi poleks appi tulnud, oleksime pidanud olema kohustatud töö ise ära tegema. 5. 1) Kui paneksid prillid ette, siis näeksid. 2) kui oleksite prillid ette pannud, oleksite paremini näinud. 6. 1) Mida peaksime tegema, kui nad hilinesid? 2) Mida oleksime pidanud tegema, kui nad oleksid hiljaks jäänud? 7. 1) Kas sa oleksid väga vihane, kui me ei tuleks? 2) Kas sa oleksid olnud väga vihane, kui me poleks tulnud? 8. 1) Kas ta oleks väga pahane, kui ma talle ei helistaks? 2) Kas ta oleks olnud väga pahane, kui ma poleks talle helistanud?

Harjutus 3. Avage sulud, kasutades tegusõnade õiget vormi.

1. Kui ta poleks nii silmapaistev näitleja, siis (et tal poleks) nii palju austajaid. 2. Kui annate mulle oma aadressi, kirjutan teile kirja. 3. Kui ta (mitte olla) nii hajameelne, oleks ta palju parem õpilane. 4. Kui mu õde lõunasse ei lähe, siis (et) suvitame St. Peterburis koos. 5. Kui nad (et ei läheks) eelmisel aastal Moskvasse, poleks nad seda kuulsat muusikut kuulnud. 6. Kui te Filharmoonia pileteid ei saa, siis jääme koju. 7. Kui te ei olnud oma tervise suhtes nii hoolimatu, siis (et konsulteerige) arstiga. 8. Ma oleksin rõõmus, kui mul (omada) nii ilus kasukas. 9. Kui (vihma sajab), peame koju jääma. 10. Kui ta (töötada) kõvasti, oleks ta saavutanud suuri edusamme. 11. Kui pole liiga külm, siis ma (mitte selga panna) oma mantli. 12. Ma (kirjutan) kompositsiooni ammu, kui sa poleks mind seganud. 13. Kui ta (mitte lugeda) nii palju, poleks ta nii tark. 14. Kui mu sõber (olema) kodus, siis ta ütleb meile, mida teha.

Vastused: 1. Tal poleks olnud. 2. Sa annad. 3. Ta ei olnud. 4. Me kulutame. 5. Nad ei olnud läinud. 6. Sa ei saa aru. 7. Sa konsulteeriksid. 8. Mul oli. 9. Sajab vihma. 10. Ta oli töötanud. 11. Ma ei pane. 12. Oleksin pidanud kirjutama. 13. Ta ei lugenud. 14. Mu sõber on.

Harjutus 4. Moodusta tingimuslaused.

1. Ei ole hõivatud ega tule meid vaatama. Kui … 2. Tüdruk ei õppinud eelmisel aastal hästi ja sai halbu hindeid. Kui … 3. Ta lõhkus jalgratta ja seetõttu ei läinud ta maale. Kui … 4. Ta räägib inglise keelt halvasti: tal pole praktikat. Kui… 5. Mul oli eile tugev peavalu, siis sellepärast ma sind vaatama ei tulnud. Kui … 6. Laev sõitis ranniku lähedal, põrkas see seetõttu vastu kivi. Kui … 7. Teda ei olnud linnas, järelikult ei viibinud ta ka meie koosolekul. Kui … 8. Sillutis oli nii libe, et kukkusin ja tegin jalale haiget. Kui … 9. Meri on karm ja me ei saa saarele sõita. Kui … 10. Nad tegid lõket ja hirmunud hundid jooksid minema. Kui … 11. On hilja ja ma pean koju minema. Kui … 12. Ootasin, et mu sõber tuleb, sellepärast ei saanud ma teiega kinno minna. Kui … 13. Ta saab matemaatikas alati parimaid hindeid, sest see on tema lemmikaine ja ta töötab sellega palju. Kui … 14. Ma ei tõlkinud artiklit eile, kuna mul polnud sõnaraamatut. Kui … 15. Me eksisime ära, sest öö oli kottpime. Kui … 16. Kast oli nii raske, et ma ei suutnud seda kanda. Sellepärast võtsin takso. Kui…

Vastused: 1. Kui ta poleks hõivatud, tuleks ta meid vaatama. 2. Kui neiu oleks eelmisel aastal hästi õppinud, poleks ta halbu hindeid saanud. 3. Kui ta poleks jalgratast lõhkunud, oleks ta maale läinud. 4. Kui tal oleks (rohkem) praktikat, räägiks ta paremini inglise keelt. 5. Kui mul poleks eile kõvasti peavalu olnud, oleksin pidanud sind vaatama. 6. Kui laev poleks ranniku lähedal sõitnud, poleks see vastu kivi põrganud. 7. Kui ta oleks linnas olnud, oleks ta olnud meie koosolekul. 8. Kui teekate poleks nii libe olnud, poleks ma tohtinud kukkuda ega jalale haiget teha. 9. Kui meri poleks (nii) karm, peaksime (võiks) sõita saarele. 10. Kui nad poleks lõket teinud, poleks hundid minema jooksnud. 11. Kui poleks hilja, ei peaks ma koju minema. 12. Kui ma poleks oodanud, et mu sõber tuleb, oleksin pidanud (võinuks) sinuga kinno minna. 13. Kui matemaatika poleks tema lemmikaine ja ta ei tegeleks sellega palju, ei saaks ta alati tipphindu. 14. Kui mul oleks olnud sõnaraamat, oleksin pidanud selle artikli eile tõlkima. 15. Kui öö poleks olnud kottpime, poleks me tohtinud teed eksida. 16. Kui kast poleks nii raske olnud, (oleks võinud seda kanda ja) poleks pidanud taksoga sõitma.

Harjutus 5. Avage sulud, kasutades õiget allsõna pärast "soovin".

1. Soovin (saaks) järgmiseks talveks Filharmoonia hooajapiletit. 2. Soovin (konsulteerida) õpetajaga, kui ma esimest korda tundsin, et matemaatika on minu jaoks liiga raske. 3. Ma armastan päikeselist ilma. Soovin, et aastaringselt oleks soe ja hea. 4. Soovin (mitte laenata) Nickile oma kella: ta on selle katki teinud.5. Soovin, et (saataksite) sõna niipea, kui kohale jõuate. 6. Soovin (ei peaks) iga päev oma kodutööd tegema. 7. Soovin, et sa eile minuga suusatama läheksid: mul oli nii tore! 8. Ma soovin (osaks) hispaania keelt. 9. Soovin (ei joo) õhtul nii palju kohvi: ma ei saanud pool ööd magada. 10. Soovin teile (lugemiseks) edaspidi rohkem. 11. Soovin, et ma seda ideed mitte kunagi ei pakuks. 12. Soovin (olla) eilsel peol: see pidi olema väga lõbus. 13. Soovin, et järgmisel suvel (kohtume) uuesti. 14. Kas sa ei soovi (näha) seda etendust enne? 15. Nad soovisid, et nad (ei näeks) seda kohutavat stseeni uuesti. 16. Õnnetu õpilane soovis, et ta (mitte unustaks) reeglit õppida.

Vastused: 1. Mul oli. 2. Olin konsulteerinud. 3. Nad olid. 4. Ma ei olnud laenanud. 5. Sa saatsid. 6. Mul ei olnud. 7. Sa olid läinud. 8. Ma teadsin. 9. Ma ei olnud joonud. 10. Sa loed. 11. Ma polnud kunagi soovitanud. 12. Olin olnud. 13. Me kohtusime. 14. Sa olid näinud. 15. Nad ei näinud. 16. Ta ei olnud unustanud.

Harjutus 6. Parafraseerige järgmised laused, kasutades sõna "ma soovin".

Nt. Kahju sa oled haige.

ma soovin, et sa ei oleks haige.

1. Kahjuks ei tule nad tagasi enne jõule. 2. Õpilane kahetses, et ta polnud materjali paremini õppinud ja oli eksamil nii kehva teadmisi näidanud. 3. Kahju, et te eile õhtul meile järele ei saatnud. 4. Kahju, et te praegu meiega ei ole. 5. Mu sõber kahetseb, et pole ülikooli astunud. 6. Tal oli kahju, et tal polnud piisavalt aega paberi lõpetamiseks. 7. Kahju, et me ei jõua enne teeaega koju. 8. Mul on kahju, et selle uudise rääkimisega teid häirisin. 9. Kui kahju, et sa ei tunne piisavalt füüsikat.

Vastused: 1.Soovin, et nad enne jõule tagasi tuleksid. 2. Õpilane soovis, et oleks materjali paremini õppinud ja eksamil paremaid teadmisi näidanud. 3. Soovin, et oleksite eile õhtul meile järele saatnud. 4. Soovin, et oleksite nendel päevadel meiega. 5. Mu sõber soovib, et ta oleks ülikooli astunud. 6. Ta soovis, et tal oleks olnud piisavalt aega töö lõpetamiseks. 7. Soovin, et jõuaksime koju enne teeaega. 8. Soovin, et ma poleks teid selle uudise rääkimisega häirinud. 9. Soovin, et teaksite piisavalt füüsikat.

Harjutus 7. Tõlgi inglise keelde kasutades sõna "ma soovin".

• 1. a) Kahju, et ta nii kergemeelne on,
• b) Kahju, et ta pole piisavalt tõsine.
• 2. a) Kahetsen nüüd, et ei kuulanud tema nõuannet,
• b) Nüüd kahetsen, et järgisin tema nõuandeid.
• 3. a) Kahju, et nii hilja tulite,
• b) Kahju, et te varakult ei tulnud.
• 4. a) Kahju, et lahkusime enne tema saabumist.
• b) Kahju, et me ei oodanud tema saabumist.
• 5. a) Kahjuks ei tea nad veel midagi
• b) Kahjuks teavad nad sellest juba.

Vastused: 1.a) Soovin, et ta poleks nii kergemeelne. b) Soovin, et ta oleks tõsisem. 2. a) Nüüd soovin, et oleksin tema nõuandeid kuulda võtnud (tema nõuandeid järginud). b) Nüüd soovin, et ma poleks tema nõuannet järginud. 3. a) Soovin, et sa poleks nii hilja tulnud. b) Soovin, et oleksite varem tulnud. 4. a) Soovin, et me poleks läinud enne tema tulekut. b) Soovin, et oleksime oodanud, kuni ta tuleb. 5. a) Soovin, et nad seda juba teaksid. b) Soovin, et nad sellest ei teaks.

Harjutus 8. Tõlgi inglise keelde kasutades "ma soovin".

1. Oh, kui sa oleks talle sellest eelmisel pühapäeval rääkinud! 2. Oleks tore, kui meil oleks praegu puhkus. 3. Kui ta täna õhtul tuleks! 4. Kahetsesime, et me temalt nõu ei küsinud. 5. Kahju, et keeldusid piknikul osalemast. 6. Kahju, et see teema sind ei huvita. 7. Soovime, et mainiksite neid fakte. 8. Kahju, et rongist maha jäime. 9. Kahju, et sa teleka nii hilja sisse lülitasid. 10. Kui ma oleksin praegu vaba! 11. Kahju, et eile oli vähe aega. 12. Oleks tore, kui sa talle sellest ise kirjutaksid. 13. Kahju, et sa tema hoiatusele tähelepanu ei pööranud. 14. Ta kahetses ülikoolist lahkumist. 15. Kahju, et on hilja sinna minna. 16. Ah, kui ma vaid oleks õigeks ajaks jaama jõudnud! 17. Kahju, et sa pole nii imelist raamatut lugenud. 18. Kahju, et ta kõnes nii palju vigu teeb. 19. Kahju, et näitust ei külastanud. 20. Kahju, et sellest nii hilja teada sain. 21. Kui kahju, et me Koljat kodust ei leidnud. 22. Ta kahetses, et ta polnud meile seda lugu varem rääkinud.

Vastused: 1. Oh, kuidas ma soovin, et oleksite talle sellest eelmisel pühapäeval rääkinud! 2. Soovin, et meil oleks nüüd pühad. 3. Oh, ma soovin, et ta täna õhtul tuleks! 4. Soovisime, et oleksime temalt nõu küsinud. 5. Soovin, et sa poleks keeldunud piknikul osalemast. 6. Soovin, et tunneksite selle teema vastu huvi. 7. Soovime, et mainiksite neid fakte. 8. Soovin, et me poleks rongist maha jäänud. 9. Soovin, et oleksite teleka varem sisse lülitanud. 10. Soovin, et oleksin nüüd vaba! 11. Soovin, et mul oleks eile rohkem aega olnud. 12. Soovin, et kirjutaksite talle sellest ise. 13. Soovin, et oleksite tema hoiatusele tähelepanu pööranud. 14. Ta soovis, et ta poleks ülikoolist lahkunud. 15. Soovin, et poleks liiga hilja sinna minna. 16. Oi, kuidas ma soovin, et oleksin õigeks ajaks raudteejaama jõudnud! 17. Soovin, et oleksite seda imelist raamatut lugenud. 18. Soovin, et ta ei teeks oma kõnes nii palju vigu. 19. Soovin, et oleksite näitust külastanud. 20. Soovin, et oleksin sellest varem teada saanud. 21. Soovin, et oleksime Nicki kodust leidnud. 22. Ta soovis, et ta oleks meile seda lugu varem rääkinud.

pööra tähelepanu segajuhtumid ajavormide kasutamine II ja III tüüpi tingimuslausetes:

Kui ma olid tuttavad selle kuulsa professoriga I oleks pidanud helistama ta üleval eile.

Tingimus viitab olevikule (II tüüp) ja tagajärg minevikule (III tüüp).

Kui ma oli kirjutanud eilne kompositsioon, I peaks olema nüüd vaba.

Tingimus viitab minevikuvormile (III tüüp) ja tagajärg olevikule (II tüüp).

Harjutus 9. Moodusta tingimuslaused. Ärge unustage segajuhtumeid.

1. Ma lähen hambaarsti juurde, kuna mul on hambavalu. Kui … 2. Ta oigab praegu valust, sest ta ei läinud hambaarsti juurde hammast täitma. Kui … 3. Ta ei lähe polikliinikusse, kuna ei vaja mingit ravi. Kui … 4. Ta ei lähe lavastust vaatama, kuna viibis kleidiproovis. Kui … 5. Ta käis spetsiaalselt Moskvas seda kuulsat lauljat kuulamas, sest ta on temasse kiindunud. Kui … 6. Me ei läinud kohvikusse limonaadiklaasi jooma, sest meil polnud janu. Kui … 7. Ta ei saanud oma kleiti ise parandada, kuna tal polnud nõela. Kui … 8. Ta ei ole praegu esmaklassiline sportlane, sest ta ei treeninud eelmisel aastal piisavalt. Kui … 9. Õpilased olid aktiivsed, sest nad tahtsid seda rasket materjali mõista. Kui … 10. Õpilased ei saanud kodutööst aru, kuna olid tähelepanematud. Kui … 11. Õpilased töötasid kõvasti ja said eksamitel hästi hakkama. Kui … 12. Ta ei proovi astuda võõrkeelte osakonda, kuna ta ei valda võõrkeeli hästi. Kui…

Vastused: 1. Kui mul hammas ei valutaks, ei peaks ma hambaarsti juurde minema. 2. Kui ta oleks läinud hambaarsti juurde hammast täitma, siis ta praegu valust ei oigaks. 3. Kui ta vajaks mingit ravi, pöördus ta polikliinikusse. 4. Kui ta poleks kleidiproovis viibinud, läks ta etendust vaatama. 5. Kui ta poleks sellesse kuulsasse lauljasse kiindunud, poleks ta spetsiaalselt Moskvasse teda kuulama läinud. 6. Kui janu oleks olnud, oleksime pidanud minema kohvikusse limonaadiklaasi jooma. 7. Kui tal oleks olnud nõel, oleks ta (võinud) ise oma kleidi ära parandada. 8. Kui ta oleks eelmisel aastal piisavalt treeninud, oleks ta praegu esmaklassiline spordimees. 9. Kui õpilased poleks tahtnud sellest raskest materjalist aru saada, poleks nad nii aktiivsed olnud. 10. Kui õpilased oleksid olnud tähelepanelikumad, oleksid nad kodutööst aru saanud. 11. Kui õpilased poleks kõvasti tööd teinud, poleks neil eksamitel hästi läinud. 12. Kui ta oskaks hästi võõrkeeli, prooviks ta astuda võõrkeelte osakonda.

Harjutus 10. Tõlgi inglise keelde.

1. Ta on nii palju muutunud! Kui sa temaga kohtuksid, ei tunneks sa teda ära. 2. Kui ma oleksin sina, siis ma konsulteeriksin oma vanematega. 3. Kui praegu tuleks tramm, siis me ei jääks hiljaks. 4. Kui ta teaks, et see häirib sind, oleks ta ettevaatlikum. 5. Kui saaksite mind aidata selle probleemi lahendamisel, oleksin teile väga tänulik. 6. Kahju, et varem ei tulnud pähe raamatukogust raamatut otsida. Oleksime töö õigeks ajaks ära teinud ja oleksime nüüd vabad. 7. Kahju, et meil nii vähe tunde oli. Kui oleksime rohkem töötanud, oleksime keelt paremini osanud. 8. Kui ta poleks regulaarselt sporditrennis käinud, poleks ta võistlustel sellist edu saavutanud. 9. Kui sa oleksid mind ette hoiatanud, oleksin juba Moskvas olnud. 10. Kahju, et ta on juba lahkunud. Kui oleksite varem helistanud, oleks ta praegu siin. 11. Oleks ta targem olnud, poleks ta eile metsa läinud. 12. Kui ta poleks seda kirja eile saatnud, oleks mu vend praegu kodus. 13. Mida me teeksime praegu, kui ema poleks eile pirukat küpsetanud? 14. Kahju, et sa pole kuulnud Rahmaninovi muusikat. Kui te teda kuuleksite, teaksite, kui suurepärane helilooja ta on. 15. Olen kindel, et kõik oleksid õnnelikud, kui õhtu toimuks.

Vastused: 1. Ta on nii palju muutunud! Kui sa temaga kohtuksid, ei tunneks sa teda ära. 2. Kui ma oleksin sina, peaksin oma vanematega nõu pidama. 3. Kui nüüd tuleks tramm, siis me ei tohiks hiljaks jääda. 4. Kui ta oleks teadnud, et see sind häirib, oleks ta olnud ettevaatlikum. 5. Kui aitasite mul seda probleemi lahendada, oleksin teile väga tänulik. 6. Soovin, et meil oleks varem pähe tulnud see raamat raamatukogust üles otsida. Oleksime pidanud töö õigeks ajaks ära tegema ja nüüd peaksime vabad olema, 7. Soovin, et meil oleks rohkem tunde olnud. Kui oleksime rohkem töötanud, peaksime keelt paremini oskama. 8. Kui ta poleks regulaarselt sporditreeningutel käinud, poleks ta võistlustel sellist edu saavutanud. 9. Kui sa olid mind varem hoiatanud, peaksin ma juba Moskvas olema. 10. Soovin, et ta poleks läinud. Kui oleksite varem helistanud, oleks ta praegu siin. 11. Kui ta oleks targem, poleks ta eile metsa läinud. 12. Kui ta poleks seda kirja eile saatnud, oleks mu vend praegu kodus. 13. Mida me peaksime nüüd tegema, kui ema poleks eile pirukat küpsetanud? 14. Soovin, et oleksite kuulnud Rahmaninovi muusikat. Kui oleksite seda kuulnud, siis teaksite, kui suurepärane helilooja ta oli. 15. Olen kindel, et kõigil oleks hea meel, kui pidu toimuks.