31. märtsil möödub 130 aastat vene kirjaniku ja tõlkija Korni Tšukovski sünnist.

Vene ja nõukogude luuletaja, kirjanik, kriitik, kirjanduskriitik, tõlkija Korney Ivanovitš Tšukovski (õige nimega Nikolai Ivanovitš Kornejtšukov) sündis 31. märtsil (vana stiili järgi 19. märtsil) 1882. aastal Peterburis. Tšukovski isa, Peterburi üliõpilane Emmanuel Levenson, kelle peres oli sulane Tšukovski ema, taluperenaine Jekaterina Kornejatšukova, lahkus tema juurest kolm aastat pärast poja sündi. Koos poja ja vanema tütrega oli ta sunnitud lahkuma Odessasse.

Nikolai õppis Odessa gümnaasiumis, kuid 1898. aastal visati ta viiendast klassist välja, kui vastavalt erimäärusele (määrus kokkade laste kohta) haridusasutused vabastatud vähesündinud lastest.

Alates noorusest elas Tšukovski tööelu, luges palju, õppis iseseisvalt inglise keelt ja prantsuse keeled.

1901. aastal hakkas Tšukovski avaldama ajalehte "Odessa News", kuhu ta tõi vanem sõber gümnaasiumist, hilisem poliitik, sionistliku liikumise ideoloog Vladimir Jabotinski.

Aastatel 1903–1904 saadeti Tšukovski Londonisse Odessa Newsi korrespondendina. Peaaegu iga päev käis ta raamatukogu tasuta lugemissaalis Briti muuseum, kus ma lugesin inglise kirjanikke, ajaloolasi, filosoofe ja publitsistid. See aitas kirjanikul hiljem välja töötada oma stiili, mida hiljem nimetati paradoksaalseks ja vaimukaks.

Alates augustist 1905 elas Tšukovski Peterburis, tegi koostööd paljude Peterburi ajakirjadega ja korraldas (laulja Leonid Sobinovi toetusel) iganädalase poliitilise satiiriajakirja Signaal. Ajakirjas avaldati Fedor Sologub, Teffi, Aleksander Kuprin. Oma julgete karikatuuride ja valitsusvastaste luuletuste eest neljas väljaandes arreteeriti Tšukovski ja mõisteti kuueks kuuks vangi.

1906. aastal sai temast Valeri Brjusovi ajakirja "Kaalud" alaline kaastööline. Sellest aastast tegi Tšukovski koostööd ka ajakirjaga Niva ja ajalehega Rech, kus avaldas kriitilisi esseesid kaasaegsed kirjanikud, hiljem kogutud raamatutesse “Tšehhovist tänapäevani” (1908), “Kriitilised lood” (1911), “Näod ja maskid” (1914), “Futuristid” (1922).

Alates 1906. aasta sügisest asus Tšukovski elama Kuokkalasse (praegu Repino küla), kus ta sai lähedaseks kunstnik Ilja Repini ja advokaat Anatoli Koniga, kohtus Vladimir Korolenko, Aleksandr Kuprini, Fjodor Šaljapini, Vladimir Majakovski, Leonid Andrejevi, Aleksei Tolstoiga. . Hiljem rääkis Tšukovski oma memuaarides paljudest kultuuritegelastest - "Repin. Gorki. Majakovski. Brjusov. Memuaarid" (1940), "Memuaaridest" (1959), "Kaasaegsed" (1962).

Kuokkalas tõlkis luuletaja ameerika poeedi Walt Whitmani "Leaves of Grass" (ilmus 1922), kirjutas artikleid lastekirjandusest ("Päästke lapsed" ja "God and Child", 1909) ning esimesi muinasjutte (almanahh "Tulilind", 1911). Siia koguti ka autogrammide ja joonistuste almanahh, kajastades loominguline elu mitu põlvkonda kunstnikke - "Chukokkala", mille nime mõtles välja Repin.

See humoorikas käsitsi kirjutatud almanahh Aleksander Bloki, Zinaida Gippiuse, Nikolai Gumiljovi, Osip Mandelštami, Ilja Repini, aga ka kirjanike Arthur Conan Doyle'i ja H.G. Wellsi loominguliste autogrammidega avaldati esmakordselt 1979. aastal lühendatud versioonina.

Veebruaris-märtsis 1916 tegi Tšukovski Briti valitsuse kutsel Vene ajakirjanike delegatsiooni koosseisus teise reisi Inglismaale. Samal aastal kutsus Maxim Gorki ta Paruse kirjastuse lasteosakonna juhatajaks. Ühise töö tulemuseks oli 1918. aastal ilmunud almanahh "Yolka".

1917. aasta sügisel naasis Korney Tšukovski Petrogradi (praegu Peterburi), kus elas 1938. aastani.

Aastatel 1918-1924 kuulus ta World Literature kirjastuse juhtkonda.

1919. aastal osales ta Kunstide Maja loomisel ja juhtis selle kirjandusosakonda.

1921. aastal korraldas Tšukovski Kholomkis (Pihkva kubermangus) Petrogradi kirjanikele ja kunstnikele datšakoloonia, kus ta "päästis oma pere ja ennast näljast" ning osales kirjastuse Epoch lasteosakonna loomises (1924). .

Aastatel 1924-1925 töötas ta ajakirjas "Russian Contemporary", kus ilmusid tema raamatud "Aleksandr Blok kui mees ja luuletaja" ja "Maksim Gorki kaks hinge".

Leningradis avaldas Tšukovski lastele mõeldud raamatud “Krokodill” (ilmus 1917. aastal pealkirja all “Vanya ja krokodill”), “Moidodõr” (1923), “Pussakas” (1923), “Tsokotukha Fly” (1924, pealkirja all). "Mukhina" pulm"), "Barmaley" (1925), "Aibolit" (1929, pealkirjaga "Aiboliti seiklused") ja raamat "Kahest viieni", mis ilmus esmakordselt 1928. aastal pealkirja all " Väikesed lapsed".

Lastemuinasjutud said põhjuseks 1930. aastatel alanud Tšukovski tagakiusamisele, nn võitlusele “tšukovismi vastu”, mille algatas Vladimir Lenini abikaasa Nadežda Krupskaja. 1. veebruaril 1928 ilmus ajalehes Pravda tema artikkel “K. Tšukovski krokodillist”. 14. märtsil rääkis Maksim Gorki Tšukovski kaitseks Pravda lehtedel oma "Kirjaga toimetusele". Detsembris 1929 loobus Korney Tšukovski Kirjandusväljaandes avalikult oma muinasjuttudest ja lubas luua kogumiku “Lõbusad kolhoosid”. Ta oli sellest sündmusest masenduses ja pärast seda ei saanud ta pikka aega kirjutada. Tema enda sõnul muutus ta sellest ajast alates autorist toimetajaks. Tšukovski tagakiusamise kampaania muinasjuttude pärast jätkati aastatel 1944 ja 1946 - need avaldati kriitilised artiklid"Let's Defeat Barmaley" (1943) ja "Bibigon" (1945).

Aastast 1938 kuni oma elu lõpuni elas Korney Tšukovski Moskvas ja oma suvilas Moskva lähedal Peredelkinos. Ta lahkus pealinnast alles Suure ajal Isamaasõda, oktoobrist 1941 kuni 1943 evakueerudes Taškenti.

Moskvas avaldas Tšukovski lastemuinasjutud "Varastatud päike" (1945), "Bibigon" (1945), "Tänu Aibolitile" (1955), "Lendab vannis" (1969). Noorematele lastele koolieas Tšukovski jutustas ümber Vana-Kreeka müüt Perseusest, tõlkinud inglise rahvalaule ("Barabek", "Jenny", "Kotausi ja Mausi" jt). Tšukovski ümberjutustuses said lapsed tuttavaks Erich Raspe "Parun Münchauseni seiklustega", Daniel Defoe "Robinson Crusoega" ja James Greenwoodi "Väikese kaltsuga". Tšukovski tõlkis Kiplingi muinasjutte, Mark Twaini ("Tom Sawyer" ja "Huckleberry Finn"), Gilbert Chestertoni, O. Henry teoseid ("Kuningad ja kapsad", lood).

Pühendades palju aega kirjanduslikule tõlkimisele, kirjutas Tšukovski uurimistöö “Tõlkekunst” (1936), mis hiljem muudeti üle “Kõrgeks kunstiks” (1941), mille laiendatud väljaanded ilmusid 1964. ja 1968. aastal.

Ingliskeelsest kirjandusest lummatud Tšukovski uuris detektiivižanri, mis 20. sajandi esimesel poolel hoogu kogus. Ta luges palju detektiivilugusid, kopeeris neist välja eriti häid lõike ja “kogus” mõrvameetodeid. Ta oli esimene Venemaal, kes rääkis esilekerkivast nähtusest populaarne kultuur, tuues artiklis “Nat Pinkerton ja kaasaegne kirjandus” (1908) näite detektiivižanrist kirjanduses ja kinos.

Korney Tšukovski oli ajaloolane ja luuletaja Nikolai Nekrassovi loomingu uurija. Talle kuulusid raamatud “Jutud Nekrasovist” (1930) ja “Nekrasovi meisterlikkus” (1952), ta avaldas kümneid artikleid vene poeedi kohta ja leidis sadu Nekrasovi ridu, mis olid tsensuuri tõttu keelatud. Nekrassovi ajastule on pühendatud artiklid Vassili Sleptsovist, Nikolai Uspenskist, Avdotja Panajevast, Aleksandr Družininist.

Keelt kui elusolendit käsitledes kirjutas Tšukovski 1962. aastal vene keele kohta raamatu "Elus kui elu", milles kirjeldas mitmeid kaasaegse kõne probleeme, mille peamiseks haiguseks nimetas ta "klerikalismiks" - Tšukovski leiutatud sõna. mis tähistab keele saastumist bürokraatlike klišeedega.

Kuulus ja tunnustatud kirjanik Korney Tšukovski mõtleva inimesena ei aktsepteerinud nõukogude ühiskonnas paljusid asju. 1958. aastal oli Tšukovski ainus nõukogude kirjanik, kes õnnitles Boriss Pasternaki auhinna puhul Nobeli preemia. Ta oli üks esimesi, kes avastas Solženitsõni, kirjutas esimesena maailmas imetleva arvustuse "Üks päev Ivan Denissovitši elus" ja andis kirjanikule peavarju, kui ta häbisse langes. 1964. aastal kaitses Tšukovski poeet Jossif Brodskit, kes anti parasiitide eest kohut.

1957. aastal omistati Korney Tšukovskile Oxfordi ülikooli filoloogiadoktori akadeemiline kraad ja 1962. aastal kirjandusdoktori aunimetus.

Tšukovski oli pälvis ordeni Lenin, kolm Tööpunalipu ordenit ja medalid. 1962. aastal pälvis ta raamatu "Nekrasovi meisterlikkus" eest Lenini preemia.

Korney Tšukovski suri Moskvas 28. oktoobril 1969. aastal. Kirjanik on maetud Peredelkinskoje kalmistule.

25. mail 1903 abiellus Tšukovski Maria Borisovna Goldfeldiga (1880-1955). Tšukovski paaril oli neli last - Nikolai, Lydia, Boris ja Maria. 11-aastane Maria suri 1931. aastal tuberkuloosi, Boris suri 1942. aastal Moskva lähedal Suure Isamaasõja ajal.

Tšukovski vanim poeg Nikolai (1904-1965) oli samuti kirjanik. Ta on biograafiliste lugude autor James Cookist, Jean La Perouse'ist, Ivan Kruzenshternist, romaani "Balti taevas" ümberpiiratud Leningradi kaitsjatest, psühholoogilised lood ja lood, tõlked.

Tütar Lydia (1907-1996) - kirjanik ja inimõiguslane, loo "Sofja Petrovna" (1939-1940, avaldatud 1988) autor, mis on kaasaegne tunnistus 1937. aasta traagilistest sündmustest, teosed vene kirjanikest, memuaarid Anna Ahmatova kohta ning tegeleb ka toimetamiskunsti teooria ja praktikaga.

Materjal koostati avatud allikatest pärineva teabe põhjal.

31. märtsil möödub 130 aastat vene kirjaniku ja tõlkija Korni Tšukovski sünnist.

Vene ja nõukogude luuletaja, kirjanik, kriitik, kirjanduskriitik, tõlkija Korney Ivanovitš Tšukovski (õige nimega Nikolai Ivanovitš Kornejtšukov) sündis 31. märtsil (vana stiili järgi 19. märtsil) 1882. aastal Peterburis. Tšukovski isa, Peterburi üliõpilane Emmanuel Levenson, kelle peres oli sulane Tšukovski ema, taluperenaine Jekaterina Kornejatšukova, lahkus tema juurest kolm aastat pärast poja sündi. Koos poja ja vanema tütrega oli ta sunnitud lahkuma Odessasse.

Nikolai õppis Odessa gümnaasiumis, kuid 1898. aastal visati ta viiendast klassist välja, kui erimääruse (kokkade laste määrus) alusel vabastati õppeasutused madala päritoluga lastest.

Noorusest peale elas Tšukovski tööelu, luges palju ning õppis iseseisvalt inglise ja prantsuse keelt.

1901. aastal hakkas Tšukovski avaldama ajalehte "Odessa News", kuhu ta tõi vanem sõber gümnaasiumist, hilisem poliitik, sionistliku liikumise ideoloog Vladimir Jabotinski.

Aastatel 1903–1904 saadeti Tšukovski Londonisse Odessa Newsi korrespondendina. Peaaegu iga päev külastas ta Briti Muuseumi raamatukogu tasuta lugemissaali, kus luges inglise kirjanikke, ajaloolasi, filosoofe ja publitsiste. See aitas kirjanikul hiljem välja töötada oma stiili, mida hiljem nimetati paradoksaalseks ja vaimukaks.

Alates augustist 1905 elas Tšukovski Peterburis, tegi koostööd paljude Peterburi ajakirjadega ja korraldas (laulja Leonid Sobinovi toetusel) iganädalase poliitilise satiiriajakirja Signaal. Ajakirjas avaldati Fedor Sologub, Teffi, Aleksander Kuprin. Oma julgete karikatuuride ja valitsusvastaste luuletuste eest neljas väljaandes arreteeriti Tšukovski ja mõisteti kuueks kuuks vangi.

1906. aastal sai temast Valeri Brjusovi ajakirja "Kaalud" alaline kaastööline. Sellest aastast tegi Tšukovski koostööd ka ajakirjaga Niva ja ajalehega Rech, kus avaldas kriitilisi esseesid kaasaegsetest kirjanikest, mis on hiljem kogutud raamatutesse Tšehhovist tänapäevani (1908), Kriitilised lood (1911) ning Näod ja maskid. " (1914), "Futuristid" (1922).

Alates 1906. aasta sügisest asus Tšukovski elama Kuokkalasse (praegu Repino küla), kus ta sai lähedaseks kunstnik Ilja Repini ja advokaat Anatoli Koniga, kohtus Vladimir Korolenko, Aleksandr Kuprini, Fjodor Šaljapini, Vladimir Majakovski, Leonid Andrejevi, Aleksei Tolstoiga. . Hiljem rääkis Tšukovski oma memuaarides paljudest kultuuritegelastest - "Repin. Gorki. Majakovski. Brjusov. Memuaarid" (1940), "Memuaaridest" (1959), "Kaasaegsed" (1962).

Kuokkalas tõlkis luuletaja ameerika poeedi Walt Whitmani "Leaves of Grass" (ilmus 1922), kirjutas artikleid lastekirjandusest ("Päästke lapsed" ja "God and Child", 1909) ning esimesi muinasjutte (almanahh "Tulilind", 1911). Siin koguti ka autogrammide ja joonistuste almanahh, mis kajastab mitme põlvkonna kunstnike loomingulist elu - “Chukokkala”, mille nime mõtles välja Repin.

See humoorikas käsitsi kirjutatud almanahh Aleksander Bloki, Zinaida Gippiuse, Nikolai Gumiljovi, Osip Mandelštami, Ilja Repini, aga ka kirjanike Arthur Conan Doyle'i ja H.G. Wellsi loominguliste autogrammidega avaldati esmakordselt 1979. aastal lühendatud versioonina.

Veebruaris-märtsis 1916 tegi Tšukovski Briti valitsuse kutsel Vene ajakirjanike delegatsiooni koosseisus teise reisi Inglismaale. Samal aastal kutsus Maxim Gorki ta Paruse kirjastuse lasteosakonna juhatajaks. Ühise töö tulemuseks oli 1918. aastal ilmunud almanahh "Yolka".

1917. aasta sügisel naasis Korney Tšukovski Petrogradi (praegu Peterburi), kus elas 1938. aastani.

Aastatel 1918-1924 kuulus ta World Literature kirjastuse juhtkonda.

1919. aastal osales ta Kunstide Maja loomisel ja juhtis selle kirjandusosakonda.

1921. aastal korraldas Tšukovski Kholomkis (Pihkva kubermangus) Petrogradi kirjanikele ja kunstnikele datšakoloonia, kus ta "päästis oma pere ja ennast näljast" ning osales kirjastuse Epoch lasteosakonna loomises (1924). .

Aastatel 1924-1925 töötas ta ajakirjas "Russian Contemporary", kus ilmusid tema raamatud "Aleksandr Blok kui mees ja luuletaja" ja "Maksim Gorki kaks hinge".

Leningradis avaldas Tšukovski lastele mõeldud raamatud “Krokodill” (ilmus 1917. aastal pealkirja all “Vanya ja krokodill”), “Moidodõr” (1923), “Pussakas” (1923), “Tsokotukha Fly” (1924, pealkirja all). "Mukhina" pulm"), "Barmaley" (1925), "Aibolit" (1929, pealkirjaga "Aiboliti seiklused") ja raamat "Kahest viieni", mis ilmus esmakordselt 1928. aastal pealkirja all " Väikesed lapsed".

Lastemuinasjutud said põhjuseks 1930. aastatel alanud Tšukovski tagakiusamisele, nn võitlusele “tšukovismi vastu”, mille algatas Vladimir Lenini abikaasa Nadežda Krupskaja. 1. veebruaril 1928 ilmus ajalehes Pravda tema artikkel “K. Tšukovski krokodillist”. 14. märtsil rääkis Maksim Gorki Tšukovski kaitseks Pravda lehtedel oma "Kirjaga toimetusele". Detsembris 1929 loobus Korney Tšukovski Kirjandusväljaandes avalikult oma muinasjuttudest ja lubas luua kogumiku “Lõbusad kolhoosid”. Ta oli sellest sündmusest masenduses ja pärast seda ei saanud ta pikka aega kirjutada. Tema enda sõnul muutus ta sellest ajast alates autorist toimetajaks. Tšukovski tagakiusamise kampaaniat muinasjuttude pärast jätkati aastatel 1944 ja 1946 – avaldati kriitilised artiklid teemadel “Saame Barmaleyst üle” (1943) ja “Bibigon” (1945).

Aastast 1938 kuni oma elu lõpuni elas Korney Tšukovski Moskvas ja oma suvilas Moskva lähedal Peredelkinos. Ta lahkus pealinnast alles Suure Isamaasõja ajal, oktoobrist 1941 kuni 1943, evakueerudes Taškenti.

Moskvas avaldas Tšukovski lastemuinasjutud "Varastatud päike" (1945), "Bibigon" (1945), "Tänu Aibolitile" (1955), "Lendab vannis" (1969). Algkooliealistele lastele jutustas Tšukovski ümber Vana-Kreeka müüdi Perseusest ja tõlkis inglise rahvalaule ("Barabek", "Jenny", "Kotausi ja Mausi" jt). Tšukovski ümberjutustuses said lapsed tuttavaks Erich Raspe "Parun Münchauseni seiklustega", Daniel Defoe "Robinson Crusoega" ja James Greenwoodi "Väikese kaltsuga". Tšukovski tõlkis Kiplingi muinasjutte, Mark Twaini ("Tom Sawyer" ja "Huckleberry Finn"), Gilbert Chestertoni, O. Henry teoseid ("Kuningad ja kapsad", lood).

Pühendades palju aega kirjanduslikule tõlkimisele, kirjutas Tšukovski uurimistöö “Tõlkekunst” (1936), mis hiljem muudeti üle “Kõrgeks kunstiks” (1941), mille laiendatud väljaanded ilmusid 1964. ja 1968. aastal.

Ingliskeelsest kirjandusest lummatud Tšukovski uuris detektiivižanri, mis 20. sajandi esimesel poolel hoogu kogus. Ta luges palju detektiivilugusid, kopeeris neist välja eriti häid lõike ja “kogus” mõrvameetodeid. Ta oli esimene Venemaal, kes rääkis esilekerkivast massikultuuri fenomenist, tuues artiklis “Nat Pinkerton ja kaasaegne kirjandus” (1908) näiteks detektiivžanri kirjanduses ja kinos.

Korney Tšukovski oli ajaloolane ja luuletaja Nikolai Nekrassovi loomingu uurija. Talle kuulusid raamatud “Jutud Nekrasovist” (1930) ja “Nekrasovi meisterlikkus” (1952), ta avaldas kümneid artikleid vene poeedi kohta ja leidis sadu Nekrasovi ridu, mis olid tsensuuri tõttu keelatud. Nekrassovi ajastule on pühendatud artiklid Vassili Sleptsovist, Nikolai Uspenskist, Avdotja Panajevast, Aleksandr Družininist.

Keelt kui elusolendit käsitledes kirjutas Tšukovski 1962. aastal vene keele kohta raamatu "Elus kui elu", milles kirjeldas mitmeid kaasaegse kõne probleeme, mille peamiseks haiguseks nimetas ta "klerikalismiks" - Tšukovski leiutatud sõna. mis tähistab keele saastumist bürokraatlike klišeedega.

Kuulus ja tunnustatud kirjanik Korney Tšukovski mõtleva inimesena ei aktsepteerinud nõukogude ühiskonnas paljusid asju. 1958. aastal oli Tšukovski ainus nõukogude kirjanik, kes õnnitles Boriss Pasternakit Nobeli preemia saamise puhul. Ta oli üks esimesi, kes avastas Solženitsõni, kirjutas esimesena maailmas imetleva arvustuse "Üks päev Ivan Denissovitši elus" ja andis kirjanikule peavarju, kui ta häbisse langes. 1964. aastal kaitses Tšukovski poeet Jossif Brodskit, kes anti parasiitide eest kohut.

1957. aastal omistati Korney Tšukovskile Oxfordi ülikooli filoloogiadoktori akadeemiline kraad ja 1962. aastal kirjandusdoktori aunimetus.

Tšukovski pälvis Lenini ordeni, kolm Tööpunalipu ordenit ja medaleid. 1962. aastal pälvis ta raamatu "Nekrasovi meisterlikkus" eest Lenini preemia.

Korney Tšukovski suri Moskvas 28. oktoobril 1969. aastal. Kirjanik on maetud Peredelkinskoje kalmistule.

25. mail 1903 abiellus Tšukovski Maria Borisovna Goldfeldiga (1880-1955). Tšukovski paaril oli neli last - Nikolai, Lydia, Boris ja Maria. 11-aastane Maria suri 1931. aastal tuberkuloosi, Boris suri 1942. aastal Moskva lähedal Suure Isamaasõja ajal.

Tšukovski vanim poeg Nikolai (1904-1965) oli samuti kirjanik. Ta on elulooliste lugude James Cookist, Jean La Perouse'ist, Ivan Kruzenshternist, ümberpiiratud Leningradi kaitsjatest rääkiva romaani "Balti taevas", psühholoogiliste lugude ja novellide, tõlgete autor.

Tütar Lydia (1907-1996) - kirjanik ja inimõiguslane, loo "Sofja Petrovna" (1939-1940, avaldatud 1988) autor, mis on kaasaegne tunnistus 1937. aasta traagilistest sündmustest, teosed vene kirjanikest, memuaarid Anna Ahmatova kohta ning tegeleb ka toimetamiskunsti teooria ja praktikaga.

Materjal koostati avatud allikatest pärineva teabe põhjal.

Tulevase kirjaniku ema on lihtne taluperenaine Poltava provintsist Ekaterina Osipovna Korneychukova, kes sünnitas tollase õpilase Emmanuil Solomonovitš Levensoni. Korney Ivanovitš veetis oma lapsepõlve Odessa linnas, kuhu tema ema oli sunnitud kolima. Põhjus see otsus see oli see, et kirjaniku isa jättis ta naisena "oma ringist välja".

Korney Ivanovitši esimesed väljaanded avaldati ajalehes Odessa News, mida aitas kaasa tema sõber Zhabotinsky. Siis teosed - artiklid, esseed, lood ja muud - lihtsalt "voolasid nagu jõgi" ja juba 1917. aastal alustas kirjanik Nekrasovi loominguga suurt tööd.

Seejärel võttis Korney Ivanovitš uurimisobjektiks paljud teised kirjandustegelased ja juba 1960. aastal alustas kirjanik oma elu üht põhiteost - Piibli erilist ümberjutustust.

Kirjaniku põhimuuseum tegutseb praegu Moskva lähedal Peredelkinos, kus Korney Ivanovitš 28. oktoobril 1969. aastal viirusliku hepatiidi tagajärjel oma elu lõpetas. Peredelkinos asub Tšukovski datša Pasternaki elamiskohast mitte kaugel.

Tšukovski tööd

Sest noorem põlvkond Korney Ivanovitš kirjutas suure hulga huvitavaid ja meelelahutuslikke muinasjutte, millest tuntuimad on sellised teosed nagu "Krokodill", "Pussakas", "Moidodyr", "Tsokotukha Fly", "Barmaley", "Fedorino mägi", "The Varastatud päike”, “Aibolit”, “Toptygin ja Kuu”, “Segadus”, “Telefon” ja “Bibigoni seiklused”.

Tšukovski kuulsaimateks lasteluuletusteks peetakse järgmisi: “Ahmatus”, “Elevant loeb”, “Zakalyaka”, “Põrsas”, “Siilid naeravad”, “Võileib”, “Fedotka”, “Kilpkonn”, “Sead” , “Köögiviljaaed”, “Kaamel” ja paljud teised. Tähelepanuväärne on see, et peaaegu kõik need pole tänapäevani kaotanud oma aktuaalsust ja elujõudu ning seetõttu on nad sageli kaasatud peaaegu kõikidesse nooremale põlvkonnale mõeldud raamatute kogudesse.

Korney Ivanovitš kirjutas ka mitu lugu. Näiteks “Päikeseline” ja “Hõbedane vapp”.

Kirjanik tundis elavat huvi laste hariduse küsimuste ja probleemide vastu. Temale võlgnevad lugejad ilmumise huvitav töö O koolieelne haridus"Kahest viieni."

Kirjandusteadlastele pakuvad huvi ka järgmised Korney Ivanovitši artiklid - “Aiboliti ajalugu”, “Kuidas kirjutati “Tsokotukha kärbes”, “Sherlock Holmesist”, “Vana jutuvestja pihtimused”, “Tšukokkala leht” ja teised.

Nõukogude kirjandus

Korney Ivanovitš Tšukovski

Biograafia

Tšukovski Korney Ivanovitš

Vene kirjanik, kirjanduskriitik, filoloogiateaduste spetsialist. Päris- ja perekonnanimi Nikolai Vassiljevitš Kornejatšukov. Lastele mõeldud värss- ja proosateosed (“Moidodyr”, “Pussakas”, “Aibolit” jt) on üles ehitatud koomilise, tegevusterohke ja arendava eesmärgiga “mänguna”. Raamatud: "Nekrasovi meisterlikkus" (1952, Lenini preemia, 1962), A. P. Tšehhovist, W. Whitmanist, tõlkekunstist, vene keelest, lastepsühholoogiast ja kõnest ("Kahest viieni", 1928). Kriitika, tõlked, kirjanduslikud memuaarid. Päevikud.

Biograafia

Sündis 19. märtsil (31 n.s.) Peterburis. Kui ta oli kolmeaastane, lahutasid tema vanemad ja ta jäi ema juurde. Nad elasid lõunas, vaesuses. Ta õppis Odessa gümnaasiumis, mille viiendast klassist arvati välja, kui erimäärusega õppeasutused “vabastati” “madala” päritolu lastest.

Noorusest peale elas ta tööelu, luges palju ning õppis iseseisvalt inglise ja prantsuse keelt. 1901. aastal alustas ta avaldamist ajalehes Odessa News, mille jaoks ta saadeti 1903. aastal korrespondendina Londonisse. Elasin terve aasta Inglismaal ja õppisin Inglise kirjandus, kirjutas temast Venemaa ajakirjanduses. Pärast naasmist asus ta elama Peterburi ja alustas kirjanduskriitikat, tegi koostööd ajakirjas “Kaalud”.

1905. aastal korraldas Tšukovski iganädalase satiiriajakirja Signaal (rahastas laulja Bolshoi teater L. Sobinov), kuhu postitati valitsusvastase sisuga karikatuure ja luuletusi. Ajakiri allutati repressioonidele "olemasoleva korra laimamise" eest, väljaandja mõisteti kuueks kuuks vangi.

Pärast revolutsiooni 1905–1907 ilmusid Tšukovski kriitilised esseed erinevates väljaannetes, hiljem koguti need raamatutesse “Tšehhovist tänapäevani” (1908), “Kriitilised lood” (1911), “Näod ja maskid” (1914). ), jne.

1912. aastal asus Tšukovski elama Soome linna Kuokkolasse, kus sai sõbraks I. Repini, Korolenko, Andrejevi, A. Tolstoi, V. Majakovski jt.

Hiljem kirjutas ta nendest inimestest memuaare ja ilukirjanduslikke raamatuid. Tšukovski huvide mitmekülgsus väljendus temas kirjanduslik tegevus: avaldas tõlkeid W. Whitmanilt, uuris lastekirjandust, laste verbaalset loovust, töötas oma lemmikluuletaja N. Nekrasovi pärandi kallal. Ta avaldas raamatu “Nekrasov kui kunstnik” (1922), artiklite kogumiku “Nekrasov” (1926) ja raamatu “Nekrassovi meisterlikkus” (1952).

1916. aastal asus Tšukovski Gorki kutsel juhtima kirjastuse Parus lasteosakonda ja hakkas lastele kirjutama: poeetilisi jutte “Krokodill” (1916), “Moidodyr” (1923), “Tsokotukha Fly” (1924). ), “Barmaley” (1925) ), “Aibolit” (1929) jne.

Tšukovskile kuulub terve seeria tõlkimise alast raamatuid: “Kirjandustõlke põhimõtted” (1919), “Tõlkekunst” (1930, 1936), “Kõrge kunst” (1941, 1968). 1967. aastal ilmus raamat “Tšehhovist”.

IN viimased aastad Oma elu jooksul avaldas ta esseesid Zoštšenkost, Žitkovist, Ahmatovast, Pasternakist ja paljudest teistest.

87-aastaselt suri K. Tšukovski 28. oktoobril 1968. Ta maeti Moskva lähedale Peredelkinosse, kus ta elas pikki aastaid.

Korney Ivanovitš Tšukovski sündis 31. märtsil 1882 Peterburis. Pärisnimi Nikolai Vassiljevitš Kornejatšukov. Vanemad lahutasid peagi, 3-aastane Kolya jäi ema juurde. Nad kolisid Odessasse ja elasid vaesuses. Ta õppis gümnaasiumis kuni 5. klassini, kuid visati välja - “madala” päritolu lapsed muutusid ebasoovitavaks.

Uudishimulik noormees luges palju, õppis keeli, elas tööelu. 1901. aastal sai Tšukovskist Odessa Newsi korrespondent. 2 aasta pärast saadeti ta Londonisse, kus ta kirjutas kohalikust kirjandusest Vene ajakirjandusele. Inglismaalt naastes asus ta elama Peterburi ja tegeles kirjanduskriitikaga.

Alates 1905. aastast antakse välja Tšukovski asutatud satiiriajakirja Signaal. Võimulolijate luuletused ja karikatuurid toovad kaasa repressioonid, kirjastajale määratakse kuus kuud vangistust. Kuid pärast esimest revolutsiooni avaldasid paljud väljaanded Tšukovski esseesid. Hiljem on need kogutud raamatutesse “Tšehhovist tänapäevani”, “Kriitilised lood”, “Näod ja maskid”.

1912. aastal asus kirjanik elama Soome, Kuokkola linna. Seal kohtus ta Repini, Majakovski, Korolenko, Andrejevi, A. Tolstoiga. Memuaarid ja ilukirjanduslikud raamatud räägivad sõprusest silmapaistvate kaasaegsetega. Kirjaniku lemmikluuletaja oli Nekrasov, kellele ta pühendas palju teoseid.

Tšukovski kirjanduslik tegevus on mitmetahuline, kuid erilist tähelepanu pööras ta laste loomingulisusele. 1916. aastal määrati ta Paruse lasteosakonna juhatajaks. Ta hakkab looma spetsiaalsele lugejate kategooriale. “Krokodill”, “Moidodyr”, “Tsokotukha Fly”, “Barmaley”, “Aibolit” - see pole kuulsate teoste täielik nimekiri.

Suurepärase keeleoskusega Tšukovski teeb kirjanduslikke tõlkeid. Sellele oskusele on pühendatud terve rida raamatuid: “Kirjandustõlke põhimõtted”, “Kõrg kunst”, “Tõlkekunst” ja 1967. aastal ilmus A. Tšehhovile pühendatud raamat. Korney Tšukovski elas pika elu helge elu, suri 28. oktoobril 1968. aastal. Ta maeti Peredelkinosse, kus ta elas ja töötas aastaid.

(19. (31.) märts 1882, Peterburi - 28. oktoober 1969, Kuntsevo, sel ajal juba Moskva piires)

en.wikipedia.org

Biograafia

Päritolu

Nikolai Kornejtšukov sündis 31. märtsil 1882 Peterburis. Tema sageli esinev sünnikuupäev, 1. aprill, ilmnes uuele stiilile üleminekul tekkinud vea tõttu (lisatud 13 päeva, mitte 12, nagu 19. sajandil peaks olema).

Kirjanik kannatas aastaid selle pärast, et ta oli "ebaseaduslik". Tema isa oli Emmanuel Solomonovitš Levenson, kelle peres elas teenijana Korney Tšukovski ema, Poltaava talupoeg Jekaterina Osipovna Korneychuk.

Isa jättis nad maha ja ema kolis Odessasse. Seal suunati poiss gümnaasiumisse, kuid viiendas klassis visati ta madala päritolu tõttu välja. Ta kirjeldas neid sündmusi oma autobiograafilises loos "Hõbedane vapp".

Isanime “Ivanovitš” andis Nikolaile tema ristiisa. Kornejatšukovi kirjandusliku tegevuse algusest peale pikka aega oma illegitiimsusest koormatuna (nagu nähtub tema 1920. aastate päevikust) kasutas ta pseudonüümi "Korney Tšukovski", millele hiljem lisandus väljamõeldud isanimi "Ivanovitš". Pärast revolutsiooni sai kombinatsioonist “Korney Ivanovitš Tšukovski” tema pärisnimi, isanimi ja perekonnanimi [allikas täpsustamata 303 päeva]

Tema lapsed - lapsepõlves surnud Nikolai, Lydia, Boriss ja Maria (Murochka), kellele on pühendatud paljud nende isa lasteluuletused - kandsid (vähemalt pärast revolutsiooni) perekonnanime Tšukovski ja isanime Kornejevitš / Korneevna. [allikas täpsustamata 303 päeva] Ilja Repini Korney Tšukovski pintslite portree, 1910

Ajakirjanduslik tegevus enne revolutsiooni

Alates 1901. aastast hakkas Tšukovski kirjutama artikleid ajakirjas Odessa News. Tšukovskit tutvustas kirjandusega tema lähedane koolisõber, ajakirjanik Vladimir Jabotinski, kellest sai hiljem sionistliku liikumise silmapaistev poliitiline tegelane. Jabotinski oli ka Tšukovski ja Maria Borisovna Goldfeldi pulmas peigmehe käendaja.

Seejärel saadeti Tšukovski 1903. aastal korrespondendiks Londonisse, kus ta tutvus põhjalikult inglise kirjandusega.

1905. aasta revolutsiooni ajal Venemaale naasnud Tšukovski oli pöördeliste sündmuste kütkes, külastas lahingulaeva Potjomkin ja hakkas Peterburis välja andma satiiriajakirja Signaal. Ajakirja autorite hulgas olid sellised kuulsad kirjanikud nagu Kuprin, Fjodor Sologub ja Teffi. Pärast neljandat numbrit arreteeriti ta lese majeste eest. Korney Ivanovitši õnneks kaitses teda kuulus advokaat Gruzenberg, kes saavutas õigeksmõistva otsuse.

1906. aastal saabus Korney Ivanovitš Soome Kuokkalasse (praegu Repino, Leningradi oblast), kus ta sai lähedaseks tuttavaks kunstnik Ilja Repini ja kirjanik Korolenkoga. Just Tšukovski veenis Repinit oma kirjutamist tõsiselt võtma ja koostama memuaaride raamatu "Kaugel lähedal". Tšukovski elas Kuokkalas umbes 10 aastat. Sõnade Tšukovski ja Kuokkala kombinatsioonist moodustub “Chukokkala” (leiutas Repin) - käsitsi kirjutatud humoorika almanahhi nimi, mida Korney Ivanovitš hoidis oma viimaste elupäevadeni.

1907. aastal avaldas Tšukovski Walt Whitmani tõlked. Raamat sai populaarseks, mis suurendas Tšukovski kuulsust kirjandusringkondades. Tšukovskist saab mõjukas kriitik, ta hävitab kõmukirjanduse (artiklid Anastasia Verbitskajast, Lydia Charskajast, “Nat Pinkertonist” jne), kaitseb futuriste - nii artiklites kui ka avalikes loengutes - vaimukalt traditsioonilise kriitika rünnakute eest (Majakovskiga kohtus ta aastal). Kuokkala ja sai temaga hiljem sõbraks), kuigi futuristid ise pole talle selle eest alati tänulikud; arendab välja oma äratuntava stiili (rekonstruktsioon psühholoogiline välimus kirjanik tema arvukate tsitaatide põhjal).

Siin esitatud ainulaadne foto aastast 1914 väärib paar erilist sõna. Sellel on omaette ajalugu, täis kuulsaid nimesid ja kokkusattumusi...

Juri Annenkov, kuulus raamatuillustraator ja portreemaalija, mees, kes tundus revolutsioonieelse Petrogradi kirjandus- ja kunstimaailmas kõiki ja kõike teadvat, jättis selle ajastu inimeste kohta palju elavaid tunnistusi. Mäletades 1965. aastal Oxfordi ülikoolis peetud loengu ajal oma viimast kohtumist Anna Ahmatovaga, rääkis Juri Annenkov selle foto loo, mille ta talle kinkis. Foto on tehtud 1914. aasta sõja esimestel päevadel.

"Ühel neist päevadest, teades, et mobiliseeritud inimesed kõnnivad mööda Nevski prospekti, otsustasime Korney Tšukovskiga minna sellele peatänavale. Seal kohtus täiesti juhuslikult ja ühines meiega Osip Mandelstam... Kui mobiliseeritud, veel mitte sõjaväemundris, pallid õlgadel, hakkasid mööda minema, tuli järsku nende ridadest välja poeet Benedikt Livshits, samuti koos palli ja jooksis meie juurde. Hakkasime teda kallistama, kätt suruma, kui meie juurde astus võõras fotograaf ja palus luba meid pildistada. Võtsime teineteisel käest kinni ja meid pildistati nii..."
- Peterburi. Kapital Vene impeerium. Venemaa näod. Peterburi 1993. a.

Annenkovi jutt kattub fotoga pisidetailideni... Midagi jääb siiski tema jutust väljapoole. Ja esiteks osutus tundmatuks fotograafiks Karl Bulla “ise”, kelle töökojast see foto hiljem laialt levis.

Neljast heledast loomingulised inimesed, pildil kujutatud, surid 60ndate lõpus ja 70ndate alguses loomulikul teel, olles elanud küpse vanaduseni: ainsana NSV Liitu jäänud Korney Tšukovski ja paguluses ellu jäänud Annenkov ise. ajal mõrvasid nende kaaskodanikud jõhkralt Osip Mandelstami ja Benedikt Livshitsi. Stalini repressioonid. Osip Mandelstam, akadeemik Šklovski hilisemate sõnadega, "see kummaline... raske... liigutav... ja särav mees" on fotol 23-aastane. Just aasta tagasi ilmus tema luulekogu “Kivi” Peterburi kirjastuse “Akme” väljaandena. Alates esmaavaldamisest 1907. aastal Teniševski kommertskooli ajakirjas on läbitud tohutu tee: prantsuse kirjanduse õpingud Peterburi ülikoolis, tutvumine Vjatšeslav Ivanovi ja Innokenty Annenskiga, uus kirjanduslik suhtlus - Apollo ajakirjade ringi luuletajad. ... Mandelstamist veidi vanem - astus kirjandusse koos futuristide rühma, luuletaja ja tõlkija Benedikt Livshitsiga, kes pildil istub juba aetud peaga ja sihilikult julge näoga, rindele lahkuv mees. Ta ei tea siiani, kas ta jääb ellu pärast Esimest maailmasõda, kus ta saab haavata ja saab Püha Jüri Risti... Nii nagu Mandelstam, represseeriti ka Benedict Livshits 30. aastatel ebaseaduslikult ja suri laagrites 1939. aastal.

1916. aastal külastas Tšukovski koos riigiduuma delegatsiooniga taas Inglismaad. 1917. aastal ilmus Pattersoni raamat “Juudide üksusega Gallipolis” (juutide leegionist Briti armees), mille toimetas ja koos eessõnaga Tšukovski.

Pärast revolutsiooni jätkas Tšukovski kriitikaga tegelemist, avaldades oma kaks kuulsaimat raamatut oma kaasaegsete loomingust - "Raamat Aleksander Blokist" ("Aleksander Blok kui mees ja luuletaja") ning "Ahmatova ja Majakovski". Nõukogude aja olud osutusid kriitilise tegevuse eest tänamatuks ja Tšukovski pidi selle talendi "mulda matma", mida ta hiljem kahetses.

Kirjanduskriitika

Alates 1917. aastast istus Tšukovski paljudeks aastateks oma lemmikluuletaja Nekrasovi kallal. Tema jõupingutustega ilmus esimene Nõukogude Liidu Nekrasovi luulekogu. Tšukovski lõpetas selle kallal alles 1926. aastal, olles revideerinud palju käsikirju ja varustanud tekstid teaduslike kommentaaridega.

Lisaks Nekrasovile tegeles Tšukovski paljude teiste eluloo ja loominguga kirjanikud XIX sajandil (Tšehhov, Dostojevski, Sleptsov), osales paljude väljaannete teksti ettevalmistamisel ja toimetamisel. Tšukovski pidas Tšehhovit endale hingelt kõige lähedasemaks kirjanikuks.

Laste luuletused

Kirg lastekirjanduse vastu, mis Tšukovski kuulsaks tegi, sai alguse suhteliselt hilja, kui ta oli juba kuulus kriitik. 1916. aastal koostas Tšukovski kogumiku “Yolka” ja kirjutas oma esimese muinasjutu “Krokodill”.

1923. aastal ilmus see kuulsad muinasjutud"Moidodyr" ja "prussakas".

Tšukovskil oli oma elus veel üks kirg - uurida laste psüühikat ja seda, kuidas nad kõne valdavad. Ta jäädvustas oma tähelepanekud lastest ja nende verbaalsest loovusest 1933. aastal raamatusse “Kahest viieni”.

"Kõik mu teised teosed jäävad minu lastemuinasjuttude varju niivõrd, et paljude lugejate meelest, välja arvatud "Moidodyrs" ja "Mukh-Tsokotukh", ei kirjutanud ma üldse midagi.

Tšukovski tagakiusamine 1930. aastatel

Tšukovski lasteluuletused olid allutatud Stalini ajastu julm tagakiusamine, kuigi on teada, et Stalin ise tsiteeris korduvalt “Pussakat.” [allikas täpsustamata 303 päeva] Tagakiusamise algataja oli N. K. Krupskaja, ebaadekvaatset kriitikat tuli ka Agnia Bartolt. Toimetuse parteikriitikute seas tekkis isegi mõiste “tšukovism”. Tšukovski võttis endale ülesandeks kirjutada õigeuskliku nõukogude teose lastele “Rõõmsa kolhoosi”, kuid ei teinud seda. 1930. aastaid tähistasid Tšukovski jaoks kaks isiklikku tragöödiat: 1931. aastal suri pärast rasket haigust tema tütar Murotška ja 1938. aastal lasti maha tema tütre Lydia abikaasa, füüsik Matvei Bronstein (kirjanik sai teada oma poja surmast -äi alles pärast kaheaastast vaeva ametivõimudes).

Muud tööd

1930. aastatel Tšukovski tegeleb palju kirjandusliku tõlke teooriaga (“Tõlkekunst” 1936, uuesti enne sõja algust, 1941, pealkirja all “Kõrg kunst”) ja tõlgetega vene keelde endiga (M. Twain, O Wilde, R. Kipling jne, sealhulgas lastele mõeldud ümberjutustustena).

Ta hakkab kirjutama memuaare, millega töötas kuni oma elu lõpuni (“Kaasaegsed” sarjas “ZhZL”).

Tšukovski ja Piibel lastele

1960. aastatel hakkas K. Tšukovski lastele Piiblit ümber jutustama. Ta meelitas sellesse projekti kirjanikke ja kirjandustegelasi ning toimetas hoolikalt nende tööd. Projekt ise oli Nõukogude valitsuse usuvaenuliku positsiooni tõttu väga raske. Raamat pealkirjaga “Paabeli torn ja teised iidsed legendid” ilmus kirjastuse “Lastekirjandus” poolt 1968. aastal. Kogu tiraaž hävitati aga võimude poolt. Esimene lugejale kättesaadav raamat ilmus 1990. aastal. 2001. aastal hakkasid kirjastused “Rosman” ja “Dragonfly” raamatut välja andma pealkirjaga “Paabeli torn ja teised piiblilegendid”.

Viimased aastad

Viimastel aastatel on Tšukovski olnud rahvuslik lemmik, paljude laureaat riiklikud autasud ja käske, hoidis samal ajal kontakte dissidentidega (Aleksandr Solženitsõn, Jossif Brodski, Litvinovid, tema tütar Lydia oli samuti silmapaistev inimõiguslane). Oma suvilas Peredelkinos, kus ta viimastel aastatel alaliselt elas, korraldas ta kohtumisi kohalike lastega, vestles nendega, luges luulet ja kutsus neid kohtumistele. kuulsad inimesed, kuulsad piloodid, kunstnikud, kirjanikud, luuletajad. Peredelkino lapsed, kes on ammu täiskasvanuks saanud, mäletavad siiani neid lapsepõlve koosviibimisi Tšukovski suvilas.

Korney Ivanovitš suri 28. oktoobril 1969 viiruslikku hepatiiti. Peredelkino suvilas, kus kirjanik elas enamus elu, tegutseb nüüd tema muuseum.
Yu. G. Oksmani memuaaridest:

Lidia Korneevna Tšukovskaja esitas kirjanike liidu Moskva osakonna juhatusele eelnevalt nimekirja neist, keda isa palus matustele mitte kutsuda. Tõenäoliselt seetõttu pole Ark nähtav. Vassiljev ja teised mustasajalised kirjandusest. Väga vähesed moskvalased tulid hüvasti jätma: ajalehtedes polnud eelseisvast matusetalitusest ühtegi rida. Inimesi on vähe, aga nagu Ehrenburgi, Paustovski matustel, politsei – pimedus. Lisaks vormirõivastele on palju tsiviilriietes, mornide, põlglike nägudega “poisse”. Poisid alustasid sellega, et piirasid esikus toolid sisse, lubamata kellelgi pikalt peatuda ega istuda. Tuli raskelt haige Šostakovitš. Fuajees ei tohtinud ta mantlit seljast võtta. Esikus oli toolil istumine keelatud. Tekkis skandaal. Tsiviil-matuseteenistus. Kogelev S. Mihhalkov lausub pompoosseid sõnu, mis ei haaku tema ükskõikse, isegi kuradima hoolsa intonatsiooniga: “NSVL Kirjanike Liidust...”, “RSFSR Kirjanike Liidust.. .”, “Kirjastuselt Lastekirjandus...”, “Ministeeriumi haridus- ja akadeemiast pedagoogilised teadused..." Kõike seda hääldatakse rumala tähendusega, millega arvatavasti kutsusid eelmise sajandi uksehoidjad külaliste lahkumise ajal krahvi nii-ja-sellise ja printsi nii-ja-naa vedama. Kelle me lõpuks matame? Ametlik bonzu või rõõmsameelne ja mõnitav tark Korney? A. Barto raputas oma "õppetunni". Cassil esitas keeruka verbaalse pirueti, et kuulajad mõistaksid, kui lähedane ta lahkunuga oli. Ja ainult L. Pantelejev, murdes ametlikkuse blokaadi, ütles kohmakalt ja kurvalt paar sõna Tšukovski tsiviilnäo kohta. Korney Ivanovitši sugulased palusid L. Kabol sõna võtta, kuid kui ta rahvarohkes ruumis istus laua taha, et visandada oma kõne teksti, siis KGB kindral Iljin (maailmas - Moskva Kirjanike Organisatsiooni organisatsiooniliste küsimuste sekretär ) lähenes talle ja ütles õigesti, kuid kindlalt, et tal ei lasta esineda.

Ta maeti sinna Peredelkino kalmistule.

Perekond

Abikaasa (alates 26. maist 1903) - Maria Borisovna Tšukovskaja (sünd. Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Raamatupidaja Aron-Ber Ruvimovitš Goldfeldi ja koduperenaise Tuba (Tauba) Oizerovna Goldfeldi tütar.
Poeg on luuletaja, kirjanik ja tõlkija Nikolai Kornejevitš Tšukovski (1904-1965). Tema naine on tõlkija Marina Nikolaevna Tšukovskaja (1905-1993).
Tütar - kirjanik Lydia Korneevna Tšukovskaja (1907-1996). Tema esimene abikaasa oli kirjanduskriitik ja kirjandusloolane Caesar Samoilovitš Volpe (1904-1941), teine ​​oli füüsik ja teaduse populariseerija Matvei Petrovitš Bronstein (1906-1938).
Lapselaps - kirjanduskriitik, keemik Jelena Tsesarevna Tšukovskaja (sündinud 1931).
Tütar - Maria Korneevna Tšukovskaja (1920-1931), lasteluuletuste ja isalugude kangelanna.
Lapselaps - operaator Jevgeni Borisovitš Tšukovski (sündinud 1937).
Vennapoeg - matemaatik Vladimir Abramovitš Rokhlin (1919-1984).

Auhinnad

Tšukovskile omistati Lenini orden (1957), kolm Tööpunalipu ordenit ja medalid. 1962. aastal pälvis ta NSV Liidus Lenini preemia, Suurbritannias omistati talle Oxfordi ülikooli audoktori kraad.

Tööde nimekiri

Muinasjutud

Aibolit (1929)
Inglise rahvalaulud
Barmaley (1925)
Varastatud päike
Krokodill (1916)
Moidodyr (1923)
Fly-Tsokotukha (1924)
Alistame Barmaley (1944)
Bibigoni seiklused
Segadus
Koerte kuningriik (1912)
Prussakas (1921)
Telefon (1926)
Toptygin ja Lisa
Toptygin ja Luna
Fedorino lein (1926)
Tibu
Mida tegi Mura, kui nad talle muinasjuttu “Imepuu” ette lugesid?
Imepuu
Valge hiire seiklused

Luuletused lastele

Ahne söömine
Elevant loeb
Zakalyaka
Põrsas
Siilid naeravad
Võileib
Fedotka
Kilpkonn
Sead
Aed
Laul kehvadest saabastest
kaamel
Kullesed
Bebeka
Rõõm
Vana-lapselapselapsed
jõulupuu
Lenda vannis

Lood

Päikeseenergia
Hõbedane vapp

Töötab tõlkimisega

Kirjanduse tõlkimise põhimõtted (1919, 1920)
Tõlkekunst (1930, 1936)
Kõrge kunst (1941, 1964, 1966)

Koolieelne haridus

Kahest viieni

Mälestused

Mälestused Repinist
Juri Tõnjanov
Boriss Žitkov
Irakli Andronikov

Artiklid

Elus nagu elu
Igavesti noorusliku küsimuse juurde
Minu "Aiboliti" lugu
Kuidas "Tsokotukha Fly" kirjutati?
Vana jutuvestja pihtimused
Chukokkala leht
Sherlock Holmesi kohta
Haigla nr 11

Mälu! Jumala suurim kingitus ja ta on ka suurim karistus Jumalalt, kui mälestused ei ole südametunnistusega kooskõlas. Aga tavaline nostalgiapiin on magus, aga ikkagi piin. Kes meist poleks kannatanud päikeselise (millegipärast kindlasti päikeselise!) lapsepõlve igaveseks kadunud päevade pärast? Otsides ainulaadset maailma uudsuse tunnet, pöördume tagasi oma suurtesse ja väikestesse “mekasse” – puudutama, kukkuma, puhastuda, uuesti sündima...

Kuid on ka erilisi palverännakute kohti. Me ei sündinud siin, ei kasvanud üles, pole ristitud. Aga kord puudutasime siin midagi uskumatult tõelist, peaaegu Tõde, ja sellest ajast alates oleme need kohad Valitute hulka arvanud, püstitades sinna ainult meile nähtavaid templeid, kabeleid või templeid, lõpuks... Me ümbritseme need oma vaimse väljaga, jätke meie peibutusvahendid - märgid -, mis meid nagu antennid ühendavad. Nad ühendavad meid, olenemata sellest, kui kaugel ja kui kaua me lahus oleks - nii ajas kui ruumis. Ja palverännakute kohad ümbritsevad meid oma põldudega ja kaasavad meid oma egregori hulka. Sellest piisab mõneks ajaks. Kuid saabub hetk, mil on vaja isiklikult ilmuda (kui "mägi ei tule Mohammedi juurde") - kogu oma olemusega - nii vaimse kui ka füüsilisega. Näidake, et toidavad üksteist meie füüsikutele tundmatu energiaga, mis on kahtlemata sarnane kõrge armastuse energiaga.

Alates lapsepõlvest, Uurali külast Pisanskojest, kus me vendadega innukalt huvi tundsime. kirjanduslik mäng, sillad ulatusid Moskvasse, tuntud kirjanikupesa - Peredelkino juurde. Levinud kirjanduslikuks naljaks on saanud, et kirjanikud kirjutavad Moskvas ja teevad siis oma teoseid siin oma datšades ümber.

Käisin siin esimest korda kuuekümne viie aasta alguses. Alustasime kirjavahetust ajakirjaga Pioneer. Siis juhtis seda Samuil Marshaki õde Lydia Ilyina. Ta kogus ajakirja mitte ainult loomingulisi, vaid ka pedagoogiliselt andekaid inimesi, kes ilma hõbedata otsisid ennastsalgavalt noori talente. Seejärel avaldas “Pioneer” meie valiku ja – ennäe! – kutsus ajakirja toimetus mind vendadega pealinna, korraldades väikestele külalistele imelise loomingulise puhkuse.

Muljeid oli uskumatult palju.

Moskva ise on tuline, voolab nagu laava. Moskva – omapärase metroolõhnaga. Takso, jäätisekohvik, lift mitmekorruselises hotellis! Luminofoorlambid! Lõpuks ometi puidust voodid! Vahet pole, et nooruse tõttu mind Sovremennikusse ei lastud - näha "Alasti kuningat" koos Evstignejeviga nimiosas. Kuid ma teadsin juba varem, kus Ploštšad Revoljutsi jaamas võin minna meremehe pronkskuju juurde ja tõmmata Mauserit. Tohutu Mauser liikus! Ja Diafilmi stuudios võeti meid täielikult tunnustatud autoritena ja müügisalong Nad näitasid täiesti uut filmi – meie luuletuste põhjal tehtud filmi. Imed jätkusid! Etenduse ajal ilmus näitlejanna Rina Zelyonaya, kes tundis meid tagaselja, kutsus meid nimepidi ja ütles, milline meie luuletus talle kõige rohkem meeldib. Meie aga ootasime põhisündmust – sõitu Peredelkinosse. Õnneks ei kavatsenud keegi mind sellest ilma jätta.

Ja nüüd läheme Peredelkinosse. Rong – muinasjutuliselt kiire, nagu mulle siis tundus – läbib Moskva lähistel põldu. Vankri ustel on meie jaoks uued kirjad: "Ära kaldu, uksed avanevad automaatselt!" Tundmatud targad inimesed kraapisid mingeid tähti. Saime päris naljakad loosungid, kus paluti "ära looderda", muidu öeldakse, et "uksed avanevad automaatselt"...

“jalutajad” vanaisa Korney juurde - vennad Pavlovid: Aleksander (15-aastane), Vladimir (12-aastane), Oleg (10-aastane) - foto aastast 1964

Varakult läheb pimedaks, akende taga on sumisev sinine pimedus. Meie, iseendale märkamatult, siseneme teise, vapustavasse meile tundmatusse maailma. Lähenev, veel tundmatu Peredelkino tundub meile midagi maagilise Berendejevski metsa taolist. Ja loomulikult on peavõlur. See on mees, kes kutsus meid oma suvilasse külla. See on tõepoolest jutuvestja, kuulus lastekirjanik Korney Ivanovitš Tšukovski.

Kahjuks ei olnud mul õnne Tšukovskit tema eluajal tuleriidal külastada. Aga ma rääkisin temaga oma südamega! Ja palju aastaid hiljem nägin üht viimastest jaanituld, mis põles Jutuvestja mälestuseks. Selle tule lähedal oli lastekirjanikke, neid oli kuulsad näitlejad ja muusikud. Mõned lugesid luulet, teised laulsid koos lastega laule, kuid loomulikult jäi Korney Ivanovitš nähtamatult puhkuse peategelaseks ja võõrustajaks. Lõkke sissepääsuks oli männikäbi – selle tulemusena seisis keset lagendikku tohutu käbide mägi.

Luuletaja ja kirjaniku autogramm (Korney Ivanovitš Tšukovski), tsiteeritud Oleg Pavlovi essees

Kujutan ette, kuidas Korney Ivanovitš ilmus siia ühel päeval külaliste ette – pikk, pikk, suure lahke ninaga, seljas kaunistest sulgedest India liidri pikk peakate. Poisid – ja siis paljud mängisid indiaanlasi – tervitasid Tšukovskit ilmselt kõrvulukustava imetluskarjega. Ja Korney Ivanovitš seisis kindlasti tule ees, tõstis käed taeva poole – ja kõik tegid sama. Siis võttis ta lähimate poiste kätest kinni ja nad lõid kõik käed ja tantsisid lõkke ümber nagu tõelised indiaanlased. Ja siis viskasid kõik – ja ka Tšukovski – tulisele vaimule austusavalduseks käbi tulle.

Seda India peakatet nägin esimest korda Pionerskaja Pravda fotol. Nii tänasid ameeriklased meie jutuvestjat tema Ühendriikide reisi ajal. Siis nägin teda oma silmaga - Korney Ivanovitš ei olnud liiga laisk, et naabertuppa taanduda ja ootamatult külaliste ette ilmuda selles vapustavas mitmevärvilises sules, pikas – peaaegu varbaotsteni – juhi kaabus. Redskins...

Poolvalgustatud lumised rajad viisid meid majja, kus elas Korney Ivanovitš. Seal, lähedal, seisis tema raamatukogu hoone. Ta andis selle lastele ja lapsed tulid ja läksid tänulikult siia - nii Peredelkinost endast kui Moskvast.

Tšukovski ei olnud suvilas - ta läks korraks sõprade juurde - kirjanike puhkemajja. Läksime talle vastu ja leidsime ta fuajeest juba riides. Korney Ivanovitš jättis meid nähes kohe oma vestluskaaslasega hüvasti ja hakkas meiega tuttavaks saama. Ta oli vaimukas ja orgaaniline ning säras südamlikkusest.

Ta keerutas keppi käes ja kordas: "Kui ma olin noor, kui olin vaid kaheksakümmend, tegin seda palju paremini!"

Siis tõstis ta äkki sõrme huultele ja hüüdis vandenõulikult:

Korney Tšukovski käsitsi kirjutatud almanahh" (kirjastus Vene Tee, Moskva, 2006)

„Kas näete seda naljakat meest aia taga puid raiumas? See on Valentin Petrovitš Katajev! Vaata ja jäta meelde."

Lähenesime dachale kergelt rääkides, nagu vanad tuttavad.

Ja seal oli tee nelja sorti moosiga (meie maitsed langesid ootamatult kokku - valisime Korn Ivanovitšiga mustika), vestlusi kirjandusest, luule lugemist. Sel õhtul sain esimest korda teada, et lastekirjanik Tšukovski kirjutab ka täiskasvanutele. Ta mitte ainult ei kuulanud, vaid ka ise luges – tundub, et tõlkeid. Lugesin ja tundsin huvi meie arvamuse vastu.

Kui minu kord kätte jõudis, lugesin ühe mitte nii õnnestunud luuletuse algust (aga vabandust, olin alles kümnene!):

Puumaja
Palkmaja lamas palkmaja peal,
Kes elab ilma emata,
Leidsin selles peavarju.
Aga üks kassipoeg -
Nad kutsuvad seda Funtiks -
Ei leidnud seda sellest majast
Varjupaik iseendale.
Musya kahetses -
Funtika võttis selle,
Ja palun ütle,
Perre vastu võetud...

– tubli tüdruk Tšukovski märkis, et Musjal oli kassipojast kahju...

Kujutage ette tema üllatust, et Musya polnud üldse tüdruk, vaid ka kass, meie, vendade, kujutletud kassipoegade vabariigi kodanik, mille eesotsas on millegipärast tsaar. Edasi veel. Üllatasime jutuvestjat oma muinasjuturiigid– Kotjatskaja, Loomade Ühendriik, Pavlogradi vabalinn...

Korney Ivanovitš võttis meie leiutatud riigid huviga vastu, palus meile nende kohta rohkem rääkida ja rääkis siis äkki oma loo. Nooruses Soome Kuokkala kuurordis sõpradega puhkamas pakkus ta välja ühe väljamõeldud vabariigi mängu. Sõbrad toetasid mängu, riik sai nimeks Chukokkala ja kihutaja ise kuulutati presidendiks. Kui nad lahku läksid, andsid nad Korney Ivanovitšile noa graveeringuga "Riigi presidendile Aleksander Pelianderile." Venemaa piiril jäi nuga tolliametnikele silma ning sõna “president” ja kahtlaselt kreekapärane nimi sundis Tšukovskit huumorist mittemõistvate keiserlike ametnikega pikalt seletama.

"Niisiis," võttis jutustaja moraali kokku, "olge kujuteldavate riikidega ettevaatlik." See on ohtlik äri! - ja ta naerab.

Õhtu lõpus kinkis peremees meile oma muinasjuttude raamatu, varustades selle pealdisega, milleks on võimeline ainult delikaatselt ironiseerida oskav (ja ennekõike iseenda) inimene - “Luuleperele. Pavlovite oma tagasihoidlikust kolleegist. Sügava lugupidamisega, Korney Chukovsky."

Olen elus palju kaotanud. Tšukovski postkaarte pole säilinud ja meie filmilindist pole ainsatki eksemplari. Aga see raamat seisab mu riiulil tänaseni. Ja mu lapsed ja nüüd ka lapselapsed kohtlevad teda sügava austusega...

Teistel, hilisematel Peredelkino külastustel oli mul korduvalt võimalus seista vaikselt Korney Ivanovitši ja Boriss Leonidovitši haudade kohal. Leidsin nende künkad kolme männi juurest, mis juba kaugelt silma paistsid. Siis oli neid aga alles vaid kaks. Ja puud ei kesta igavesti... Suurest Pasternakist pole mul muidugi isiklikke muljeid – ta suri ammu enne meie pioneerivisiiti Peredelkinosse. Kuid seal on järgmised read:

Märkimisväärne kolm männi
Peredelkino kalmistul -
nende kuldsed risoomid
põimi oma unistused...

Seal, männi all, pastinaak -
kirstus,
nagu puidust prisma...
Realismi kolhoosipõllul
ta oli kõige imelisem umbrohi.
Olenevalt kiusamisest ja rohimisest,
ta seisis oma kodumaal -
ja adresseeritud järglastele,
küünal põles laual.
Küünal põles - ta lõi -
Ja avades pimeduse kardinad,
Shakespeare Pasternaki luuletustega
Rääkisin üle kogu Venemaa.
Ja läbi sõnade, sõnade, sõnade
vaikne lumine tipp
tekkis küsimus, mis oli lahendamatu
häälteenamusega.
Küünal ei põlenud,
kui see on üle tumeda vere
orvuks jäänud laualt
pähe kanti.
Surematu, nagu luuletaja ise,
see põleb pühapäevapajuga,
ei mingit poeetilist hüperbooli
kõikidele piiridele
valguse külvamine.

Kord külastasime koos sõbra Timofei Vetoškiniga siin Peredelkinos luuletaja Arseni Tarkovskit. Olin Timofeyle nagu vanem vend – nii kirjanduses kui elus. Kirjandusühingusse Krisostomus tuli ta seitsmeteistkümneaastase suure huulega poisina, kes deklameeris Majakovskit kirega ja kirega. Ta tõi kilomeetrite pikkuseid kosmilis-filosoofilisi luuletusi.

Seejärel läks ta pärast sõjaväge Moskvaga duellile. Võitlus venis elu lõpuni. Ühel tema kriisiperioodil avastasin end pealinnast läbi sõitmas ja otsustasin Timi raputada reisiga Peredelkinosse, et näha Tarkovskit. Arseni Aleksandrovitš oli tema lemmikluuletaja.

"Me ei tunne üksteist," nõudis Timofey arglikult, kuid andis peagi ilmse uudishimuga järele.

Luuletaja tuli meie juurde Kirjanike Puhkemaja trepist alla ja see tundus justkui taevakõrgusest ühele kargule toetudes. Naeratades, nagu oleks ta vana tuttav, istus ta pingile. Ta nägi väga haige ja väsinud välja. See oli luuletaja jaoks raske aeg – tema poeg elas välismaal ja oli ütlemata häbis. Arseni Aleksandrovitš palus külalistelt suitsu - ilmselt üritati haiguse tõttu teda tubakast eraldada ja ilmselt edutult. Tarkovski ise kutsus meid luulet lugema. Ta kuulas väga tähelepanelikult ja kui Timofey luges, puhkes ta äkki nutma ja suudles teda. Tim ei mõistnud siis, mida see tähendab - kas vana luuletaja, keda Tsvetajeva ise kunagi armastas, olid tõesti nooruslikest liinidest puudutatud või olid tema pisarad lihtsalt nii lähedal, nagu ainult lapsed ja vanad inimesed.

Pärast Tarkovskiga lahkuminekut jalutasime veel tükk aega Peredelkino äärelinnas ja pidasime kuristiku servas pikniku. Ebakohaselt jäi silma osa inimese pealuust - ilmselt uhtis see kuristik minema iidset surnuaeda.

Samas, miks see ebasobiv on? Kohe meenus skandaalne Juri Kuznetsovilt: "Jõin oma isa pealuust..."

Neli aastat hiljem külastasin Peredelkinot uuesti. Kolmest männist mitte kaugel oli mustaks tõmbunud värske haud - "Venemaa väikeharu" viimane pelgupaik - Arseni Tarkovski...

Ilmselt on praegu Peredelkinos lärmakas. Ja see ei pääsenud suure ümberjagamise saatusest, kui vene kirjanduse jäämägi jagunes kaheks liiduks. Tõenäoliselt koputavad kirved nagu Tšehhovi "Kirsiaedas". Mõni vana autor vaatab hoogsat ehitust Firsi pilgu läbi.

Kas ma saan kunagi veel Peredelkinot külastada, selle mändide all jalutada? Ei tea. Siiani on paljud meist hinnapantvangid – me ei tohi turu tahtel välismaale reisida.

Aga see maagiline koht minu jaoks – Pere-del-ki-no – on alati minuga. See on minu unistustes, unistustes, luules ja proosas. Minu loo „Luuletus umbes must sõstar" Tšukovski on seal endiselt elus ja terve, kuulab meie poisilikku luuletust kassipoegade vabariigist ja kostitab mind maitsva mustikamoosiga.

Tere, Peredelkino! Lihtsalt oota. Sinu palverändur on teel...
Oleg Pavlov

Toimetaja käest. Huvitav on märkida, et almanahh “45. paralleel” avaldab mälestusi suurmehest tema 125. sünniaastapäeval. Ja KCH poeetilises valikus, mille pealkirjaks on rida ühest poeedi ja kirjaniku epigrammist, pole muidugi kõiki Tšukovski kirjutatud säravaid lastele mõeldud ballaade. Tahaks näha seda onu või tädi, kes ei mäleta peast ei “Telefoni”, “Varastatud päikest” ega “Kärbes Tsokotukhat”... Mis on “Tšukokkala”?

See sõna koosneb minu perekonnanime algussilbist - CHUK ja soome sõna KUOKKALA viimastest silbidest -, mis oli küla nimi, kus ma siis elasin.

Sõna "Chukokkala" mõtles välja Repin. Kunstnik osales aktiivselt minu almanahhis ja kirjutas oma esimese joonistuse alla (dateeritud 20. juulil 1914): “I. Repin. Chukokkala."

“Chukokkala” sünd pärineb sellest kuupäevast, Esimese maailmasõja algusest.

Pole lihtne öelda, mis on "Chukokkala". Mõnikord on see päevakajalistele teemadele vastav käsitsi kirjutatud almanahh, mõnikord on see lihtsalt tavaline autogrammialbum.

Algul oli “Tšukokkala” mitmest juhuslikust paberilehest kiiruga kokku õmmeldud kõhn märkmik, nüüdseks on see 632-leheküljeline mahukas, neljaharuline, hilisemast ajast pärit köide.

Nii möödus 1964. aastal selle sünnist täpselt pool sajandit. Selle töötajate nimekiri on tohutu. Nende hulgas on Leonid Andrejev, Anna Ahmatova, Andrei Bely, Al. Blok, Iv. Bunin, Max Vološin, Sergei Gorodetski, Gorki, Gumilev, Dobužinski, Vas. Nemirovitš-Dantšenko, Evreinov, Zoštšenko, Arkadi Avertšenko, Aleksandr Amfiteatrov, Juri Annenkov, Al. Benois, Vjatšeslav Ivanov, A. Koni, A. Kuprin, Osip Mandelstam, Fjodor Sologub jt. Ja ka noorem põlvkond - Margarita Aliger, Irakli Andronikov, A. Arhangelski, E. Evtušenko, Valentin Katajev, Kaverin, Mihhail Koltsov, E. Kazakevitš, I. Babel, Meyerhold, V. Majakovski, S. Marshak, S. Mihhalkov, Nikolai Oleinikov, M. Prišvin, Mihh. Slonimski, A. Solženitsõn, K. Paustovski, Al. Tolstoi, K. Fedin, S. Štšipatšov, Vjatšeslav Šiškov, Viktor Šklovski jt

peamine omadus"Chukokkala" - huumor. Inimesed kirjutasid ja joonistasid “Tšukokkalasse” kõige sagedamini just sellistel hetkedel, mil nad kaldusid naerma, rõõmsameelne seltskond, lühikese puhkuse ajal, sageli pärast rasket tööd. Seetõttu on neil lehtedel nii palju naeratusi ja nalja – mõnikord tundub see liiga kergemeelne.

Ja veel üks “Chukokkala” tunnusjoon. Selle osalejad paistavad meile paljudel juhtudel mitte oma tavapärases rollis ja tegutsevad rollis, mis tundub nende jaoks täiesti ebatavaline.

Chaliapin ei laula siin, vaid joonistab, Sobinov luuletab. Traagiline laulusõnade autor Blok kirjutab humoorika komöödia. Ja laulja Mihhail Isakovski astub meie ette naljaka burleski meistrina. Prosaist Kuprinist saab siin luuletaja.

Muidugi on “Chukokkalas” ka teistsuguse tooniga, teistsuguse – sugugi mitte koomilise – stiiliga asju. Need on ennekõike Anna Ahmatova, Bunini, Mandelštami, Valentin Katajevi, Khodasevitši, Kuzmini jt luuletuste autogrammid.

Brittidel on suurepärane sõna "hobi". See tähendab inimese lemmiktegevust, mis ei ole seotud tema põhiametiga. “Chukokkala” oli minu jaoks selline hobi. Ta jäi alati minu isiklike ja kirjanduslike huvide perifeeriasse. See oli enamiku osalejate jaoks sama perifeerne. Nad ei kirjutanud peaaegu kunagi selle lehtedele üles, mis oli nende vaimse eluloo olemus, nende loovus.

Seetõttu ei saanud sellest raamatust nende kohutavate aegade peegel, mil see juhtus eksisteerima. Vaid väikesed ja juhuslikud peegeldused peegeldasid kahte maailmasõda. Ja kas sellest on võimalik otsida peegeldusi majesteetlikest oktoobripäevadest? Oleks metsik ja mõttetu püüda selle sageli kergemeelsetele ja mängulistele lehtedele jäädvustada planeedi grandioosseid sündmusi, mis raputasid kogu universumit.

Tõsisemad Tšukokkalas on lühikesed visandid Nekrassovi isiksusest ja luulest, mille on minu palvel kirjutanud Gorki, Blok, Majakovski, Tihhonov, Maksimilian Vološin, Fjodor Sologub, Vjatšeslav Ivanov ja teised minu koostatud küsimustiku vastuste kujul. . Valmistudes uurima oma armastatud poeedi elu ja loomingut, leidsin loomulikult vajalikuks pöörduda oma kaasaegsete poole, et uurida, kuidas suhtuvad Nekrasovi luulesse selle põlvkonna lapselapsed ja lapselapselapsed, kellele tema looming oli suunatud.

Kõik need ülevaated on kirjutatud tõsiselt, ilma naeratuseta. Siiski ei ja siia tungis huumor. Räägin V. Majakovski vastustest, mis on kirjutatud kelmikalt ja pilkavalt. Naeriv on suunatud ankeedi vastu, millest Majakovskit Nekrasovi suhtes lugupidamatu suhtumise pärast rünnanud kriitikud kahjuks aru ei saanud.

Kuigi “Chukokkala” asutati, nagu juba öeldud, 1914. aastal, kuid nüüd, seda trükkides, lisasin sellele (küll väga harva) selliseid jooniseid ja tekste, mis pärinevad varasemast ajast. Need on Ljadovi ja Rimski-Korsakov, Trojanski karikatuur, Potjomkini luuletus, mis jõudis minuni pärast “Tšukokkala” loomist.

Enamik “Chukokkalas” sisalduvatest joonistustest ja märkmetest on tehtud minu laua taga, minu kodus. Kui juhtusin külaskäigul või mõnel koosolekul kohtama inimest, kelle osalus almanahhis tundus mulle väärtuslik, pakkusin talle esimest juhuslikku ettejuhtuvat paberit ja koju naastes kleepisin selle paberi almanahhisse. . Nii juhtus näiteks Chaliapini joonistustega, keda ma Gorkis ootamatult kohtasin; joonistega M.V. Dobužinski, N.E. Radlova, V.A. Milaševski, esitati 1921. aastal Kholomkis, kuhu põgenesime Petrogradi näljahäda eest. Aleksander Blok ise tõi mulle “Maailmakirjandusest” kojusõidul tema loodud luuletuse “Ei, ma vannun, sellest piisab Roosist...”, Teisega seotud materjale. Üleliiduline kongress kirjanikud, kogusin väikesesse märkmikku, millest sai nii-öelda “Chukokkala” esimene haru. Selliseid filiaale on mitu.

Sellised on näiteks Juri Annenkovi joonistused, mis on temalt laenatud imeline raamat“Portreed” (1922), samuti fotograaf-kunstniku M.S. tehtud fotod. Nappelbaum, raamatu “Käsitööst kunstini” autor, mis sisaldab tema andekamaid teoseid. Mõnede tema maalitud portreede (Anna Ahmatova, Mihh. Slonimski, Evg. Petrov, Mihh. Zoštšenko jt) originaalid säilitas tema tütar O.M. Grudtsova, kes need lahkelt Tšukokkala jaoks varustas, mille eest kiirustan talle tänu avaldama. Jevgeni Borisovitš Pasternak andis mulle oma isast vähetuntud portree. Olen väga tänulik talle ja oma teistele sõpradele, tänu kellele valmivad Maršaki, Nikolai Oleinikovi, Evg. Schwartz, Paolo Yashvili ja teised.

1965. aastal kinkisin “Chukokkala” oma lapselapsele Jelena Tšukovskajale, kes tegi suurepärane töö almanahhi trükkimiseks ettevalmistamise kohta. Töö oli raske ja keeruline. Vaja oli koondada joonistused ja tekstid ühe või teise konkreetse teema ümber (Maailmakirjandus, Kunstide Maja, Esimene Kirjanike Kongress jne) ja mis kõige tähtsam, kirjutada oma kommentaarid peaaegu igale Chukokkala leheküljele.

Juhtudel, kui üht või teist “Tšukokkala” lehekülge saaks kommenteerida lühikatkendeid minu mälestustest, pakutakse lugejale neid katkendeid veidi muudetud kujul.

Ühes oma luuletuses nimetas Marshak "Chukokkalat" tabavalt muuseumiks. Selle novelli "Chukokkala" lõpetuseks kutsun lugejaid tutvuma selle muuseumi eksponaatidega.

Korney Tšukovski

aprill 1966

Biograafia

Korney Ivanovitš Tšukovski (1882-1969)

Korney Ivanovitš Tšukovski (Nikolai Ivanovitš Kornejtšukov) sündis 1882. aastal Peterburis vaeses peres. Lapsepõlve veetis ta Odessas ja Nikolajevis. Odessa gümnaasiumis tutvus ja sõbrunes Boriss Žitkoviga, tulevikus ka kuulsa lastekirjanikuga. Tšukovski käis sageli Žitkovi majas, kus ta kasutas Borisi vanemate kogutud rikkalikku raamatukogu.

Kuid tulevane luuletaja visati gümnaasiumist välja tema “madala” päritolu tõttu, kuna Tšukovski ema oli pesumaja ja isa seal enam polnud. Ema sissetulek oli nii napp, et sellest piisas vaevu kuidagi ots-otsaga toimetulekuks. Kuid noormees ei andnud alla, õppis iseseisvalt ja sooritas eksamid, saades küpsustunnistuse.

Tšukovski hakkas luule vastu huvi tundma juba varakult: ta kirjutas luuletusi ja isegi luuletusi. Ja 1901. aastal ilmus tema esimene artikkel ajalehes Odessa News. Ta kirjutas artikleid erinevatel teemadel – filosoofiast feuilletonini. Lisaks pidas tulevane lasteluuletaja päevikut, mis oli tema sõber kogu elu.

1903. aastal läks Korney Ivanovitš Peterburi kindla kavatsusega saada kirjanikuks. Ta külastas ajakirjade toimetusi ja pakkus oma töid, kuid igal pool keelduti. See ei peatanud Tšukovskit. Ta kohtus paljude kirjanikega, harjus Peterburi eluga ja leidis lõpuks töö – temast sai ajalehe Odessa News korrespondent, kuhu saatis oma materjalid Peterburist. Lõpuks tasus elu talle ammendamatu optimismi ja usu eest oma võimetesse. Odessa News saatis ta Londonisse, kus ta täiustas oma inglise keel ja kohtusid kuulsad kirjanikud, sealhulgas Arthur Conan Doyle ja H.G. Wells.

1904. aastal naasis Tšukovski Venemaale ja sai kirjanduskriitik, avaldades oma artikleid Peterburi ajakirjades ja ajalehtedes. 1905. aasta lõpus asutas ta (L. V. Sobinovi toetusel) iganädalase poliitilise satiiri ajakirja Signaal. Ta arreteeriti isegi julgete karikatuuride ja valitsusvastaste luuletuste pärast. Ja 1906. aastal sai temast ajakirja "Kaalud" alaline kaastööline. Selleks ajaks oli ta juba tuttav A. Bloki, L. Andrejevi, A. Kuprini ja teiste kirjanduse ja kunsti tegelastega. Hiljem äratas Tšukovski oma mälestustes (Repin. Gorki. Majakovski. Brjusov. Memuaarid, 1940; Memuaaridest, 1959; Kaasaegsed, 1962) ellu paljude kultuuritegelaste elujooned. Ja miski ei paistnud ennustavat, et Tšukovskist saab lastekirjanik. 1908. aastal avaldas ta esseed kaasaegsetest kirjanikest "Tšehhovist tänapäevani" ja 1914. aastal "Näod ja maskid".

1916. aastal sai Tšukovskist ajalehe Rech sõjakorrespondent Suurbritannias, Prantsusmaal ja Belgias. Naastes 1917. aastal Petrogradi, sai Tšukovski M. Gorkilt pakkumise asuda kirjastuse Parus lasteosakonna juhatajaks. Siis hakkas ta tähelepanu pöörama väikelaste kõnele ja kõnele ning neid salvestama. Selliseid ülestähendusi pidas ta oma elu lõpuni. Neist sündis kuulus raamat"Kahest viieni", mis ilmus esmakordselt 1928. aastal pealkirja all "Lapsed. Lastekeel. Ekikiki. Absurdid" ja alles 3. trükis sai raamat nime "Kahest viieni". Raamat anti kordustrükki 21 korda ja seda täiendati iga uue väljaandega.

Ühel päeval pidi Tšukovski koostama almanahhi "Tulilind". See oli tavaline toimetuse töö, kuid just see põhjustas selle sünni lastekirjanik. Kirjutanud almanahhile oma esimesed lastemuinasjutud "Kana", "Doktor" ja "Koerariik", ilmus Tšukovski täiesti uues valguses. Tema töö ei jäänud tähelepanuta. OLEN. Gorki otsustas avaldada lasteteoste kogud ja palus Tšukovskil kirjutada esimese kogumiku jaoks lastele mõeldud luuletus. Alguses oli Tšukovski väga mures, et ta ei saa kirjutada, kuna ta polnud seda kunagi varem teinud. Kuid juhus aitas. Naastes oma haige pojaga Peterburi rongile, jutustas ta talle rataste plõksudes muinasjuttu krokodillist. Laps kuulas väga tähelepanelikult. Möödus mitu päeva, Korney Ivanovitš oli selle episoodi juba unustanud ja poeg mäletas kõike, mida isa siis peast ütles. Nii sündis 1917. aastal ilmunud muinasjutt "Krokodill". Sellest ajast alates on Tšukovskist saanud lemmiklastekirjanik.

Heledad, ebatavalised pildid, selge riim ja range rütm muutsid tema luuletused kiiresti meeldejäävaks. Pärast "Krokodilli" hakkas ilmuma üha uusi luuletusi: "Moidodyr" (1923), "Pussakas" (1923), "Tsokotukha Fly" (1924 pealkirjaga "Kärbse pulm"), "Barmaley" (1925), " Felorino lein" (1926), "Telefon" (1926), "Aibolit" (1929, nimega "Aiboliti seiklused"). Ja 1924. aastal kirjutatud imelise muinasjutu “Imepuu” pühendas ta oma väikesele tütrele Murale, kes suri varakult tuberkuloosi.

Kuid Tšukovski ei piirdunud ainult enda kirjutised, hakkas ta tõlkima parimaid lastele mõeldud maailmakirjanduse teoseid: Kipling, Defoe, Raspe Whitman jne, samuti piibli lood ja kreeka müüdid. Tšukovski raamatud olid illustreeritud parimad artistid sellest ajast, mis muutis need veelgi atraktiivsemaks.

IN sõjajärgsed aastad Tšukovski kohtus sageli lastega Peredelkinos, kus ta ehitas Puhkemaja. Seal kogus ta enda ümber kuni poolteist tuhat last ja korraldas neile pühad "Tere, suvi!" ja "Hüvasti suvi!"

1969. aastal suri kirjanik.

K.I.TŠUKOVSKI KUOKKALAS

Boriss Kazankov

Imeline Nõukogude kirjanik, kriitik, lasteluuletaja, kirjanduskriitik, tõlkija Korney Ivanovitš Tšukovski (1882-1969) elas Kuokkala (Repino) külas kümmekond aastat. Siin "Penates" I. E. Repinit külastades tundis ta ära paljud vene kultuuri silmapaistvamad tegelased. Kunstniku juurde tulid A. M. Gorki, V. G. Korolenko, L. N. Andrejev, V. V. Majakovski, F. I. Šaljapin, L. V. Sobinov, V. A. Serov, A. I. Kuindži , A. I. Korovin, V. V. Stasov, A. K. B. ja paljud teised I. K. Glazunov, A. F. Pam. .

Tšukovski asus algul elama raudteejaama lähedale, "ebamugava torniga" majja, pärast seda, kui tsaarivõimud kiusasid teda taga valitsusvastase satiiriajakirja Signaal väljaandmise eest.

"Kui ma 1907. või 1908. aastal Kuokkalasse saabusin," kirjutas K. I. Tšukovski, "rääkisid nad mulle sosinal, et bolševikud varjavad end Vaza datša juures."

Samal ajal tutvusin Repiniga. Ilja Efimovitš oli vanem kui Tšukovski peaaegu nelikümmend aastat, kuid suhtus temasse kaastunde ja huviga, mis kasvas kiiresti siiraks kiindumuseks. "Mul on nii hea meel, et K.I. Tšukovski on naabriks...," ütleb ta A.F. Konile. "Tema fenomenaalne armastus kirjanduse vastu, sügav austus käsikirjade vastu nakatab meid kõiki."

Nagu Repin, elas Tšukovski perega Kuokkalas aastaringselt. Toonane teatmik teatas, et Kuokkalas "parimad suvilad mererannal... on üsna kallid, odavamad asuvad raudtee taga, merest kaugemal." Seetõttu rentis Tšukovski algul datša raudteejaama lähedal ja hiljem merele lähemal. Korraga üüris Tšukovski endise Rahva Testamendi liikme P. S. Annenkovi suvilat. Samal ajal sai Tšukovski sõbraks oma poja Juriga, kes tõestas end peagi andeka kunstnikuna. Mõne aja pärast on Tšukovskil võimalus Repini abiga kolida mugavamatesse ruumidesse: ... "Ta ostis minu nimele suvila, milles ma siis elasin (diagonaalselt Penatõst), ehitas selle kõik vundamendist kuni majani ümber. katus ja ta ise tuli vaatama kuidas puusepad tööd teevad ja ise juhendas nende tööd.Juba sellest hämmastusest, millega ta mind aastal tervitas hilisemad aastad, iga kord, kui tulin tema võlga tagasi maksma (ja maksin oma võlga osade kaupa), võis näha, et kui ta mulle suvilat ostis, ei oodanud ta, et kulutatud raha tagastatakse."

Revolutsioonieelsetel aastatel Tšukovski majas rohkem kui korra külastanud Viktor Šklovski kirjeldab seda raamatus “Once Upon a Time”: “Datša on kitsa ja värvimata aiaga mere poole. Merest kaugemal krunt laieneb. . Suvila seisab väikese jõe kaldal. See on kahekorruseline, mõne inglise suvila kajaga. Korney Ivanovitšil on suvila ülemisel korrusel kontor. Kirjanikud käivad tema juures ka talvel."

See puumaja seisis mitu aastakümmet. Viimastel aastatel kuulus see Dacha Trustile ega võetud isegi ajaloo- ja kultuurimälestisena riikliku kaitse alla. 1986. aasta suvel puhkes majas tulekahju, hoonet päästa ei õnnestunud... Selle aadress oli: Solnetšnoje, Pogranitšnaja tn., 3.

Lisaks Ilja Efimovitš Repinile olid selle maja külalisteks sama Kuokkala elanikud: teatrijuht ja kunstikriitik N. Evreinov, kunstnik ja Bloki “Kaheteistkümne” esimene illustraator Juri Annenkov. Kohale tulid ka varem Tšukovskiga tuttavad Leonid Andrejev, Aleksandr Kuprin ja Sergei Sergejev-Tsenski. Tšukovski ise meenutab oma memuaarides Aleksei Tolstoid, Sergei Gorodetskit, Arkadi Avertšenkot, Saša Tšernõit, Boriss Sadovskit, laulja Leonid Sobinovit.

Kuokkala ärkas igal suvel ellu ning koos suvistega kandus siia ka pealinna kirjandus-, kunsti- ja seltsielu kaja. Kuni 1912. aastani elas Kuokkalas oma suvilas populistlik aktivist Nikolai Fedorovitš Annenski. avaliku elu tegelane statistika järgi silmapaistva lüürikapoeedi Innokenty Annensky vend. Tema lähim sõber, kirjanik V. G. Korolenko, elas koos Nikolai Fedorovitši, ajaloolase E. V. Tarle, kirjandus-, poliitika- ja teadusajakiri "Venemaa rikkus“(Seda toimetasid N. Annensky ja V. Korolenko).

1909. aastal veenis Tšukovski kirjanik S. N. Sergeev-Tsenskit Kuokkalas talve veetma ja rentis talle datša “Kazinochka”, kus ta ise oli varem elanud. Tšukovskil käisid külas Kuokkalas elanud kirjanikud ja kunstnikud, kuid tema maja muutus eriti elavaks aastal. pühapäevad. "Õhtul," meenutab üks tema kaasaegne, "kui päikeseloojang valgustas mustad männid jaheda tulega, ärkas maja ellu. Ilmusid külalised, naabrid või Peterburist, sümboolika üle hakkasid keema vaidlused, umbes revolutsioon, Blokist, Tšehhovist. Tšukovski ise jutustas hiljem, kuidas "teelaua ümber algasid tormilised, noored, sageli naiivsed vaidlused: Puškini, Dostojevski, ajakirjauudiste, ka meid muretsevate asjade üle." kuulsad kirjanikud sellest sõjaeelsest ajastust - Kuprin, Leonid Andrejev, Valeri Brjusov, Blok. Sageli loeti luuletusi või katkendeid hiljuti ilmunud raamatutest." Nad lugesid valjusti mitte ainult kaasaegset, vaid ka klassikalist vene ja välismaist kirjandust: "Don Quijote", " Pronksist ratsanik", "Kalevala"...

Nendes kirjanduslikes "ülestõusmistes" osalesid kirjanikud Aleksei Tolstoi ja Arkadi Avertšenko, luuletajad Osip Mandelstam, Velemir Hlebnikov, David Burljuk, A. E. Krutšenõh, kunstnikud Yu. P. Annenkov, Re-Mi (N. V. Remizov), S. B. Yu Sudeikin Grigorjev...

Tõenäoliselt andis Tšukovskile idee autogramme koguda just külaliste sissevool. Kuid ta lahendas selle probleemi teisiti kui Kuprin, kes jättis oma külalised lauale alla kirjutama. 1913. aasta sügisel tegi Tšukovski kunstnik I. Brodski nõuandel omatehtud albumi, mille tiitellehele kirjutas Boriss Sadovski: “Ševtšenko pärija ja kaasosaline, siin koorid kunstilt vahtu. .” Repin mõtles kohe välja käsitsi kirjutatud almanahhi nime: “Chukokkala”. Ta ristis ka Korney Ivanovitši maja.

Peagi hakkasid almanahhi lehekülgedele ilmuma joonistused, karikatuurid, poeetilised ekspromptid, ütlemised... - “Chukokkala” oli külaliste poolt armastatud. Omal ajal Signaaliga koostööd teinud kunstnik A. Arnstam joonistas sellele kaane, kujutades Tšukovskit Soome lahe kaldal, mida mööda purjetavad kirjanikud, poeedid ja kunstnikud, kes kiirustavad Tšukokkalasse autogramme jätma.

Järgmisel, 1914. aasta kevadel andis I. E. Repin sellesse kogusse oma esimese panuse, kinkides Tšukovskile joonistuse, millel on kujutatud teda ja veel kolme inimest Penati rajal langenud männi puhastamisel. Need "Praamvedurid Penates" avasid "Chukokkala" kollektsiooni. “Chukokkala” põhijooneks on huumor, märkis hiljem selle koguja.

Korney Ivanovitš juhtis seda kollektsiooni kuni oma elu viimaste päevadeni, mil selle maht ulatus 700 leheküljeni. “Tšukokkalas” on lisaks vene kirjanike autogrammidele Mstislav Dobužinski, Boriss Grigorjevi, Sergei Tšehhonini joonistused, kogumikus on esindatud ka teatritegelased; Chaliapin, Sobinov, Evreinov, Kachalov. "Chukokkalas" on inglise kirjanikke – Oscar Wilde, Herbert Wells, Arthur Conan Doyle. Luuletused, karikatuurid, dokumendid (ajaleheväljalõiked, reklaamid), Gorki volditud paberpaadid, Majakovski “Tšukrosti aken”.

Revolutsioonieelsetel aastatel koosnes "Chukokkala" mitmekümnest leheküljest. Repin on selles kujutatud mitme joonisega. Ühel on kujutatud Saksa töölist, kes viib Kaiser Wilhelmi käruga välja (1914). Teine kujutab Korney Ivanovitši külalisi - “Riiginõukogu Chuokkalas”. Aastaid täiendati ainulaadset almanahhi ja 1979. aastal, pärast kirjaniku surma, andis kirjastus "Iskusstvo" selle välja koos autogrammide faksiimireproduktsioonide ja elavate kommentaaridega - Tšukovski mälestustega.

1915. aasta suvel külastas Vladimir Majakovski Tšukovskit sageli. Võitnud loteriiga 65 rubla, üüris ta Kuokkalas toa. Kuid tal polnud toidu jaoks piisavalt raha. Hiljem kirjutab poeet oma autobiograafias “Mina ise”; "Sain seitse õhtusöögitutvust. Pühapäeval "söön" Tšukovskit, esmaspäeval - Evreinovit jne. Neljapäeval oli hullem - söön Repini ürte. Sünnipikkusele futuristile pole see asi." Majakovski luges Korney Ivanovitši majas oma luuletusi, sealhulgas uusi, samal või eelmisel päeval kirjutatud luuletusi. "Neid ettelugemisi toimus nii sageli, et isegi mu seitsmeaastane tütar mäletas midagi peast," kirjutab Tšukovski.

1915. aasta juunis leidis Repin oma maja terrassilt sellise luulelugemise. Talle meeldisid need luuletused ja siis kutsus ta luuletaja Penatesisse oma portreed maalima. Tõsi, Repin ei maalinud portreed, vaid ainult visandit. Majakovski ei jäänud võlgu: ta tegi Repinist endast mitu portreed koomiksikujul, sealhulgas Tšukovski majas. Ühel neist kujutas ta Repinit koos Tšukovskiga kummagi jaoks põneva vestluse ajal teineteise poole kummardumas. "Nendel aastatel joonistas ta lõputult, vabalt ja lihtsalt - lõunal, õhtusöögil kolm-neli joonistust - ja jagas need kohe ümbritsevatele inimestele," kirjutab K. I. Tšukovski Majakovski kohta oma memuaarides. Poeg Nikolai lisab: "Istudes suures seltskonnas isa kabinetis ja kedagi kuulates, joonistasid nad (Repin ja Majakovski - B.K.) tavaliselt midagi. Üks nurgas, teine ​​teises." .

Majakovski joonistused äratasid Repini heakskiidu: "Kõige staažikam realist. Loodusest polnud sammugi ja tegelane oli kuradima hästi tabatud." Õhtuti käis Repin Tšukovskil ja koos Majakovskiga läksid kõik Ollila poole, lähimasse mereäärsesse metsatukka. Sel ajal jätkas Majakovski tööd luuletuse "Pilv pükstes" kallal. Tavaliselt koostas ta luuletuse teksti Soome lahe kaldal kõndides. Tšukovski sõnul kestis kiirkõnd piki kallast, mille jooksul poeet poeeris luulet, peatudes vahel ka riimi kirja panemas (enamasti sigaretikarbil), mitu tundi. "Tema tallad olid kivide poolt ära kulunud," kirjutas Tšukovski, "tema sinakas kostüüm oli meretuulest ja päikesest ammu siniseks muutunud, kuid ta ei peatanud oma hullumeelset kõndimist."

Mõnikord kõndis Majakovski 12–15 miili, ajades suvised elanikud segadusse. "Suveelanikud vaatasid teda ettevaatlikult," rääkis Tšukovski. "Kui ta tahtis sigaretti süüdata ja tormas kustunud sigaretikoniga mõne kaldal seisva härra juurde, jooksis ta paanikas tema eest minema."

Majakovski tohutu kuju läbib kõike kirjanduslik loovus Tšukovski: esmalt oma arvustustes ja artiklites, seejärel memuaarides, alati kirjavahetuses ja alates 1920. aastast ka päevikus. Ühest Tšukovski kirjast (60ndad) võib lugeda järgmist ülestunnistust: "Blok, Komissarževskaja, Vjatš. Ivanov, Leonid Andrejev, Fjodor Sologub, noor Majakovski - 0 minu magamata hull noorus, mu Peterburi ööd ja päevad! Kõik see on mitte tsitaat minu jaoks, vaid elav reaalsus...”

Tšukovskil käis külas luuletaja ja lendur Vassili Kamensky. Majaelanikele jäi ta meelde dekoratiivtöödega: ta kleepis hiiglaslikule rohelisele papile kümmekond fantastilist oranžist ja karmiinpunasest paberist välja lõigatud draakonit, mille vahele olid segatud lillad tähed. Tulemuseks oli imeline rõõmsameelne ornament. Kui riputate selle paberist improvisatsiooni seinale, muutub ruum lõbusaks. Selles vaimus sisustas Kamensky majas tühja toa, kuhu lapsed nurka paigutati. Korney Tšukovski 1916. aastal kirjutatud esimene lastele mõeldud luuletus “Krokodill” oli teatud viisil seotud fantastilised joonised Kamensky.

Rongis olles (Tšukovski pidi sageli kirjastamise ja toimetuse asjus Petrogradi sõitma) hakkas ta haiget poega lõbustades valjusti muinasjuttu koostama ja hommikul meenus poisile, mida oli kuulnud esimesest kuni viimane sõna. 1916. aasta sügisel sai muinasjutt valmis ja tekitas Juri Tõnjanovi sõnul peagi “müra, huvi, üllatust, nagu juhtub kirjanduse uue nähtusega”. Nii ilmnes ka teine ​​pool mitmekülgne talent Tšukovski: temast sai lasteluuletaja. Muinasjutt, nagu nuga läbi või, sattus lastekeskkonda ning trükis ilmununa ("Krokodill" ilmus "Niva" lisana 1917. aasta suvel) autori õuduseks kohe ja igaveseks. varjutas kriitik Tšukovski kuulsuse ja populaarsuse.

Sel perioodil võitles Tšukovski kriitikuna tolleaegses lastekirjanduses valitsenud vulgaarsuse ja libeduse vastu, milles teda toetas A. M. Gorki, kellega koos K. I. Tšukovski 1916. aastal I. E. Repinit külastas.

Tšukovskil oli joon, mida alahinnates ei saa täielikult aru ei iseendast ega tema kirjanduslikest huvidest. See on kiindumus lastesse nii nooruses kui ka lapsepõlves edasijõudnud aastad. Tšukovski näitas üles huvi laste seas uute ja uute tutvuste vastu. Soome lahe Kuokkala kaldale ehitas ta koos lastega linnuseid ja alustas põnevaid mänge. Ta võlus lapsi oma tõelise entusiasmi ja rikkaliku fantaasiaga. Leonid Andrejevi poeg, kes koges lapsepõlves Tšukovski isiksuse võlu, kirjutas hiljem: "Kõik me kohtlesime teda kohe usaldusega, kui omaenda inimest, kui inimest oma lapsepõlvemaailmas." Meelde jäid ka Kuokkala lapsed häid pühi, mille korraldas Korney Tšukovski. Üks neist toimus 1917. aasta suvel Suveteatris (asub praeguse A. M. Gorki puhkemaja pargi territooriumil). Tšukovski kutsutud muusikud esitasid Tšaikovski, Mussorgski ja Grechaninovi lasteteoseid. Lapsed ise, sealhulgas Tšukovski lapsed, esitasid kunstnike Re-Mi ja Puni lavastatud näidendi. Ja Korney Ivanovitš luges hiljuti kirjutatud muinasjuttu “Krokodill”. Kogutud raha annetati Kuokkala avalikule lasteraamatukogule.

Kuokkalas elatud aastad olid Korney Ivanovitši jaoks viljakad: selle aja jooksul kirjutas ta mitukümmend kriitilist artiklit, mis sisaldasid raamatuid "Tšehhovist tänapäevani", "Kriitilised lood", "Näod ja maskid" ja "Raamat tänapäevast". Kirjanikud." Kirjanduskriitik Tšukovski huvide ring hõlmas tol ajal demokraatlike poeetide Ševtšenko, Nekrassovi ja Walt Whitmani loomingut. Seetõttu polnud juhus, et Boriss Sadovski nimetas Korney Ivanovitši "Ševtšenko pärijaks ja mõttekaaslaseks". 19. juulil 1923 kirjutas ta Tšukovskile: „Eile Ollilast mööda minnes vaatasin kurvalt teie pimedaks jäänud maja, kinnikasvanud teid ja õue ning meenus, kui palju mõõnasid ja mõõnasid oli igasuguses noores kirjanduses!. Ja ma nägin põrandal palju paljusid rebenenud kujul brošüüre, millel olid jäljed kõigist määrdunud taldadest, viltsaabastest, räbaldunud luksuslike diivanite vahel, kus me nii huvitavalt ja mugavalt kuulasime aega. huvitavaid aruandeid ja andeka kirjanduse tulised kõned, mis süttivad vabaduse punase tulega. Jah, kallitest haruldastest trükistest ja käsikirjadest moodustus raamatukogu põrandale terve platvorm..."

Repin oli väga ärritunud ootamatu lahkumineku pärast Korney Ivanovitšist. "Oh, siin Kuokkalas," kirjutas ta talle Petrogradis, "sa olid minu jaoks kõige huvitavam sõber." Ja teises kirjas: "Mäletan teie pikka, rõõmsameelset figuuri... Tuli mees, jumal õnnistagu sind." Ja Tšukovski igatses Repinist, kelle läheduses ta elas 10 aastat. Ja loomulikult igatses ta ka Kuokkalat ennast. Nagu Repin, sai Kuokkalast tema “penaadid”, tema kodu. Seetõttu kirjutas ta kunagi kunstnikule: "Kuokkala on mu kodumaa, minu lapsepõlv..."

1925. aasta alguses tuli Tšukovski Kuokkalasse, mis siis kuulus Soome koosseisu. IN viimane kord Ta nägi Repinit, rääkis temaga, külaskäik Repini juurde jättis talle valusa mulje: "Mäletan teda kui üht valusamat ebaõnnestumist oma elus." Repinit ei ümbritsenud enam vene kultuuri valgustajad, vaid kurjad vilistid ja odavad müstikud. Korney Ivanovitš veenis Repinit avaldama aastal oma memuaarid “Kaugel lähedal”. Nõukogude Venemaa, kuid ei saavutanud edu (need avaldati Tšukovski osalusel pärast autori surma). Repini surmapäeval, 29. septembril 1930, viibis K. I. Tšukovski koos Sergejev-Tsenskiga Krimmis. "Juhtus nii, et näis, et istusime kogu selle päeva selle inimese surivoodil, keda me elu jooksul nii väga armastasime!" ütles Sergejev-Tsenski hiljem.

Veerand sajandit on möödas. 50ndate lõpus kirjutas Korney Ivanovitš ulatusliku memuaaride köite “Kaasaegsed”, milles ta meenutas oma vanu tuttavaid - Kuokkala maja külalisi. Nendel aastatel palusid Penatesi muuseumi töötajad tal küla säilinud hoonete fotodele märkida maja, kus ta kunagi elas. Kirjanik täitis selle palve. Kuid ta ei tulnud Repinosse kunagi.

"Terijoki - Zelenogorsk 1548-1998". Comp. K. V. Tjunikov. Peterburi, 1998. – lk 39-44.