Il sentimentalismo in letteratura. Le caratteristiche principali della letteratura del sentimentalismo Storia d'origine del sentimentalismo


Sentimentalismo(sentimentisme francese, dall'inglese sentimental, sentimento francese - sentimento) - la mentalità nella cultura dell'Europa occidentale e russa e la corrispondente direzione letteraria. In Europa esisteva dagli anni '20 agli anni '80 del XVIII secolo, in Russia - dalla fine del XVIII all'inizio del XIX secolo.

Il sentimentalismo dominante della "natura umana" dichiarava il sentimento, non la ragione, che lo distingueva dal classicismo. Senza rompere con l'Illuminismo, il sentimentalismo rimase fedele all'ideale di una personalità normativa, tuttavia riteneva che la condizione per la sua attuazione non fosse una riorganizzazione "razionale" del mondo, ma il rilascio e il miglioramento dei sentimenti "naturali". L'eroe della letteratura educativa nel sentimentalismo è più individualizzato, il suo mondo interiore è arricchito dalla capacità di empatia, reattivo a ciò che sta accadendo intorno a lui. Per origine (o per convinzione) l'eroe sentimentale è un democratico; il ricco mondo spirituale della gente comune è una delle principali scoperte e conquiste del sentimentalismo.

I rappresentanti più importanti del sentimentalismo sono James Thomson, Edward Jung, Thomas Gray, Lawrence Stern (Inghilterra), Jean Jacques Rousseau (Francia), Nikolai Karamzin (Russia).

Il sentimentalismo nella letteratura inglese

Thomas Gray

La culla del sentimentalismo è stata l'Inghilterra. Alla fine degli anni '20 del XVIII secolo. James Thomson, con le sue poesie Winter (1726), Summer (1727), ecc., successivamente riunite in un insieme e pubblicate () con il titolo The Seasons, contribuì allo sviluppo dell'amore per la natura nel pubblico inglese di lettori dipingendo semplici , paesaggi rurali senza pretese, seguendo passo passo i vari momenti della vita e del lavoro del contadino e, apparentemente, cercando di mettere il tranquillo e idilliaco ambiente rurale al di sopra della città frenetica e viziata.

Negli anni '40 dello stesso secolo, Thomas Gray, l'autore dell'elegia del cimitero rurale (una delle opere più famose di poesia cimiteriale), l'ode To Spring, ecc., Come Thomson, ha cercato di interessare i lettori alla vita e alla natura rurali , per risvegliare in loro simpatia verso persone semplici, poco appariscenti con i loro bisogni, dolori e credenze, conferendo allo stesso tempo alla loro creatività un carattere pensieroso-malinconico.

Anche i famosi romanzi di Richardson - "Pamela" (), "Clarissa Garlo" (), "Sir Charles Grandison" () - sono di carattere diverso - sono anche un prodotto sorprendente e tipico del sentimentalismo inglese. Richardson era completamente insensibile alle bellezze della natura e non gli piaceva descriverla, ma ha messo l'analisi psicologica in primo luogo e ha reso l'inglese, e poi l'intero pubblico europeo, fortemente interessato al destino degli eroi e soprattutto delle eroine dei suoi romanzi.

Lawrence Stern, autore di "Tristram Shandy" (-) e "Sentimental Journey" (; dopo questo lavoro, la regia stessa è stata chiamata "sentimentale") ha unito la sensibilità di Richardson con l'amore per la natura e una sorta di umorismo. Lo stesso Stern ha definito il "viaggio sentimentale" "un pacifico viaggio del cuore alla ricerca della natura e di tutti gli impulsi emotivi capaci di infondere in noi più amore per il nostro prossimo e per il mondo intero di quanto solitamente proviamo".

Il sentimentalismo nella letteratura francese

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Sbarcato nel continente, il sentimentalismo inglese ha trovato in Francia un terreno alquanto preparato. Indipendentemente dai rappresentanti inglesi di questa tendenza, Abbot Prevost (Manon Lescaut, Cleveland) e Marivaux (The Life of Marianne) hanno insegnato al pubblico francese ad ammirare tutto ciò che è commovente, sensibile, un po' malinconico.

Sotto la stessa influenza, fu creata "Julia" o "New Eloise" () di Rousseau, che parlava sempre di Richardson con rispetto e simpatia. Julia ricorda a molti Clarissa Garlo, Clara - la sua amica, la signorina Howe. Il carattere moralizzante di entrambe le opere le avvicina anche l'una all'altra; ma nel romanzo di Rousseau la natura gioca un ruolo di primo piano, con notevole arte sono descritte le rive del Lago di Ginevra - Vevey, Clarane, il boschetto di Julia. L'esempio di Rousseau non rimase senza imitazione; il suo seguace, Bernardin de Saint-Pierre, nella sua famosa opera "Paul and Virginia" () trasferisce la scena in Sud Africa, come se prefigurasse le migliori opere di Chateaubriand, fa dei suoi eroi un'affascinante coppia di innamorati che vive lontano dalla cultura urbana , in stretto contatto con la natura, sincero, sensibile e puro nell'anima.

Il sentimentalismo nella letteratura russa

Nikolay Mikhailovich Karamzin

Le prime traduzioni russe delle opere dei sentimentali dell'Europa occidentale sono apparse relativamente tardi. "Pamela" è stato tradotto in, "Clarissa Garlo" in -, "Grandison" in -; seguito da un'imitazione del primo romanzo - o, più precisamente, uno dei suoi adattamenti francesi: "Russian Pamela" di Lvov. Sentimental Journey di Stern è stato tradotto in. Le Notti di Jung furono tradotte dal massone Kutuzov e pubblicate a Mosca con il titolo Jung's Lament, or Noble Reflections on Life, Death and Immortality. Il "Cimitero rurale" di Gray è stato tradotto in russo solo in Zhukovsky. La traduzione russa di "New Heloise" () è apparsa molto presto; nei primi anni '90, questo romanzo è stato tradotto una seconda volta.

Un eccezionale riflesso del sentimentalismo nella letteratura russa sono le Lettere di un viaggiatore russo (-) di Karamzin. L'autore delle Lettere non nasconde il suo atteggiamento entusiasta nei confronti di Stern, lo cita ripetutamente, in un caso cita un brano di Tristram Shandy. In discorsi sensibili al lettore, confessioni soggettive, descrizioni idilliache della natura, lodi di una vita morale semplice, senza pretese, lacrime abbondanti, di cui l'autore informa il lettore ogni volta, l'influenza di Stern e Rousseau, che anche Karamzin ammirava , è contemporaneamente sentito. Arrivando in Svizzera, il viaggiatore vede gli svizzeri come una sorta di figli della natura, pastori dalla mente pura, che vivono lontano dalle tentazioni della frenetica vita cittadina. "Perché non siamo nati in quei giorni in cui tutti erano pastori e fratelli!" - esclama al riguardo.

Anche la "povera Liza" Karamzin è un prodotto diretto dell'influenza del sentimentalismo dell'Europa occidentale. L'autore imita Richardson, Stern, Russo; completamente nello spirito dell'atteggiamento umano dei migliori rappresentanti del sentimentalismo nei confronti delle loro eroine sfortunate, perseguitate o prematuramente scomparse, Karamzin cerca di toccare il lettore con il destino di una contadina modesta e pura che ha rovinato la sua vita per amore di un uomo che senza pietà la lascia, rompendo la sua parola.

Letteralmente, Poor Liza, come altri racconti di Karamzin, è un'opera piuttosto debole; La realtà russa quasi non si riflette in essa o è rappresentata in modo impreciso, con una chiara tendenza all'idealizzazione e all'abbellimento. Tuttavia, grazie al suo colore umano e morbido, questa storia, che ha fatto piangere un'ampia cerchia di lettori sul destino di un'eroina del tutto impercettibile e modesta, ha costituito un'epoca nella storia della letteratura narrativa russa e ha avuto un effetto piuttosto benefico, sebbene di breve durata, influenza sul pubblico dei lettori. Anche nella storia "Natalia, la figlia del boiardo" (), la cui trama è tratta dalla vecchia vita russa, l'elemento sentimentale appartiene al primo posto: l'antichità è idealizzata, l'amore è languido e sensibile. Le opere di Karamzin divennero presto oggetto di imitazione.

Il colpo finale al sentimentalismo nella letteratura russa fu dato dall'emergere di un vero romanzo, presentato prima da Narezhny, poi da Gogol, e che mostrava chiaramente tutta la convenzionalità delle vecchie storie sentimentali. Tuttavia, nelle prime opere dello stesso Gogol, come nelle sue "Serate in fattoria", si sentono ancora gli echi della tendenza sentimentale: una tendenza a idealizzare la vita rurale e coltivare un genere idilliaco.

Le peculiarità del sentimentalismo russo sono nei forti atteggiamenti didattici, un pronunciato carattere educativo, il miglioramento della lingua russa (diventa più comprensibile, gli arcaismi se ne vanno).

L'idea principale: una vita pacifica e idilliaca nel seno della natura Il villaggio (la concentrazione della vita naturale, la purezza morale) è nettamente opposto alla città (un simbolo del male, dell'innaturalezza, della vanità).

Il tema principale è l'amore.

Generi principali: racconto, viaggio, idillio.

La base ideologica è una protesta contro la società aristocratica viziata.

Al centro dell'estetica c'è "imitazione della natura" (come nel classicismo); stati d'animo elegiaci e pastorali; idealizzazione della vita patriarcale.

Particolare attenzione è rivolta ai paesaggi.Il paesaggio è idilliaco, sentimentale: un fiume, ruscelli gorgoglianti, un prato - in sintonia con l'esperienza personale.

Le caratteristiche principali della letteratura del sentimentalismo

Quindi, tenendo conto di tutto quanto sopra, possiamo individuare alcune caratteristiche principali della letteratura russa sul sentimentalismo: un allontanamento dalla schiettezza del classicismo, un'accentuata soggettività dell'approccio al mondo, un culto dei sentimenti, un culto della natura, si afferma un culto di innata purezza morale, integrità, un ricco mondo spirituale di rappresentanti delle classi inferiori.

nella pittura

Letteratura

  • E. Schmidt, "Richardson, Rousseau und Goethe" (Jena, 1875).
  • Gasmeyer, "Pamela di Richardson, ihre Quellen und ihr Einfluss auf die englische Litteratur" (Lpc., 1891).
  • P. Stapfer, "Laurence Sterne, sa personne et ses ouvrages" (P., 18 82).
  • Joseph Texte, "Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme litteraire" (P., 1895).
  • L. Petit de Juleville, "Histoire de la langue et de la littérature française" (vol. VI, n. 48, 51, 54).
  • H. Kotlyarevsky, "Il dolore del mondo alla fine dell'ultimo e all'inizio del nostro secolo" (San Pietroburgo, 1898).
  • "Storia della letteratura tedesca" V. Sherer (traduzione russa a cura di A. N. Pypin, vol. II).
  • A. Galakhov, "La storia della letteratura russa, antica e nuova" (Vol. I, Sez. II e Vol. II, San Pietroburgo, 1880).
  • M. Sukhomlinov, “A. N. Radishchev "(San Pietroburgo, 1883).
  • V. V. Sipovsky, "Alla storia letteraria delle lettere del viaggiatore russo" (San Pietroburgo, 1897-98).
  • "Storia della letteratura russa" di A. N. Pypin, (vol. IV, San Pietroburgo, 1899).
  • Alexey Veselovsky, "L'influenza occidentale nella nuova letteratura russa" (Mosca, 1896).
  • S. T. Aksakov, "Various Works" (M., 1858; articolo sui meriti del principe Shakhovsky nella letteratura drammatica).

Link

SENTIMENTALISMO(fr. Sentimento ) - una tendenza nella letteratura e nell'arte europee della seconda metà del XVIII secolo, formatasi nel quadro del tardo illuminismo e che riflette la crescita dei sentimenti democratici nella società. Nato nei testi e nel romanticismo; in seguito, penetrando nell'arte teatrale, diede impulso all'emergere dei generi della "commedia lacrimosa" e del dramma filisteo.Il sentimentalismo in letteratura. Le origini filosofiche del sentimentalismo risalgono al sensazionalismo, che proponeva l'idea di una persona "naturale", "sensibile" (che conosce il mondo con sentimenti). All'inizio del XVIII secolo. le idee del sensazionalismo penetrano nella letteratura e nell'arte.

La persona "fisica" diventa protagonista del sentimentalismo. Gli scrittori sentimentali partivano dalla premessa che l'uomo, essendo una creazione della natura, possiede fin dalla nascita le inclinazioni della "virtù naturale" e della "sensibilità"; il grado di sensibilità determina la dignità di una persona e il significato di tutte le sue azioni. Raggiungere la felicità come obiettivo principale dell'esistenza umana è possibile a due condizioni: lo sviluppo dei principi naturali dell'uomo ("educazione dei sentimenti") e la permanenza nell'ambiente naturale (natura); fondendosi con lei, trova l'armonia interiore. La civiltà (città), al contrario, è un ambiente ostile: ne stravolge la natura. Più una persona è sociale, più è devastata e sola. Di qui il culto della vita privata, dell'esistenza rurale, e perfino della primitività e della ferocia, caratteristiche del sentimentalismo. I sentimentalisti non accettavano l'idea di progresso, fondamentale per gli enciclopedisti, guardando con pessimismo alle prospettive di sviluppo sociale. I concetti di "storia", "stato", "società", "educazione" avevano per loro un significato negativo.

I sentimentali, a differenza dei classicisti, non erano interessati al passato storico, eroico: si ispiravano alle impressioni quotidiane. Il posto delle passioni, dei vizi e delle virtù esagerate è stato preso dai familiari sentimenti umani. L'eroe della letteratura sentimentale è una persona normale. Per lo più questo è un nativo del terzo stato, a volte una posizione bassa (servo) e persino un emarginato (ladro), in termini di ricchezza del suo mondo interiore e purezza dei sentimenti, non inferiore, e spesso persino superiore ai rappresentanti di la classe superiore. La negazione della classe e delle altre differenze imposte dalla civiltà costituisce un democratico (egualitario)

il pathos del sentimentalismo.

L'appello al mondo interiore di una persona ha permesso ai sentimentali di mostrare la sua inesauribilità e incoerenza. Hanno rifiutato l'assolutizzazione di qualsiasi tratto caratteriale e l'unicità dell'interpretazione morale di un carattere caratteristico del classicismo: un eroe sentimentale può commettere sia azioni cattive che buone, provare sentimenti sia nobili che bassi; a volte le sue azioni e attrazioni sfidano la valutazione monosillabica. Poiché una persona è naturalmente inerente al bene

l'inizio e il male sono il frutto della civiltà, nessuno può diventare un cattivo completo - ha sempre la possibilità di tornare alla sua natura. Pur conservando la speranza per l'auto-miglioramento umano, sono rimasti, con tutto il loro atteggiamento pessimista nei confronti del progresso, nella corrente principale del pensiero illuminista. Di qui la didattica e talvolta la spiccata tendenziosità delle loro opere.

Il culto del sentimento ha portato a un alto grado di soggettività. Questa tendenza è caratterizzata da un appello ai generi che consentono più pienamente di mostrare la vita del cuore umano: un'elegia, un romanzo in lettere, un diario di viaggio, memorie, ecc., In cui la storia è raccontata in prima persona. I sentimentalisti rifiutano il principio del discorso "oggettivo", che presuppone la rimozione dell'autore dal soggetto della rappresentazione: la riflessione dell'autore su ciò che viene descritto diventa per loro l'elemento più importante della narrazione. La struttura della composizione è in gran parte determinata dalla volontà dello scrittore: non segue i canoni letterari stabiliti che incatenano l'immaginazione in modo così rigoroso, costruisce una composizione in modo abbastanza arbitrario ed è generoso con digressioni liriche.

Nato sulle coste britanniche nel 1710, il sentimentalismo è iniziato martedì. pavimento. 18mo secolo un fenomeno comune europeo. Più chiaramente manifestato in inglese

, francese, tedesco e letteratura russa. Il sentimentalismo in Inghilterra. Prima di tutto, il sentimentalismo si è fatto sentire nei testi. Poeta per. pavimento. 18mo secolo James Thomson abbandonò i motivi urbani tradizionali della poesia razionalista e fece oggetto della rappresentazione della natura inglese. Tuttavia, non si discosta completamente dalla tradizione classicista: utilizza il genere elegia legittimato dal teorico classicista Nicolas Boileau nel suo Arte poetica(1674), tuttavia, sostituisce i distici in rima con i versi sciolti caratteristici dell'era shakespeariana.

Lo sviluppo dei testi segue il percorso di rafforzamento dei motivi pessimistici che già risuonano in D. Thomson. Il tema dell'illusione e della vanità dell'esistenza terrena trionfa in Edward Jung, il fondatore della "poesia cimiteriale". Poesia dei seguaci di E. Jung - Pastore scozzese Robert Blair (1699-1746), autore di un oscuro poema didattico Tomba(1743), e Thomas Gray, creatore (1749), - permeato dell'idea dell'uguaglianza di tutti prima della morte.

Il sentimentalismo si è espresso più pienamente nel genere del romanzo. È stato avviato da Samuel Richardson, che, rompendo con la tradizione avventurosa, furba e avventurosa, si è rivolto alla rappresentazione del mondo dei sentimenti umani, che ha richiesto la creazione di una nuova forma: un romanzo in lettere. Nel 1750, il sentimentalismo divenne la corrente principale della letteratura educativa inglese. L'opera di Lawrence Stern, considerato da molti studiosi il "padre del sentimentalismo", segna il definitivo allontanamento dal classicismo. (Romanzo satirico La vita e le opinioni di Tristram Shandy, un gentiluomo(1760-1767) e il romanzo Il viaggio sentimentale di Yorick tra Francia e Italia(1768), da cui deriva il nome del movimento artistico).

Picchi di sentimentalismo critico inglese nell'arte Oliver Goldsmith.

Gli anni 1770 videro il declino del sentimentalismo inglese. Il genere del romanzo sentimentale cessa di esistere. In poesia, la scuola sentimentale lascia il posto a quella preromantica (D. McPherson, T. Chatterton).Il sentimentalismo in Francia. Nella letteratura francese il sentimentalismo si è espresso in forma classica. Pierre Carle de Chamblain de Marivauxè all'origine della prosa sentimentale. ( La vita di Marianne , 1728-1741; e Il contadino che usciva dal popolo , 1735-1736). Antoine-François Prévost d'Exile, o Abbot Prévost, ha aperto una nuova area di sentimenti per il romanzo: una passione irresistibile che porta l'eroe alla catastrofe della vita.

Il culmine del romanzo sentimentale è stato il lavoro di Jean-Jacques Rousseau

(1712-1778). Il concetto di natura e di uomo "naturale" determinava il contenuto delle sue opere d'arte (ad esempio il romanzo epistolare Julie, o New Eloise , 1761). J.-J. Rousseau ha fatto della natura un oggetto indipendente (autovalutabile) dell'immagine. Il suo Confessione(1766-1770) è considerata una delle autobiografie più esplicite della letteratura mondiale, dove porta all'assoluto l'atteggiamento soggettivo del sentimentalismo (un'opera d'arte come modo di esprimere l'io dell'autore).

Henri Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814), come il suo maestro Jean-Jacques Rousseau, considerava il compito principale dell'artista affermare la verità: la felicità è vivere in armonia con la natura e virtuoso. Espone il suo concetto di natura in un trattato Schizzi sulla natura(1784-1787). Questo tema è incarnato nel romanzo Paul e Virginie(1787). Raffigurante mari lontani e paesi tropicali, B. de Saint-Pierre introduce una nuova categoria - "esotica", che sarà richiesta dai romantici, prima di tutto Francois-René de Chateaubriand.

Jacques-Sebastian Mercier (1740-1814), seguendo la tradizione rousseauiana, fa del conflitto centrale del romanzo attaccare(1767) la collisione della forma ideale (primitiva) di esistenza (l'"età dell'oro") con la civiltà che la stava corrompendo. In un romanzo utopico 2440, che il sonno non basta(1770), basato su Contratto sociale J.-J. Rousseau, costruisce l'immagine di una comunità rurale egualitaria in cui le persone vivono in armonia con la natura. S. Mercier esprime la sua visione critica dei "frutti della civiltà" in forma giornalistica - in un saggio Dipinto di Parigi (1781). L'opera di Nicolas Retif de La Bretonne (1734–1806), scrittore autodidatta, autore di duecento volumi di opere, è segnata dall'influenza di J.-J. Rousseau. Nel romanzo Il contadino corrotto, oi pericoli della città(1775) racconta la storia della trasformazione, sotto l'influenza dell'ambiente urbano, di un giovane moralmente puro in un criminale. Nuova utopia Apertura sud(1781) tratta lo stesso argomento come 2440 anni S. Mercier. V New Emile, o Educazione Pratica(1776) Retif de La Bretonne sviluppa le idee pedagogiche di J.-J. Rousseau, applicandole all'educazione delle donne, e polemizza con lui. Confessione J.-J. Rousseau diventa il motivo della creazione della sua composizione autobiografica Mister Nicola, ovvero il cuore umano svelato(1794-1797), dove trasforma il racconto in una sorta di "schizzo fisiologico".

Negli anni 1790, durante l'era della Grande Rivoluzione francese, il sentimentalismo perde la sua posizione, lasciando il posto al classicismo rivoluzionario

. Il sentimentalismo in Germania. In Germania, il sentimentalismo è nato come reazione nazional-culturale al classicismo francese; la creatività dei sentimentali inglesi e francesi ha svolto un certo ruolo nella sua formazione. G.E. Lessing ha contribuito in modo significativo alla formazione di una nuova visione della letteratura.Le origini del sentimentalismo tedesco si trovano nelle polemiche dei primi anni del 1740 tra i professori zurighesi IJ Bodmer (1698–1783) e IJ Breitinger (1701–1776) con un importante apologeta del classicismo in Germania IK Gotshed (1700–1766); Lo "svizzero" difendeva il diritto del poeta alla fantasia poetica. Il primo grande esponente della nuova tendenza fu Friedrich Gottlieb Klopstock, che trovò un terreno comune tra il sentimentalismo e la tradizione medievale tedesca.

Il periodo d'oro del sentimentalismo in Germania cade negli anni 1770 e 1780 ed è associato al movimento "Tempesta e assalto", dal nome del dramma omonimo

Sturm und drang F.M. Klinger (1752-1831). I suoi partecipanti si sono posti il ​​compito di creare una letteratura nazionale tedesca originale; da J.-J. Rousseau, hanno appreso un atteggiamento critico nei confronti della civiltà e del culto del naturale. Filosofo teorico di Storm and Onslaught Johann Gottfried Herder ha criticato l'"educazione vanagloriosa e sterile" dell'Illuminismo, ha attaccato l'uso meccanico delle regole classiciste, sostenendo che la vera poesia è il linguaggio dei sentimenti, delle prime impressioni forti, della fantasia e della passione, un tale linguaggio è universale. I "geni tempestosi" hanno denunciato la tirannia, hanno protestato contro la gerarchia della società modernae la sua moralità ( Tomba dei re K.F.Shubart, alla libertà F.L. Shtolberg e altri); il loro personaggio principale era una forte personalità amante della libertà - Prometeo o Faust - guidata dalle passioni e senza barriere.

Nei suoi anni più giovani, apparteneva alla direzione di "Storm and Onslaught" Johann Wolfgang Goethe... la sua storia d'amore La sofferenza del giovane Werther(1774) divenne un'opera fondamentale del sentimentalismo tedesco, segnando la fine della "tappa provinciale" della letteratura tedesca e il suo ingresso in quella europea generale.

The Spirit of Storm and Onslaught segna i drammi Johann Friedrich Schiller

. Il sentimentalismo in Russia. Il sentimentalismo è entrato in Russia tra il 1780 e l'inizio del 1790 grazie alle traduzioni di romanzi Werther I.V. Goethe , Pamela , Clarissa e Grandison S.Richardson, Nuova Eloise J.-J. Russo, Fields e Virginie J.-A.Bernardin de Saint-Pierre. Si apre l'era del sentimentalismo russo Nikolay Mikhailovich Karamzin Lettere da un viaggiatore russo(1791-1792). la sua storia d'amore Povero Liza (1792) - un capolavoro della prosa sentimentale russa; di Goethe Werther ereditò un clima generale di sensibilità e malinconia e il tema del suicidio.

Le opere di N.M. Karamzin hanno dato origine a un numero enorme di imitazioni; all'inizio del XIX secolo. apparso povero Masha A.E. Izmailova (1801), Viaggio a mezzogiorno in Russia

(1802), Henrietta, o il Trionfo dell'inganno sulla debolezza o delusione di I. Svechinsky (1802), numerose storie di G.P. Kamenev ( La storia della povera Marya ; Margherita infelice; Bella Tatiana), ecc.

Ivan Ivanovich Dmitriev apparteneva al gruppo di Karamzin, che sosteneva la creazione di un nuovo linguaggio poetico e combatteva contro la sillaba pomposa arcaica e i generi obsoleti.

Il sentimentalismo segna i primi lavori Vasily Andreevich Zhukovsky. Pubblicato in 1802 traduzioni Elegie scritte in un cimitero rurale E. Gray è diventato un fenomeno nella vita artistica della Russia, perché ha tradotto la poesia

"Nel linguaggio del sentimentalismo in generale, ha tradotto il genere dell'elegia, e non l'opera individuale del poeta inglese, che ha il suo stile individuale speciale" (EG Etkind). Nel 1809 Zhukovsky scrisse un racconto sentimentale Marina Grove nello spirito di N.M. Karamzin.

Il sentimentalismo russo si era esaurito nel 1820.

Fu una delle fasi dello sviluppo letterario europeo, che pose fine all'era dell'Illuminismo e aprì la strada al romanticismo.

. Evgeniya KrivushinaSentimentalismo a teatro (sentimento francese - sentimento) - una tendenza nell'arte teatrale europea della seconda metà del XVIII secolo.

Lo sviluppo del sentimentalismo nel teatro è associato alla crisi dell'estetica del classicismo, che ha proclamato un rigoroso canone razionalistico del dramma e la sua messa in scena. Le costruzioni speculative del dramma classicista vengono sostituite dal desiderio di avvicinare il teatro alla realtà. Ciò interessa quasi tutte le componenti della rappresentazione teatrale: nel tema delle commedie (riflesso della vita privata, sviluppo della famiglia

- trame psicologiche); nel linguaggio (il discorso poetico pretenzioso classicista è sostituito da prosaico, vicino all'intonazione colloquiale); nell'appartenenza sociale dei personaggi (gli eroi delle opere teatrali sono rappresentanti del terzo stato) ; nel determinare i luoghi dell'azione (gli interni dei palazzi sono sostituiti da vedute "naturali" e rurali).

"Tear Comedy" - un primo genere di sentimentalismo - è apparso in Inghilterra nelle opere dei drammaturghi Colley Sibber ( L'ultimo trucco dell'amore

1696; Coniuge spensierato, 170 4, ecc.), Joseph Addison ( ateo, 1714; batterista, 1715), Richard Steele ( Funerale, o tristezza alla moda, 1701; L'amante bugiardo, 1703; Amanti coscienziosi, 1722, ecc.). Si trattava di opere didattiche, in cui l'inizio comico veniva costantemente sostituito da scene sentimentali e patetiche, massime morali e didattiche. La carica morale della "commedia piagnucolona" non si basa sul ridicolo dei vizi, ma sulla glorificazione della virtù che si risveglia alla correzione delle carenze - sia dei singoli eroi che della società nel suo insieme.

Gli stessi principi morali ed estetici furono usati come base per la "commedia lacrimosa" francese. I suoi rappresentanti più importanti furono Philip Detouch ( Filosofo sposato

, 1727; Orgoglioso, 1732; spreco, 1736) e Pierre Nivelles de Lachosse ( Melanida , 1741; Scuola delle Madri, 1744; governante, 1747, ecc.). Alcune critiche ai vizi sociali sono state presentate dai drammaturghi come delusioni temporanee degli eroi, che alla fine del gioco sono state superate con successo da loro. Il sentimentalismo si rifletteva nell'opera di uno dei più famosi drammaturghi francesi dell'epoca - Pierre Carle Marivaux ( Il gioco dell'amore e del caso, 1730; Trionfo d'amore 1732; Eredità, 1736; Sincero, 1739, ecc.). Marivaux, pur rimanendo fedele seguace della commedia da salotto, vi introduce costantemente connotati di sentimentalismo sensibile e di didattica morale.

Nella seconda metà del XVIII sec. La "commedia lacrimosa", pur rimanendo nell'ambito del sentimentalismo, viene gradualmente sostituita dal genere del dramma filisteo. Qui scompaiono finalmente gli elementi della commedia; le trame si basano sulle tragiche situazioni della vita quotidiana del terzo stato. Tuttavia, la problematica rimane la stessa della "commedia lacrimosa": il trionfo della virtù, che supera tutte le prove e le tribolazioni. In questa direzione unitaria, il dramma filisteo si sta sviluppando in tutti i paesi europei: Inghilterra (J. Lillo,

Il mercante di Londra, o la storia di George Barnwell; E. Moore, Giocatore); Francia (D. Diderot, Il figlio bastardo, o prova di virtù; M. Seden, Il filosofo, senza saperlo); Germania (G.E. Lessing, Miss Sarah Sampson, Emilia Galotti). Dagli sviluppi teorici e drammaturgici di Lessing, che ricevette la definizione di "tragedia borghese", nacque la tendenza estetica di "Tempesta e Assalto" (F.M. sviluppo nella creatività Friedrich Schiller ( I briganti, 1780; Astuzia e amore, 1784). Il sentimentalismo teatrale si diffuse anche in Russia. Prima manifestata nella creatività Mikhail Kheraskov ( Amico degli sfortunati 1774; perseguitato 1775), i principi estetici del sentimentalismo furono continuati da Mikhail Verevkin ( Dovrebbe essere così , persone di compleanno, Esatto), Vladimir Lukin ( Mot corretto dall'amore), Peter Plavilshchikov ( Bobyl , Sidelet e altri).

Il sentimentalismo ha dato un nuovo impulso all'arte della recitazione, il cui sviluppo, in un certo senso, è stato inibito dal classicismo. L'estetica della recitazione classicista dei ruoli richiedeva una stretta aderenza al canone condizionale dell'intero insieme dei mezzi di espressività recitativa, il miglioramento delle capacità recitative procedeva piuttosto lungo una linea puramente formale. Il sentimentalismo ha dato agli attori l'opportunità di rivolgersi al mondo interiore dei loro personaggi, alle dinamiche dello sviluppo dell'immagine, alla ricerca della persuasività psicologica e della versatilità dei personaggi.

Entro la metà del 19 ° secolo. la popolarità del sentimentalismo svanì, il genere del dramma filisteo praticamente cessò di esistere. Tuttavia, i principi estetici del sentimentalismo hanno costituito la base per la formazione di uno dei generi teatrali più giovani: il melodramma

. Tatiana ShabalinaLETTERATURA Bentley E. La vita è un dramma. M., 1978
Dvortsov A.T. Jean-Jacques Rousseau... M., 1980
K.N. Atarova Laurence Stern e il suo "Viaggio sentimentale"... M., 1988
Dzhivilegov A., Boyadzhiev G. Storia del teatro dell'Europa occidentale. M., 1991
Lotman Yu.M. Rousseau e la cultura russa del XVIII - inizio XIX secolo. - Nel libro: Lotman Yu.M. Articoli selezionati: In 3 vols, vol 2. Tallinn, 1992
Kochetkova ID Letteratura del sentimentalismo russo. SPb, 1994
Toporov V.N. "Povera Liza" Karamzin. Esperienza di lettura. M., 1995
piegato m. "Werther, martire ribelle...". Biografia di un libro. Chelyabinsk, 1997
Kurilov A.S. Classicismo, romanticismo e sentimentalismo (Sulla questione dei concetti e della cronologia dello sviluppo letterario e artistico)... - Scienze filologiche. 2001, n.6
Zykova E.P. Cultura epistolare del XVIII secolo e i romanzi di Richardson... - Albero del mondo. 2001, n.7
Zababurova N.V. Poetico come sublime: Abbot Prevost - traduttore di "Clarissa" di Richardson... Nel libro: - XVIII secolo: il destino della poesia nell'era della prosa. M., 2001
Il teatro dell'Europa occidentale dal Rinascimento alla svolta XIX – XX secolo. Saggi. M., 2001
ES Krivushina L'unione del razionale e dell'irrazionale nella prosa di J.-J. Rousseau... Nel libro: - Krivushina E.S. Letteratura francese del XVII-XX secolo: Poetica del testo. Ivanovo, 2002
E.A. Krasnoshchekova "Lettere di un viaggiatore russo": problemi di giornalismo ( N.M. Karamzin e Lawrence Stern). - Letteratura russa. 2003, n.2

I principali rappresentanti di questa tendenza in Russia sono Karamzin e Dmitriev. Il sentimentalismo è apparso in Europa come contrappeso al razionalismo filosofico francese (Voltaire). Una tendenza sentimentale nasce in Inghilterra, poi si diffonde in Germania, Francia e penetra in Russia.

In contrasto con la falsa scuola classica, gli autori di questa tendenza scelgono soggetti dalla vita ordinaria, quotidiana, eroi - persone della classe semplice, media o inferiore. L'interesse delle opere sentimentali non risiede nella descrizione di eventi storici o nelle azioni degli eroi, ma nell'analisi psicologica delle esperienze e dei sentimenti di una persona comune nell'ambiente della vita quotidiana. Gli autori hanno cercato di compatire il lettore mostrando le esperienze profonde e toccanti di persone semplici e poco appariscenti, attirando l'attenzione sul loro destino triste, spesso drammatico.

Il sentimentalismo in letteratura

Da un costante appello alle esperienze e ai sentimenti degli eroi, gli autori di questa direzione si sono sviluppati culto del sentimento , - da questo deriva il nome dell'intera direzione (sentimento - sentimento), sentimentalismo ... Insieme al culto del sentimento, culto della natura , appaiono descrizioni di immagini della natura, che dispongono l'anima a riflessioni sensibili.

Il sentimentalismo nella poesia russa. Lezione video

In letteratura, il sentimentalismo si esprime principalmente sotto forma di romanzi sensibili, viaggi sentimentali e drammi cosiddetti borghesi; nella poesia - nelle elegie. Il primo romanziere sentimentale fu uno scrittore inglese Richardson... La Tatiana di Pushkin è stata letta con i suoi romanzi, Charles Grandison, Clarissa Garlow. In questi romanzi vengono dedotti tipi di eroi ed eroine semplici e sensibili, e accanto a loro ci sono tipi brillanti di cattivi che esaltano la loro virtù. Lo svantaggio di questi romanzi è la loro straordinaria lunghezza; nel romanzo "Clarissa Garlow" - 4.000 pagine! (Il titolo completo di quest'opera in traduzione russa: "La straordinaria vita della ragazza Clarissa Garlov, una storia vera"). In Inghilterra il primo autore dei cosiddetti viaggi sentimentali fu Poppa... Scrisse. “Un viaggio sentimentale attraverso la Francia e l'Italia”; in questo lavoro, l'attenzione è rivolta principalmente ai sentimenti e ai sentimenti dell'eroe in relazione ai luoghi attraverso i quali guida. In Russia, Karamzin scrisse le sue "Lettere di un viaggiatore russo" sotto l'influenza di Stern.

Anche i drammi sentimentali filistei, soprannominati Commedie larmoyantes, sono apparsi per la prima volta in Inghilterra, si sono diffusi in Germania e in Francia e sono apparsi in traduzioni in Russia. Anche all'inizio del regno di Caterina la Grande, l'opera teatrale Eugene di Beaumarchais, tradotta da Pushnikov, fu messa in scena a Mosca. Sumarokov, convinto sostenitore del falso classicismo, si indignò per la messa in scena di questa "commedia lacrimosa" e cercò la simpatia e il sostegno di Voltaire.

In poesia, il sentimentalismo si esprimeva principalmente in elegie ... Queste sono poesie liriche e riflessioni, molto spesso tristi. "Sensibilità", tristezza, malinconia: queste sono le principali caratteristiche distintive delle elegie sentimentali. Gli autori di elegie spesso descrivevano la notte, il chiaro di luna, il cimitero: tutto ciò che poteva creare un'atmosfera misteriosa e sognante che corrispondesse ai loro sentimenti. In Inghilterra, uno dei poeti più famosi del sentimentalismo fu Gray, che scrisse The Country Cemetery, che fu poi tradotto in modo così appropriato da Zhukovsky.

Il principale rappresentante del sentimentalismo russo era Karamzin. Nello spirito di questo movimento letterario, scrisse "Lettere di un viaggiatore russo", "Povera Liza" (vedi il riassunto e il testo completo) e altre storie.

Va notato che qualsiasi "scuola" artistica e letteraria esprime più vividamente i suoi tratti caratteristici nelle opere di "studenti imitatori", poiché i maggiori artisti, fondatori della "scuola", iniziatori della "direzione" sono sempre più diversi e più ampi rispetto ai loro studenti. Karamzin non era esclusivamente un "sentimentalista" - anche nei suoi primi lavori, assegnava un posto d'onore alla "ragione"; inoltre, ha tracce di futuro romanticismo ("Bornholm Island") e neoclassicismo ("vita ateniese"). Nel frattempo, i suoi numerosi discepoli non notarono questa ampiezza della creatività di Karamzin e spinsero esclusivamente la sua "sensibilità" all'estremo ridicolo. Pertanto, hanno sottolineato le carenze del sentimentalismo e hanno portato questa tendenza a una graduale scomparsa.

Tra gli studenti di Karamzin, i più famosi sono V.V. Izmailov, A.E. Izmailov, pr. P. I. Shalikov, P. Yu Lvov. V. Izmailov ha scritto a imitazione di "Lettere di un viaggiatore russo" Karamzin - "Un viaggio nella Russia di mezzogiorno". A. Izmailov ha composto la storia "Poor Masha" e il romanzo "Eugene, o le conseguenze perniciose dell'educazione spirituale e della comunità". Tuttavia, questo talentuoso lavoro si distingue per un realismo tale da poter essere annoverato tra “ realistico»La direzione di questa era. Il principe Shalikov era il sentimentale più tipico: scrisse sia poesie sensibili (la raccolta "Il frutto dei sentimenti liberi"), sia storie (due "Viaggi nella piccola Russia", "Viaggio a Kronstadt"), caratterizzati da un'estrema sensibilità. L. Lvov era un romanziere più talentuoso - da lui sono rimaste diverse storie: "Russian Pamela", "Rose and Lyubim", "Alexander and Julia".

Puoi nominare altre opere letterarie di quel tempo, scritte a imitazione della "Povera Lisa": "Henrietta sedotta, o il trionfo dell'inganno sulla debolezza e l'illusione", "La bella Tatiana che vive al Sole di Sparrow Hills", "La storia di Povera Maria", "Inna", "Maryina Roshcha" di Zhukovsky, A. Popov "Lilia" (1802), "Povera Lilla" (1803), A. Kropotov "Spirito della donna russa" (1809), AE "Dolce and Tender Hearts" (1800), Svechinsky "Ukrainian Orphan" (1805), "The Novel of My Neighbors" (1804), Prince Dolgorukov "Unhappy Liza" (1811).

La galassia dei poeti sensibili tra il pubblico russo aveva ammiratori, ma aveva anche molti nemici. È stata ridicolizzata sia da vecchi uomini pseudo-classici che da giovani scrittori realisti.

Il teorico del sentimentalismo russo era V. Podshivalov, alleato contemporaneo e letterario di Karamzin, che pubblicava contemporaneamente riviste (Leggere per gusto e ragione, Piacevole scorrere del tempo). Secondo lo stesso programma di Karamzin, nel 1796 pubblicò un interessante discorso: "Sensibilità e capriccio", in cui cercava di determinare la differenza tra la vera "sensibilità" in falso "manierismo", "stravaganza".

Il sentimentalismo si fece sentire in questo momento nel fiorire del "dramma filisteo". Gli sforzi degli pseudo-classici per combattere questo figlio "illegale" del dramma sono stati vani: il pubblico ha difeso le loro opere preferite. I drammi tradotti di Kotzebue erano particolarmente popolari (L'odio della gente e il pentimento, Il figlio dell'amore, Gli hussiti a Naumburg). Nel corso di diversi decenni, queste opere toccanti sono state guardate con entusiasmo dal pubblico russo e hanno causato numerose imitazioni in lingua russa. H. Ilyin ha scritto il dramma: "Liza, o il trionfo della gratitudine", "La generosità o il set di reclutamento"; Fedorov - il dramma: "Liza, o la conseguenza dell'orgoglio e della seduzione"; Ivanov: "La famiglia Starichkov, o una preghiera per Dio, ma il servizio non scompare per lo zar", ecc.

Il sentimentalismo rimase fedele all'ideale di una personalità normativa, tuttavia riteneva che la condizione per la sua attuazione non fosse una riorganizzazione "ragionevole" del mondo, ma il rilascio e il miglioramento dei sentimenti "naturali". L'eroe della letteratura educativa nel sentimentalismo è più individualizzato, il suo mondo interiore è arricchito dalla capacità di empatia, reattivo a ciò che sta accadendo intorno a lui. Per origine (o per convinzione) l'eroe sentimentale è un democratico; il ricco mondo spirituale della gente comune è una delle principali scoperte e conquiste del sentimentalismo.

I rappresentanti più importanti del sentimentalismo sono James Thomson, Edward Jung, Thomas Gray, Lawrence Stern (Inghilterra), Jean Jacques Rousseau (Francia), Nikolai Karamzin (Russia).

Il sentimentalismo nella letteratura inglese

Thomas Gray

La culla del sentimentalismo è stata l'Inghilterra. Alla fine degli anni '20 del XVIII secolo. James Thomson, con le sue poesie Inverno (1726), Estate (1727) e Primavera, Autunno paesaggi rurali semplici e senza pretese, segue passo passo i vari momenti della vita e del lavoro del contadino e, apparentemente, sforzandosi di mettere , idilliaco ambiente rurale sopra la città frenetica e viziata.

Negli anni '40 dello stesso secolo, Thomas Gray, l'autore dell'elegia del cimitero rurale (una delle opere più famose di poesia cimiteriale), l'ode To Spring, ecc., Come Thomson, ha cercato di interessare i lettori alla vita e alla natura rurali , per risvegliare in loro simpatia verso persone semplici, poco appariscenti con i loro bisogni, dolori e credenze, conferendo allo stesso tempo alla loro creatività un carattere pensieroso-malinconico.

Anche i famosi romanzi di Richardson - "Pamela" (), "Clarissa Garlo" (), "Sir Charles Grandison" () - sono di carattere diverso - sono anche un prodotto sorprendente e tipico del sentimentalismo inglese. Richardson era completamente insensibile alle bellezze della natura e non gli piaceva descriverla, ma ha messo l'analisi psicologica in primo luogo e ha reso l'inglese, e poi l'intero pubblico europeo, fortemente interessato al destino degli eroi e soprattutto delle eroine dei suoi romanzi.

Lawrence Stern, autore di "Tristram Shandy" (-) e "Sentimental Journey" (; dopo questo lavoro, la regia stessa è stata chiamata "sentimentale") ha unito la sensibilità di Richardson con l'amore per la natura e una sorta di umorismo. Lo stesso Stern ha definito il "viaggio sentimentale" "un pacifico viaggio del cuore alla ricerca della natura e di tutti gli impulsi emotivi capaci di infondere in noi più amore per il nostro prossimo e per il mondo intero di quanto solitamente proviamo".

Il sentimentalismo nella letteratura francese

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre

Sbarcato nel continente, il sentimentalismo inglese ha trovato in Francia un terreno alquanto preparato. Indipendentemente dai rappresentanti inglesi di questa tendenza, Abbot Prevost (Manon Lescaut, Cleveland) e Marivaux (The Life of Marianne) hanno insegnato al pubblico francese ad ammirare tutto ciò che è commovente, sensibile, un po' malinconico.

Sotto la stessa influenza, fu creata "Julia" o "New Eloise" () di Rousseau, che parlava sempre di Richardson con rispetto e simpatia. Julia ricorda a molti Clarissa Garlo, Clara - la sua amica, la signorina Howe. Il carattere moralizzante di entrambe le opere le avvicina anche l'una all'altra; ma nel romanzo di Rousseau la natura gioca un ruolo di primo piano, con notevole arte sono descritte le rive del Lago di Ginevra - Vevey, Clarane, il boschetto di Julia. L'esempio di Rousseau non rimase senza imitazione; il suo seguace, Bernardin de Saint-Pierre, nella sua famosa opera "Paul and Virginie" () trasferisce la scena in Sud Africa, come se annunciasse le migliori opere di Chateaubreand, fa dei suoi eroi un'affascinante coppia di innamorati che vive lontano dalla cultura urbana , in stretto contatto con la natura, sincero, sensibile e puro nell'anima.

Il sentimentalismo nella letteratura russa

Il sentimentalismo penetrò in Russia tra il 1780 e l'inizio del 1790 grazie alle traduzioni dei romanzi "Werther" di IV Goethe, "Pamela", "Clarissa" e "Grandison" di S. Richardson, "New Eloise" di J.-J. Rousseau, "Paolo e Virginie" di J.-A.Bernardin de Saint-Pierre. L'era del sentimentalismo russo fu aperta da Nikolai Mikhailovich Karamzin "Lettere di un viaggiatore russo" (1791-1792).

La sua storia Poor Liza (1792) è un capolavoro della prosa sentimentale russa; dal Werther di Goethe, ha ereditato un'atmosfera generale di sensibilità, malinconia e il tema del suicidio.

Le opere di N.M. Karamzin hanno dato origine a un numero enorme di imitazioni; all'inizio del XIX secolo. apparve "Poor Liza" di A.E. Izmailov (1801), "Journey to Midday Russia" (1802), "Henrietta, or the Triumph of Deception Over Weakness or Delusion" di I. Svechinsky (1802), numerose storie di G.P. Kamenev ( " La storia della povera Marya"; "Margarita infelice"; "Bella Tatiana"), ecc.

Ivan Ivanovich Dmitriev apparteneva al gruppo di Karamzin, che sosteneva la creazione di un nuovo linguaggio poetico e combatteva contro la sillaba pomposa arcaica e i generi obsoleti.

I primi lavori di Vasily Andreevich Zhukovsky sono caratterizzati dal sentimentalismo. La pubblicazione nel 1802 della traduzione dell'Elegia, scritta nel cimitero rurale di E. Gray, divenne un fenomeno nella vita artistica della Russia, poiché tradusse la poesia "nel linguaggio del sentimentalismo in generale, tradusse il genere dell'elegia, e non un'opera individuale di un poeta inglese, che ha il suo stile individuale speciale" (E. G. Etkind). Nel 1809 Zhukovsky scrisse la storia sentimentale "Maryina Roshcha" nello spirito di N.M. Karamzin.

Il sentimentalismo russo si era esaurito nel 1820.

Fu una delle fasi dello sviluppo letterario europeo, che pose fine all'era dell'Illuminismo e aprì la strada al romanticismo.

Le caratteristiche principali della letteratura del sentimentalismo

Quindi, tenendo conto di tutto quanto sopra, possiamo individuare alcune caratteristiche principali della letteratura russa sul sentimentalismo: un allontanamento dalla schiettezza del classicismo, un'accentuata soggettività dell'approccio al mondo, un culto dei sentimenti, un culto della natura, si afferma un culto di innata purezza morale, integrità, un ricco mondo spirituale di rappresentanti delle classi inferiori. L'attenzione è rivolta al mondo spirituale di una persona e vengono prima i sentimenti, non le grandi idee.

nella pittura

La direzione dell'arte occidentale della seconda metà del XVIII., Esprimendo disillusione con la "civiltà" basata sugli ideali della "ragione" (l'ideologia dell'Illuminismo). S. proclama il sentimento, la riflessione solitaria, la semplicità della vita rurale del “piccolo uomo”. L'ideologo di S. è J.J. Rousot.

La cittadinanza era uno dei tratti caratteristici della ritrattistica russa di questo periodo. Gli eroi del ritratto non vivono più nel loro mondo chiuso e isolato. La coscienza di essere necessaria e utile alla patria, provocata dall'impennata patriottica nell'era della Guerra Patriottica del 1812, dal fiorire del pensiero umanistico, fondato sul rispetto della dignità dell'individuo, sull'attesa di imminenti mutamenti sociali , stanno ritrasformando l'atteggiamento di una persona evoluta. Adiacente a questa direzione è il ritratto di N.A. Zubova, nipote di A.V. Suvorov, copiato da un maestro sconosciuto dal ritratto di I.B. Lumpy il Vecchio, raffigurante una giovane donna in un parco, lontana dalle convenzioni della vita sociale. Guarda pensierosa lo spettatore con un mezzo sorriso, tutto in lei è semplicità e naturalezza. Il sentimentalismo si oppone al ragionamento diretto e eccessivamente logico sulla natura dei sentimenti umani, sulla percezione emotiva, che conduce direttamente e in modo più affidabile alla comprensione della verità. Il sentimentalismo ha ampliato la comprensione della vita mentale di una persona, avvicinandosi alla comprensione delle sue contraddizioni, il processo stesso dell'esperienza umana. All'inizio del secolo, N.I. Argunov, un abile conte della gleba degli Sheremetyev. Una delle tendenze essenziali nell'opera di Argunov, che non si è interrotta per tutto il XIX secolo, è il desiderio di concretezza espressiva, un approccio senza pretese alla persona. Un ritratto di N.P. Sheremetyeva. Fu donato dal conte stesso al monastero di Rostov Spaso-Yakovlevsky, dove fu eretta la cattedrale a sue spese. Il ritratto è caratterizzato da una realistica semplicità espressiva, libera da abbellimenti e idealizzazioni. L'artista evita di scrivere con le mani e si concentra sul viso della modella. La colorazione del ritratto è costruita sull'espressività di singoli punti di colore puro, piani colorati. Nell'arte del ritratto di questo tempo, si formò un tipo di modesto ritratto da camera, completamente libero da qualsiasi caratteristica dell'ambiente esterno, il comportamento dimostrativo dei modelli (ritratto di PA Babin, PI Mordvinov). Non pretendono di essere profondamente psicologici. Si tratta solo di una fissazione abbastanza chiara di modelli, uno stato d'animo calmo. Un gruppo a parte è costituito dai ritratti di bambini presentati nella sala. Sono affascinati dalla semplicità e chiarezza dell'interpretazione dell'immagine. Se nel XVIII secolo i bambini venivano spesso raffigurati con gli attributi di eroi mitologici sotto forma di amorini, Apollo e Diana, nel XIX secolo gli artisti si sforzano di trasmettere l'immagine diretta di un bambino, un magazzino del personaggio di un bambino. I ritratti presentati nella sala, salvo rare eccezioni, provengono dai feudi nobiliari. Facevano parte delle gallerie di ritratti della tenuta, che si basavano su ritratti di famiglia. La collezione aveva un carattere intimo, prevalentemente commemorativo e rifletteva l'affetto personale dei modelli e il loro rapporto con i loro antenati e contemporanei, la cui memoria cercavano di preservare per i posteri. Lo studio delle gallerie di ritratti approfondisce la comprensione dell'epoca, consente di sentire più chiaramente l'ambiente specifico in cui vivevano le opere del passato e di comprendere una serie di caratteristiche del loro linguaggio artistico. I ritratti forniscono il materiale più ricco per studiare la storia della cultura russa.

Un'influenza particolarmente forte del sentimentalismo è stata vissuta da V.L. Borovikovsky, che raffigura molti dei suoi modelli sullo sfondo di un parco inglese, con un'espressione morbida e sensualmente vulnerabile sul viso. Borovikovsky era associato alla tradizione inglese attraverso il circolo di N.A. Lvov - A.N. Carne di cervo. Conosceva bene la tipologia del ritratto inglese, in particolare, dalle opere dell'artista tedesco A. Kaufman, di moda negli anni 1780, che fu educato in Inghilterra.

Anche i paesaggisti inglesi hanno avuto una certa influenza sui pittori russi, ad esempio maestri del paesaggio classicista idealizzato come J.F. Hackert, R. Wilson, T. Jones, J. Forrester, S. Delon. Nei paesaggi di F.M. Matveev, si rintraccia l'influenza di "Cascate" e "Tipi di Tivoli" di J. Mora.

In Russia, erano popolari anche le grafiche di J. Flaxman (illustrazioni per Gormer, Eschilo, Dante), che influenzarono i disegni e le incisioni di Tolstoj, e le piccole sculture di Wedgwood - nel 1773 l'imperatrice fece un ordine fantastico per la manifattura britannica per " Servizio Rana Verde»Di 952 oggetti con vedute della Gran Bretagna, oggi custoditi nell'Ermitage.

Miniature di G.I. Skorodumov e A.Kh. Ritta; su porcellana sono stati riprodotti il ​​genere "Schizzi pittoreschi di costumi, costumi e divertimenti dei russi in cento disegni colorati" eseguiti da J. Atkinson (1803-1804).

Nella seconda metà del XVIII secolo, in Russia lavorano meno artisti britannici rispetto a quelli francesi o italiani. Tra questi, il più famoso fu Richard Brompton, pittore di corte di Giorgio III, che lavorò a San Pietroburgo dal 1780 al 1783. Possiede ritratti dei granduchi Alexander e Konstantin Pavlovich e del principe George del Galles, che sono diventati campioni della rappresentazione degli eredi in giovane età. L'immagine incompiuta di Caterina di Brompton sullo sfondo della flotta era incarnata nel ritratto dell'imperatrice nel tempio di Minerva D.G. Levitsky.

Francese di nascita P.E. Falcone fu allievo di Reynolds e quindi rappresentò la scuola di pittura inglese. Il tradizionale paesaggio aristocratico inglese presentato nelle sue opere, risalenti a Van Dyck del periodo inglese, non ha ricevuto ampi riconoscimenti in Russia.

Tuttavia, i dipinti di Van Dyck della collezione dell'Ermitage furono spesso copiati, il che contribuì alla diffusione del genere della ritrattistica in costume. La moda per le immagini nello spirito inglese divenne più diffusa dopo il ritorno dalla Gran Bretagna dell'incisore Skorodmov, che fu nominato "il gabinetto di Sua Maestà Imperiale come incisore" e fu eletto accademico. Grazie al lavoro dell'incisore J. Walker, a San Pietroburgo furono distribuite copie incise di dipinti di G. Romini, J. Reynolds, W. Hoare. Gli appunti lasciati da J. Walker parlano molto dei vantaggi del ritratto inglese e descrivono anche la reazione all'acquisito G.A. Dipinti di Potemkin e Caterina II di Reynolds: "il modo di applicare la pittura a strati... sembrava strano... era troppo per il loro gusto (russo)". Tuttavia, come teorico, Reynolds fu accettato in Russia; nel 1790 furono tradotti in russo i suoi "Discorsi", in cui, in particolare, si sostanziava il diritto di un ritratto ad appartenere a una serie di tipi di pittura "più elevati" e si introduceva il concetto di "ritratto in stile storico".

Letteratura

  • E. Schmidt, "Richardson, Rousseau und Goethe" (Jena, 1875).
  • Gasmeyer, "Pamela di Richardson, ihre Quellen und ihr Einfluss auf die englische Litteratur" (Lpc., 1891).
  • P. Stapfer, "Laurence Sterne, sa personne et ses ouvrages" (P., 18 82).
  • Joseph Texte, "Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme litteraire" (P., 1895).
  • L. Petit de Juleville, "Histoire de la langue et de la littérature française" (vol. VI, n. 48, 51, 54).
  • "Storia della letteratura russa" di A. N. Pypin, (vol. IV, San Pietroburgo, 1899).
  • Alexey Veselovsky, "L'influenza occidentale nella nuova letteratura russa" (Mosca, 1896).
  • S. T. Aksakov, "Various Works" (M., 1858; articolo sui meriti del principe Shakhovsky nella letteratura drammatica).

Link


Fondazione Wikimedia. 2010.

Sinonimi:
  • Luchko, Klara Stepanovna
  • Stern, Lawrence

Guarda cos'è il "sentimentalismo" in altri dizionari:

    Sentimentalismo- direzione letteraria in Zap. Europa e Russia XVIII inizio. XIX secolo I. SENTIMENTALISMO IN OCCIDENTE. I termini." formato dall'aggettivo "sentimentale" (sensibile), allo sciame si trova già in Richardson, ma ha guadagnato particolare popolarità dopo ... Enciclopedia letteraria

    Sentimentalismo- SENTIMENTALISMO. Il sentimentalismo è inteso come la direzione della letteratura che si è sviluppata alla fine del XVIII secolo e ha colorato l'inizio del XIX secolo, che si distingueva per il culto del cuore umano, il sentimento, la semplicità, la naturalezza, la speciale ... ... Dizionario dei termini letterari

    sentimentalismo- a, m. sentimentalismo m. 1. La tendenza letteraria della seconda metà del XVIII inizio XIX secolo, che ha sostituito il classicismo, caratterizzata da un'attenzione speciale al mondo spirituale dell'uomo, alla natura e in parte idealizzante la realtà. BAS 1. ... ... Dizionario storico dei gallicismi russi

    SENTIMENTALISMO- SENTIMENTALISMO, SENTIMENTALISMO sensibilità. Un dizionario completo di parole straniere che sono entrate in uso nella lingua russa. Popov M., 1907. sentimentalismo (fr. Sentimentalisme sentiment feeling) 1) Direzione letteraria europea della fine del XVIII inizio ... Dizionario di parole straniere della lingua russa

    SENTIMENTALISMO- (dal francese sentimento sentimento), corrente nella letteratura e nell'arte europea e americana della seconda metà del XVIII inizio XIX secolo. Partendo dal razionalismo educativo (vedi Illuminismo), dichiarò il dominio della natura umana non alla ragione, ma... Enciclopedia moderna

    SENTIMENTALISMO- (dal francese sentimento sentimento) corrente nella letteratura e nell'arte europea e americana della seconda metà. 18 inizio. XIX secolo Partendo dal razionalismo illuminista (vedi Illuminismo), dichiarò dominante della natura umana non la ragione, ma il sentimento, e ... ... Grande dizionario enciclopedico

Le caratteristiche del sentimentalismo come nuova tendenza sono evidenti nelle letterature europee dagli anni '30 agli anni '50 del XVIII secolo. Tendenze sentimentali si osservano nella letteratura d'Inghilterra (poesia di J. Thomson, E. Jung, T. Gray), Francia (romanzi di G. Marivaux e A. Prevost, "commedia strappalacrime" di P. Lachosse), Germania (" commedia seria" X. B Gellert, in parte "Messiada" F. Klopstock). Ma il sentimentalismo prese forma come tendenza letteraria separata negli anni Sessanta del Settecento. I più importanti scrittori sentimentali furono S Richardson (Pamela, Clarissa), O. Goldsmith (Prete di Veckfield), L. Stern (Vita e opinioni di Tristram Shandy, Sentimental Journey) in Inghilterra; JV Goethe ("La sofferenza del giovane Werther"), F. Schiller ("I ladri"), Jean Paul ("Siebenkez") in Germania; J.-J. Rousseau (Julia, o New Eloise, Confessions), D. Diderot (Jacques the Fatalist, The Nun), B. de Saint-Pierre (Paul and Virginia) in Francia; M. Karamzin ("Povera Liza", "Lettere di un viaggiatore russo"), A. Radishchev ("Viaggio da San Pietroburgo a Mosca") in Russia. La direzione del sentimentalismo ha interessato anche altre letterature europee: ungherese (I. Karman), polacca (K. Brodzinsky, Y. Nemtsevich), serba (D. Obradovich).

A differenza di molti altri movimenti letterari, i principi estetici del sentimentalismo non trovano espressione completa nella teoria. I sentimentali non hanno creato manifesti letterari, non hanno proposto i propri ideologi e teorici, come N. Boileau per il classicismo, F. Schlegel per il romanticismo, E. Zola per il naturalismo. Questo non vuol dire che il sentimentalismo abbia sviluppato un proprio metodo creativo. Sarebbe più corretto considerare il sentimentalismo come un certo stato d'animo con tratti caratteristici: il sentimento come un valore e una dimensione umana fondamentale, il sognare ad occhi aperti malinconico, il pessimismo, la sensualità.

Il sentimentalismo nasce all'interno dell'ideologia educativa. Diventa una reazione negativa al razionalismo illuminista. Il sentimentalismo opponeva il culto del sentimento al culto della mente, che prevaleva sia nel classicismo che nell'illuminismo. Il famoso detto del filosofo razionalista René Descartes: "Cogito, ergosum" ("Penso, quindi sono") è sostituito dalle parole di Jean-Jacques Rousseau: "Sento, quindi sono". Gli artisti sentimentali rifiutano fermamente il razionalismo unilaterale di Cartesio, che era incarnato nella normatività e nella rigorosa regolamentazione del classicismo. Il sentimentalismo si basa sulla filosofia dell'agnosticismo del pensatore inglese David Hume. L'agnosticismo era polemicamente diretto contro il razionalismo degli illuministi. Ha messo in dubbio la fede nelle possibilità illimitate della ragione. Secondo D. Hume, tutte le idee di una persona sul mondo possono essere false e le valutazioni morali delle persone non si basano sui consigli della mente, ma su emozioni o "sentimenti attivi". “La ragione”, dice il filosofo inglese, “non ha mai davanti a sé alcuna cosa, tranne le percezioni.

.. “Secondo ciò, i difetti e le virtù sono categorie soggettive. "Quando riconosci un atto o un carattere come falso", afferma D. Hume, "con questo intendi solo ciò che, a causa della speciale organizzazione della tua natura, provi quando lo contempli ..." Il terreno filosofico per il sentimentalismo è stato preparato da altri due filosofi inglesi - Francis Bacon e John Locke. Hanno dato al sentimento il ruolo primario nella conoscenza del mondo. "La ragione può essere sbagliata, il sentimento - mai" - questa espressione di J. Rousseau può essere considerata un credo filosofico ed estetico generale del sentimentalismo.

Il culto sentimentale del sentimento predetermina un interesse più ampio che nel classicismo per il mondo interiore dell'uomo, per la sua psicologia. Il mondo esterno, nota il famoso ricercatore russo P. Berkov, per i sentimentali «è prezioso solo nella misura in cui consente allo scrittore di trovare la ricchezza delle sue esperienze interiori... Per il sentimentale è importante la rivelazione di sé, l'esposizione del complessa vita mentale che si verifica in lui". Uno scrittore sentimentale sceglie tra una serie di fenomeni ed eventi della vita esattamente quelli che possono commuovere il lettore, farlo preoccupare. Gli autori di opere sentimentali si rivolgono a coloro che sono in grado di entrare in empatia con gli eroi, descrivono la sofferenza di una persona sola, l'amore infelice e spesso la morte degli eroi. Uno scrittore sentimentale si sforza sempre di evocare simpatia per il destino dei personaggi. Così, il sentimentale russo A. Klushchin esorta il lettore a simpatizzare con l'eroe che, a causa dell'impossibilità di unire il suo destino con la sua amata ragazza, si suicida: “Un cuore sensibile e immacolato! Versare lacrime di rimpianto per l'amore infelice del suicida; prega per lui - guardati dall'amore! - Attenti a questo tiranno dei nostri sentimenti! Le sue frecce sono terribili, le sue ferite sono incurabili, i suoi tormenti sono incomparabili".

L'eroe dei sentimentali è democratizzato. Questo non è più uno zar o un comandante classicista che agisce in condizioni eccezionali, straordinarie, sullo sfondo di eventi storici. L'eroe del sentimentalismo è una persona abbastanza normale, di regola, un rappresentante degli strati inferiori della popolazione, una persona sensibile, modesta con sentimenti profondi. Gli eventi nelle opere dei sentimentali si svolgono sullo sfondo della vita quotidiana, piuttosto prosaica. Spesso è bloccato nel bel mezzo della vita familiare. Una vita così personale e privata di una persona comune si oppone a eventi straordinari e improbabili nella vita di un eroe aristocratico del classicismo. A proposito, l'uomo comune tra i sentimentali a volte soffre della tirannia dei nobili, ma è anche in grado di "influenzarli positivamente". Quindi, la serva Pamela del romanzo omonimo di S. Richardson sta inseguendo e cercando di sedurre il suo padrone - lo scudiero. Tuttavia, Pamela è un modello di integrità: rifiuta ogni corteggiamento. Ciò ha portato a un cambiamento nell'atteggiamento del nobile verso il servo. Convinto della sua virtù, comincia a rispettare Pamela e si innamora veramente di lei, e alla fine del romanzo la sposa.

Gli eroi sensibili del sentimentalismo sono spesso eccentrici, le persone sono estremamente poco pratiche, inadatte alla vita. Questa caratteristica è particolarmente caratteristica degli eroi dei sentimentali inglesi. Non sanno e non vogliono vivere "come tutti", vivere "secondo ragione". I personaggi dei romanzi di Goldsmith e Stern hanno le loro passioni, che sono percepite come eccentriche: Pastor Primrose dal romanzo di O. Goldsmith scrive trattati sulla monogamia del clero. Toby Shandy del romanzo di Stern costruisce fortezze giocattolo, che lui stesso prende sotto assedio. Gli eroi delle opere del sentimentalismo hanno il loro "cavallo dell'hobby". Stern, che ha inventato questa parola, ha scritto: “Il cavallo è una creatura buffa e mutevole, una lucciola, una farfalla, un'immagine, una sciocchezza, qualcosa a cui una persona si aggrappa per allontanarsi dal solito corso della vita, per lascia per un'ora le ansie e le preoccupazioni della vita”.

In generale, la ricerca dell'originalità in ogni persona determina la luminosità e la varietà dei personaggi nella letteratura del sentimentalismo. Gli autori di opere sentimentali non contrastano nettamente i caratteri "positivi" e "negativi". Quindi, Rousseau caratterizza l'idea della sua "Confessione" come il desiderio di mostrare "una persona in tutta la verità della sua natura". L'eroe del "viaggio sentimentale" Yorick commette atti sia nobili che bassi, e talvolta si trova in situazioni così difficili quando è impossibile valutare inequivocabilmente le sue azioni.

Il sentimentalismo sta cambiando il sistema dei generi della letteratura contemporanea. Rifiuta la gerarchia classicista dei generi: i sentimentali non hanno più generi di "alto" e "basso", sono tutti uguali. I generi che hanno dominato la letteratura del classicismo (ode, tragedia, poema eroico) stanno lasciando il posto a nuovi generi. Si stanno verificando cambiamenti in tutti i tipi di letteratura. L'epopea è dominata dai generi degli appunti di viaggio ("A Sentimental Journey" di Stern, "A Journey from St. Petersburg to Moscow" di A. Radishchev), un romanzo epistolare ("The Suffering of Young Werther" di Goethe, Richardson's romanzi), appare una storia di famiglia ("Povera Liza" di Karamzin ). Nelle opere epiche del sentimentalismo, elementi di confessione ("Confessione" di Rousseau) e ricordi ("La monaca" di Diderot) svolgono un ruolo importante, il che rende possibile una rivelazione più profonda del mondo interiore dei personaggi, dei loro sentimenti ed esperienze. I generi dei testi - elegie, idilli, messaggi - mirano all'analisi psicologica, rivelando il mondo soggettivo dell'eroe lirico. Eccezionali parolieri del sentimentalismo furono i poeti inglesi (J. Thomson, E. Jung, T. Gray, O. Goldsmith). Motivi cupi nelle loro opere hanno portato alla nascita del nome "poesia cimiteriale". L'opera poetica del sentimentalismo diventa "Elegia, scritta in un cimitero di campagna" di T. Gray. I sentimentali scrivono anche nel genere del dramma. Tra questi ci sono il cosiddetto "dramma filisteo", "commedia seria", "commedia lacrimosa". Nel dramma del sentimentalismo si annullano le “tre unità” dei classicisti, si sintetizzano elementi di tragedia e commedia. Voltaire è stato costretto ad ammettere la validità del cambiamento di genere. Ha sottolineato che è causato e giustificato dalla vita stessa, poiché “in una stanza ridono di qualcosa che è oggetto di eccitazione in un'altra, e la stessa faccia a volte passa nel corso di un quarto d'ora dal riso al pianto da la stessa occasione».

Rifiuta il sentimentalismo ei canoni compositivi classici. L'opera è ormai costruita non secondo regole di stretta coerenza e proporzionalità, ma piuttosto liberamente. Le digressioni liriche si stanno diffondendo nelle opere dei sentimentali. Spesso mancano dei classici cinque elementi della trama. Nel sentimentalismo si esalta anche il ruolo del paesaggio, che funge da mezzo per esprimere i sentimenti e gli stati d'animo dei personaggi. I paesaggi dei sentimentalisti sono per lo più rurali, raffigurano cimiteri rurali, rovine, angoli pittoreschi, che dovrebbero evocare stati d'animo malinconici.

L'opera più eccentrica del sentimentalismo nella forma è La vita e le opinioni di Tristram Shandy, Gentleman di Stern. È il nome del protagonista che significa "irragionevole". L'intera struttura del lavoro di Stern sembra essere altrettanto "sconsiderata".

Contiene molte digressioni liriche, ogni sorta di commenti spiritosi, storie iniziate ma non finite. L'autore devia costantemente dall'argomento, parlando di qualche evento, promette di tornarci ulteriormente, ma non lo fa. La presentazione cronologicamente sequenziale degli eventi è violata nel romanzo. Alcune sezioni dell'opera non sono stampate nell'ordine della loro numerazione. A volte L. Stern lascia del tutto pagine bianche, mentre la prefazione e la dedica al romanzo non si trovano nel luogo tradizionale, ma all'interno del primo volume. Alla base di "Vita e opinioni" Stern ha posto non un principio di costruzione logico, ma emotivo. Per Stern, non sono importanti la logica razionale esterna e la sequenza degli eventi, ma le immagini del mondo interiore di una persona, un graduale cambiamento di umore e movimenti mentali.

Scelta dell'editore
Nikolai Vasilievich Gogol ha creato la sua opera "Dead Souls" nel 1842. In esso, ha raffigurato un certo numero di proprietari terrieri russi, li ha creati ...

Introduzione §1. Il principio di costruire immagini di proprietari terrieri nel poema §2. L'immagine del Box §3. Il dettaglio artistico come mezzo di caratterizzazione...

Il sentimentalismo (francese sentimentalisme, dall'inglese sentimental, francese sentimento - sentimento) è una mentalità nell'Europa occidentale e ...

Lev Nikolaevich Tolstoy (1828-1910) - Scrittore, pubblicista, pensatore, educatore russo, era un membro corrispondente di ...
Ci sono ancora controversie su questa coppia - su nessuno c'erano così tanti pettegolezzi e tante congetture sono nate come su loro due. Storia...
Mikhail Alexandrovich Sholokhov è uno dei russi più famosi del periodo. Il suo lavoro copre gli eventi più importanti per il nostro paese - ...
(1905-1984) Lo scrittore sovietico Mikhail Sholokhov - un famoso scrittore di prosa sovietico, autore di molti racconti, novelle e romanzi sulla vita ...
I.A. Nesterova Famusov e Chatsky, caratteristiche comparative // ​​Enciclopedia della commedia di Nesterov A.S. "Woe from Wit" di Griboyedov non perde ...
Evgeny Vasilyevich Bazarov è il personaggio principale del romanzo, figlio di un medico del reggimento, uno studente di medicina, amico di Arkady Kirsanov. Bazarov è...