Drzewa umierają stojąc, sztuka jest o wszystkim. Alejandro casona - drzewa giną podczas stania. Inne relacje i recenzje do pamiętnika czytelnika

W 1949 roku, w gorącej Hiszpanii, dramaturg Alejandro Casona napisał sztukę „Drzewa giną podczas stania”... W 2016 roku w zimnej Moskwie sztukę wystawił reżyser Jurij Ioffe na scenie słynnego Teatr na Malaya Bronnaya.
Spektakl okazał się piękny, liryczny, słonecznie gorący, namiętny, zabawny i smutny zarazem. Historia fikcyjna jest ściśle spleciona z historią rzeczywistą, głęboko się w niej zakorzeniając i nie da się już ich rozdzielić. Kłamstwo w tej historii jest jak koło ratunkowe rzucone tonącemu, ale prawda jest jak piła drwala, którą wciąż potężne drzewo bezlitośnie ścina żywych.
Aktorzy grają bardzo łatwo - jak oddychają. Tworzone przez nich emocjonalne obrazy napełniają serca widzów słodkim drżeniem empatii, sprawiają, że reagują wewnętrznie, radują się i smucą za bohaterami wraz z aktorami.
Chcę, żeby ta historia dobrze się skończyła. Całe przedstawienie bez chwili wahania czeka na szczęśliwe zakończenie. Ale tak się nie stanie. Prawda, z cynicznym uśmiechem i w brudnych butach, nieproszony gość wali pięścią w drzwi: „Nie czekałeś? I przyszedłem, otwórz to! ”... Prawda w tym spektaklu wygląda jak przestępca wyskakujący z ciemnych drzwi z mosiężnymi kastetami i zadający śmiertelny cios.

A jednak – w tym spektaklu chodzi o wiarę, nadzieję i miłość.
O bezinteresownej sile miłości. Potrzeba ukrywania łez, nawet gdy odebrana zostanie nadzieja.
I wierz w najlepsze, bez względu na wszystko.

Trochę o fabule.

jestem w i

Akcja rozgrywa się w jednym małym hiszpańskim miasteczku, a zaczyna się w murach jednego małego teatru. W związku z tym, że artyści teatru mają znacznie więcej wolnego czasu niż publiczność, skupiają się w swego rodzaju twórczej ekipie, która oddaje dobre uczynki mieszkańcom tego miasta - firmie "Ariel". Konieczne jest na przykład, aby ktoś dał się poznać jako celny myśliwy – proszę! Celna kula zamówionego i przebranego aktora trafi w dzikiego dzika, a chwała trafi do klienta. Jeśli drobny złodziejaszek wyrwie rozdziawionej signorze pulchną sakiewkę lub sznur pereł, nie będzie miał czasu się rozejrzeć, bo równie zręczna, ale sprawiedliwa ręka wyciągnie zdobycz z kieszeni. Skradziony towar zostanie zwrócony właścicielowi, ale złodziej otrzyma bardzo nieprzyjemny list, po którym, jak widzisz, będzie żałował swojego czynu.
Ogłoszenie o usługach firmy dobrych uczynków ogłasza lokalna gazeta. Usługi świadczone są zarówno odpłatnie, jak i nieodpłatnie. Najważniejsze to zrobić dobry uczynek! Aktorzy mają dużo pracy.

Pewnego pięknego dnia przychodzą tu jednocześnie dwie osoby - ładna młoda dziewczyna i starszy pan. Obaj są smutni i niespokojni. Dziewczyna Marcie szybko otrzymuje pomoc w znalezieniu pracy i schronienia. A oto prośba o pomoc od Senora Balboa o bardzo nietypowym i delikatnym charakterze. Dawno, dawno temu stracił syna i synową, a mały wnuk pozostał w ich ramionach ze swoją żoną, która mimo całej hojnej miłości, jaką obdarzyli go dziadek i babcia, z wiekiem przekształciła się w nieokiełznanego młodego człowieka. mężczyzna, za który został wydalony przez dziadka z domu. Ale wraz z odejściem pechowego Mauricio słońce opuściło ich dom. Senora Balboa, choć za nic nie obwiniała męża, popadła w apatię. Aby ratować żonę, pan postanawia pisać listy w imieniu wnuka. Gdy woda ożywiła zwiędły kwiat, tak pierwszy list natychmiast przywrócił władcę do życia. W drugim liście wnuk poinformował ją, że żałował tego, co zrobił, w trzecim powiedział, że przeprowadził się do Kanady, w czwartym, że studiuje na architekta, zakochał się, ożenił, itp.

Fikcyjny wnuk zachwycał starszego senora fikcyjnymi sukcesami, ale jednocześnie dawał pełnię życia i prawdziwe szczęście. Prawdziwy wnuk, według informacji otrzymanych przez pana, stał się przestępcą w Kanadzie.

Właściwie teraz powtarzam tylko preludium do aktu głównego.

I tak jest – prawdziwy wnuk postanowił złożyć wizytę dawno zapomnianej rodzinie. Z Kanady do Hiszpanii płynie parowcem, który nagle się rozbija. Aby uratować chore serce ukochanej żony przed smutnymi wiadomościami - „Ariel” otrzymał zamówienie na fikcyjnego wnuka.
Wnuk Mauricio musi przyjechać do nich z Kanady ze swoją żoną Isabellą - jak najbardziej!
Agencja dobrych uczynków z entuzjazmem zabiera się do pracy.

I tu fantastyczna fabuła zaczyna nabierać cech rzeczywistości. Akcja przenosi się do domu Balboa, gdzie zaczyna się zabawa! Wszystko w domu wali się, wszystko przepełnia radość oczekiwania, wszyscy czekają na długo oczekiwane przybycie wnuka marnotrawnego. Pościel zmienia się z lnu na len, a aromat jego ulubionego ciasta orzechowego, gdy dziecko wybiega z kuchni.
Jak dobra jako babcia Anna Antonenko-Lukonina(Artysta Ludowy Rosji)! Jest tym potężnym drzewem, na gałęziach którego ptaki budują gniazda, a cień daje chłód zmęczonemu podróżnikowi. Starsza senora jest tak przepełniona miłością, jej szczęście jest tak niezmierzone i bezgraniczne, że nasi widzowie otrzymują jego hojną porcję.

Wreszcie wnuk Mauricio przybywa z Isabellą. Już w pierwszych minutach spotkania z bystrym sercem zauważa, że "Oczy nie są takie same!", ale aktor „wnuk” jest genialny w aktorstwie, a Isabella ujmuje swoją spontanicznością i szczerością. Wspomnienia zaczynają się, wnuk ku uciesze babci pamięta wszystko w najdrobniejszych szczegółach, umiejętnie żongluje szczegółami i bawi się uczuciami, pamięta też gałązkę palisandru za oknem i ilu synów ma gospodyni Henoveva i dzieciństwo smaków i innych przyjemnych detali. W domu panuje świąteczna atmosfera, wszyscy są w świetnym humorze, żarty i muzyka.

Jak bezinteresownie grają aktorzy – dosłownie iw przenośni! Jak wdzięcznie odgrywają wszystkie mise-en-sceny, znajdują wyjście z niezręcznej sytuacji, wygładzają ostre krawędzie.
Jakże to wszystko piękne - artyści, stroje, dekoracje, szemrząca gra hiszpańskiej gitary, ogromny tort w kształcie statku, efektowne wyjście z kolorowym dzbankiem likieru rodzynkowego i nieopisanie piękny taniec Senory Balboa z wachlarzem w dłoniach, pełnym pasji i ożywionym życiem!
Mauricio (Andrzej Rogozhin) jest przekonujący i cholernie uroczy.
Brunatnożółty (Swietłana Perwuszina) - czysty, szczery i uroczy.
Tandem gospodyni okazał się bardzo zabawny i bardzo hiszpański. Henowowie (Ludmiła Chmielnicka) i pokojówka Felice (Tatiana Oshurkowa).
Senor Balboa (Wiktor Lakiriew) organicznie pojawia się w postaci oddanego romantycznego męża.

Aktorzy czują się tak dobrze w tym gościnnym domu, że mimowolnie czują się jak prawdziwi krewni. Komunikowanie się i pomaganie babci nie jest dla nich ciężarem, ale radością. Tak, a sama Senora Balboa, swoimi mądrymi radami, pomaga Mauricio i Isabelli spojrzeć na siebie nowymi oczami.

Siedem dni mija niepostrzeżenie, a teraz nadchodzi moment wyjazdu, walizki są spakowane, szuka się właściwych słów, by pocieszyć babcię. Ale prawda jest w obliczu ohydnego drania wnuk (Dmitrij Tsurski) kończy całą tę zachwycającą komedię. A już sama Senora Balboa ukrywa płonące mordercze zrozumienie sytuacji przed młodymi ludźmi, których kochała iz niezwykłą dumną godnością… kontynuuje grę.

Sztuka „Drzewa giną stojąc, której podsumowanie zostanie omówione w artykule” została napisana przez hiszpańskiego poetę Alejandro Casona w 1949 roku. Pozostaje bardzo popularnym autorem w wielu krajach, a jego sztuki odnoszą ogromny sukces. W artykule rozważymy podsumowanie jednego z nich, który jest uznanym arcydziełem.

Początek

Sztuka zaczyna się od wzmianki o pięknej, ale smutnej młodej damie Izabeli, która z niewiadomego powodu odwiedza bardzo dziwne miejsce. Piękność spotyka na wyciągnięcie ręki sekretarka, która powiadamia dyrektora o przybyciu dziewczyny. W tym momencie maszynistka przekazuje informację o pewnym starszym panu Balboa, który chce się spotkać z reżyserem i ma list polecający. Zostaje zaproszony do pokoju, w którym zapisywane są niezbędne informacje, i energicznie siada obok Isabelli.

Wygląd marynarza

Nadchodzi czas oczekiwania, który jest naruszony - pastor w stroju marynarza. Elena (sekretarka) zamarła ze zdziwienia, ale mogła się zmusić, by powiedzieć mu, żeby poczekał na swoją kolej za drzwiami. W tym czasie zwraca uwagę na stół, na którym znajduje się cylinder. Kobieta widzi królika wyglądającego z cylindra. Twarze starych Balboa i Isabelli zastygły w wyrazie kompletnego niezrozumienia sytuacji. W tym czasie Elena i maszynistka wychodzą z pokoju i zaczyna się rozmowa między dziewczyną a starcem. Okazuje się, że oboje nie do końca rozumieją, dokąd doszli. Młoda dama wyjaśnia, że ​​widziała mężczyznę wchodzącego do pobliskiego parku, ale wtedy wyglądał jak pastor.

W tym momencie w pokoju ponownie pojawia się pastor-żeglarz. Konspiracyjnym głosem radzi Izabeli i Balboa, by stąd odeszli, aby nie narobić sobie strasznych kłopotów. Młoda dama zaczyna się denerwować i próbuje opuścić miejsce „pozbawienia wolności”. Pan Balboa przekonuje ją, by zmieniła zdanie, bo jeśli odejdzie, na pewno wpadnie na coś złego. Dwie osoby zaczynają prowadzić cichą rozmowę, próbując zrozumieć, kto i w jakim celu ich tu zwabił.

Równolegle z tym otwierają się sekretne drzwi, przez które wchodzi mężczyzna wyglądający jak żebrak. Podchodzi do stołu i po drodze wyjmuje z kieszeni biżuterię, torebkę i łańcuszek. Nazywa się dziwnym kryptonimem, a potem wybiera czyjś numer i mówi, że zadanie zostało wykonane. Stary Balboa zaczyna podejrzewać, że znajduje się w jaskini bandytów. Widzi, jak martwi Isabella, i próbuje ją uspokoić. Podczas gdy żebrak patrzy na gości, przez drzwi wchodzi myśliwy z pistoletem na ramieniu. Idą za nim dwa duże psy. Nie przedstawia się gościom, ale też dzwoni do kogoś, żeby poinformować o wykonanym zadaniu. Prosi również abonenta o przysłanie większej liczby psów i królików do jutra.

Dyrektor

Czy jesteś już zaintrygowany Alejandro Casona? „Drzewa giną stojąc” (zaczęliśmy rozważać podsumowanie sztuki) kryje o wiele więcej tajemnic, które trzeba wyjawić uważnemu czytelnikowi. Kontynuujmy.

Obserwując tak dziwny obraz, starzec i dziewczyna postanawiają jednak opuścić dziwne miejsce, ale wtedy nagle pojawia się sam reżyser - pozornie bardzo atrakcyjny młody człowiek. Rozpoczyna rozmowę z dziewczyną i opowiada jej o dr Ariel, która jest właścicielem tego miejsca. Donosi również, że dr Ariel jest aktywnie zaangażowany w działalność charytatywną, na co dziewczyna odpowiada nieco surowo, że nie prosiła o jałmużnę. Reżyser tłumaczy jej, że ma na myśli miłość duchową. Pracownicy biura urzeczywistniają marzenia, dają nadzieję i wiarę. Po niejasnym dialogu Izabela odchodzi, a dyrektor biura rozpoczyna rozmowę z Balboa.

Historia Balboa

Praca „Drzewa umierają na stojąco”, której treść rozważamy, jeszcze bardziej zaciemnia oczy czytelnika, zmuszając go do zgadywania. Okazuje się, że Balboa mieszka z żoną. Miał liczną rodzinę, która zginęła w tragicznych okolicznościach. Potem został z żoną i wnukiem. Facet wpadł pod negatywny wpływ, zaczął pić i znikać w nocy. Później okazało się, że gra w karty. doprowadził go do ogromnych długów i pewnego dnia Balboa znalazł swojego wnuka, który próbował włamać się do własnego stołu. To była ostatnia kropla. Mężczyzna wyprowadził swojego wnuka z domu. Krewni nie widzieli się od około 20 lat.

Nawiasem mówiąc, żona Balboa nie była świadoma wszystkiego, co się dzieje. Wkrótce otrzymuje list od swojego wnuka, w którym opowiada o swojej pięknej, w rzeczywistości list ten napisał jej mąż. W ten sposób uderza ładna korespondencja. Po chwili kontaktuje się prawdziwy wnuk, który ma przybyć na statek. Niestety statek tonie, a mężczyzna ginie. Balboa ukrywa przed żoną czasopisma i gazety, aby jej nie denerwować.

Przyszedł do gabinetu dr Ariela, aby zaprosić reżysera do roli wnuka Mauricio. Za ogólną zgodą postanawia się, że Isabella będzie jego żoną (w rzeczywistości dziewczyna miała na imię Marta).

Druga akcja

Podsumowanie spektaklu „Drzewa umierają na stojąco” nie może się odbyć bez drugiego aktu. W domu Balboa rozpoczynają się przygotowania na przybycie długo oczekiwanego wnuka. Mauricio przybywa z żoną Isabellą. Przed obiadem jest wiele drobnych zakłopotań, które denuncjują oszustów w Mauricio i Isabelli, ale szczęśliwa babcia niczego nie zauważa. Przy stole wszyscy jedzą pyszny obiad i piją likier. Młoda para jest zachęcana do pocałunku, co muszą zrobić. Jeszcze nie wiedzą, że czeka na nich osobna sypialnia. Podczas kolacji Mauricio opowiada o swoich podróżach i architekturze, ale okazuje się, że Eugenia (babcia) jest dobrze zorientowana w tych dziedzinach, co powoduje wiele zakłopotania.

Wszyscy chodzą do sypialni. Mauricio i Isabella prowadzą szczerą rozmowę, w której dziewczyna przyznaje, że gra jest dla niej trudna. Stara się wyjawić prawdę babci, ale młody człowiek przekonuje ją, że sztuka jest ważniejsza niż rozkazy serca. W końcu Mauricio mówi urodzie, że jest zbyt ciepła, by być dobrą aktorką. Drugi akt spektaklu „Drzewa umierają na stojąco”, którego podsumowanie rozważamy, kończy się rozmową w sypialni.

Trzecia akcja

Elena dzwoni do reżysera, żeby dowiedzieć się, jak się sprawy mają. Przyznaje, że na początku Isabella popełniła wiele błędów, ale teraz wszystko jest w porządku. Nakazuje sekretarzowi napisanie telegramu, jakby Mauricio został pilnie wezwany do pracy.

Co będzie dalej w sztuce „Trees Die Standing”? Streszczenie książki nie może dokładnie oddać całej palety uczuć, więc musisz przeczytać ją w całości. Eugenia rozpoczyna rozmowę z Izabelą, myśląc, że nie kocha swojego wnuka. Po rozmowie boi się, że dziewczyna jest za bardzo i bezgranicznie zakochana. Isabella prosi reżysera o przedłużenie „przedstawienia”, bojąc się sceny pożegnania, ale ten odmawia.

Wnuk

Sztuka Alejandro Casony Trees Die Standing, której podsumowanie jest przez nas analizowane, szykuje nieoczekiwany zwrot akcji. Okazuje się, że prawdziwy wnuk żyje. Przyjeżdża do Balboa i żąda pieniędzy. Ewentualnie oferuje sprzedaż domu, w przeciwnym razie powie wszystko Eugenii. Starzec go wyrzuca, grożąc, że go zabije. W tej chwili para przygotowuje się do wyjazdu. Dziewczyna dowiaduje się o prawdziwym wnuku i uświadamia sobie, że wkrótce prawda wyjdzie na jaw. Wyznaje swoją miłość Mauricio, ale nie chce kontynuować spektaklu. Odwzajemnia ją.

Spektakl "Drzewa umierają na stojąco" (podsumowanie - w artykule) dobiega końca. Na progu domu pojawia się prawdziwy wnuk. Isabella próbuje go powstrzymać, ale bezskutecznie. Wnuk dzwoni do babci na osobistą rozmowę i wszystko opowiada. Okazuje się, że staruszka sama wszystko zrozumiała. Odmawia pieniędzy wnukowi i przed zakochaną parą nadal udaje, że wierzy w to, co się dzieje.

Kończyć się

Jak kończy się sztuka „Drzewa umierają podczas stania”? Przeczytanie podsumowania powinno być przynajmniej po to, by znaleźć intrygujący koniec. A wszystko kończy się, gdy babcia szepcze do ucha Isabelli przepis na likier i para odchodzi. Na tym kończy się sztuka „Drzewa umierają na stojąco”, której podsumowanie dowiedzieliśmy się z artykułu.

Krew była prawdziwa

- Nie mów do mnie Isabella: mam na imię Martha.
- Musimy zapomnieć o naszych prawdziwych nazwiskach - inaczej możemy się pomylić.
- Ale nikt nas nie widzi!
- Nie ważne.

Ten dialog miał miejsce na początku drugiego aktu między Martą a dyrektorem biura cudów.
Wygląda więc na to, że aktorzy Domu Bałtyckiego na czas spektaklu zapomnieli o swoich prawdziwych imionach, pochodzeniu, przyzwyczajeniach (które, jak wiadomo, altera natura), by odrodzić się w Hiszpanach, namiętnie śpiewając Bésame mucho , namiętnie kochający i wygórowany we wszystkich uczuciach.

Jeśli postaram się znaleźć zwięzłe słowo dla każdego z bohaterów spektaklu, bez wątpienia opiszę reżysera słowem „charyzma”. Właśnie to, co urzeka osobę, która na pierwszy rzut oka jest niepozorna i zwyczajna, i sprawia, że ​​wierzysz w każde słowo, gdy kłamie. Osiągnąwszy mistrzostwo w dziedzinie tworzenia iluzji, zatracił nawyk przeżywania prawdziwych złudzeń. Jego osobowość stała się całością wszystkich dotychczasowych ról, a głównym dążeniem życiowym jest doskonalenie swoich umiejętności.

Sekretarka Eleny ma nienaganną pozycję. Ta niewielka rola jest z nawiązką rekompensowana jasnością jej występów na scenie. To ona, a nie jej pomysłowa towarzyszka, tworzy tajemniczą elegancję swojej pracy, by ratować ludzi z otchłani rozpaczy – robi to przecież z rozwagą i godnym podziwu spokojem, wiedząc na pewno, że próżność i współczucie nikogo nie uratowały .

Marta jest ucieleśnieniem szczerości. Wie, jak przejść przez swoje serce równie cierpienie, jak szczęście, i każde uczucie, które wydostaje się bez udawania. Jest wyjątkowym taktem. Pamiętaj tylko: w odpowiedzi na
na pytanie reżysera o to, czy cieszy ją zakończenie ich ulotnego spektaklu – z czego nie może być zadowolona, ​​bo dla niej to nie był spektakl – Marta, choć z goryczą w głosie, odpowiada: „Jestem bardzo zadowolona”. A w innym odcinku niezwykle elegancko napomyka reżyserowi o braku szczerości: „Nietrudno kłamać, gdy jest to dobry przykład”.

Bilbao to dziwaczne połączenie niezdarności ze szlachetnością i nieustraszonością. Z jaką pewnością ten odważny człowiek mówi nam, że wykonałby swój stary czyn, zdesperowany, ale sprawiedliwy, w kółko! I z jakim rygorem odpycha Mauricio i pod groźbą noża zapewniając, że dom nie zostanie sprzedany…

Senora Eugenia to mądrość. Spodziewacie się wzruszającej starczej naiwności i bezgranicznej rozkoszy po jednym, długo wyczekiwanym spotkaniu: drogie wnuczki, no cóż, wreszcie przyjechały - no cóż, teraz babcia jest szczęśliwa! Nieważne jak to jest. Pokazali nam autor spektaklu Cason i odtwórca roli Piletskiej
najgłębszy kobiecy wgląd (skrzydlate "kiedy małżonkowie śpią w różnych łóżkach jest niemoralne!" to widzieć szczęście innych "). Decyzja, by nie mówić „dzieciom” niczego, że cały ich pomysł został ujawniony, jest nie tylko mądrą decyzją, ale niezwykle humanitarną decyzją, która uzasadnia porównanie z twardym drzewem.

Wreszcie prawdziwy Mauricio. W dwóch słowach, brutalna siła. Za każdym razem, gdy pojawiał się na scenie, chciałem przejść do ostatnich rzędów – emanowało z niego takie żywe, namacalne zagrożenie. Obawiając się aż do ostatniej sceny, że „rodzima krew” będzie jeszcze bliższa senorze niż duchowe pokrewieństwo z dwoma uroczymi, nieznajomymi, odetchniesz z ulgą w finale, gdy ze szlachetną wściekłością twierdzi, że nie ma krwi w nim.

~
Zachwycająca, pełna światła fabuła - zbliżenie Mauricio i Isabelli.

Dwa Rubikony są dość wyraźnie widoczne, wyznaczając punkt zwrotny w ich wzajemnych relacjach. A pierwsza to kwestia krwi na dłoni. Co za zdumienie Mauricio dowiaduje się, że to nie była szminka, ale prawdziwa krew! Co nie jest wymawiane, ale w nawiasie: oznacza to, że jej uczucia były prawdziwe, co oznacza, że ​​jej żarliwy pocałunek nie był przesadą zatwardziałej aktorki, ale impulsem jej duszy. Przecież on sam, Mauricio, do tej pory był pochłonięty wyłącznie tą ideą – cała sprawa przywrócenia rozumu Senory Eugenii była dla niego tylko zagadką dla umysłu, użytecznym bodźcem, krótką, niezapomnianą przygodą – co jest tak przeciwne uczuciom Marty, ponieważ porywa ją samo przeznaczenie.

Drugi punkt to pytanie Marty o kolor oczu. Jakie są oczy Mona Lisy? Każdy widział ten obraz - i każdy jest w stanie odtworzyć go w swojej wyobraźni bez specjalnego wysiłku.
Jakie oczy ma Siren? Mitologiczny charakter, piękny w swej tajemnicy; pamiętaj o nim, a linijki zapomnianych wierszy i legend natychmiast przemkną ci przez głowę, prawie wbrew twojej woli. Nie trzeba dodawać, że pytania zostały nienagannie dobrane. I odpowiada natychmiast na oba, nawet jeśli w obu przypadkach trudno mu przekazać dokładny kolor... A jakie mam oczy?

Gdybyśmy byli na miejscu bohaterów, z pewnością usłyszelibyśmy grzmot. Z jej strony krzyk: cóż, zauważ mnie, jestem tutaj, jestem blisko!

Ze swojej strony - żałuję, że pochłonięty przedstawieniem nie zwracał uwagi na ten, który zasługiwał na największą uwagę.

Kiedy ta linia zbliża się do nieuniknionego rezultatu, a Mauricio i Isabella zostają sami, całe audytorium zdaje się przestać oddychać. Uczucie - zaglądanie przez dziurkę od klucza. I jakie dokładnie, prawdziwe słowa znaleziono u Mauricio, by przeprosić za jego wyimaginowaną obojętność. Przyzwyczaiłem się do dźwięku twojego oddechu. I w tym momencie było to droższe niż wszystkie słowa o miłości.

~
Kończąc tę ​​recenzję, pragnę przypomnieć cenną lekcję, jakiej udzieliła Marcie na początku drugiego aktu. Sztuka powstaje w głowie, a nie w sercu. To oczywiście tylko część prawdy.
Aby stać się sztuką, każdy pomysł, bez względu na to, jak genialny jest, musi koniecznie przejść przez serce – i dopiero wtedy zbadany bystrym okiem zdrowego rozsądku i oczyszczony, by zabłysnąć, zdobyć serca milionów – lub przynajmniej dwóch oddanych tajemnica (w końcu to ona, tajemnica niezrozumiała i piękna, serdeczny zapał, a nie liczba wielbicieli, odróżnia rzemiosło od sztuki). Dlatego przed spotkaniem z Martą cała szlachetna działalność reżysera była raczej rzemiosłem, nawet jeśli czyni cuda, ale dopiero dzięki Marty, szczerej i głębokiej duszy, nauczył się sztuki.

O tym, że sztuka jest niemożliwa bez pracy zimnego umysłu, dowodzili sami reżyserzy pod koniec spektaklu.
Czy Senora Eugenia mogła rozpoznać Mauricio jako swojego syna? Nie.
Ale czy mogłaby poprosić dwoje ludzi, którzy stworzyli dla niej bajkę, aby została i kontynuowała tę bajkę dalej? A co najważniejsze, czy sama byłaby szczęśliwa, znając już prawdę?..

Zapraszamy do zapoznania się ze sztuką Alejandro Casona „Drzewa umierają na stojąco”. Podsumowanie prac przedstawiono w niniejszym artykule. Sztuka została napisana w 1949 roku.

Akcja pierwsza

Isabella, smutnooka dziewczyna, przychodzi do dziwnej organizacji. Spotyka ją jej sekretarka Helena. Sekretarka dzwoni do dyrektora i mówi o przybyciu Isabelli. Maszynistka informuje, że senior z listem polecającym od dr Ariel chce zobaczyć się z dyrektorem. Wejdź do starca, Senor Balboa. Maszynistka zapisuje swoje dane i siada obok Isabelli.

Pastor wychodzi w marynarskim garniturze. Sekretarka jest zdumiona jego nietaktem, prosi o czekanie za drzwiami. Widzi cylinder na stole i chce go wyjąć. Spod cylindra wyłania się biały królik. Wszystko to bardzo zadziwia Isabellę i Balboa. Oboje nie mogą dowiedzieć się, gdzie się znajdują. Gdy sekretarka i maszynistka wychodzą, Balboa i Isabella nawiązują rozmowę. Okazuje się, że Isabella widziała w parku marynarza, który nie był marynarzem, ale pastorem.

Wchodzi pastor przebrany za marynarza. Radzi im, żeby wyszli stąd, zanim będzie za późno, i odchodzi na emeryturę. Isabella próbuje odejść, ale Balboa zatrzymuje ją, mówiąc, że uderzy wilka prosto w zęby. Rozmówcy próbują zrozumieć, gdzie się znajdują. Nie wiedzą, kto ich zaprosił i dlaczego.

Żebrak pojawia się przez tajne drzwi. Podchodzi do stołu, wyjmuje z kieszeni naszyjnik z pereł, portfel, kilka zegarków z łańcuszkiem. Potem dzwoni do telefonu, nazywa się R-R-2, mówi, że zamówienie zostało zrealizowane. Balboa myśli, że są w kryjówce bandytów. Isabella panikuje, Balboa prosi ją, by zachowała spokój.

Pojawia się myśliwy z dwoma psami i pistoletem. Informuje również, że wykonał zadanie. Prosi o wysłanie 3 tuzinów królików do jutra rano i wielu psów.

Balboa i Isabella zaraz wychodzą, ale w tym momencie wchodzi reżyser, bardzo miły młody człowiek. Rozmawia z Isabellą i pokazuje jej portret dr Ariel, założyciela biura. Ariel jest bogaty i prowadzi działalność charytatywną, którą traktuje jako sztukę. Isabella mówi, że nie prosiła o jałmużnę, na co reżyser odpowiada, że ​​wykonują pracę charytatywną dla ducha. Pomóż ludziom urzeczywistniać marzenia, daj im nadzieję, tajemnicę, wspaniałe wspomnienia.

Isabella wychodzi, dyrektor rozmawia z Balboa. Opowiada mu swoją historię. Balboa jest żonaty, miał liczną rodzinę, ale po nagłym nieszczęściu przeżyła tylko żona i wnuk. Wnuk zaczął znikać w nocy, popadał w długi hazardowe, zawierał wątpliwe znajomości, ukradł biżuterię swojej babci. Pewnego dnia Balboa przyłapał go na próbie włamania się do jego biurka. Potem wyrzucił go z domu. Wnuk wyjechał do Kanady i nie widział go od 20 lat. Wnuk brał udział w rabunkach i fałszerstwach. Żona Balboa nie wie o tym. Pewnego dnia otrzymała list od wnuka, który prosił o wybaczenie. Ten list został napisany przez Balboa. Wywiązała się korespondencja, w której Balboa w imieniu swojego wnuka opowiadał o tym, jakie miał dobre życie. A pewnego dnia jego żona otrzymała telegram zapowiadający przybycie jej wnuka. Ale statek, na którym płynął, zatonął. Balboa przechwycił wszystkie gazety, aby jego żona się o tym nie dowiedziała. Zaprasza reżysera do roli jego wnuka Mauricio. Wybierają Izabelę (która w rzeczywistości jest Martą) na swoją żonę.

Druga akcja

W domu Balboa trwają przygotowania do przybycia jego wnuka. W ostatnich minutach sługa i babcia krzątają się. W końcu przyjeżdżają, rozgrywa się przedstawienie spotkania z wnukiem. Podczas niej pojawia się szereg niezręcznych scen związanych z tym, że Mauricio i Isabella muszą grać męża i żonę. Są zmuszeni do mocnego pocałunku, aw pokoju czeka na nich podwójne łóżko. Babcia bardzo się cieszy, że poznała swojego wnuka. Wszyscy jedzą obiad, jedzą popisowe ciasto babci. Na spotkanie wszyscy piją likier. Przy kolacji Mauricio opowiada o swoich podróżach, oczywiście wymyśla. Okazuje się jednak, że babcia jest dobrze zorientowana w geografii, co staje się przyczyną wstydliwego epizodu. Jeśli chodzi o architekturę, okazuje się, że moja babcia też ją studiowała. Po obiedzie Eugenia (tak ma na imię jej babcia) prosi Izabelę, żeby dla niej zagrała. Ale nie wie jak, przez co pojawia się nowe zakłopotanie. Isabella znajduje jednak wyjście - rozbija szybę i rani sobie rękę. Grany przez Mauricio. Wreszcie wszyscy udają się do swoich sypialni.

Mauricio rozmawia z Isabellą. Dziewczyna mówi, że było jej bardzo ciężko. Mauricio uspokaja ją, mówi, że to tylko kilka dni. Isabella przyznaje, że czasami chce wyjawić babci całą prawdę i poprosić o przebaczenie, bo uważa tę grę za zbyt okrutną. Mauricio mówi, że w sztuce nie można ingerować w serce. Dziewczyna pyta go, dlaczego dzwoni do niej na osobności Isabella, skoro tak naprawdę ma na imię Marta. Odpowiada, że ​​aby dobrze grać, trzeba zapomnieć o własnym życiu. Odbywa się między nimi szczera rozmowa. Dziewczyna uważa, że ​​sztuka Mauricho jest ważniejsza niż życie. Reżyser odpowiada, że ​​palisander w ogrodzie coś znaczy, bo kwitnie i daje mu cień. A kiedy umrze (a drzewa umrą stojąc i cicho), nikt o nim nie będzie pamiętał. Żyłby jednak wiecznie, gdyby został namalowany przez znanego artystę.

Mauricio chwali dziewczynę za to, że tak sprytnie pomyślała o odegraniu sceny kontuzji, smarując rękę szminką. Ale okazuje się, że rana była prawdziwa. Mauricio mówi jej, że ma za dużo serca, więc nigdy nie zostanie prawdziwą aktorką. Martha odpowiada, że ​​gdyby zniknęły wszystkie drzewa oprócz jednego, chciałaby, żeby to był ten palisander.

Akt trzeci

Mija kilka dni. Mauricio dzwoni do Eleny i pyta, jak się sprawy mają. Odpowiada, że ​​pierwszego dnia były błędy Izabeli, ale teraz wszystko działa jak w zegarku. Reżyser każe Elenie sporządzić telegram, w którym wnuk zostaje pilnie wezwany do pracy.

Między babcią a Izabelą trwa poważna rozmowa. Podejrzewa, że ​​Isabella nie radzi sobie dobrze z Mauricio. Faktem jest, że zauważyła, że ​​para nie spała razem. Początkowo babcia myśli, że Izabela nie kocha Mauricio, ale opisuje swoje uczucia w takich barwach, że babcia już boi się, że za bardzo go kocha, a on nie zwraca na nią uwagi. Reżyser zapowiada Marcie, że jutro wszystko się skończy, bo dostaną telegram o wyjeździe. Marta jednak nie chce tak szybko wyjeżdżać, prosi go, aby został tu jeszcze jeden dzień. Mówi, że boi się sceny rozstania. Ale Mauricio odpowiada, że ​​jest to bardzo proste i szczegółowo opisuje jej, co ma robić. W rozmowie z Balboa reżyser przyznaje, że uważa się za kompletnego idiotę.

Pojawia się prawdziwy wnuk Balboa. Mówi, że ludzie tacy jak on nie podają nazwy statku i nie podróżują pod własnym nazwiskiem, obawiając się, że zostaną odnalezione przez policję. Wnuk wyrzuca mu, że przez cały ten czas nie dręczyło go sumienie i prosi o dużo pieniędzy. Balboa mówi, że nie ma tyle pieniędzy, po czym wnuk proponuje mu sprzedaż domu. Balboa chce odmówić, ale grozi mu nadszarpnięta reputacja. Wnuk próbuje iść do babci, ale Mauricio zatrzymuje go i wyprowadza za drzwi, grożąc, że go zabije, jeśli się zdradzi.

Młodzi przygotowują się do wyjazdu. Zostawiony sam na sam z Martą Mauricio mówi jej, że nic nie działa na prawdziwego wnuka, a on wkrótce przyjdzie i odkryje prawdę. Dziewczyna mówi, że nie chce już uczestniczyć w jego fałszywych przedstawieniach, pracować z nim i wróci do swojego biednego domu. Nie chce ponownie zasnąć, bo boi się ponownie obudzić. Mauricio i Isabella wyznają sobie miłość.

Prawdziwy wnuk puka do drzwi. Isabella postanawia z nim porozmawiać, ale nie udaje jej się go przekonać. Wnuk opowiada swojej babci, kim naprawdę jest. Ale dla niej okazuje się, że to nie jest niespodzianka, bo wczoraj, kiedy go po raz pierwszy zobaczyła, wszystko zrozumiała. A stara kobieta odmawia mu pieniędzy. Babcia postanawia udawać przed Isabellą i Mauricio, że nic nie wie. Na pożegnanie dyktuje Isabelli przepis na likier.

Na tym kończy się praca Alejandro Casona „Trees Die Standing”.

W jednym małym hiszpańskim miasteczku przy teatrze działa firma „Ariel”. Pracownicy firmy zajmują się nietypowym biznesem: przywożą ludzi do swoich domów… szczęście! W tym samym mieście mieszka starsza pani senora, namiętnie zakochana w swoim jedynym wnuku. Od 20 lat zajmuje się tylko korespondencją z nim - w jej myślach jawi się jako genialny młodzieniec. Wykwalifikowani aktorzy są gotowi podarować swojej babci trzy szczęśliwe dni w towarzystwie ukochanego wnuka i jego młodej żony. Ale nieoczekiwany zbieg okoliczności zmienia bieg planowanych wydarzeń… W tragikomicznej produkcji Jurija Ioffe intrygująca fabuła wciąga widza w żartobliwą i filozoficzną rozmowę o prawdzie i kłamstwie, o istnieniu na cienkiej linii między rzeczywistością a fikcja. Czy można udawać całe życie i jak zmierzyć wartość prawdziwej prawdy, jeśli może ona zniszczyć marzenia innych ludzi? Twórcy spektaklu zastanawiają się, czy teatr może przynieść prawdziwe szczęście.