Các tiêu đề của Grigory Melekhov. Grigory Melekhov, Don Cossack. Gregory và Aksinya

Grigory Panteleevich Melekhov - nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết sử thi của M. A. Sholokhov “The Quiet Don” (1928-1940), một Don Cossack, một sĩ quan đã giành được sự ưu ái của cấp bậc và hồ sơ. Đây là một cư dân trẻ của ngôi làng Tatarskaya, một anh chàng nông dân bình thường, đầy sức mạnh và khát khao cuộc sống. Ở phần đầu của cuốn tiểu thuyết, rất khó để phân loại Gregory là anh hùng tích cực hay tiêu cực. Anh ấy đúng hơn là một người tìm kiếm sự thật yêu tự do. Anh ấy sống không suy nghĩ, nhưng theo nền tảng truyền thống. Bất chấp tình yêu mãnh liệt dành cho Aksinya, anh vẫn để cha mình gả anh cho Natalya. Gregory như thế này cả đời và lao vào giữa hai người phụ nữ. Trong dịch vụ này, anh ấy cũng thấy mình nằm giữa người da đỏ và người da trắng. Đối với người đàn ông bản chất không tàn nhẫn và không thích đổ máu này, cuộc sống khắc nghiệt tuy nhiên đã đặt một thanh kiếm vào tay anh ta và buộc anh ta phải chiến đấu.

Một bước ngoặt bi thảm trong cuộc sống cá nhân của ông trùng hợp với một bước ngoặt lớn trong lịch sử của Don Cossacks. Nhờ khả năng thiên bẩm của mình, Grigory đã vươn lên đầu tiên từ một Cossack bình thường trở thành một sĩ quan, sau đó trở thành chỉ huy của đội quân nổi dậy. Tuy nhiên, sau đó rõ ràng là sự nghiệp cầm quân của Melekhov không được định sẵn để phát triển. Cuộc nội chiến đã ném anh ta, sau đó trong các đơn vị da trắng, rồi đến biệt đội Budennovsky. Ông làm điều này không phải vì không suy nghĩ phục tùng lối sống, mà vì tìm kiếm sự thật. Là một người đàn ông trung thực, anh hoàn toàn tin tưởng vào sự bình đẳng được hứa hẹn, nhưng kết luận thật đáng thất vọng. Từ cuộc hôn nhân với Natalya, Grigory đã có một con trai và một con gái, từ Aksinya - một người con gái đã chết khi còn nhỏ. Ở cuối cuốn tiểu thuyết, đã mất

GRIGORY MELEKHOV

GRIGORY MELEKHOV là anh hùng trong cuốn tiểu thuyết "Quiet Don" (1928-1940) của MASholokhov. Một số học giả văn học cho rằng tác giả thực sự của The Quiet Don là nhà văn Don Fyodor Dmitrievich Kryukov (1870-1920), bản thảo của ông đã bị chỉnh sửa một số. Những nghi ngờ về quyền tác giả đã được bày tỏ kể từ khi cuốn tiểu thuyết xuất hiện trên bản in. Năm 1974, cuốn sách của một tác giả vô danh (bút danh - D *) "The Stirrup of the Quiet Don" được xuất bản tại Paris với lời tựa của A. Solzhenitsyn. Trong đó, tác giả cố gắng chứng minh quan điểm này về mặt văn bản. Năm 1978, tại Đại hội Quốc tế của những người theo chủ nghĩa nô lệ ở Zagreb, kết quả nghiên cứu của một nhóm những người theo chủ nghĩa nô lệ Scandinavia do Giáo sư G. Hoteo đứng đầu đã được báo cáo: các phân tích văn bản mà họ thực hiện đã xác nhận quyền tác giả của MA Sholokhov (các tài liệu được xuất bản trong tuyển tập "Quiet Don", bài học từ ", 1979).

Nguyên mẫu của GM, theo Sholokhov, là "người gù", giống như GM, một người Cossack từ nông trại Bazki (làng Veshenskaya) Kharlampy Vasilyevich Ermakov, có số phận phần lớn giống với GM. Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng “hình ảnh của G.M. tiêu biểu đến mức ở mỗi Don Cossack, chúng ta đều có thể tìm thấy điều gì đó của anh ấy ”, hãy coi GM như một nguyên mẫu. một trong những anh em nhà Drozdov - Alexei, một cư dân của trang trại Pleshakov. Trong các tác phẩm đầu tiên của Sholokhov, cái tên Grigory được tìm thấy - "Shepherd" (1925), "Kolovert" (1925), "Path-path" (1925). Những cái tên này cùng tên G.M. là những người mang ý thức hệ về "cuộc sống mới" và bị diệt vong dưới tay kẻ thù của nó. _, -...-, - .., .., .....-.._ ,. , .......

G.M. - hình ảnh đại diện tiêu biểu nhất cho giai tầng xã hội của nông dân Đôn-ki-hô-tê đầu thế kỉ XX. Cái chính ở anh là tình cảm gắn bó với quê hương và công việc nông nghiệp. Điều này được kết hợp với khái niệm danh dự quân đội: G.M. - một chiến binh dũng cảm và khéo léo, người đã giành được cấp bậc sĩ quan trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Ông đã tiếp thu những nét đặc sắc nhất của tính cách dân tộc Nga: cởi mở, thẳng thắn, nội tâm sâu sắc, không có thói kiêu căng giai cấp và tính toán lạnh lùng. Đây là một người có tính cách bốc đồng, cao thượng và rất coi trọng danh dự.

Sau khi phát hành cuốn tiểu thuyết, một số nhà phê bình đã xếp hạng tác giả của hình ảnh G.M. đối với các tác giả của "chủ đề Cossack hẹp", những người khác yêu cầu G.M. "Ý thức vô sản", trong khi vẫn còn những người khác cáo buộc tác giả bảo vệ "lối sống kulak." V. Goffensherer năm 1939 là người đầu tiên bày tỏ quan điểm rằng G.M. - Người anh hùng không tích cực cũng không tiêu cực, mà trong hình tượng của anh ta, vấn đề nông dân được tập trung với những mâu thuẫn đặc trưng của người mang nó giữa những nét của người chủ và người lao động.

G.M. - người anh hùng trung tâm của một cuốn tiểu thuyết sử thi lịch sử, trong đó các sự kiện đánh chiếm Đế quốc Nga vào đầu thế kỷ 20 được mô tả trên cơ sở gần với tư liệu nhất có thể - Chiến tranh thế giới thứ nhất, các sự kiện năm 1917, cuộc dân sự chiến tranh và sự chiến thắng sức mạnh của Liên Xô. Hành vi của GM, được nắm bắt bởi dòng chảy của những sự kiện này, quyết định diện mạo tâm lý xã hội của môi trường mà anh ta là đại diện. GM, một Don Cossack bản địa, một người trồng ngũ cốc, một người yêu nước nhiệt thành trong vùng, không có khát vọng chinh phục và cai trị, theo quan niệm của thời điểm cuốn tiểu thuyết xuất hiện trên báo, là một “nông dân trung lưu”. Là một chiến binh chuyên nghiệp, anh ta quan tâm đến các lực lượng tham chiến, nhưng chỉ theo đuổi các mục tiêu giai cấp nông dân của mình. Khái niệm về bất kỳ kỷ luật nào là xa lạ với anh ta, ngoại trừ một kỷ luật tồn tại trong đơn vị quân đội Cossack của anh ta. Một Hiệp sĩ đầy đủ của Thánh George trong thế chiến thứ nhất, trong cuộc nội chiến, anh lao từ phe chiến đấu này sang phe chiến đấu khác, cuối cùng đi đến kết luận rằng "những người có học" "làm cho nhân dân lao động bối rối". Mất tất cả, anh không thể rời quê hương và đến với người thân yêu duy nhất của mình - nhà của cha anh, nuôi hy vọng tiếp tục cuộc sống cho con trai mình.

G.M. nhân cách hóa kiểu anh hùng cao quý, người kết hợp sức mạnh quân sự với sự tinh tế về tâm hồn và khả năng cảm nhận sâu sắc. Bi kịch của mối quan hệ với người phụ nữ anh yêu Aksinya nằm ở chỗ không thể đưa sự kết hợp của họ đồng thuận với các nguyên tắc luân lý và đạo đức được chấp nhận trong môi trường của anh, điều này khiến anh bị ruồng bỏ và ly hôn với anh ta khỏi cách sống duy nhất có thể chấp nhận được đối với anh ta. Bi kịch tình yêu của anh ta càng trầm trọng hơn bởi địa vị xã hội thấp của anh ta và những biến động chính trị xã hội đang diễn ra. G.M. - nhân vật chính của tác phẩm văn học lớn về số phận người nông dân, cuộc đời, cuộc đấu tranh, tâm lý của ông. Hình ảnh GM, "người nông dân mặc áo đồng phục" (theo cách nói của A. Serafimovich), một hình ảnh của một lực lượng tổng hợp to lớn với tính cách anh hùng toàn vẹn, tích cực sâu sắc, đã trở thành một trong những hình ảnh đặc sắc nhất. có ý nghĩa quan trọng trong văn học thế giới, chẳng hạn như Andrei Bolkonsky.

Lit .: Dayredzhiev B.L. Về "Quiet Don". M., năm 1962; A. V. Kalinin Thời của "Quiet Don". M., 1975; Se-manov S.N. "Quiet Don" - văn học và lịch sử. M., 1977; Kuznetsova N.T., Bashtannik B.C. Về nguồn gốc của "Quiet Don"

// "Quiet Don": bài học của cuốn tiểu thuyết. Ros-tov-na-Donu, 1979; Semanov S.N. Trong thế giới của "Quiet Don". M., 1987.

L. G. Vyazmitinova

Anh hùng văn học. - Viện sĩ. 2009 .

Xem "GRIGORY MELEKHOV" là gì trong các từ điển khác:

Melekhov Grigory Panteleevich là nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết "Quiet Don" của M. Sholokhov. Nội dung 1 Mô tả ngắn gọn về nhân vật 2 Sự thật thú vị ... Wikipedia

Họ của Nga. Những người vận chuyển nổi tiếng: Melekhov, Vyacheslav Dmitrievich (1945 2012) Diễn viên kịch và điện ảnh Liên Xô và Nga. Melekhov, Dmitry Evgenievich (1889, 1979) bác sĩ tâm thần Liên Xô, tiến sĩ khoa học y tế. Grigory Melekhov nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết ... ... Wikipedia

Thuật ngữ này có những nghĩa khác, xem Quiet Don (định hướng). Quiet Don ... Wikipedia

Thuật ngữ này có những nghĩa khác, xem Quiet Don (định hướng). Opera Quiet Don Nhà soạn nhạc Ivan Dzerzhinsky Tác giả libretto Leonid Dzerzhinsky Số hành ... Wikipedia

Quiet Don Thể loại chính kịch Đạo diễn Sergei Gerasimov ... Wikipedia

Bài báo này là về cuốn tiểu thuyết. Để biết các nghĩa khác của thuật ngữ này, hãy xem Quiet Don Quiet Don “Quiet Don” trong tạp chí “Roman Gazeta” Thể loại ... Wikipedia

Thuật ngữ này có những nghĩa khác, xem Quiet Don. Quiet Flows the Don ... Wikipedia

Chi. 27 tháng 3 (9 tháng 4) 1909 tại Tambov, d. 18 tháng 1 1978 tại Leningrad. Người soạn nhạc. Được vinh danh tích cực yêu cầu. RSFSR (1957). Năm 1925, 1929, ông học tại trường 1 Mátxcơva. trầm ngâm. trường kỹ thuật trên lớp. f p. BL Yavorsky, năm 1929, 1930 tại Muz. trường kỹ thuật chúng. Gnesins trên lớp ... ... Bách khoa toàn thư lớn về tiểu sử

Thuật ngữ này có những nghĩa khác, xem Quiet Don (định hướng). Quiet Don Thể loại chính kịch, phim lịch sử, melodrama Đạo diễn Olga Preobrazhenskaya Ivan Pravov Biên kịch ... Wikipedia

- (1915 2000), diễn viên, Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô (1981). Lên sân khấu từ năm 1941. Làm việc tại Nhà hát kịch Stanislavsky Moscow và Nhà hát Xưởng phim Diễn viên. Anh đóng vai chính trong bộ phim "Quiet Don" (Grigory Melekhov) và những bộ phim khác. * * * GLEBOV Petr Petrovich GLEBOV ... ... từ điển bách khoa

Chương trình phim truyền hình "Quiet Don" đã kết thúc trên kênh "Russia". Anh trở thành phiên bản thứ tư của bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết vĩ đại của Mikhail Sholokhov, người, bằng cách sử dụng tấm gương anh hùng của mình, có thể thể hiện sự thảm khốc của số phận con người trong thời kỳ Nội chiến. Grigory Melekhov có thực sự tồn tại? Sau khi tác phẩm được xuất bản, Sholokhov đã được hỏi câu hỏi này hàng nghìn lần.

Trong nửa thế kỷ, nhà văn đã khẳng định một cách dứt khoát: anh hùng của ông là một nhân vật hoàn toàn hư cấu. Và chỉ đến cuối đời, nhà văn Sholokhov mới thừa nhận: Melekhov mới thực sự có một nguyên mẫu thực sự. Nhưng không thể nói về nó, vì nguyên mẫu của Gregory đã nằm trong ngôi mộ tập thể vào thời điểm xuất bản tập đầu tiên của The Quiet Don, bị coi là “kẻ thù của nhân dân”.

Điều đáng chú ý là Sholokhov vẫn cố gắng tiết lộ bí mật. Vì vậy, trở lại năm 1951, tại một cuộc họp với các nhà văn Bulgaria, ông đã bỏ qua - người ta nói, Gregory đã có một nguyên mẫu. Tuy nhiên, để cố gắng moi thêm chi tiết từ anh ta, anh ta đã trả lời bằng sự im lặng. Chỉ vào năm 1972, người đoạt giải Nobel đã đặt tên cho nhà phê bình văn học Konstantin Priyma tên của người mà từ tiểu sử mà ông gần như sao chép hoàn toàn hình ảnh người anh hùng của mình: Hiệp sĩ của Thánh George, Thượng Don Cossack Kharlampy Vasilyevich Ermakov.

Từ đỏ sang trắng và ngược lại

“Gần như hoàn toàn” không phải là hình dung của bài phát biểu trong trường hợp này. Bây giờ các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu "Quiet Don" từ dòng đầu tiên đến dòng cuối cùng, so sánh cốt truyện với cuộc đời của Ermakov, người ta có thể thừa nhận rằng cuốn tiểu thuyết của Sholokhov gần như là tiểu sử, ngay từ những chi tiết nhỏ nhất. Bạn có nhớ "Quiet Don" bắt đầu bằng gì không? "Melekhovsky Dvor - ở rìa trang trại ...". Vì vậy, ngôi nhà mà Harlampy lớn lên cũng nằm ở vùng ngoại ô. Và ngay cả sự xuất hiện của Grigory cũng bị xóa sổ khỏi anh ta - ông nội của Ermakov thực sự đã mang theo người vợ Thổ Nhĩ Kỳ của mình từ cuộc chiến, đó là lý do tại sao những đứa trẻ tóc đen ra đi. Trừ khi Kharlampy tham chiến không phải với tư cách là một Cossack bình thường, mà là một trung sĩ của trung đội, đã hoàn thành đội huấn luyện. Và anh ta đã chiến đấu, rõ ràng, trong tuyệt vọng - trong hai năm rưỡi, anh ta đã kiếm được bốn cây thánh giá Thánh George của người lính và bốn huy chương của Thánh George, trở thành một trong số ít những kỵ binh hoàn chỉnh. Tuy nhiên, vào cuối năm 1917, ông trúng đạn và trở về trang trại quê hương.

Trên Đồn, cũng như trên cả nước, lúc bấy giờ tình trạng lộn xộn, bỏ trống ngự trị. Người da trắng với Ataman Kaledin kêu gọi chiến đấu hơn nữa vì "một không thể chia cắt", Quỷ đỏ hứa hẹn hòa bình, đất đai và công lý. Thoát khỏi sự buồn tẻ của người Cossack, Ermakov, một cách tự nhiên, gia nhập Quỷ Đỏ. Ngay sau đó, chỉ huy của Cossacks, Podtyolkov, bổ nhiệm một người lính có kinh nghiệm làm phó của mình. Chính Yermakov là người đập tan phân đội của Đại tá Chernetsov - lực lượng phản cách mạng cuối cùng trên Đồn. Tuy nhiên, ngay sau trận chiến, một lượt chết chóc xảy ra. Ví dụ, Podtyolkov đã ra lệnh xử tử tất cả các tù nhân, tự mình hạ gục hàng chục người trong số họ.

Yermakov phản đối: “Không phải việc giết người mà không xét xử. “Nhiều người đã được huy động, và nhiều người say sưa với bóng tối của họ. Cuộc cách mạng không được thực hiện với mục đích để hàng chục người vào cuộc. " Sau đó, Ermakov, đề cập đến vết thương, rời biệt đội và trở về nhà. Rõ ràng, cuộc hành quyết đẫm máu đó đã ghi nhớ rất lâu trong ký ức của anh, kể từ khi bắt đầu cuộc nổi dậy của người Cossack ở Thượng Don, anh ngay lập tức gia nhập người da trắng. Và một lần nữa số phận lại mang đến một điều bất ngờ: hiện tại cựu chỉ huy và đồng chí Podtyolkov cùng với nhân viên của mình đang bị giam cầm. "Những kẻ phản bội Cossacks" đã bị kết án treo cổ. Ermakov được hướng dẫn thực hiện bản án.

Và một lần nữa anh ta lại từ chối. Tòa án-võ thuật đã kết án tử hình kẻ bỏ đạo, nhưng hàng trăm Cossack của anh ta đe dọa sẽ bắt đầu một cuộc bạo động và vụ án được tạm hoãn.

Trong Quân đội tình nguyện, Ermakov chiến đấu thêm một năm, thăng cấp đại tá

dây đeo vai. Tuy nhiên, đến lúc đó phần thắng đã nghiêng về phía Quỷ đỏ. Sau khi rút lui cùng biệt đội của mình đến Novorossiysk, nơi các đơn vị bị đánh bại của Phong trào Da trắng lên tàu hơi nước, Ermakov quyết định rằng cuộc di cư của người Thổ Nhĩ Kỳ không dành cho anh ta. Sau đó anh ta đến gặp phi đoàn đang tiến lên của Đệ Nhất Kỵ Binh. Hóa ra, các đối thủ của ngày hôm qua đã nghe nói về sự nổi tiếng của anh ấy như một người lính, không phải một đao phủ. Ermakov được Budyonny đích thân tiếp đón, trao quyền chỉ huy một trung đoàn kỵ binh riêng biệt. Trong hai năm, White Esaul trước đây, người đã thay đổi chiến mã của mình thành một ngôi sao, luân phiên chiến đấu ở mặt trận Ba Lan, đánh bại kỵ binh của Wrangel ở Crimea, đuổi theo quân của Makhno, mà chính Trotsky đưa cho anh ta một chiếc đồng hồ cá nhân. Năm 1923, Ermakov được bổ nhiệm làm người đứng đầu trường kỵ binh Maikop. Từ vị trí này, ông nghỉ hưu, lập nghiệp tại trang trại quê hương. Tại sao họ lại quyết định quên đi chủ nhân của một tiểu sử vẻ vang như vậy?

Bản án mà không cần xét xử

Trong kho lưu trữ của Cục FSB ở vùng Rostov, các tập tài liệu của vụ án điều tra số 45529 vẫn được lưu trữ. Nội dung của chúng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi được đặt ra ở trên. Rõ ràng, chính phủ mới không thể để Ermakov sống sót.

Theo tiểu sử quân nhân của ông, không có gì khó hiểu: từ bên này sang bên kia, một Cossack dũng cảm chạy không hề vì anh ta đang tìm kiếm một nơi ấm áp hơn cho mình. “Anh ấy luôn đứng về công lý,” con gái của Yermakova nói nhiều năm sau đó. Vì vậy, sau khi trở lại cuộc sống yên bình, người chỉ huy áo đỏ đã nghỉ hưu sớm bắt đầu nhận thấy rằng anh ta đang chiến đấu vì một thứ khác. "Ai cũng nghĩ rằng chiến tranh đã kết thúc, nhưng bây giờ nó đang chống lại chính dân tộc mình, khủng khiếp hơn cả quân Đức ...", ông từng nhận xét.

Trong trang trại Bazki, Ermakov đã được gặp một Sholokhov trẻ tuổi. Câu chuyện về Harlampy, người lao vào tìm kiếm sự thật từ đỏ sang trắng, đã khiến người viết quan tâm rất nhiều. Trong các cuộc trò chuyện với người viết, anh thẳng thắn nói về sự phục vụ của mình, không giấu giếm những gì họ đang làm trong cuộc Nội chiến, cả trắng và đỏ. Vụ án Kharlampy có một bức thư được Sholokhov gửi cho ông vào mùa xuân năm 1926, khi ông vừa mới hình thành “Don’t im lặng”: “Thưa đồng chí Ermakov! Tôi cần lấy một số thông tin từ bạn về thời kỳ 1919. Thông tin này liên quan đến những điều nhỏ nhặt của cuộc khởi nghĩa Thượng Đồn. Hãy nói cho chúng tôi biết thời gian nào đến với bạn sẽ thuận tiện hơn? "

Đương nhiên, những cuộc trò chuyện như vậy không thể không được chú ý - một tác vụ của GPU đã xuất hiện trong Bazki.

Không có khả năng anh ta đã tự mình đưa những người Chekist đến gặp Ermakov - như sau từ hồ sơ điều tra, cựu sĩ quan da trắng đã bị giám sát.

Đầu năm 1927, Ermakov bị bắt. Căn cứ vào lời khai của 8 nhân chứng, anh ta bị kết tội kích động phản cách mạng và tham gia vào một cuộc nổi dậy phản cách mạng. Đồng bào trong làng cố gắng cầu bầu cho người đồng hương của mình. “Rất, rất nhiều người có thể làm chứng rằng họ sống sót chỉ nhờ vào Ermakov. Luôn luôn và ở khắp mọi nơi, khi bắt gián điệp và bắt tù binh, hàng chục tay cố gắng xé xác những người bị bắt ra thành từng mảnh, nhưng Ermakov nói rằng nếu bạn cho phép các tù nhân bị bắn, thì tôi sẽ bắn bạn như chó ”, họ viết trong bài diễn văn. . Tuy nhiên, nó đã bị bỏ qua. Vào ngày 6 tháng 6 năm 1927, Đoàn Chủ tịch của CEC, do Kalinin chủ trì, đã cho phép Kharlampy Ermakov được trao một "phán quyết ngoài tư pháp". Nó được thực hiện 11 ngày sau đó. Nguyên mẫu của Grigory Melekhov vào thời điểm đó đã 33 tuổi.

Ngày 18 tháng 8 năm 1989 theo quyết định của Đoàn Chủ tịch Tòa án khu vực Rostov Kh.V. Ermakov đã được phục hồi "vì thiếu ngữ liệu tinh vi." Nơi chôn cất Ermakov, vì những lý do rõ ràng, vẫn chưa được biết đến. Theo một số báo cáo, thi thể của ông đã bị ném vào một ngôi mộ tập thể ở vùng lân cận Rostov.

Nhân vật chính của "Quiet Don" Grigory Panteleevich Melekhov sinh năm 1892 tại trang trại Tatarsky của Veshenskaya stanitsa thuộc Vùng Don Cossack. Trang trại rất lớn - vào năm 1912, nó có ba trăm thước Anh, nó nằm ở hữu ngạn của Don, đối diện với làng Veshenskaya. Cha mẹ của Grigory: trung sĩ đã nghỉ hưu của Trung đoàn Cận vệ Sự sống Ataman Panteley Prokofievich và vợ của anh ta là Vasilisa Ilinichna.

Tất nhiên, không có loại thông tin cá nhân như vậy trong cuốn tiểu thuyết. Hơn nữa, không có chỉ dẫn trực tiếp nào trong văn bản về tuổi của Gregory, cũng như cha mẹ, anh trai Peter, Aksinya và gần như tất cả các nhân vật trung tâm khác. Ngày sinh của Gregory được thiết lập như sau. Như đã biết, ở Nga vào đầu thế kỷ 20, nam giới đủ 21 tuổi được gọi nhập ngũ trong thời bình. Gregory được gọi vào phục vụ, có thể được xác định chính xác bởi hoàn cảnh của hành động, vào đầu tháng 1 năm 1914; do đó, trong năm ngoái, ông đã đặt tuổi cho cuộc gọi. Vì vậy, ông sinh năm 1892, không sớm hơn và không muộn hơn.

Cuốn tiểu thuyết liên tục nhấn mạnh rằng Gregory rất giống cha anh và Peter - cả về khuôn mặt lẫn tính cách của mẹ anh. Đây không chỉ là những đặc điểm về ngoại hình, đây là hình ảnh: theo quan niệm phổ biến rộng rãi, một đứa trẻ sẽ hạnh phúc trong cuộc sống nếu con trai giống mẹ, con gái giống cha. Tính cách cởi mở, bộc trực và khắc nghiệt của Gregory hứa hẹn cho anh ta một số phận khó khăn, khắc nghiệt, và điều này ban đầu được ghi nhận trong các đặc điểm chung của anh ta. Ngược lại, anh trai Peter thì đối lập với Gregory về mọi mặt: anh ấy ngoan ngoãn, vui vẻ, vui vẻ, tuân thủ, không láu cá nhưng rất tinh ranh, anh ấy là người dễ gần trong cuộc sống.

Ở vẻ ngoài của Grigory, giống như cha mình, các nét đặc trưng của phương Đông rất đáng chú ý, không có gì lạ khi biệt danh đường phố của Melekhovs là "Người Thổ Nhĩ Kỳ". Prokofiy, cha của Panteley, khi kết thúc "cuộc chiến áp chót của Thổ Nhĩ Kỳ" (nghĩa là cuộc chiến với Thổ Nhĩ Kỳ và các đồng minh năm 1853-1856) đã mang theo một người vợ, người mà nông dân gọi là "phụ nữ Thổ Nhĩ Kỳ". Rất có thể, nó không phải là về một phụ nữ Thổ Nhĩ Kỳ theo nghĩa dân tộc chính xác của từ này. Trong cuộc chiến đã đề cập, các hoạt động quân sự của quân đội Nga trên lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ đã diễn ra ở các khu vực hẻo lánh, không dân cư của Transcaucasus, hơn nữa, vào thời điểm đó, chủ yếu là người Armenia và người Kurd sinh sống. Cũng trong những năm đó, tại Bắc Kavkaz đã diễn ra một cuộc chiến tranh khốc liệt chống lại bang Shamil, vốn liên minh với Thổ Nhĩ Kỳ. Những người lính Cossack và những người lính thường kết hôn với phụ nữ từ các dân tộc Bắc Caucasia vào thời điểm đó, điều này được mô tả chi tiết trong tài liệu hồi ký. Do đó, bà của Gregory rất có thể từ đó.

Có một sự xác nhận gián tiếp về điều này trong cuốn tiểu thuyết. Sau cuộc cãi vã với anh trai, Peter trong lòng hét lên với Grigory: “Tất cả trong một giống chó batin đã thoái hóa, một Circassian kiệt sức. Nhiều khả năng bà của Peter và Gregory là một phụ nữ Circassian, có vẻ đẹp và sự hài hòa từ lâu đã nổi tiếng ở Kavkaz và ở Nga. Prokofy có thể và thậm chí phải nói cho đứa con trai duy nhất của mình là Panteley quê quán và người mẹ đã chết thảm thương của mình, truyền thống gia đình này không thể không biết đối với các cháu của ông; đó là lý do tại sao Peter không nói về người Thổ Nhĩ Kỳ, mà nói về giống chó Circassian ở em trai mình.

Hơn thế nữa. Vị tướng già Listnitsky cũng nhớ đến Panteley Prokofievich theo một nghĩa rất đáng chú ý từ quá trình phục vụ của ông trong trung đoàn Ataman. Anh nhớ lại: "Thật khập khiễng, Circassian?" Một sĩ quan có học thức, giàu kinh nghiệm, hiểu rõ về Cossacks, chắc hẳn ông ấy đã mang đến hương vị dân tộc chính xác ở đây.

Grigory Melekhov sinh ra là một người Cossack, vào thời điểm đó, đó là một dấu hiệu xã hội: giống như tất cả các giai cấp Cossack nam, anh ta được miễn thuế và có quyền được phân bổ đất đai. ... Theo quy định từ năm 1869, không thay đổi đáng kể cho đến cuộc cách mạng, việc phân bổ ("chia sẻ") được xác định ở 30 món tráng miệng (thực tế là từ 10 đến 50 món tráng miệng), tức là cao hơn đáng kể so với mức trung bình của tầng lớp nông dân ở Nga nói chung.

Vì vậy, Cossack phải phục vụ trong quân đội (chủ yếu là kỵ binh), và tất cả các thiết bị, ngoại trừ súng ống, đều do anh ta mua bằng chi phí của mình. Kể từ năm 1909, Cossack đã phục vụ 18 năm: một năm trong "danh mục dự bị", bốn năm phục vụ tại ngũ, tám năm theo "đặc quyền", nghĩa là, với lệnh gọi huấn luyện quân sự định kỳ, giai đoạn thứ hai và thứ ba là bốn năm. và cuối cùng là cổ phiếu năm năm. Trong trường hợp xảy ra chiến tranh, tất cả Cossacks đều phải nhập ngũ ngay lập tức.

Hành động "Quiet Don" bắt đầu vào tháng 5 năm 1912: những người Cossack của giai đoạn thứ hai của quân dịch (đặc biệt là Pyotr Melekhov và Stepan Astakhov) đến các trại huấn luyện quân sự mùa hè. Gregory lúc đó khoảng hai mươi tuổi. Mối tình lãng mạn của họ với Aksinya bắt đầu trong quá trình làm cỏ khô, vào tháng 6, điều đó có nghĩa là. Aksinye cũng sắp hai mươi, cô kết hôn với Stepan Astakhov từ năm mười bảy tuổi.

Hơn nữa, niên đại của các sự kiện phát triển như sau. Vào giữa mùa hè, Stepan trở về từ trại, sau khi biết được sự phản bội của vợ mình. Có một cuộc chiến giữa anh ta và anh em nhà Melekhov. Chẳng bao lâu sau Panteley Prokofievich cưới Natalia Korshunova cho Grigory. Trong cuốn tiểu thuyết, có một dấu hiệu chính xác về niên đại: “lần đầu tiên người ta quyết định đưa cô dâu và chú rể đến với nhau,” theo lịch Chính thống giáo, vào ngày 1 tháng 8. Nó tiếp tục nói: “Đám cưới được tổ chức cho người ăn thịt đầu tiên. "The First Meat Eater" kéo dài từ ngày 15 tháng 8 đến ngày 14 tháng 11, nhưng có một điều làm rõ trong cuốn tiểu thuyết. Vào lúc rạng sáng, tức là vào ngày 15 tháng 8, Gregory đến thăm cô dâu. Natalya thầm tính toán: "Còn mười một ngày." Vì vậy, đám cưới của họ diễn ra vào ngày 26/8/1912. Lúc đó Natalya mười tám tuổi (ngày mai mối mẹ cô nói với Melekhov: “Mười tám mùa xuân vừa qua”), nghĩa là cô sinh năm 1894.

Cuộc sống của Gregory với Natalya trở nên tồi tệ ngay lập tức. Họ đi cắt cỏ vụ đông “ba ngày trước ngày phủ”, tức là vào ngày 28 tháng 9 (ngày lễ cầu bầu của trinh nữ - ngày 1 tháng 10). Sau đó, vào ban đêm, lời giải thích đau đớn đầu tiên của họ xảy ra: “Anh không yêu em, Natalya, đừng giận. Tôi không muốn nói về nó, nhưng không, rõ ràng, tôi không thể sống như vậy được ... "

Gregory và Aksinya tiếp cận với nhau. âm thầm đau khổ vì không thể kết nối. Nhưng ngay sau đó vụ án đã đưa họ đến với nhau. Sau khi tuyết rơi, khi đường đua xe trượt băng được thiết lập, những người nông dân vào rừng để đốn củi. Họ gặp nhau trên một con đường vắng vẻ: "Chà, Grisha, như anh muốn, không có nước tiểu để sống mà không có anh ..." Điều này xảy ra một thời gian sau vụ che đậy, dường như là vào tháng 10.

Cuộc sống gia đình của Grigory tan rã hoàn toàn, Natalya đau khổ, khóc lóc. Trong ngôi nhà của gia đình Melekhovs, một cảnh sóng gió diễn ra giữa Gregory và cha anh. Panteley Prokofievich đuổi anh ta ra khỏi nhà. Sự kiện này diễn ra vào ngày hôm sau sau khi “vào Chủ nhật tháng 12” Gregory tuyên thệ trung thành với Veshenskaya. Sau khi qua đêm với Mishka Koshevoy, anh ta đến Yagodnoye, dinh thự của Tướng Listnitsky, cách Tatarsky 12 bản so với. Vài ngày sau, Aksinya từ nhà chạy đến gặp anh. Vì vậy, vào cuối năm 1912, Grigory và Aksinya bắt đầu làm việc tại Yagodnoye: anh là phụ tá cho chú rể, cô là đầu bếp.

Vào mùa hè, Gregory được cho là sẽ đi huấn luyện quân sự mùa hè (trước khi được gọi nhập ngũ), nhưng Listnitsky Jr đã nói chuyện với ataman và được anh ta thả. Cả mùa hè Gregory đã làm việc trên cánh đồng. Aksinya đến gặp Yagodnoye đang mang thai, nhưng giấu chuyện này với anh ta, vì cô không biết “cô đã thụ thai từ ai trong số hai người,” từ Stepan hay Grigory. Nó chỉ mở ra "vào tháng thứ sáu, khi không còn có thể che giấu cái thai." Cô đảm bảo với Gregory rằng đứa trẻ là của mình: "Hãy tự đếm nó ... Từ việc chặt nó ..."

Aksinya sinh con trong vụ thu hoạch lúa mạch, nghĩa là vào tháng Bảy. Cô gái được đặt tên là Tanya. Gregory trở nên rất gắn bó với cô, yêu cô, mặc dù anh không chắc đứa trẻ đó là của mình. Một năm sau, cô gái bắt đầu rất giống anh với những nét đặc trưng trên khuôn mặt Melekhov, điều này được Panteley Prokofievich cố chấp nhận ra ngay cả. Nhưng Grigory đã không có cơ hội để thấy điều đó: anh ta đã phục vụ trong quân đội, sau đó chiến tranh bắt đầu ... Và Tanechka đột ngột qua đời, nó xảy ra vào tháng 9 năm 1914 (ngày được đặt liên quan đến bức thư về việc bị thương của Listnitsky) , cô ấy hơn một tuổi một chút, cô ấy bị ốm, như bạn có thể mong đợi, bệnh ban đỏ.

Thời điểm Gregory nhập ngũ trong tiểu thuyết chính xác là: ngày thứ hai của lễ Giáng sinh năm 1913, tức là ngày 26 tháng 12. Khi kiểm tra, ủy ban y tế đo trọng lượng của Gregory - 82,6 kg (năm quả poods, sáu pound rưỡi), thân hình mạnh mẽ của anh ta khiến các sĩ quan dày dạn kinh ngạc: "Cái quái gì vậy, không cao đặc biệt ..." sức mạnh và sự khéo léo của Gregory, họ mong đợi rằng anh ta sẽ được đưa vào đội bảo vệ (khi anh ta rời khỏi ủy ban, anh ta ngay lập tức được hỏi: "Tôi giả sử Ataman?"). Tuy nhiên, Gregory không được đưa vào bảo vệ. Ngay tại bàn của ủy ban, có một cuộc đối thoại như vậy làm nhục phẩm giá con người của anh ta: “- Với người bảo vệ? ..

Kẻ cướp cốc ... Rất hoang dã ...

Nel-zya-ah. Hãy tưởng tượng, chủ nhân sẽ nhìn thấy một bộ mặt như vậy, sau đó thì sao? Anh ta chỉ có đôi mắt ...

Oregon! Tôi đoán là từ phía Đông.

Rồi thân thể ô uế, sinh nhọt ... "

Ngay từ những bước đầu tiên của cuộc đời một người lính, Gregory liên tục nhận thức được bản chất xã hội "thấp kém" của mình. Tại đây, viên thừa phát lại, trong khi kiểm tra thiết bị Cossack, đã xem xét uhnali (đinh dùng làm móng ngựa) và bỏ sót một cái: “Grigory nhộn nhịp đẩy lùi góc bao phủ chiếc uhnal thứ hai mươi tư, những ngón tay thô ráp và đen nhẻm, hơi chạm vào những ngón tay đường trắng của thừa phát lại. Anh ta hất tay mình, như thể anh ta đã tự châm, cọ nó vào thành của một chiếc áo khoác dài màu xám; cau mày kinh tởm, anh ta đeo một chiếc găng tay vào. "

Vì vậy, nhờ có "cốc cướp" mà Gregory không được đưa vào bảo vệ. Một cách ít ỏi và như đã từng xảy ra, trong cuốn tiểu thuyết đã ghi nhận ấn tượng mạnh mẽ về quyền lực lãnh chúa đáng ghét của cái gọi là "những người có học" này gây ra cho anh ta những gì. Đó là lần va chạm đầu tiên của Grigory với tầng lớp quý tộc Nga, xa lạ với nhân dân; kể từ đó, được củng cố bởi những ấn tượng mới, cảm giác thù địch đối với họ ngày càng trở nên mạnh mẽ và gay gắt hơn. Ngay ở những trang cuối cùng của cuốn tiểu thuyết, Grigory đã đổ lỗi cho Kaparin trí tuệ thần kinh suy nhược về mặt tinh thần: "Chúng tôi có thể mong đợi mọi thứ từ bạn, những người có học."

"Những người có học" trong từ điển của Gregory - đây là quán bar, một giai cấp xa lạ với mọi người. "Những người có học đã làm chúng ta bối rối ... Chúa đã làm cho chúng ta bối rối!" - Gregory suy nghĩ trong cơn thịnh nộ vào năm năm sau, trong cuộc nội chiến, anh mơ hồ cảm thấy con đường của mình giữa các Bạch vệ. Theo những lời này của ông, các quý ông được xác định trực tiếp, chuồng với "những người có học." Theo quan điểm của ông, Gregory đúng, vì ở Nga cũ, thật không may, nền giáo dục là đặc quyền của các giai cấp thống trị.

"Học thuật" sách vở của họ đã chết đối với anh ta, và anh ta đã đúng trong cảm giác của mình, vì với trí tuệ bẩm sinh của mình, anh ta bắt được ở đó một trò chơi ngôn từ, học thuật thuật ngữ, nói chuyện vu vơ tự chết. Theo nghĩa này, cuộc đối thoại giữa Grigory và sĩ quan của các giáo viên cũ Kopylov (năm 1919 trong cuộc nổi dậy Veshensky) là đặc trưng. Gregory khó chịu vì sự xuất hiện của người Anh trên đất Don, anh ta nhìn thấy ở đây - và đúng như vậy - một cuộc xâm lược nước ngoài. Đối tượng Kopylov, ám chỉ người Trung Quốc, những người, họ nói, cũng phục vụ trong Hồng quân. Grigory không tìm ra câu trả lời, mặc dù anh ta cảm thấy rằng đối thủ của mình đã sai: “Đây, bạn đây, những người có học, luôn luôn như thế này ... Bạn sẽ giảm giá như thỏ rừng trong tuyết! Tôi, anh, tôi cảm thấy rằng anh đang làm sai ở đây, nhưng tôi không biết làm thế nào để ghim anh ... "

Nhưng Grigory hiểu bản chất của sự việc hơn "nhà khoa học" Kopylov: những người công nhân Trung Quốc đã đến. Hồng quân không có ý thức về nghĩa vụ quốc tế, với niềm tin vào công lý tối cao của cuộc cách mạng Nga và ý nghĩa giải phóng của nó đối với toàn thế giới, và các sĩ quan Anh là những tên lính đánh thuê vô cảm đang cố gắng nô dịch một dân tộc nước ngoài. Gregory sau này tự hình thành điều này: “Người Trung Quốc đến với Quỷ Đỏ bằng tay không, đến với họ vì đồng lương của một người lính vô giá trị, liều mạng của họ mỗi ngày. Và tiền lương liên quan gì đến nó? Bạn có thể mua cái quái gì cho nó? Trừ khi thua ở ván bài ... Cho nên, không có tư lợi, mà là chuyện khác ... "

Rất lâu sau khi nhập ngũ, với kinh nghiệm chiến tranh và cuộc cách mạng vĩ đại, Gregory hiểu khá rõ khoảng cách giữa mình, con trai của một nông dân Cossack, và họ, “những người có học” từ quán bar: “Tôi bây giờ có cấp bậc sĩ quan từ cuộc chiến tranh Đức ... Tôi xứng đáng với nó bằng máu của mình! Và khi tôi tham gia vào hội của một sĩ quan, giống như tôi sẽ rời khỏi túp lều trong giá lạnh chỉ với một chiếc quần lót. Vì vậy:> Họ sẽ giẫm đạp tôi vì cảm lạnh, đến nỗi tôi có thể ngửi thấy mùi đó bằng cả lưng! .. Vâng, bởi vì tôi là một con cừu đen đối với họ. Tôi là người xa lạ với họ từ đầu đến chân. Đó là tất cả lý do tại sao! "

Sự giao tiếp đầu tiên của Gregory với "tầng lớp có học" vào năm 1914 với tư cách là người của ủy ban y tế là điều cần thiết cho sự phát triển của hình ảnh: vực thẳm ngăn cách người dân lao động khỏi giới trí thức lãnh chúa hay lãnh chúa là không thể vượt qua. Chỉ có một cuộc cách mạng đại chúng mới có thể phá tan sự chia rẽ này.

Trung đoàn Don Cossack thứ 12, nơi Gregory đăng ký, đã đóng quân gần biên giới Nga-Áo kể từ mùa xuân năm 1914, theo một số dấu hiệu - ở Volyn. Tâm trạng của Gregory đang chạng vạng. Trong sâu thẳm, anh không hài lòng với cuộc sống với Aksinya, anh bị lôi về nhà. Tính hai mặt, mong manh của sự tồn tại đó mâu thuẫn với bản chất tích cực, sâu sắc của nó. Anh nhớ con gái của mình rất nhiều, thậm chí trong giấc mơ anh cũng mơ thấy cô ấy, nhưng Aksinye hiếm khi viết, "những lá thư thở ra ớn lạnh, như thể anh viết chúng theo đơn đặt hàng."

Trở lại mùa xuân năm 1914 ("trước lễ Phục sinh") Panteley Prokofievich trong một bức thư, anh ta trực tiếp hỏi Gregory rằng liệu anh ta sẽ "sống với vợ khi anh ta phục vụ trở về, hay vẫn ở với Aksinya." Có một chi tiết đáng chú ý trong cuốn tiểu thuyết: "Gregory đã trì hoãn câu trả lời." Và sau đó anh ấy viết rằng, họ nói, "bạn không thể dính vào một thứ tào lao", và hơn nữa, tránh một câu trả lời quyết định, đã đề cập đến cuộc chiến được mong đợi: "Có thể tôi sẽ không còn sống, không có gì để quyết định trước thời hạn. " Sự không chắc chắn của câu trả lời là hiển nhiên ở đây. Rốt cuộc, một năm trước, ở Yagodnoye, khi nhận được một bức thư từ Natalya hỏi cô ấy nên sống xa hơn như thế nào, anh ấy đã trả lời ngắn gọn và sắc bén: "Sống một mình."

Sau khi chiến tranh bùng nổ, vào tháng 8, Gregory gặp anh trai của mình. Peter thông báo đầy ẩn ý: “Và Natalya vẫn đang đợi bạn. Cô ấy cứ nghĩ rằng bạn sẽ quay lại với cô ấy ”. Grigory trả lời rất kiềm chế: "Chà, cô ấy ... có muốn buộc cái đã rách không?" Như bạn có thể thấy, anh ta nói dưới dạng nghi vấn hơn là khẳng định. Sau đó, anh ấy hỏi về Aksinya. Câu trả lời của Peter là không thân thiện: “Bản thân cô ấy mượt mà, vui vẻ. Rõ ràng là dễ dàng sống nhờ vào sự gạ gẫm của chủ nhân. " Gregory vẫn im lặng ở đây, không bùng lên, không cắt đứt Peter, điều mà lẽ ra, điều này là đương nhiên đối với một nhân vật điên cuồng. Sau đó, vào tháng 10, trong một bức thư hiếm hoi về nhà, anh ấy đã gửi "lời cúi đầu thấp nhất của tôi tới Natalya Mironovna." Rõ ràng, trong tâm hồn Grigory, quyết định trở về với gia đình đã chín muồi, anh không thể sống một cuộc sống gò bó, bất an, anh trĩu nặng bởi sự mơ hồ của hoàn cảnh. Cái chết của con gái, và sau đó là sự phản bội được tiết lộ của Aksinya, đẩy anh đến bước quyết định, chia tay với cô ấy, nhưng trong thâm tâm anh đã sẵn sàng cho điều này từ lâu.

Khi chiến tranh thế giới bùng nổ, trung đoàn 12, nơi Gregory phục vụ, tham gia trận chiến Galicia như một phần của sư đoàn kỵ binh 11. Trong cuốn tiểu thuyết, các dấu hiệu về địa điểm và thời gian được chỉ ra ở đây một cách chi tiết và chính xác. Trong một cuộc giao tranh với những con hussars Hungary, Gregory đã nhận một cú đánh vào đầu bằng một thanh trường kiếm, ngã xuống khỏi ngựa và bất tỉnh. Điều này đã xảy ra, như có thể được xác định từ văn bản, vào ngày 15 tháng 9 năm 1914, gần thành phố Kamen-ka-Strumilov, khi cuộc tấn công chiến lược của Nga chống lại Lvov đang được tiến hành (chúng tôi nhấn mạnh: các nguồn lịch sử chỉ rõ sự tham gia của Binh đoàn 11 Sự phân chia trong các trận chiến này). Tuy nhiên, bị suy yếu, bị một vết thương, Gregory đã cõng một sĩ quan bị thương trong sáu dặm. Đối với chiến công này, anh đã nhận được giải thưởng của mình: Thánh George của người lính (thứ tự có bốn độ; trong quân đội Nga, trình tự giải thưởng từ thấp nhất đến cao nhất được tuân thủ nghiêm ngặt, do đó, Grigory đã được trao giải bạc "George "Bằng cấp 4; sau này anh ấy kiếm được cả bốn, như họ nói lúc đó -" full bow "). Kỳ tích của Gregory, như người ta đã nói, đã được viết trên các tờ báo.

Anh không ở lại hậu phương lâu. Ngày hôm sau, tức là ngày 16 tháng 9, anh ta kết thúc tại trạm thay đồ, và một ngày sau, vào ngày 18, "bí mật rời khỏi trạm thay đồ." Trong một thời gian anh đang tìm kiếm phần của mình, anh trở lại không muộn hơn ngày 20, vì lúc đó Peter đã viết một lá thư về nhà rằng mọi thứ đều ổn với Gregory. Tuy nhiên, điều bất hạnh đã được Gregory đề phòng một lần nữa: vào cùng ngày anh ta nhận được vết thương thứ hai, nghiêm trọng hơn nhiều - một chấn động, khiến anh ta mất đi một phần thị lực.

Grigory được điều trị tại Moscow, trong phòng khám mắt của bác sĩ Snegirev (theo bộ sưu tập "Tất cả Moscow" cho năm 1914, bệnh viện của bác sĩ KV Snegirev nằm trên Kolpachnaya, tòa nhà 1). Tại đây, ông làm quen với Bolshevik Garanzha. Ảnh hưởng của người lao động cách mạng này đối với Gregory hóa ra rất mạnh mẽ (điều này đã được các tác giả của các nghiên cứu về The Quiet Don xem xét chi tiết). Garanja không còn xuất hiện trong tiểu thuyết, nhưng đây hoàn toàn không phải là một nhân vật đã qua, trái lại, tính cách được mô tả rất cao của anh ấy cho phép chúng ta hiểu rõ hơn về hình tượng người anh hùng trung tâm của tiểu thuyết.

Lần đầu tiên Gregory nghe những lời của Garanzhi về sự bất công xã hội, bắt gặp niềm tin kiên quyết của anh ta rằng trật tự như vậy không phải là vĩnh cửu và là con đường dẫn đến một cuộc sống khác, được sắp xếp hợp lý. Garanzha nói - và điều này rất quan trọng cần nhấn mạnh - với tư cách là "của riêng anh ấy", chứ không phải là "người có học" xa lạ với Grigory. Và anh ta dễ dàng và sẵn lòng chấp nhận những lời dạy của một người lính trong số những người lao động, mặc dù anh ta không chấp nhận bất kỳ loại giáo huấn nào từ phía những người rất “có học”.

Trong mối liên hệ này, cảnh trong bệnh viện mang đầy ý nghĩa sâu sắc, khi Gregory thách thức một cách thô lỗ một trong những thành viên của gia đình hoàng gia; Cảm thấy sự giả dối và sự hạ mình của chúa tể về những gì đang xảy ra, anh ta phản đối, không muốn che giấu sự phản đối của mình và không biết làm thế nào để nó có ý nghĩa. Và đó không phải là biểu hiện của chủ nghĩa vô chính phủ hay chủ nghĩa côn đồ - Ngược lại, Gregory là người có kỷ luật và ổn định về mặt xã hội - đây là sự ghét bỏ tự nhiên của anh ta đối với giới quý tộc chống bình dân, những người coi công nhân như một "gia súc", gia súc kéo. Kiêu hãnh và nóng tính, về cơ bản, Gregory không thể chịu đựng một thái độ như vậy, anh ta luôn phản ứng gay gắt với bất kỳ nỗ lực nào nhằm hạ nhục phẩm giá con người của anh ta.

Ông đã dành toàn bộ tháng 10 năm 1914 trong bệnh viện. Anh ấy đã bình phục và thành công: thị lực của anh ấy không bị ảnh hưởng, sức khỏe tốt của anh ấy không bị suy giảm. Từ Moscow, được nghỉ phép sau khi bị thương, Grigory đến Yagodnoye. Anh ta xuất hiện ở đó, như văn bản nói rõ ràng, vào đêm ngày 5 tháng 11. Sự phản bội của Aksinya được tiết lộ cho anh ta ngay lập tức. Gregory chán nản vì những gì đã xảy ra; Lúc đầu, anh ta bị kiềm chế một cách kỳ lạ, và chỉ trong buổi sáng, một cuộc bùng phát dữ dội xảy ra sau đó: anh ta đánh đập cậu bé Listnitsky, lăng mạ Aksinya. Không do dự, như thể một quyết định đã chín muồi trong tâm hồn anh từ lâu, anh đến Tatarsky, đến gia đình anh. Ở đây anh ấy đã sống hai tuần nghỉ phép của mình.

Trong suốt năm 1915 và gần như toàn bộ năm 1916, Gregory liên tục ở mặt trận. Số phận quân sự sau đó của anh ta được phác họa trong tiểu thuyết rất ít, chỉ có một vài tình tiết chiến đấu được mô tả, nhưng nó được cho biết chính người anh hùng đã nhớ lại điều này như thế nào.

Vào tháng 5 năm 1915, trong một cuộc phản công chống lại Trung đoàn Sắt số 13 của Đức, Gregory đã bắt được ba người lính. Sau đó, trung đoàn 12, nơi anh tiếp tục phục vụ, cùng với trung đoàn 28, nơi Stepan Astakhov phục vụ, tham gia vào các trận chiến ở Đông Phổ. chiến trường. Tình hình vô cùng gay gắt: các trung đoàn đang rút lui, và quân Đức, như cả Grigory và Stepan đều biết rõ, đã không bắt sống Cossacks vào thời điểm đó, họ kết thúc ngay tại chỗ, Stepan bị đe dọa tử vong - trong hoàn cảnh như vậy, Hành động của Grigory trông đặc biệt biểu cảm.

Vào tháng 5 năm 1916, Gregory tham gia vào Bước đột phá Brusilov (được đặt theo tên của vị tướng nổi tiếng A.A. Brusilov, người chỉ huy Phương diện quân Tây Nam). Gregory bơi qua Con bọ và chiếm được "cái lưỡi". Đồng thời, anh ta vô tình giơ cả trăm chiếc lên để tấn công và đẩy lui "khẩu đội lựu pháo của Áo cùng với những người hầu cận." Tình tiết này, được mô tả ngắn gọn, rất quan trọng. Thứ nhất, Grigory chỉ là một hạ sĩ quan, do đó, anh ta phải sử dụng quyền lực phi thường trong số các Cossacks, để, theo lời của anh ta, họ sẽ lao vào trận chiến mà không cần lệnh từ phía trên. Thứ hai, khẩu đội lựu pháo thời đó gồm các loại pháo cỡ nòng lớn, người ta gọi là "pháo hạng nặng"; với suy nghĩ này, thành công của Gregory trông còn ngoạn mục hơn.

Ở đây, nó là thích hợp để nói về cơ sở thực tế của tình tiết được đặt tên. Cuộc tấn công Bru "I-lovskoe năm 1916 kéo dài trong một thời gian dài, hơn hai tháng, từ ngày 22 tháng 5 đến ngày 13 tháng 8. Tuy nhiên, văn bản ghi rõ rằng thời điểm Gregory hoạt động là tháng 5. Và không phải ngẫu nhiên: Theo Cục Lưu trữ Lịch sử-Quân sự, Trung đoàn 12 của Đồn đã tham gia các trận đánh này trong một thời gian tương đối ngắn - từ ngày 25 tháng 5 đến ngày 12 tháng 6. Như bạn có thể thấy, điềm báo thời gian ở đây là cực kỳ chính xác.

“Vào đầu tháng 11,” cuốn tiểu thuyết cho biết, trung đoàn của Gregory đã được triển khai đến mặt trận Romania. Ngày 7 tháng 11 - ngày này được nêu trực tiếp trong văn bản - Cossacks đi bộ đến cuộc tấn công trên đồi, và Gregory bị thương ở cánh tay. Sau khi điều trị, anh ta nhận được một kỳ nghỉ, trở về nhà (người lái xe buýt Emel-yan nói với Aksinye về điều này). Như vậy đã kết thúc năm 1916 trong cuộc đời của Gregory. Vào thời điểm đó, anh ấy đã “phục vụ bốn thánh giá St. George và bốn huy chương”, anh ấy là một trong những cựu chiến binh được kính trọng của trung đoàn, trong những ngày diễn ra các buổi lễ trọng thể, anh ấy đứng ở biểu ngữ của trung đoàn.

Với Aksinya, Grigory vẫn đang trong thời gian nghỉ ngơi, mặc dù anh ấy thường nhắc lại cô ấy. Những đứa con xuất hiện trong gia đình anh: Natalya sinh đôi - Polyushka và Misha. Ngày sinh của họ được đặt khá chính xác: "vào đầu mùa thu", tức là vào tháng 9 năm 1915. Và nữa: “Natalya đã cho trẻ em đến một tuổi ăn. Cô ấy đã đưa chúng đi vào tháng 9 ... "

Năm 1917 hầu như không được mô tả trong cuộc đời của Gregory. Ở những nơi khác nhau, chỉ có một số cụm từ ít ỏi có tính chất thông tin gần như ít ỏi. Vì vậy, vào tháng Giêng (rõ ràng là khi trở lại nghĩa vụ sau khi bị thương), anh ta "được thăng cấp bậc quân hàm cho quân nhân" (cornet là một cấp bậc sĩ quan Cossack tương ứng với một trung úy hiện đại). Đồng thời, Grigory rời trung đoàn 12 và được bổ nhiệm vào trung đoàn dự bị số 2 với tư cách là "sĩ quan trung đội" (tức là chỉ huy trung đội, cứ một trăm người thì có bốn người). Rõ ràng. Gregory không còn ra mặt trận nữa: các trung đoàn dự bị đang chuẩn bị tân binh để bổ sung cho quân tại ngũ. Hơn nữa, người ta biết rằng anh ta bị viêm phổi, dường như ở dạng nặng, kể từ tháng 9, anh ta được nghỉ phép một tháng rưỡi (một thời gian rất dài trong điều kiện chiến tranh) và về nhà. Khi anh trở về, ủy ban y tế một lần nữa công nhận Gregory đủ sức khỏe cho nghĩa vụ quân sự, và anh trở lại cùng trung đoàn 2. “Sau Cách mạng Tháng Mười, tôi được bổ nhiệm vào chức vụ chỉ huy một trăm”, điều này xảy ra, do đó, vào đầu tháng 11 theo kiểu cũ hoặc giữa tháng 11 theo kiểu mới.

Có lẽ, sự keo kiệt trong việc mô tả cuộc sống của Gregory trong cơn bão năm 1917, có lẽ không phải ngẫu nhiên. Rõ ràng, cho đến cuối năm, Gregory vẫn xa cách với cuộc đấu tranh chính trị đang diễn ra khắp đất nước. Và điều này có thể hiểu được. Hành vi của Gregory trong giai đoạn lịch sử cụ thể đó được quyết định bởi các thuộc tính tâm lý xã hội trong nhân cách của anh ta. Trong anh ta là những cảm xúc và ý tưởng Cossack đẳng cấp mạnh mẽ, thậm chí cả những định kiến ​​về môi trường sống của anh ta. Theo đạo lý này, phẩm giá cao nhất của một Cossack là lòng dũng cảm và sự dũng cảm, nghĩa vụ quân sự trung thực, và mọi thứ khác không phải là việc của Cossack, việc của chúng ta là sở hữu một thanh kiếm và cày đất Don mập mạp. Những giải thưởng, sự thăng tiến, sự tôn trọng kính trọng của đồng bào và đồng chí, tất cả những điều này, như M. Sholokhov đã nhận xét một cách rõ ràng, "chất độc tinh vi của sự xu nịnh" dần dần xóa bỏ trong tâm trí Grigory sự thật xã hội cay đắng mà Bolshevik Garanzha đã nói với anh ta vào mùa thu. Năm 1914.

Mặt khác, Gregory bác bỏ một cách hữu cơ cuộc phản cách mạng tư sản-quý tộc, vì nó chỉ liên kết trong tâm trí ông với cái thứ quý tộc kiêu ngạo mà ông vô cùng căm ghét. Không phải ngẫu nhiên mà khu trại này được nhân cách hóa cho anh ấy trong Listnitsky, người mà Grigory đã đến thăm các chú rể. người mà sự khinh bỉ lạnh lùng đã được cảm nhận rõ ràng, người đã quyến rũ người anh yêu. Đó là lý do tại sao tự nhiên mà sĩ quan Cossack Grigory Melekhov không tham gia bất kỳ hoạt động phản cách mạng nào của Don Ataman A.M. Kaledin khi đó và đoàn tùy tùng của ông ta, mặc dù có lẽ, một số đồng nghiệp và đồng hương của ông ta đã hành động trong tất cả những việc này. Vì vậy, ý thức chính trị lung lay và bản địa của kinh nghiệm xã hội phần lớn đã xác định trước tính thụ động công dân của Gregory vào năm 1917.

Nhưng cũng có một lý do khác - đây hoàn toàn là tâm lý. Gregory về bản chất là khiêm tốn khác thường, xa lạ với mong muốn thăng tiến, chỉ huy, tham vọng của anh ta chỉ được thể hiện trong việc bảo vệ danh tiếng của mình như một Cossack táo bạo và một người lính dũng cảm. Có một đặc điểm là, khi trở thành chỉ huy của một sư đoàn trong cuộc nổi dậy Veshensky năm 1919, tức là đã đạt đến đỉnh cao dường như chóng mặt đối với một Cossack đơn giản, anh ta bị gánh nặng bởi danh hiệu này, anh ta mơ ước duy nhất một điều - vứt bỏ vũ khí thù hận. , trở về quê hương của mình và cày đất. Anh khao khát được làm việc và nuôi dạy con cái, anh không bị cám dỗ bởi cấp bậc, danh dự, tham vọng phù phiếm, vinh hoa.

Rất khó, đơn giản là không thể hình dung Gregory trong vai trò của một diễn giả cuộc biểu tình hoặc một thành viên tích cực của bất kỳ ủy ban chính trị nào. Những người như anh ta không thích bò ra trước, mặc dù, như Gregory đã chứng minh, một nhân vật mạnh mẽ khiến họ, nếu cần, trở thành những nhà lãnh đạo mạnh mẽ. Rõ ràng là trong cuộc biểu tình và nổi loạn năm 1917, Gregory phải tránh xa cơn sốt chính trị. Ngoài ra, số phận đã ném anh vào một trung đoàn dự bị động viên của tỉnh, anh đã không quản ngại khó khăn để chứng kiến ​​những sự kiện trọng đại của thời cách mạng. Không phải ngẫu nhiên mà hình ảnh của những sự kiện đó được đưa ra qua nhận thức của Bunchuk hay Listnitsky - những người khá kiên định và hoạt động chính trị, hoặc trong hình ảnh trực tiếp của tác giả về các nhân vật lịch sử cụ thể.

Tuy nhiên, từ cuối năm 1917, Gregory lại đi vào trọng tâm của câu chuyện. Điều đó có thể hiểu được: lôgic của sự phát triển cách mạng liên quan đến quần chúng ngày càng rộng lớn hơn trong cuộc đấu tranh, và số phận cá nhân đã đặt Gregory trở thành một trong những tâm điểm của cuộc đấu tranh này tại Don, vùng đất của “Russian Vendée”, nơi có một dân thường tàn ác và đẫm máu chiến tranh đã không lắng xuống trong hơn ba năm.

Vì vậy, vào cuối năm 1917, Gregory đã tìm thấy chỉ huy của trung đoàn dự bị, trung đoàn đóng tại ngôi làng lớn Kamenskaya, ở phía tây của vùng Don, gần công nhân Donbass. Đời sống chính trị đầy biến động. Trong một thời gian, Grigory đã chịu ảnh hưởng của đồng nghiệp của mình là trung tâm Izvarin - anh ta, như được thiết lập bởi các tài liệu lưu trữ, là một người có thật trong lịch sử, sau này là thành viên của Vòng tròn quân đội (một cái gì đó giống như một quốc hội địa phương), một nhà tư tưởng tích cực trong tương lai của "chính phủ" chống Liên Xô Don. Hăng hái và có học thức, Izvarin trong một thời gian đã nghiêng về phía Gregory của cái gọi là "quyền tự trị của Cossack", ông đã vẽ những bức tranh của Manilov về việc thành lập một "Cộng hòa Don" độc lập, theo họ, sẽ tiến hành các mối quan hệ trên cơ sở bình đẳng. "với Mátxcơva ...".

Không cần phải nói, đối với độc giả ngày nay, những "ý tưởng" như vậy có vẻ nực cười, nhưng trong thời gian được mô tả, nhiều loại "nền cộng hòa" phù du, một ngày đã nảy sinh rất nhiều, và thậm chí còn có nhiều dự án về chúng. Đây là hệ quả của sự thiếu kinh nghiệm chính trị của quần chúng bình dân rộng rãi của Đế chế Nga trước đây, những người lần đầu tiên bắt tay vào các hoạt động công dân rộng rãi; mốt này không kéo dài một cách tự nhiên trong một thời gian rất ngắn. Không có gì đáng ngạc nhiên khi Grigory ngây thơ về chính trị, người cũng là một người yêu nước của mình và một trăm phần trăm Cossack, trong một thời gian đã bị câu nói của Izvarin cuốn đi. Nhưng ông đã không đi cùng với những người theo chủ nghĩa tự trị Don trong một thời gian dài.

Vào tháng 11, Grigory đã gặp nhà cách mạng Cossack xuất sắc Fyodor Podtyolkov. Mạnh mẽ và độc đoán, không bị lay chuyển tin tưởng vào sự đúng đắn của chính nghĩa Bolshevik, anh ta dễ dàng lật ngược cấu trúc Izvarin đang lung lay trong tâm hồn Gregory. Ngoài ra, chúng tôi nhấn mạnh rằng theo nghĩa xã hội, Cossack Podtyolkov giản dị gần với Grigory hơn là Izvarin trí thức.

Tất nhiên, vấn đề ở đây không chỉ là ấn tượng cá nhân: Grigory ngay cả khi đó, vào tháng 11 năm 1917, sau Cách mạng Tháng Mười, vẫn không thể không nhìn thấy các lực lượng của thế giới cũ tập trung tại Don, không thể không đoán, có tất cả các tướng lĩnh và sĩ quan giống nhau, không phải vị tướng ưa thích của ông, các chủ đất của Listnitsa và những người khác. (Nhân tiện, đây là cách nó đã xảy ra trong lịch sử: Tướng P. N. Krasnov, người theo chủ nghĩa tự trị và thông minh, với "Nền cộng hòa Don" của mình đã sớm trở thành một công cụ thẳng thắn phục hồi tư sản-địa chủ.)

Izvarin là người đầu tiên cảm thấy sự thay đổi trong tâm trạng của trung đoàn của mình: "Tôi sợ rằng chúng ta, Grigory, sẽ gặp kẻ thù."

Vào ngày 10 tháng 1 năm 1918, một đại hội của những người Cossacks tiền tuyến đã khai mạc tại làng Kamenskaya. Đây là một sự kiện đặc biệt trong lịch sử khu vực lúc bấy giờ: Đảng Bôn-sê-vích tập hợp các biểu ngữ của nhân dân lao động Đồn, cố gắng giành giật họ khỏi ảnh hưởng của các tướng lĩnh và sĩ quan phản động; đồng thời họ thành lập một "chính phủ" ở Novocherkassk với Tướng AM Kaledin đứng đầu. Một cuộc nội chiến đã xảy ra ở Don. Ngay tại Donbass của những người thợ mỏ, những trận chiến ác liệt đã diễn ra giữa Lực lượng Vệ binh Đỏ và các tình nguyện viên Cận vệ Trắng của Esaul Chernetsov. Và từ phía bắc, từ Kharkov, các đơn vị Hồng quân non trẻ đã tiến về Rostov. Một cuộc chiến tranh giai cấp không thể hòa giải bắt đầu, kể từ đây càng lúc càng bùng phát ...

Trong cuốn tiểu thuyết, không có dữ liệu chính xác liệu Grigory có phải là người tham gia đại hội binh lính tiền tuyến ở Kamenskaya hay không, nhưng anh ta đã gặp ở đó với Ivan Alekseevich Kotlyarov và Khristonya - họ là đại biểu từ nông trại Tatarsky - thân Bolshevik. Một phân đội của Chernetsov, một trong những "anh hùng" đầu tiên của Bạch vệ, đang tiến về Kamenskaya từ phía nam. Red Cossacks vội vàng tập hợp lực lượng vũ trang của họ để đẩy lùi. Ngày 21 tháng Giêng, trận quyết chiến diễn ra; Red Cossacks được dẫn đầu bởi cựu trung sĩ quân đội (theo cách gọi hiện đại - trung tá) Golubov. Gregory trong biệt đội của anh ta chỉ huy một sư đoàn ba trăm người, anh ta thực hiện một cuộc điều động vòng vo, cuối cùng dẫn đến cái chết của biệt đội Chernetsov. Giữa trận chiến, "lúc ba giờ chiều", Gregory nhận một vết đạn ở chân,

Vào buổi tối cùng ngày tại nhà ga Glubokaya, Grigory chứng kiến ​​cảnh Chernetsov bị giam cầm đã bị Podtyolkov đột nhập vào chỗ chết, và sau đó, theo lệnh của anh ta, các sĩ quan bị bắt khác cũng bị giết. Cảnh tượng tàn khốc đó gây ấn tượng mạnh với Grigory, trong cơn tức giận, anh ta thậm chí còn cố gắng lao vào Podtyolkov bằng một khẩu súng lục ổ quay, nhưng anh ta đã bị kìm lại.

Tình tiết này cực kỳ quan trọng trong số phận chính trị xa hơn của Gregory. Anh ta không thể và không muốn chấp nhận sự tất yếu khắc nghiệt của một cuộc nội chiến, khi các đối thủ không thể hòa giải và chiến thắng của một bên đồng nghĩa với cái chết của bên kia. Theo bản chất tự nhiên của mình, Gregory là người hào phóng và tốt bụng, anh ta ghét những quy luật tàn khốc của chiến tranh. Ở đây, rất thích hợp để nhớ lại trong những ngày đầu tiên của cuộc chiến năm 1914, anh ta đã suýt bắn chết người đồng đội của mình, Cossack Chubaty (Uryupin), khi anh ta tấn công một con hussar người Áo đang bị giam cầm. Một người có hoàn cảnh xã hội khác, Ivan Alekseevich, sẽ không chấp nhận ngay lập tức sự tất yếu khắc nghiệt của cuộc đấu tranh giai cấp không thể lay chuyển, nhưng đối với anh ta, một người vô sản, một học trò của Shtokman cộng sản, có một lý tưởng chính trị rõ ràng và một mục tiêu rõ ràng. . Gregory không có tất cả những điều này, đó là lý do tại sao phản ứng của anh ấy đối với các sự kiện ở Glubokaya rất gay gắt.

Ở đây cũng cần nhấn mạnh rằng sự thái quá của cá nhân trong cuộc nội chiến hoàn toàn không phải do nhu cầu xã hội gây ra và là kết quả của sự bất bình gay gắt tích tụ trong quần chúng đối với thế giới cũ và những người bảo vệ nó. Bản thân Fyodor Podtyolkov là một ví dụ điển hình của kiểu nhà cách mạng bình dân bốc đồng, dễ xúc động, người không và không thể có, sự thận trọng cần thiết về chính trị và triển vọng nhà nước.

Có thể như vậy, nhưng Gregory bị sốc. Ngoài ra, số phận chia cắt anh ta khỏi môi trường Hồng quân - anh ta bị thương, anh ta được đưa đến điều trị trong một trang trại Tatarsky hẻo lánh, xa Kamenskaya ồn ào, đông đúc với Red Cossacks ... Một tuần sau, Panteley Pro-kofievich đến đến Millerovo cho anh ta, và "sáng hôm sau" Ngày 29 tháng 1, Gregory được đưa về nhà trong một chiếc xe trượt tuyết. Con đường không ngắn - một trăm bốn mươi dặm. Tâm trạng của Gregory trên đường là mơ hồ; "... Grigory không thể tha thứ cũng như không thể quên cái chết của Chernetsov và vụ hành quyết liều lĩnh các sĩ quan bị bắt." “Tôi sẽ về nhà, nghỉ ngơi một chút, tôi sẽ chữa lành vết thương, và ở đó ...” anh nghĩ và xua tay, “nó sẽ hiển thị ở đó. Bản thân công việc sẽ thể hiện… ”Anh ấy khao khát một điều bằng cả tâm hồn - công việc bình yên, bình an. Với những suy nghĩ như vậy, Gregory đến Tatarsky vào ngày 31 tháng 1 năm 1918.

Gregory đã dành cuối mùa đông và đầu mùa xuân trong trang trại quê hương của mình. Vào thời điểm đó, cuộc nội chiến vẫn chưa bắt đầu trên Thượng Đồn. Thế giới bất ổn được mô tả trong cuốn tiểu thuyết như sau: "Những người Cossacks trở về từ mặt trận đang nghỉ ngơi gần vợ, ăn uống, không cảm thấy rằng ở ngưỡng cửa của kurens họ đang xem những rắc rối cay đắng của họ hơn những gì họ phải chịu đựng. trong chiến tranh mà họ đã phải chịu đựng. ”

Đúng vậy: đó là sự bình lặng trước cơn bão. Vào mùa xuân năm 1918, quyền lực của Liên Xô đã phần lớn giành được toàn bộ nước Nga. Các giai cấp bị lật đổ đã kháng cự, đổ máu, nhưng những trận chiến này vẫn ở quy mô nhỏ, chủ yếu tiến hành xung quanh các thành phố, trên các con đường và ngã ba. Mặt trận và quân đội quần chúng vẫn chưa tồn tại. Đội quân tình nguyện nhỏ của Tướng Kornilov đã bị đánh đuổi khỏi Rostov và lang thang, bị bao vây khắp Kuban. Người đứng đầu cuộc phản cách mạng Don, Tướng Kaledin, đã tự bắn mình ở Novocherkassk, sau đó những kẻ thù tích cực nhất của sức mạnh Liên Xô rời Don để đến thảo nguyên Salsk xa xôi. Trên Rostov và Novocherkassk - biểu ngữ màu đỏ.

Trong khi đó, sự can thiệp của nước ngoài đã bắt đầu. Vào ngày 18 tháng 2 (kiểu mới) quân Kaiser và quân Áo-Hung bắt đầu hoạt động. Vào ngày 8 tháng 5, họ tiếp cận Rostov và đưa anh ta đi. Vào tháng 3 đến tháng 4, quân đội của các nước Entente đổ bộ lên bờ biển phía bắc và phía đông của nước Nga Xô Viết: Nhật Bản, Mỹ, Anh, Pháp. Nội bộ phản cách mạng khởi nghĩa khắp nơi, được củng cố về tổ chức và vật chất.

Trên Đồn, vì những lý do rõ ràng, đã có đủ cán bộ cho đội quân Bạch vệ, cuộc phản cách mạng đã nổ ra cuộc tấn công vào mùa xuân năm 1918. Theo chỉ thị của chính phủ Cộng hòa Xô viết Don, vào tháng 4, F. Podtelkov cùng với một phân đội nhỏ Red Cossacks di chuyển đến các quận Thượng Don để bổ sung lực lượng của mình ở đó. Tuy nhiên, họ đã không đạt được mục đích. Vào ngày 27 tháng 4 (ngày 10 tháng 5, theo kiểu mới), toàn bộ biệt đội bị bao vây bởi White Cossacks và bị bắt cùng với chỉ huy của họ.

Vào tháng 4, cuộc nội chiến lần đầu tiên bùng phát tại trang trại Tatarsky; vào ngày 17 tháng 4, gần trang trại Setrakov, phía tây nam Veshenskaya, quân Cossacks đã tiêu diệt phân đội Tiraspol của Quân đội xã hội chủ nghĩa số 2; đơn vị này, đã mất kỷ luật và kiểm soát, rút ​​lui dưới đòn tấn công của những kẻ can thiệp từ Ukraine. Các trường hợp cướp bóc và bạo lực của một bộ phận Hồng quân đã suy tàn đã cho những kẻ chủ mưu phản cách mạng có lý do chính đáng để lên tiếng. Trên khắp Thượng Đồn, các cơ quan quyền lực của Liên Xô đã bị loại bỏ, các atamans được bầu ra và các đội vũ trang được thành lập.

Vào ngày 18 tháng 4, một vòng tròn Cossack đã diễn ra ở Tatarskoye. Vào đêm trước, vào buổi sáng, với mong đợi sự huy động tất yếu, Khristonya, Koshevoy, Grigory và Valet đã tập trung tại nhà của Ivan Alekseevich và quyết định phải làm gì: chiến đấu theo cách của họ trước Quỷ Đỏ hay ở lại và chờ đợi sự kiện? Jack và Koshevoy tự tin đề xuất chạy, và ngay lập tức. Phần còn lại chần chừ. Một cuộc đấu tranh đau đớn diễn ra trong tâm hồn Gregory: anh ta không biết phải quyết định điều gì. Anh ta cắt đứt sự bực tức của mình với Knave, xúc phạm anh ta. Anh ta rời đi, theo sau là Koshevoy. Gregory và những người khác đưa ra quyết định nửa vời - chờ đợi.

Và một vòng tròn đã được triệu tập tại quảng trường: việc huy động đã được công bố. Họ tạo ra một trang trại hàng trăm. Gregory được đề cử làm chỉ huy, nhưng một số người già bảo thủ hơn phản đối, đề cập đến sự phục vụ của anh ta với Quỷ Đỏ; Anh trai Peter được bầu làm chỉ huy thay thế. Gregory lo lắng, thách thức rời khỏi vòng tròn.

Vào ngày 28 tháng 4, một trăm người Tatar, trong số các biệt đội Cossack khác của các trang trại và làng lân cận, đã đến trang trại Ponomarev, nơi họ bao vây đoàn thám hiểm của Podtelkov. Peter Melekhov đang dẫn đầu một trăm người Tartars. Gregory rõ ràng là một trong những thứ hạng và hồ sơ. Họ đến muộn: Red Cossacks bị bắt vào ngày hôm trước, một "phiên tòa" sớm diễn ra vào buổi tối, và một cuộc hành quyết diễn ra vào sáng hôm sau.

Cảnh chi tiết về việc hành quyết những kẻ khốn nạn là một trong những cảnh đáng nhớ nhất trong cuốn tiểu thuyết. Phần lớn được thể hiện ở đây với chiều sâu phi thường. Sự tàn bạo điên cuồng của thế giới cũ, sẵn sàng làm bất cứ điều gì cho sự cứu rỗi của chính nó, thậm chí để tiêu diệt chính con người của nó. Lòng dũng cảm và niềm tin kiên định vào tương lai của Podtyolkov, Bunchuk và nhiều đồng đội của họ, điều này gây ấn tượng mạnh ngay cả với những kẻ thù cứng rắn của nước Nga mới.

Một đám đông Cossacks và Cossacks tụ tập để hành quyết, họ thù địch với những người bị hành quyết, sau cùng, họ giải thích với họ rằng đây là những kẻ thù đã đến để cướp và hãm hiếp. Vậy thì sao? Hình ảnh kinh tởm đánh đập - ai ?! Cossacks đơn giản của riêng họ! - nhanh chóng giải tán đám đông; mọi người chạy trốn, xấu hổ vì - thậm chí không tự nguyện - tham gia vào tội ác của họ. “Chỉ còn lại những người lính tiền tuyến, những người đã nhìn thấy đủ cái chết, và những người già là những người tức giận nhất,” cuốn tiểu thuyết nói, tức là chỉ những tâm hồn chai sạn hoặc nổi cơn thịnh nộ mới có thể chịu đựng được một cảnh tượng khốc liệt. Một chi tiết đặc trưng: các sĩ quan treo cổ Podtelkov và Krivoshlykov, đeo mặt nạ. Ngay cả họ, những kẻ thù rõ ràng là có ý thức của Liên Xô, cũng cảm thấy xấu hổ về vai trò của mình và sử dụng một lễ hội hóa trang suy đồi về trí tuệ.

Cảnh này lẽ ra gây ấn tượng không kém với Gregory so với vụ thảm sát những người Chernetsovites bị bắt ba tháng sau đó. Với độ chính xác tâm lý đáng kinh ngạc, M. Sholokhov cho thấy trong những phút đầu tiên của cuộc gặp gỡ bất ngờ với Podtyolkov, Grigory thậm chí còn trải qua một điều gì đó tương tự như ác tâm. Anh lo lắng ném những lời lẽ tàn nhẫn vào mặt Podtyolkov đang tiêu điều: “Dưới Trận chiến sâu thẳm, anh có nhớ không? Bạn có nhớ các sĩ quan đã bị bắn như thế nào không ... Họ bắn theo lệnh của bạn! MỘT? Bây giờ bạn phải thu hồi! Chà, đừng đau buồn! Bạn không phải là người duy nhất làm rám nắng da của người khác! Ông đã nghỉ hưu, Chủ tịch Hội đồng Nhân dân Đôn! Mày, cái ghế cóc, đã bán cái Cossacks cho người Do Thái! Thông thoáng? Isho nói? "

Nhưng sau đó ... Anh ta cũng thấy rõ sự đánh đập khủng khiếp của những kẻ không có vũ khí. Của họ - những người Cossacks, những người trồng ngũ cốc bình thường, những người lính tiền tuyến, những người lính đồng đội, của chính họ! Ở đó, ở Glubokaya, Podtyolkov ra lệnh chặt cả những người không có vũ khí, và cái chết của họ cũng rất khủng khiếp, nhưng họ là ... những người xa lạ, họ là một trong những kẻ đã hàng thế kỷ khinh miệt và sỉ nhục những người như anh ta, Grigory. Và cũng giống như những người giờ đây đang đứng bên bờ vực thẳm khủng khiếp, chờ đợi một cú vô lê ...

Gregory suy sụp về mặt đạo đức. Tác giả của Quiet Don, với một nghệ thuật điêu luyện hiếm có, không bao giờ nói thẳng, đánh giá trực tiếp về nó. Nhưng cuộc đời của người anh hùng trong cuốn tiểu thuyết trong suốt năm 1918 dường như trôi qua dưới ấn tượng của một chấn thương tinh thần xảy ra vào ngày quân Podtelkovites bị đánh bại. Số phận của Gregory tại thời điểm này được mô tả bằng một số đường chấm không liên tục, không rõ ràng. Và ở đây, sự bối rối và tính hai mặt ngột ngạt của trạng thái tâm trí của ông được thể hiện một cách sâu sắc và chính xác.

Đội quân White Cossack của tay sai Đức của tướng Krasnov bắt đầu các hoạt động quân sự tích cực chống lại nhà nước Liên Xô vào mùa hè năm 1918. Gregory được điều động ra mặt trận. Là chỉ huy của một trăm người trong trung đoàn 26 Veshensky, anh ta thuộc quân đội Krasnovsky trên cái gọi là Phương diện quân phương Bắc, theo hướng Voronezh. Đó là một khu vực ngoại vi dành cho người da trắng, các trận chiến chính giữa họ và Hồng quân diễn ra vào mùa hè và mùa thu tại khu vực Tsaritsyn.

Gregory chiến đấu một cách bơ phờ, thờ ơ và miễn cưỡng. Đặc điểm là trong phần miêu tả về cuộc chiến tương đối dài đó, cuốn tiểu thuyết không hề nói gì về những hành động quân sự của ông, về biểu hiện của lòng dũng cảm hay sự khéo léo chỉ huy. Nhưng anh ấy luôn ở trong các trận chiến, anh ấy không trốn ở hậu phương. Dưới đây là một bản tóm tắt ngắn gọn về cuộc đời của ông vào thời điểm đó: "Ba con ngựa đã bị giết gần Gregory vào mùa thu, một chiếc áo khoác bị xuyên thủng ở năm chỗ ... Một lần một viên đạn xuyên qua đầu đồng của một con rô, dây buộc rơi ở con ngựa. chân, như thể nó đã bị cắn.

Ai đó đang cầu Chúa cho bạn, Grigory, "Mitka Korshunov nói với anh ta và ngạc nhiên với nụ cười ảm đạm của Grigorie."

Vâng, Gregory đang chiến đấu "thật đáng buồn." Các mục tiêu của cuộc chiến, như lời tuyên truyền ngớ ngẩn của Krasnov đã làm rùm beng về nó - "sự bảo vệ của Cộng hòa Don khỏi những người Bolshevik" - hoàn toàn xa lạ với anh ta. Anh ta nhìn thấy sự cướp bóc, mục nát, sự thờ ơ mệt mỏi của người Cossacks, sự vô vọng hoàn toàn của biểu ngữ mà anh ta được gọi là theo ý muốn của hoàn cảnh. Anh ta chiến đấu với những vụ cướp trong số hàng trăm người Cossack của anh ta, đàn áp các cuộc trả thù chống lại các tù nhân, nghĩa là anh ta hành động trở lại những gì lệnh Krasnov khuyến khích. Đặc điểm của khía cạnh này là sự hà khắc, thậm chí táo bạo đối với một đứa con trai ngoan ngoãn, điều mà Gregory luôn như vậy, sự ngược đãi của anh ta đối với cha mình, khi anh ta, không chống lại được tâm trạng chung, một cách đáng xấu hổ cướp đi một gia đình mà người chủ đã rời đi cùng với lũ đỏ. Thật tình cờ, đây là lần đầu tiên anh lên án cha mình một cách gay gắt như vậy.

Rõ ràng là sự nghiệp phục vụ của Grigory đang diễn ra rất tồi tệ đối với đoàn quân Krasnov.

Anh ta được triệu tập đến sở chỉ huy sư đoàn. Một số ông chủ không có tên trong cuốn tiểu thuyết bắt đầu mắng anh ta: “Anh đang làm gì tôi vậy, cornet, anh đang làm hỏng một trăm? Bạn đang tự do hóa cái gì? " Rõ ràng, Grigoriy đã làm lu mờ một điều gì đó, bởi vì người ta tiếp tục mắng mỏ: "Làm sao mà không quát mắng được? .." Và kết quả là: "Hôm nay ta ra lệnh cho ngươi giao một trăm cái."

Gregory bị giáng chức, trở thành chỉ huy trung đội. Không có ngày tháng trong văn bản, nhưng nó có thể được khôi phục, và điều này rất quan trọng. Hơn nữa trong cuốn tiểu thuyết theo một dấu hiệu theo trình tự thời gian: "Vào cuối tháng, trung đoàn ... đã chiếm ngôi làng của Gremyachy Log." Nó không được nói là tháng gì, nhưng nó mô tả độ cao của mùa thu hoạch, nhiệt độ, không có dấu hiệu của mùa thu sắp tới trong cảnh quan. Cuối cùng, một ngày trước đó, Grigory biết được từ cha mình rằng Stepan Astakhov đã trở về từ nơi bị giam cầm ở Đức, và ở một vị trí thích hợp trong cuốn tiểu thuyết, người ta nói chính xác rằng anh ta đến “vào những ngày đầu tiên của tháng Tám”. Vì vậy, Gregory bị giáng chức vào khoảng giữa tháng 8 năm 1918.

Đây là một sự thật quan trọng đối với số phận của người anh hùng: anh ta biết rằng Aksinya đã trở lại Stepan. Cả trong bài phát biểu của tác giả, cũng như trong việc miêu tả cảm xúc và suy nghĩ của Gregory, không có bất kỳ mối liên hệ nào với sự kiện này được thể hiện. Nhưng chắc chắn rằng tình trạng bị áp bức của anh ta nên trở nên tồi tệ hơn: ký ức dai dẳng về Aksinya không bao giờ rời khỏi trái tim anh ta.

Cuối năm 1918, quân đội Krasnov tan rã hoàn toàn, mặt trận White Cossack bùng nổ ở tất cả các vỉa. Được củng cố, có được sức mạnh và kinh nghiệm, Hồng quân đi đến một cuộc tấn công thắng lợi. Vào ngày 16 tháng 12 (sau đây, theo kiểu cũ), trung đoàn 26, nơi Grigory tiếp tục phục vụ, bị bắn hạ khỏi các vị trí bởi một đội thủy thủ đỏ. Một khóa tu không ngừng bắt đầu, kéo dài một ngày khác. Và sau đó, vào ban đêm, Grigory tự nguyện rời trung đoàn, chạy trốn khỏi Krasnov ar-. nhiệm vụ, đi thẳng về nhà: "Đến tối ngày hôm sau, anh ta đã mang một con ngựa đã chạy hai trăm verst, loạng choạng vì mệt mỏi, đến căn cứ của cha anh ta." Do đó, điều này đã xảy ra vào ngày 19 tháng 12 năm 1918.

Cuốn tiểu thuyết lưu ý rằng Gregory trốn thoát với "quyết tâm vui vẻ." Từ “vui sướng” là điển hình ở đây: đó là cảm xúc tích cực duy nhất mà Grigory trải qua trong suốt 8 tháng dài phục vụ trong quân đội Krasnov. Đã kiểm tra khi tôi rời khỏi hàng ngũ của cô ấy.

Quỷ đỏ đến Tatarsky vào tháng Giêng

Năm 1919. Gregory, giống như nhiều người khác

gim, đang chờ họ với sự lo lắng căng thẳng:

những kẻ thù gần đây bằng cách nào đó sẽ cư xử trong ka

trang zapchany? Họ sẽ không trả thù

thực hiện bạo lực? .. Không, không có gì thuộc loại này

không xảy ra. Kỷ luật quân đội đỏ

mượt mà và nghiêm ngặt. Không có trộm cướp và

sự áp bức. Mối quan hệ giữa Hồng quân

tsami và dân số Cossack nhiều nhất

không có bạn bè. Họ thậm chí sẽ

cùng nhau, ca hát, nhảy múa, đi bộ: không cho cũng không

lấy hai ngôi làng lân cận, gần đây

nhưng những người có thù hận đã hòa giải và được xem

kỷ niệm sự hòa giải.

Nhưng ... số phận chuẩn bị cho Grigory một cách khác. Hầu hết nông dân Cossack là “của riêng” đối với những người lính Hồng quân đã đến, bởi vì họ hầu hết là những người trồng ngũ cốc gần đây với cách sống và thế giới quan giống nhau. Có vẻ như Gregory cũng là "của riêng mình". Nhưng anh là một sĩ quan, và từ này vào thời điểm đó được coi là đối lập với từ "Hội đồng". Và những gì một sĩ quan - một Cossack, White Cossack! Một giống chó đã thể hiện bản thân quá đủ trong cuộc nội chiến đổ máu. Rõ ràng là chỉ riêng điều này đã gây ra phản ứng căng thẳng trong Hồng quân liên quan đến Gregory. Và vì vậy nó xảy ra, và ngay lập tức.

Vào ngày đầu tiên khi Quỷ Đỏ xuất hiện, một nhóm quân nhân của Hồng quân đến sát cánh với Melekhovs, bao gồm cả Alexander từ Lugansk, gia đình bị các sĩ quan da trắng bắn chết - anh ta tự nhiên thấy buồn nôn, thậm chí bị suy nhược thần kinh. Anh ta ngay lập tức bắt đầu bắt nạt Grigory, trong lời nói, cử chỉ, ánh mắt của anh ta, sự căm thù cháy bỏng, bạo lực - sau cùng, chính những sĩ quan Cossack này đã tra tấn gia đình anh ta, làm ướt đẫm máu Donbass của những người lao động. Alexander chỉ bị kìm hãm bởi kỷ luật hà khắc của Hồng quân: sự can thiệp của chính ủy giúp loại bỏ cuộc đụng độ sắp xảy ra giữa anh ta và Gregory.

Cựu sĩ quan của White Cossack, Grigory Melekhov, có thể giải thích gì cho Alexander và nhiều người như anh ta? Rằng anh ta đã gia nhập quân đội Krasnov trái với ý muốn của mình? Rằng anh “phóng khoáng”, thế nào mà anh bị buộc tội tại trụ sở sư đoàn? Rằng anh tình nguyện từ bỏ phía trước và không bao giờ muốn cầm lấy thứ vũ khí đáng ghét trong tay? Đây là cách Grigory cố gắng nói với Alexander: "Chúng tôi đã tự mình rời khỏi mặt trận, để bạn vào, và bạn đã đến một đất nước bị chinh phục ...", và anh ta nhận được một câu trả lời không thể giải thích: "Đừng nói với tôi! Chúng tôi biết bạn! "Phía trước đã bị bỏ rơi!" Nếu họ không nhồi nhét bạn, họ đã không bỏ bạn. Ti Tôi có thể nói chuyện với bạn bằng bất kỳ cách nào ”.

Đây là cách một màn kịch mới bắt đầu trong số phận của Gregory. Hai ngày sau, bạn bè kéo anh đến bữa tiệc của Anikushka. Binh lính và nông dân vừa đi vừa uống rượu. Gregory ngồi tỉnh táo, tỉnh táo. Và rồi "một phụ nữ trẻ" nào đó đột nhiên thì thầm với anh trong buổi khiêu vũ: "Họ đang âm mưu giết anh ... Ai đó đã chứng minh rằng anh là một sĩ quan ... Chạy đi ..." Grigory đi ra đường, anh ta đã được theo dõi. Anh ta thoát ra, chạy trốn vào bóng tối của màn đêm, như một tên tội phạm.

Trong nhiều năm Grigory đi dưới làn đạn, thoát khỏi đòn đánh của một con rô, nhìn trực diện cái chết, và hơn một lần anh ta sẽ mắc phải điều này trong tương lai. Nhưng trong tất cả những mối nguy hiểm chết người, anh nhớ lại điều này, vì chúng đã tấn công anh - anh tin chắc - không hề có tội. Sau này, đã trải qua rất nhiều, trải qua nỗi đau của những vết thương và mất mát mới, Grigory trong cuộc trò chuyện chết chóc với Mikhail Koshev sẽ nhớ lại chính tình tiết này trong bữa tiệc, anh ấy sẽ nhớ theo nghĩa đen, như thường lệ, những lời nói, và nó sẽ trở thành rõ ràng sự kiện nực cười này đã ảnh hưởng đến anh ấy khó khăn như thế nào:

“... Nếu lúc đó Hồng quân không giết tôi trong bữa tiệc, thì có lẽ tôi đã không tham gia cuộc nổi dậy.

Nếu bạn không phải là một sĩ quan, sẽ không ai có thể chạm vào bạn.

Nếu không được làm thuê, tôi đã không làm cán bộ… Chà, đây là một bài ca dài! ”

Không thể bỏ qua khoảnh khắc cá nhân này để hiểu thêm về số phận của Gregory. Anh ta căng thẳng thần kinh, liên tục chờ đợi một đòn đánh, anh ta không thể cảm nhận sức mạnh mới đang được tạo ra một cách khách quan, vị trí của anh ta dường như quá mong manh. Sự cáu kỉnh và thành kiến ​​của Grigory được thể hiện rõ ràng trong cuộc trò chuyện ban đêm với Ivan Alekseevich tại Ủy ban Cách mạng vào cuối tháng Giêng.

Ivan Alekseevich vừa từ Chủ tịch ủy ban cách mạng huyện về nông trường, anh hồ hởi phấn khởi, kể họ nói chuyện với anh một cách trân trọng và giản dị như thế nào: “Trước đây thế nào? Thiếu tướng! Bạn đã phải làm thế nào để đứng trước anh ấy? Đây rồi, người yêu cường quốc Liên Xô của chúng ta! Tất cả đều đồng đều! " Gregory đưa ra một nhận xét đầy hoài nghi. "Họ đã nhìn thấy người đàn ông trong tôi, làm sao tôi có thể không vui được?" - Ivan Alekseevich bối rối. “Các vị tướng cũng vậy, mặc áo sơ mi bao tải gần đây cũng đã bắt đầu bước đi,” Grigory tiếp tục càu nhàu. “Các vị tướng là từ muốn, nhưng đây là từ tự nhiên. Sự khác biệt?" - Ivan Alekseevich nóng nảy tranh luận. "Không khác nhau!" - Grigory cắt lời. Cuộc trò chuyện trở thành một cuộc cãi vã, kết thúc một cách lạnh lùng, với những lời đe dọa tiềm ẩn.

Rõ ràng là Gregory đã sai ở đây. Có thể nào anh ta, người luôn lo lắng sâu sắc về sự sỉ nhục của vị trí xã hội của mình ở nước Nga cũ, lại không hiểu được niềm vui ngây thơ của Ivan Alekseevich? Và cũng không kém cạnh đối thủ, anh hiểu rằng các vị tướng đã tạm biệt “từ muốn”, cho đến lúc. Những lập luận của Grigory chống lại chính phủ mới, được anh ta trích dẫn trong cuộc tranh chấp, chỉ đơn giản là phù phiếm: họ nói, một người lính Hồng quân trong cơn gió, một trung đội đi ủng chrome, và chính ủy “nổi hết cả da”. Gregory, một người lính chuyên nghiệp, không nên biết rằng không có và không thể có sự bình đẳng trong quân đội, rằng những trách nhiệm khác nhau dẫn đến những tình huống khác nhau; chính anh ta sau đó sẽ la mắng trật tự của mình và người bạn Prokhor Zykov vì sự quen thuộc của anh ta. Theo lời của Gregory, sự bực bội, lo lắng không nói nên lời cho số phận của chính mình, mà theo ý kiến ​​của anh ta, đang bị đe dọa bởi một mối nguy hiểm không đáng có, nghe có vẻ quá rõ ràng.

Nhưng cả Ivan Alekseevich và Mishka Koshevoy, trong cơn nóng nảy của một cuộc đấu tranh sôi sục, đều có thể thấy trong lời nói của Grigory chỉ có sự lo lắng của một người bị xúc phạm vô cớ. Tất cả cuộc trò chuyện căng thẳng về đêm này chỉ có thể thuyết phục họ một điều: không thể tin tưởng các sĩ quan, thậm chí không phải là bạn cũ ...

Grigory rời khỏi ủy ban cách mạng thậm chí còn xa lánh hơn với chính phủ mới. Anh ta sẽ không còn đi nói chuyện với đồng đội cũ nữa, anh ta tích tụ sự bực bội và lo lắng trong bản thân.

Mùa đông sắp kết thúc (“những giọt nước rơi từ cành cây,” v.v.), khi Gregory được cử mang vỏ đạn đến Bokovskaya. Đó là vào tháng Hai, nhưng trước khi Shtokman đến Tatarsky - do đó, vào khoảng giữa tháng Hai. Grigory cảnh báo gia đình trước: “Chỉ có tôi sẽ không đến trang trại. Tôi sẽ vượt qua thời gian ở Singin, ở nhà dì của tôi. " (Tất nhiên, ở đây là ý của dì của mẹ, vì Panteley Pro-kofievich không có anh chị em.)

Đường đi hóa ra không ngắn, sau Vokovskaya anh phải đến Chernyshevskaya (ga trên tuyến đường sắt Donoass - Tsaritsyn), tổng cộng từ Veshenskaya sẽ hơn 175 km. Vì một lý do nào đó, Grigory không ở với dì của mình, anh trở về nhà vào buổi tối sau một tuần rưỡi. Tại đây, anh biết về vụ bắt giữ cha mình và của chính anh. tìm kiếm. Vào ngày 19 tháng 2, Shtok-man, người đã đến, thông báo tại buổi họp mặt danh sách những người Cossack bị bắt (hóa ra là họ đã bị bắn vào thời điểm đó ở Veshki), trong số đó có Grigory Melekhov. Trong cột “Vì những gì anh ta bị bắt”, người ta nói: “Podesaul, phản đối. Sự nguy hiểm". (Nhân tiện, Grigory là một cornet, có nghĩa là, một trung úy, và đội trưởng lái xe.) Nó còn được ghi rõ rằng anh ta sẽ bị bắt "khi đến nơi."

Sau nửa giờ nghỉ ngơi, Gregory cưỡi ngựa đến một người họ hàng xa ở trang trại Rybny, trong khi Peter hứa sẽ nói rằng anh trai anh đã đi gặp dì của anh ở Singin. Ngày hôm sau, Shtokman và Koshevoy với bốn kỵ sĩ lái xe đến đó sau Grigory, tìm kiếm ngôi nhà, nhưng không tìm thấy anh ta ...

Suốt hai ngày, Grigory nằm trong nhà kho, trốn sau đống phân và chỉ bò ra ngoài vào ban đêm. Từ sự giam giữ tự nguyện này, ông đã được giải cứu bởi cuộc nổi dậy bùng nổ bất ngờ của người Cossacks, thường được gọi là Veshensky hoặc (chính xác hơn) Verkhnedonsky. Nội dung của cuốn tiểu thuyết ghi rõ rằng cuộc nổi dậy bắt đầu ở làng Elanskaya, ngày được cho là - ngày 24 tháng Hai. Ngày tháng được ghi theo kiểu cũ, các tài liệu của Cục Lưu trữ Quân đội Liên Xô gọi thời điểm bắt đầu cuộc binh biến là vào ngày 10-11 / 3/1919. Nhưng M. Sholokhov cố tình giới thiệu kiểu cũ ở đây: dân cư Thượng Don sống trong thời gian quá ngắn dưới quyền lực của Liên Xô và không thể quen với lịch mới (ở tất cả các khu vực dưới sự kiểm soát của Bạch vệ, kiểu cũ vẫn được giữ nguyên. hoặc khôi phục); vì hành động của cuốn sách thứ ba của cuốn tiểu thuyết chỉ diễn ra trong vùng Thượng Đồn, nên lịch chính xác là đặc trưng của các anh hùng.

Gregory cưỡi ngựa đến Tatarsky, khi đã có hàng trăm con ngựa và chân, Peter Melekhov chỉ huy chúng. Gregory trở thành người đứng đầu của năm mươi (nghĩa là, hai trung đội). Anh ấy luôn đi trước, trong đội tiên phong, ở những tiền đồn phía trước. Vào ngày 6 tháng 3, Peter bị Quỷ đỏ bắt và bị bắn bởi Mikhail Koshev. Ngay ngày hôm sau, Grigory được bổ nhiệm làm chỉ huy trung đoàn Veshensky và dẫn đầu hàng trăm người của anh ta chống lại quân Đỏ. Hai mươi bảy người của Hồng quân bị bắt ngay trong trận chiến đầu tiên, anh ta ra lệnh phải chặt chém. Anh ta bị mù quáng bởi lòng thù hận, thổi phồng nó trong bản thân, gạt đi những nghi ngờ đang khuấy động dưới đáy ý thức vẩn đục của anh ta: ý nghĩ thoáng qua anh ta: "người giàu với người nghèo, không phải người Cossacks với nước Nga ..." của anh ta.

Cuộc khởi nghĩa ở Thượng Đồn bùng lên nhanh chóng. Ngoài những lý do xã hội chung đã gây ra cuộc phản cách mạng Cossack ở nhiều vùng ngoại ô. Nga, một yếu tố chủ quan cũng được trộn lẫn vào đây: chính sách Trotskyist khét tiếng "khai khẩn", gây ra sự đàn áp phi lý đối với người dân lao động ở khu vực này. Về mặt khách quan, những hành động như vậy là khiêu khích và ở một mức độ đáng kể đã giúp các kulaks dấy lên một cuộc nổi dậy chống lại quyền lực của Liên Xô. Hoàn cảnh này được mô tả chi tiết trong tài liệu về The Quiet Don. Cuộc nổi dậy chống Liên Xô diễn ra trên diện rộng: trong vòng một tháng, số lượng quân nổi dậy lên tới 30 nghìn chiến binh - đó là một lực lượng khổng lồ trên quy mô của cuộc nội chiến, và quân nổi dậy chủ yếu bao gồm những người có kinh nghiệm và tài giỏi về quân sự. Để loại bỏ cuộc nổi dậy, Lực lượng viễn chinh đặc biệt được thành lập từ các đơn vị của Phương diện quân phía Nam của Hồng quân (theo Cơ quan lưu trữ của Quân đội Liên Xô, lực lượng này bao gồm hai sư đoàn). Chẳng bao lâu, các trận chiến ác liệt bắt đầu khắp Thượng Đồn.

Trung đoàn Veshensky nhanh chóng được triển khai thành sư đoàn nổi dậy số 1 - Grigory chỉ huy. Rất nhanh chóng, bức màn hận thù bao trùm tâm trí anh trong những ngày đầu của cuộc nổi loạn lắng xuống. Với sức mạnh thậm chí còn lớn hơn trước, những nghi ngờ đang gặm nhấm anh ta: “Và quan trọng nhất - tôi đang dẫn đầu chống lại ai? Chống lại nhân dân ... Ai đúng? - Grigory nghiến răng nghĩ. Vào ngày 18 tháng 3, ông đã công khai bày tỏ sự nghi ngờ của mình tại một cuộc họp của ban lãnh đạo nghĩa quân: "Nhưng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã bị lạc khi chúng tôi đi đến cuộc nổi dậy ..."

Cossacks bình thường biết về những tâm trạng này của anh ta. Một trong những chỉ huy phiến quân gợi ý tổ chức một cuộc đảo chính ở Veshki: "Hãy chiến đấu với cả quân Đỏ và các học viên." Đối tượng Grigory, ngụy trang thành một nụ cười méo mó: “Chúng ta hãy cúi đầu trước quyền lực của Liên Xô: chúng ta có tội…” Anh ta trấn áp các hành vi trả thù tù nhân. Anh ta vô tình mở nhà tù ở Veshki, thả những người bị bắt. Thủ lĩnh của cuộc nổi dậy, Kudinov, không thực sự tin tưởng Grigory - anh ta bị bỏ qua trong các cuộc họp quan trọng theo lời mời.

Nhìn thấy phía trước không có lối thoát, anh ta hành động một cách máy móc, theo quán tính. Anh ta uống rượu và say xỉn, điều chưa bao giờ xảy ra với anh ta. Anh ta được thúc đẩy bởi một điều duy nhất: cứu gia đình, những người thân yêu và gia đình Cossacks, những người mà anh ta chịu trách nhiệm về cuộc sống của một người chỉ huy.

Vào giữa tháng 4, Gregory về nhà để cày. Ở đó, anh gặp Aksinya, và một lần nữa quan hệ giữa họ được nối lại, đã bị gián đoạn cách đây 5 năm rưỡi.

Ngày 28 tháng 4, trở về sư đoàn, ông nhận được thư của Kudinov rằng những người cộng sản từ Tatarskoye đã bị quân nổi dậy bắt sống: Kotlyarov và Kosheva (có điều nhầm lẫn, Koshevoy đã tránh bị giam cầm). Gregory nhanh chóng phi nước đại đến nơi giam cầm chúng, muốn cứu chúng thoát khỏi cái chết không thể tránh khỏi: "Máu nằm giữa chúng ta, nhưng chúng ta không phải là người xa lạ ?!" - anh ta nghĩ như phi nước đại. Anh ta đến muộn: các tù nhân đã bị giết ...

Hồng quân vào giữa tháng 5 năm 1919 (tất nhiên là ngày ở đây, theo kiểu cũ) bắt đầu các hành động quyết định chống lại quân nổi dậy Thượng Don: cuộc tấn công của quân Denikin bắt đầu ở Donbass, vì vậy trung tâm thù địch nguy hiểm nhất ở hậu phương. của Mặt trận phía Nam của Liên Xô lẽ ra phải bị tiêu diệt càng sớm càng tốt. Đòn đánh chính được giao từ phía nam. Quân nổi dậy không chịu nổi và rút về tả ngạn Đồn. Sư đoàn của Gregory che đường rút lui, bản thân anh ta vượt qua với quân hậu phương. Trang trại Tatarsky đã bị quân Đỏ chiếm đóng.

Ở Veshki, dưới ánh lửa của những viên pin đỏ, với dự đoán về cái chết có thể xảy ra của toàn bộ cuộc nổi dậy, Gregory không để lại sự thờ ơ chết chóc như cũ. Cuốn tiểu thuyết viết: “Anh ấy không bị bệnh về tâm hồn của mình vì kết quả của cuộc nổi dậy. Anh cần mẫn xua đi những suy nghĩ về người đã ra đi: “Chết tiệt! Nó sẽ kết thúc như thế nào, vậy sẽ không sao đâu! ”

Và tại đây, trong tình trạng vô vọng của tâm trí và linh hồn, Gregory đã triệu hồi Aksinya từ Tatar. Ngay trước khi bắt đầu cuộc tổng rút lui, tức là vào khoảng ngày 20 tháng 5, ông đã cử Prokhor Zykov đến đón cô. Gregory đã biết rằng trang trại quê hương của mình sẽ bị chiếm đóng bởi Reds, và ra lệnh cho Prokhor cảnh báo những người thân của mình để xua đuổi gia súc, vân vân, nhưng ... chỉ có vậy.

Và đây là Aksinya ở Veshki. Sau khi ném phân chia, anh dành hai ngày với cô. “Điều duy nhất còn lại trong cuộc đời anh ấy (vì vậy, ít nhất là đối với anh ấy) là niềm đam mê dành cho Aksinya bùng cháy và sức mạnh không thể cưỡng lại,” cuốn tiểu thuyết nói. Từ "đam mê" này rất đáng chú ý ở đây: nó không phải là tình yêu, mà là đam mê. Lời nhận xét trong ngoặc đơn còn có một ý nghĩa sâu sắc hơn: “đối với anh ấy dường như…” Niềm đam mê đầy lo lắng, thiếu sót của anh ấy giống như một cuộc trốn chạy khỏi một thế giới đầy rung chuyển, trong đó Gregory không tìm thấy một địa điểm và công việc kinh doanh, nhưng lại tham gia vào cuộc sống của người khác. kinh doanh ... Vào mùa hè năm 1919, nghị quyết phản đối ở Nam Nga đã đạt được thành công lớn nhất. Đội quân tình nguyện, được biên chế bởi một thành phần quân sự mạnh mẽ và đồng nhất về mặt xã hội, nhận được thiết bị quân sự từ Anh và Pháp, đã mở một cuộc tấn công rộng rãi với mục tiêu quyết định: đánh bại Hồng quân, chiếm Moscow và thanh lý quyền lực của Liên Xô. Trong một thời gian, thành công đi kèm với Bạch vệ: họ chiếm toàn bộ Donbass và vào ngày 12 tháng 6 (kiểu cũ) chiếm Kharkov. White Command rất cần bổ sung đội quân không quá đông của mình, đó là lý do tại sao nó đặt mục tiêu quan trọng cho mình là chiếm toàn bộ lãnh thổ của vùng Don để sử dụng dân số của các làng Cossack làm nguồn dự trữ nhân lực. Để đạt được mục tiêu này, Phương diện quân Liên Xô phía Nam đã tiến hành chuẩn bị cho một cuộc đột phá vào khu vực diễn ra cuộc Khởi nghĩa Thượng Đồn. Vào ngày 10 tháng 6, nhóm kỵ binh của tướng A.S. Sekretov đột phá, và ba ngày sau đã đến được phòng tuyến của quân nổi dậy. Kể từ đây, tất cả, theo thứ tự quân lệnh, đều đổ dồn vào đội quân Bạch vệ Đồn của tướng V.I.Sidorin.

Grigory không mong đợi điều gì tốt đẹp từ cuộc gặp gỡ với các "thiếu sinh quân" - cả cho bản thân ông, cũng không cho những người đồng hương của ông. Và vì vậy nó đã xảy ra.

Một trật tự cũ được tân trang lại một chút quay trở lại Don, cùng một quán bar quen thuộc trong bộ đồng phục, với vẻ khinh thường. Gregory, với tư cách là một chỉ huy quân nổi dậy, có mặt tại bữa tiệc được tổ chức để vinh danh Sekregov, nghe một cách ghê tởm lời nói chuyện say sưa của vị tướng, điều này gây khó chịu cho những người Cossacks có mặt. Sau đó Stepan Astakhov xuất hiện ở Veshki. Aksinya vẫn ở bên anh ta. Rơm rạ cuối cùng mà Gregory bám vào trong cuộc sống chông chênh dường như đã biến mất.

Anh ấy được nghỉ phép ngắn ngày, về quê. Cả gia đình được tập hợp lại, mọi người đều sống sót. Grigory âu yếm lũ trẻ, thân thiện một cách hạn chế với Natalia, hiếu thuận với cha mẹ.

Lên đường về đơn vị, tạm biệt gia đình, anh khóc. Cuốn tiểu thuyết viết: “Chưa bao giờ Grigory rời trang trại quê hương của mình với một trái tim nặng trĩu như vậy. Lờ mờ, anh cảm nhận được những sự kiện lớn đang đến gần ... Và chúng thực sự đang chờ anh.

Trước sức nóng của các trận chiến liên tục với Hồng quân, Bộ chỉ huy Bạch vệ đã không thể ngay lập tức giải tán các đơn vị nổi dậy bán đảng phái, vô tổ chức. Grigory tiếp tục chỉ huy sư đoàn của mình một thời gian. Nhưng hắn không còn độc lập nữa, các tướng quân như cũ lại đứng ở trên người hắn. Ông được triệu tập bởi Tướng Fitzkhelaurov, chỉ huy của sư đoàn Bạch quân - chính là Fitzkhelaurov, người từng nắm giữ các chức vụ chỉ huy cao nhất vào năm 1918 trong “quân đội Rasnov, đã tấn công Tsaritsyn một cách nhục nhã. Và tại đây, Gregory lại nhìn thấy cùng một giới quý tộc, nghe những lời thô lỗ, phiến diện mà - chỉ trong một dịp khác, ít quan trọng hơn nhiều - anh ta đã tình cờ nghe thấy nhiều năm trước khi được gọi vào quân đội Nga hoàng. Gregory phát nổ, đe dọa vị tướng già bằng một thanh kiếm. Sự táo bạo này còn nhiều hơn nguy hiểm. Cuối cùng thì Fitzkhelaurov có nhiều lý do để đe dọa anh ta bằng một trận đấu võ mồm. Nhưng hình như họ không dám đưa anh ra xét xử.

Gregory thờ ơ với mọi thứ. Anh ấy khao khát một điều - thoát khỏi chiến tranh, khỏi sự cần thiết phải đưa ra quyết định, khỏi cuộc đấu tranh chính trị, trong đó anh không thể tìm thấy một nền tảng và mục tiêu vững chắc. Lệnh White giải tán các đơn vị nổi dậy, bao gồm cả sư đoàn của Gregory. Những cựu quân nổi dậy, những người không được tin tưởng lắm, bị xáo trộn vào các đơn vị khác nhau trong quân đội của Denikin. Gregory không tin vào "ý tưởng trắng", mặc dù một kỳ nghỉ say xỉn đang gây ra tiếng ồn xung quanh, vẫn - một chiến thắng! ..

Sau khi thông báo với Cossacks về sự tan rã của sư đoàn, Gregory, không giấu giếm tâm trạng của mình, công khai nói với họ:

“- Không nhớ rõ lắm hả nhân viên! Chúng tôi phục vụ cùng nhau, sự trói buộc buộc chúng tôi, và từ ngày này trở đi, chúng tôi sẽ phải chịu đựng sự dày vò như Eroz. Điều quan trọng nhất là chăm sóc đầu của bạn để những cái đỏ không đục chúng. Bạn có chúng, những cái đầu, mặc dù xấu, nhưng vô ích, không nhất thiết phải thay chúng làm đạn. Isho sẽ phải suy nghĩ, nghĩ nát óc, làm sao để tiếp tục là ... "

Theo Grigory, “chiến dịch chống lại Moscow” của Denikin là “của họ”, một công việc kinh doanh của chúa, chứ không phải của anh ta, không phải Cossacks bình thường. Tại trụ sở của Sekretov, anh ta yêu cầu chuyển anh ta đến các đơn vị hậu phương (“Tôi đã bị thương và tái phát mười bốn lần trong hai cuộc chiến,” anh ta nói), không, anh ta bị bỏ lại trong quân đội tại ngũ và được chuyển làm chỉ huy của một trăm trung đoàn 19, cung cấp cho anh ta "sự khuyến khích" vô ích - anh ta được thăng cấp bậc trung úy (trung úy).

Và bây giờ một đòn khủng khiếp khác đang chờ anh ta. Natalya biết rằng Grigory đang gặp lại Aksinya. Quá sốc, cô quyết định phá thai, một người bà đen tối nào đó đã bắt cô làm một cuộc "phẫu thuật". Cô ấy chết vào trưa ngày hôm sau. Cái chết của Natalia, như có thể được xác định từ văn bản, xảy ra vào khoảng ngày 10 tháng 7 năm 1919. Khi đó cô ấy hai mươi lăm tuổi, và những đứa trẻ chưa bước qua tuổi bốn ...

Gregory nhận được một bức điện báo về cái chết của vợ mình, anh ta được phép về nhà; anh ta cưỡi lên khi Natalya đã được chôn cất. Ngay khi đến nơi, anh không thấy sức đâu mà xuống mồ. "Người chết không bị xúc phạm ..." - anh nói với mẹ mình.

Gregory, trước cái chết của vợ mình, được trung đoàn nghỉ phép một tháng. Anh dọn những chiếc bánh đã chín, làm việc nhà, chăm sóc lũ trẻ. Ông đặc biệt gắn bó với con trai Mishatka của mình. Cậu bé kết xuất-. Xia, đã trưởng thành một chút, thuộc giống "Melekhov" thuần chủng - bề ngoài và tính khí giống với cha và ông nội của mình.

Và vì vậy Grigory một lần nữa bỏ đi cho một OU hú - anh ta rời đi, thậm chí không có một kỳ nghỉ, vào cuối tháng Bảy. Về nơi ông đã chiến đấu vào nửa cuối năm 1919, điều gì đã xảy ra với ông, cuốn tiểu thuyết hoàn toàn không nói gì, ông không viết thư về nhà, và “chỉ vào cuối tháng 10, Panteley Pro-kofievich mới biết rằng Grigory đã hoàn toàn khỏe mạnh và cùng với trung đoàn của anh ấy đóng ở đâu đó trong tỉnh Voronezh. " Chỉ có thể thiết lập một chút trên cơ sở của thông tin này không chỉ là thông tin ngắn gọn. Anh ta không thể tham gia cuộc tập kích nổi tiếng của kỵ binh White Cossack dưới sự chỉ huy của tướng KK Mamontov vào hậu phương của quân đội Liên Xô (Tambov - Kozlov - Yones - Voronezh), vì cuộc tập kích này, được đánh dấu bằng cướp bóc ác liệt và bạo lực, bắt đầu từ Ngày 10 tháng 8 theo kiểu mới, do đó ngày 28 tháng 7 theo giờ cũ, tức là cùng thời điểm khi Gregory vẫn đang đi nghỉ. Vào tháng 10, Gregory, theo tin đồn, thấy mình ở mặt trận gần Voronezh, nơi, sau những trận giao tranh ác liệt, Đội quân Bạch vệ Don đã dừng lại, kiệt sức và mất tinh thần.

Vào thời điểm này, ông bị bệnh sốt phát ban, một trận dịch khủng khiếp kéo dài suốt mùa thu và mùa đông năm 1919 đã làm suy sụp hàng ngũ của cả hai đội quân chiến đấu. Họ đưa anh ta về nhà. Đó là vào cuối tháng 10, những gì sau đây là một ghi chép chính xác về niên đại: “Một tháng sau, Gregory bình phục. Anh ấy ra khỏi giường lần đầu tiên vào ngày 20 tháng 11 ... "

Vào thời điểm đó, quân đội Bạch vệ đã phải chịu một thất bại nặng nề. Trong một trận chiến hoành tráng của kỵ binh vào ngày 19-24 tháng 10 năm 1919 gần Voronezh và Kastornaya đã bị đánh bại quân đoàn da trắng của Mamontov và Shkuro. Denikinites họ vẫn cố gắng cầm cự trên phòng tuyến Orel - Yboards, nhưng từ ngày 9 tháng 11 (ở đây và trên ngày theo lịch mới), một cuộc rút lui không ngừng của quân Trắng bắt đầu. Nó nhanh chóng trở thành một cuộc rút lui, mà là một chuyến bay.

Máy bay chiến đấu của Binh đoàn kỵ binh thứ nhất.

Trong những trận chiến quyết định này, Grigory không còn tham gia nữa, vì bệnh nhân của anh ta được đưa đi trên một chiếc xe đẩy, và anh ta đã ở nhà vào đầu tháng 11 theo một phong cách mới, nhưng việc di chuyển như vậy dọc theo những con đường mùa thu lầy lội nên ít nhất mười ngày (nhưng đường từ Voronezh đến Veshenskaya hơn 300 cây số); Ngoài ra, Grigory có thể nói dối một thời gian ở bệnh viện tuyến đầu - ít nhất là để chẩn đoán.

Tháng 12 năm 1919, Hồng quân khải hoàn tiến vào lãnh thổ vùng Don, các trung đoàn và sư đoàn Cossack rút lui hầu như không gặp sức kháng cự, tan rã ngày càng nhiều. Sự bất tuân và đào ngũ trở nên phổ biến. “Chính phủ” của Đồn đã phát lệnh di tản liên tục về phía nam toàn dân nam, ai trốn tránh đều bị biệt đội bắt và trừng trị.

Ngày 12 tháng 12 (kiểu cũ), như được chỉ ra chính xác trong cuốn tiểu thuyết, đã đi vào chỗ lõm cùng với chủ trang trại Panteley Prokofievich. Gregory, trong khi đó, đến Veshenskaya để tìm hiểu nơi rút lui của mình, nhưng không học được gì, ngoại trừ một điều: Quỷ Đỏ đang tiếp cận Don. Anh trở lại trang trại ngay sau khi cha anh ra đi. Ngày hôm sau, cùng với Aksinya và Prokhor Zykov, họ lái xe về phía nam dọc theo con đường xe trượt tuyết, giữ đường đến Millerovo (ở đó, họ nói với Grigory, họ có thể vượt qua một phần của nó), đó là vào khoảng ngày 15 tháng 12.

Chúng tôi lái xe chậm rãi, dọc theo con đường tắc nghẽn bởi những người tị nạn và hỗn loạn bởi những người Cossack đang rút lui. Aksinya bị bệnh sốt phát ban, như có thể được xác định từ văn bản, vào ngày thứ ba của cuộc hành trình. Cô ấy đã ra đi. Với khó khăn, họ cố gắng đưa cô vào sự chăm sóc của một người ngẫu nhiên ở làng Novo-Mikhailovsky. “Rời khỏi Aksinya, Gregory ngay lập tức mất hứng thú với môi trường xung quanh mình,” cuốn tiểu thuyết tiếp tục nói. Vì vậy, họ đã chia tay vào khoảng ngày 20 tháng 12.

Quân trắng tan rã. Gregory rút lui một cách thụ động cùng với số đông đồng loại của mình, không thực hiện một chút nỗ lực nào để can thiệp tích cực vào các sự kiện bằng cách nào đó, tránh tham gia bất kỳ bộ phận nào và ở lại vị trí của một người tị nạn. Vào tháng Giêng, ông không còn tin vào bất kỳ khả năng kháng cự nào nữa, vì ông biết về việc Rostov bị Bạch vệ bỏ rơi (ông bị Hồng quân bắt vào ngày 9 tháng 1 năm 1920 theo kiểu mới). Cùng với Prokhor trung thành, họ đến Kuban, Grigory đưa ra quyết định thông thường của mình trong những khoảnh khắc suy sụp tinh thần: "... nó sẽ được nhìn thấy ở đó."

Cuộc rút lui, không mục đích và bị động, vẫn tiếp tục. “Vào cuối tháng Giêng,” như đã nêu trong tiểu thuyết, Grigory và Prokhor đến Belaya Glinka, một ngôi làng ở Bắc Kuban trên tuyến đường sắt Tsaritsyn-Yekaterinodar. Prokhor đã do dự khi tham gia "phe xanh" - đó là tên gọi của các đảng phái ở Kuban, do những người Cách mạng-Xã hội chủ nghĩa dẫn đầu ở một mức độ nào đó, họ đặt cho mình một mục tiêu không tưởng và vô lý về mặt chính trị là chống lại "người da đỏ và người da trắng", bao gồm chủ yếu là của những người đào ngũ và những kẻ dại đã được giải mật. Gregory kiên quyết từ chối. Và ở đây, tại Belaya Glinka, anh biết về cái chết của cha mình. Panteley Prokofievich chết vì sốt phát ban trong nhà người khác, một mình, vô gia cư, kiệt sức vì bệnh hiểm nghèo. Gregory nhìn thấy xác chết đã nguội của mình ...

Một ngày sau đám tang của cha mình, Grigory rời đi Novopokrovskaya, sau đó thấy mình ở Korenovskaya - đây là những ngôi làng lớn của người Kuban trên đường đến Yekaterinodar. Tại đây Gregory đổ bệnh. Với khó khăn, vị bác sĩ đang say nửa rượu được phát hiện quyết tâm: tái phát sốt, cháu không đi được - tử vong. Tuy nhiên, Grigory và Prokhor rời đi. Cỗ xe ngựa từ từ kéo dài, Gregory nằm bất động, được bọc trong một chiếc áo da cừu, thường xuyên bất tỉnh. Khoảng "mùa xuân phương Nam vội vã" - rõ ràng là nửa cuối tháng Hai hoặc đầu tháng Ba. Đúng lúc này, trận chiến lớn cuối cùng với Denikin đã diễn ra, cái gọi là chiến dịch Yegorlyk, trong đó các đơn vị sẵn sàng chiến đấu cuối cùng đã bị đánh bại. Ngày 22 tháng 2, Hồng quân tiến vào Belaya Glinka. Quân đội Bạch vệ ở miền nam nước Nga lúc này đã bị đánh bại hoàn toàn, họ đầu hàng hoặc bỏ chạy ra biển.

Cỗ xe với Gregory ốm yếu từ từ kéo về phía nam. Một ngày nọ, Prokhor mời anh ta ở lại làng, nhưng anh ta đã nghe thấy lời đáp lại bằng chút sức lực cuối cùng: "Hãy đưa tôi đi ... cho đến khi tôi chết ..." Tại Yekaterinodar, anh vô tình được Cossacks, những người đồng đội, giúp đỡ, định cư cùng một người bạn của bác sĩ. Trong một tuần, Grigory hồi phục, và tại Abinskaya - một ngôi làng cách Yekaterinodar 84 km - anh đã có thể cưỡi ngựa.

Trong Novorossiysk, Grigory và các đồng đội của anh kết thúc vào ngày 25 tháng 3: đáng chú ý là ngày ở đây được đưa ra theo một phong cách mới. Chúng tôi nhấn mạnh: thêm nữa trong cuốn tiểu thuyết, việc đếm ngược thời gian và ngày tháng đã được đưa ra theo lịch mới. Và điều đó có thể hiểu được - Grigory và những anh hùng khác của "Quiet Don" từ đầu năm 1920 đã sống trong điều kiện của nhà nước Xô Viết.

Vì vậy, Hồng quân là một hòn đá ném khỏi thành phố, một cuộc di tản lộn xộn đang diễn ra trong cảng, sự hoang mang và hoảng sợ ngự trị. Tướng A. I. Denikin cố gắng đưa quân bị đánh bại của mình đến Crimea, nhưng cuộc di tản được tổ chức một cách thái quá, nhiều binh lính và sĩ quan da trắng không thể rời đi. Gregory và một số người bạn của mình cố gắng lên tàu, nhưng vô ích. Tuy nhiên, Gregory không kiên trì cho lắm. Anh dứt khoát thông báo với các đồng đội rằng anh vẫn ở lại và sẽ yêu cầu được phục vụ cùng Quỷ Đỏ. Anh ta không thuyết phục bất cứ ai, nhưng quyền lực của Gregory rất lớn, tất cả bạn bè của anh ta, đã do dự, hãy noi gương anh ta. Trước sự xuất hiện của Quỷ đỏ, họ đã uống rượu một cách thê lương.

Sáng ngày 27 tháng 3, các đơn vị của quân đoàn 8 và 9 của Liên Xô tiến vào Novorossiysk. Trong thành phố, 22 nghìn cựu binh sĩ và sĩ quan của quân đội Denikin đã bị bắt. Không có "vụ xả súng hàng loạt" nào, như lời tiên tri của đội Bạch vệ tuyên truyền, được thực hiện. Ngược lại, nhiều tù nhân, bao gồm cả những sĩ quan không nhuộm lại mình khi tham gia vào các cuộc đàn áp, đã bị đưa đến Hồng quân.

Mãi về sau, từ câu chuyện của Prokhor Zykov, người ta mới biết rằng tại cùng một nơi, ở Novorossiysk, Grigory gia nhập Tập đoàn quân kỵ binh số 1, trở thành chỉ huy phi đội trong Sư đoàn kỵ binh 14. Trước đây, anh đã trải qua một ủy ban đặc biệt, quyết định vấn đề ghi danh vào các cựu quân nhân của Hồng quân từ các đội hình Bạch vệ khác nhau; rõ ràng, ủy ban đã không tìm thấy bất kỳ tình tiết tăng nặng nào trong quá khứ của Grigory Melekhov.

Prokhor tiếp tục: “Hãy đến với dân gian diễu hành gần Kiev. Điều này, như mọi khi, là chính xác về mặt lịch sử. Thật vậy, Sư đoàn kỵ binh 14 chỉ được thành lập vào tháng 4 năm 1920, và phần lớn là từ những người Cossack, những người, giống như anh hùng của The Quiet Don, đã sang bên phía Liên Xô. Có một điều thú vị là A. Parkhomenko nổi tiếng là tư lệnh sư đoàn. Vào tháng 4, Con ngựa đầu tiên được chuyển đến Ukraina liên quan đến sự bùng nổ của sự can thiệp của chủ nhà Ba Lan. Do sự cố giao thông đường sắt, họ phải thực hiện một cuộc hành quân ngàn dặm trên lưng ngựa. Đến đầu tháng 6, quân đội tập trung cho một cuộc tấn công về phía nam Kiev, nơi khi đó vẫn còn do người Ba Lan trắng chiếm đóng.

Ngay cả Prokhor với đầu óc đơn giản cũng nhận thấy sự thay đổi rõ rệt trong tâm trạng của Gregory vào thời điểm đó: "Anh ấy đã thay đổi, khi gia nhập Hồng quân, anh ấy trở nên vui vẻ, mịn màng như một lớp gel." Và một lần nữa: "Anh ấy nói rằng tôi sẽ phục vụ cho đến khi tôi tha thứ cho những tội lỗi trong quá khứ." Dịch vụ của Gregory đã bắt đầu tốt. Cũng theo Prokhor, chỉ huy nổi tiếng Budyonny đã cảm ơn anh ta vì lòng dũng cảm của anh ta trong trận chiến. Khi họ gặp nhau, Grigory sẽ nói với Prokhor rằng sau này anh ta trở thành trợ lý cho chỉ huy trung đoàn. Ông đã dành toàn bộ chiến dịch chống lại người Ba Lan trắng trong quân đội. Điều tò mò là ông đã phải chiến đấu ở những nơi tương tự như năm 1914 trong trận Galicia và năm 1916 trong cuộc đột phá Brusilov - ở miền Tây Ukraine, trên lãnh thổ của các vùng Lvov và Volyn hiện nay.

Tuy nhiên, số phận của Grigory và bây giờ, ở thời điểm tốt nhất đối với anh ta, nó vẫn không phải là tất cả đều không có mây. Không thể nào khác trong số phận tan nát của mình, bản thân anh hiểu điều này: “Tôi không mù, tôi đã thấy chính ủy và những người cộng sản trong hải đội đang nhìn tôi như thế nào…” Khỏi phải nói, những người cộng sản trong phi đội không chỉ có quyền đạo đức - họ có nghĩa vụ theo dõi sát sao Melekhov; có một cuộc chiến tranh khó khăn, và các trường hợp đào ngũ của các cựu sĩ quan xảy ra khá thường xuyên. Chính Grigory đã nói với Mikhail Koshevoy rằng một phần trong số họ đã được chuyển cho người Ba Lan ... Người Cộng sản nói đúng, bạn không thể nhìn vào linh hồn của một người, và tiểu sử của Grigory không thể nào khơi dậy sự nghi ngờ. Tuy nhiên, đối với anh ta, người đã đứng về phía Xô Viết với suy nghĩ trong sáng, điều này không thể không gây ra cảm giác cay đắng và phẫn uất, và bên cạnh đó, người ta phải nhớ về bản chất dễ thương và tính cách hăng hái, thẳng thắn của anh ta.

Gregory hoàn toàn không xuất hiện trong quá trình phục vụ trong Hồng quân, mặc dù nó kéo dài rất nhiều - từ tháng 4 đến tháng 10 năm 1920. Chúng tôi tìm hiểu về thời gian này chỉ từ thông tin gián tiếp, và thậm chí sau đó chúng không phong phú trong tiểu thuyết. Vào mùa thu, Dunyashka nhận được một lá thư từ Grigory nói rằng anh ta "bị thương ở mặt trận Wrangel và sau khi hồi phục, anh ta rất có thể sẽ được xuất ngũ." Sau đó, anh ấy sẽ kể về việc anh ấy đã phải tham gia vào các trận chiến như thế nào, "khi họ đến gần Crimea." Được biết, First Horse bắt đầu chiến đấu chống lại Wrangel vào ngày 28 tháng 10 từ đầu cầu Kakhovsky. Do đó, Gregory chỉ có thể bị thương sau đó. Vết thương, rõ ràng là không nghiêm trọng, vì nó không ảnh hưởng đến sức khỏe của anh ta theo bất kỳ cách nào. Sau đó, anh ấy, như anh ấy mong đợi, được xuất ngũ. Có thể giả định rằng những nghi ngờ về những người như Grigory ngày càng gia tăng khi chuyển sang mặt trận Wrangel: ở Crimea, nhiều Don White Cossacks định cư ở Crimea, First Horse đã chiến đấu với họ - điều này có thể ảnh hưởng đến quyết định của lệnh xuất ngũ. cựu sĩ quan Cossack Melekhov.

Grigory đến Millerovo, như người ta nói, "vào cuối mùa thu." Chỉ có một ý nghĩ chiếm hữu anh ta một cách không phân biệt: "Grigory mơ ước được cởi bỏ chiếc áo khoác và đôi giày ống tuyệt vời ở nhà, mặc quần áo rộng rãi cho mình ... và ném một chiếc zipun ở nhà lên chiếc áo khoác ấm của mình, anh ta sẽ ra sân." Trong vài ngày nữa, anh đến Tatarskoye bằng xe đẩy và đi bộ, và khi anh đến gần ngôi nhà vào ban đêm, tuyết bắt đầu rơi. Ngày hôm sau, mặt đất đã được bao phủ bởi "tuyết xanh đầu tiên". Rõ ràng, chỉ ở nhà anh mới biết về cái chết của mẹ mình - không đợi anh, Vasilisa Ilinichna đã qua đời vào tháng 8. Trước đó không lâu, em gái Dunya kết hôn với Mikhail Koshevoy.

Vào ngày đầu tiên khi đến nơi, trước khi màn đêm buông xuống, Grigory đã có một cuộc trò chuyện khó khăn với người bạn cũ và đồng đội Koshev, người đã trở thành chủ tịch của ủy ban cách mạng nông trại. Grigory nói rằng anh ấy chỉ muốn làm việc nhà và nuôi dạy con cái, rằng anh ấy rất mệt mỏi và không muốn gì ngoài sự bình yên. Mikhail không tin anh ta, anh ta biết rằng khu vực này là không yên, rằng Cossacks bị xúc phạm bởi những khó khăn của hệ thống chiếm đoạt thặng dư, trong khi Grigory là một người nổi tiếng và có ảnh hưởng trong môi trường này. “Nếu một loại lộn xộn nào đó xảy ra, và bạn sẽ đi sang phía Bên kia,” Mikhail nói với anh ta, và anh ta, theo quan điểm của mình, có mọi quyền để đánh giá theo cách đó. Cuộc trò chuyện kết thúc đột ngột: Mikhail ra lệnh cho anh ta đến Veshenskaya vào sáng mai, đăng ký với Cheka với tư cách là một sĩ quan cũ.

Ngày hôm sau, Grigory ở Veshki, nói chuyện với đại diện của Bộ Chính trị Donchek. Anh ta được yêu cầu điền vào một bảng câu hỏi, được hỏi chi tiết về sự tham gia của anh ta trong cuộc nổi dậy năm 1919, kết luận rằng anh ta được lệnh xuất hiện để đánh dấu trong một tuần. Vào thời điểm đó, tình hình trong huyện rất phức tạp do một cuộc nổi dậy chống Liên Xô nổ ra ở biên giới phía bắc, thuộc tỉnh Voronezh. Anh biết được từ một đồng nghiệp cũ, và hiện là chỉ huy phi đội ở Veshenskaya, Fomin, rằng các vụ bắt giữ các cựu sĩ quan đang diễn ra ở Thượng Đồn. Gregory hiểu rằng số phận tương tự có thể chờ đợi anh ta; nó làm anh ấy lo lắng một cách lạ thường; quen với việc liều mạng trong trận chiến mở, không sợ đau đớn và cái chết, anh ta tuyệt vọng sợ bị trói buộc. “Tôi chưa bao giờ ở trong tù và tôi sợ nhà tù hơn cái chết,” anh nói, đồng thời không thể hiện bản thân và không nói đùa. Đối với anh ta, một người yêu tự do với ý thức cao về phẩm giá của mình, một người quen tự quyết định số phận của mình, đối với anh ta, nhà tù thực sự có vẻ khủng khiếp hơn cái chết.

Ngày Gregory triệu tập Donchek có thể được thiết lập khá chính xác. Điều này xảy ra vào thứ Bảy (vì lẽ ra anh ta phải xuất hiện trở lại một tuần sau đó, và cuốn tiểu thuyết nói: “Tôi phải đến Veshenskaya vào thứ Bảy”). Theo lịch Liên Xô năm 1920, ngày thứ bảy đầu tiên của tháng mười hai rơi vào ngày thứ tư. Rất có thể, thứ bảy này nên được thảo luận, vì Grigory sẽ khó có thời gian đến Tatarsky sớm hơn một tuần, và người ta nghi ngờ rằng anh ta sẽ đến nhà từ Millerov (nơi anh ta tìm thấy "cuối mùa thu") gần như cho đến giữa- Tháng 12. Vì vậy, Grigory đã trở về trang trại quê hương của mình vào ngày 3 tháng 12, và lần đầu tiên anh ở Doncheka vào ngày hôm sau.

Ông định cư tại Aksinya với các con của mình. Tuy nhiên, đáng chú ý là khi em gái anh hỏi liệu anh có định cưới cô ấy không, "Tôi sẽ có thời gian với chuyện đó," Grigory trả lời một cách mơ hồ. " Tâm hồn anh chai cứng, anh không thể lên kế hoạch cho cuộc sống của mình và không muốn.

Người ta tiếp tục nói: “Anh ấy đã trải qua vài ngày trong sự nhàn rỗi chán nản”. - Tôi đã cố gắng làm một cái gì đó trong trang trại Aksin và ngay lập tức cảm thấy rằng anh ấy không thể làm được gì cả. Tình hình không chắc chắn áp chế anh ta, sợ hãi khả năng bị bắt giữ. Nhưng trong thâm tâm anh đã có một quyết định: anh sẽ không đến Veshenskaya nữa, anh sẽ ẩn náu, mặc dù bản thân anh vẫn không biết ở đâu.

Các hoàn cảnh đã đẩy nhanh tiến trình được cho là của các sự kiện. “Vào đêm thứ Năm” (tức là vào đêm ngày 10 tháng 12), Dunyashka xanh xao, người chạy đến với anh ta, nói với Grigory rằng Mikhail Koshevoy và “bốn kỵ sĩ từ làng” sẽ bắt anh ta. Grigory kéo mình lại gần nhau ngay lập tức, "anh ấy hành động như trong trận chiến - vội vàng nhưng tự tin", hôn em gái mình, những đứa trẻ đang ngủ, Aksinya đang khóc và bước qua ngưỡng cửa vào bóng tối lạnh lẽo.

Trong ba tuần, anh ta trốn với một người lính trong trang trại Verkhne-Krivsky, sau đó bí mật chuyển đến trang trại Gorbatovsky, cho một người họ hàng xa của Aksinya, người mà anh ta đã sống với "hơn một tháng." Anh ta không có kế hoạch cho tương lai; anh ta nằm trong phòng trên cả ngày. Đôi khi anh bị thu hút bởi mong muốn cuồng nhiệt được trở về với trẻ em, với Aksinya, nhưng anh đã kìm nén nó. Cuối cùng, người chủ thẳng thừng nói rằng không còn giữ được cậu, khuyên cậu nên đến trang trại Yagodny ở ẩn cùng với người mai mối. “Đêm khuya” Grigory rời trang trại - và ngay lập tức bị bắt trên đường bởi một đội tuần tra ngựa. Hóa ra anh ta đã rơi vào tay băng đảng của Fomin, những kẻ đã nổi dậy chống lại quyền lực của Liên Xô gần đây.

Ở đây cần làm rõ niên đại. Cho nên. Grigory rời nhà Aksinya vào đêm 10/12 và sau đó ở ẩn khoảng hai tháng. Do đó, cuộc họp với Fominovites dự kiến ​​sẽ diễn ra vào khoảng ngày 10 tháng Hai. Nhưng ở đây, trong "niên đại nội bộ" của cuốn tiểu thuyết có một sự trượt lưỡi rõ ràng. Đó là một lỗi của lưỡi, không phải là một lỗi. Vì Grigory đến Fomin vào khoảng ngày 10 tháng 3, tức là M. Sholokhov chỉ đơn giản là "vắng mặt" một tháng.

Cuộc nổi dậy của phi đội dưới sự chỉ huy của Fomin (đây là những sự kiện lịch sử có thật được phản ánh trong các tài liệu của Quân khu Bắc Caucasian) bắt đầu tại làng Veshenskaya vào đầu tháng 3 năm 1921. Cuộc nổi dậy nhỏ nhen chống Liên Xô này là một trong nhiều hiện tượng cùng loại diễn ra vào thời điểm đó ở các vùng khác nhau của đất nước: tầng lớp nông dân, bất mãn với chế độ chiếm đoạt thặng dư, ở một số nơi tiếp tục về phe Cossack. Ngay sau đó, hệ thống chiếm đoạt thặng dư đã bị hủy bỏ (Đại hội X của đảng, giữa tháng 3), dẫn đến việc loại bỏ nhanh chóng các băng cướp chính trị. Thất bại trong nỗ lực chiếm Veshenskaya, Fomin và băng nhóm của anh ta bắt đầu đi khắp các ngôi làng xung quanh, nhưng vô ích khi kích động người Cossack nổi dậy. Vào thời điểm họ gặp Gregory, họ đã lang thang được vài ngày. Chúng ta cũng xin lưu ý rằng Fomin đề cập đến cuộc binh biến Kronstadt nổi tiếng: điều này có nghĩa là cuộc trò chuyện diễn ra trước ngày 20 tháng 3, vì vào đêm ngày 18 tháng 3, cuộc binh biến đã bị dập tắt.

Vì vậy, Grigory quay ra với Fomin, anh ta không thể lang thang xung quanh các trang trại, không có nơi nào và nó là nguy hiểm, anh ta sợ phải thú nhận với Veshenskaya. Anh buồn bã nói đùa về hoàn cảnh của mình: “Tôi có một sự lựa chọn, giống như trong một câu chuyện cổ tích về những anh hùng ... Ba con đường, và không phải một con đường duy nhất ...” Tất nhiên, cách sư phạm ồn ào và đơn giản là ngu ngốc của Fomin về việc “giải phóng Cossacks khỏi ách của các chính ủy ”là không tin, thậm chí không tính đến. Anh ta chỉ nói: "Tôi tham gia băng đảng của bạn," điều này vô cùng xúc phạm Fomin nhỏ nhen và tự cho mình là đúng. Kế hoạch của Gregory rất đơn giản; bằng cách nào đó gián đoạn cho đến mùa hè, và sau đó, sau khi có ngựa, rời đi với Aksinya một nơi nào đó xa hơn và bằng cách nào đó thay đổi cuộc sống đáng ghét của anh ta.

Cùng với các Fominovites, Grigory lang thang khắp các ngôi làng của Quận Verkhnedonsky. Tất nhiên, không có "cuộc nổi dậy" nào được diễn ra. Ngược lại, những tên cướp bình thường bí mật đào tẩu và đầu hàng - may mắn thay, Ban chấp hành trung ương toàn Nga đã thông báo ân xá cho những thành viên băng đảng tự nguyện đầu hàng chính quyền, thậm chí chúng còn được giao đất. Say rượu và cướp bóc phát triển mạnh mẽ trong biệt đội Fominovsky lầm lì. Grigory kiên quyết yêu cầu Fomin ngừng xúc phạm người dân; Trong một thời gian, họ nghe theo lời anh ta, nhưng bản chất xã hội đen của băng đảng, tất nhiên, không thay đổi so với điều này.

Là một người lính dày dặn kinh nghiệm, Grigory nhận thức rõ rằng trong một cuộc va chạm với một đơn vị kỵ binh chính quy của Hồng quân, cả băng nhóm sẽ bị đập đầu. Và vì vậy nó đã xảy ra. Vào ngày 18 tháng 4 (ngày này được đưa ra trong tiểu thuyết), gần trang trại Ozhogin, người của Fomin bất ngờ bị tấn công. Hầu như tất cả mọi người đều chết, chỉ có Grigory, Fomin và ba người khác có thể phi nước đại. Họ trú ẩn trên đảo, trong mười ngày họ sống ẩn náu như súc vật, không đốt lửa. Đây là một cuộc trò chuyện đáng chú ý giữa Grigory và một sĩ quan của giới trí thức, Kanarin. Gregory nói: “Từ năm mười lăm, khi nhìn vào cuộc chiến, tôi đã nghĩ rằng không có Chúa. Không có! Nếu là hắn, hắn sẽ không có tư cách để cho người ta rối rắm như vậy. Chúng tôi, những người lính tiền tuyến, đã hủy bỏ Chúa, chỉ để lại Người cho những người đàn ông và phụ nữ già. Hãy để họ cười. Và không có ngón tay, và không thể có chế độ quân chủ. Mọi người đã hoàn thành nó một lần và mãi mãi. "

“Vào cuối tháng 4,” như văn bản cho biết, họ đã vượt qua Don. Một lần nữa bắt đầu lang thang không mục đích quanh các ngôi làng, bay khỏi các đơn vị Liên Xô, mong chờ cái chết sắp xảy ra.

Trong ba ngày, họ lái xe dọc theo bờ phải, cố gắng tìm băng nhóm của Maslen để hợp nhất với anh ta, nhưng vô ích. Dần dần, Fomin lại bị mọi người phát triển quá mức. Giờ đây, đủ loại kẻ cuồng dâm đã được giải mật đổ dồn về phía anh ta, kẻ đã không còn gì để mất và cũng không quan tâm đến việc phục vụ ai.

Cuối cùng thì thời khắc thuận lợi cũng đến, một đêm nọ Gregory bị tụt lại phía sau băng nhóm và cùng hai con ngựa tốt chạy nhanh đến trang trại quê hương của mình. Sự việc xảy ra vào cuối tháng 5 - đầu tháng 6 năm 1921. (Trước đó trong văn bản có đề cập đến một trận chiến nặng nề mà băng nhóm đã tiến hành "vào giữa tháng 5", sau đó: "Trong hai tuần, Fomin đã thực hiện một vòng rộng rãi xung quanh tất cả các làng của Thượng Don.") Grigory đã có tài liệu. từ người cảnh sát bị giết, anh ta dự định cùng Aksinya đến Kuban, để lại thời gian là những đứa trẻ với em gái của mình.

Vào cùng một đêm, anh ta đã ở trong trang trại quê hương của mình. Aksinya nhanh chóng chuẩn bị lên đường, chạy theo Dunyashka. Còn lại một mình trong một phút, "anh vội vàng đi đến giường và hôn các con thật lâu, rồi anh nhớ đến Natalia và nhớ rất nhiều từ cuộc sống khó khăn của mình và bắt đầu khóc." Những đứa trẻ không bao giờ tỉnh dậy và nhìn thấy cha của chúng. Và Grigory nhìn Polyushka lần cuối ...

Đến sáng, họ đã cách trang trại tám dặm, trốn trong rừng. Gregory, kiệt sức vì quá trình chuyển đổi bất tận, chìm vào giấc ngủ. Aksinya, hạnh phúc và tràn đầy hy vọng, hái hoa và "nhớ về tuổi trẻ của mình", kết một vòng hoa đẹp và đặt nó lên đầu Grigory. "Chúng tôi cũng sẽ tìm thấy phần của chúng tôi!" cô ấy nghĩ sáng nay.

Grigory định chuyển đến Mo-rozovskaya (một ngôi làng lớn trên tuyến đường sắt Donbass-Tsaritsyn). Chúng tôi rời đi vào ban đêm. Ngay lập tức tình cờ gặp một đoàn tuần tra. Một viên đạn súng trường găm vào xương bả vai trái của Aksinya và xuyên qua ngực. Cô không thốt lên một tiếng, không một lời, và đến sáng, cô chết trong vòng tay của Gregory, đau buồn khôn nguôi. Hắn chôn nàng ngay tại khe núi, dùng kiếm đào huyệt. Lúc đó anh nhìn thấy bầu trời đen và mặt trời đen phía trên ... Aksinya khoảng hai mươi chín tuổi. Bà mất vào đầu tháng 6 năm 1921.

Mất Aksinya của mình, Gregory chắc chắn rằng "họ sẽ không chia tay lâu." Sức mạnh và ý chí đã rời bỏ anh, anh sống như thể nửa mê nửa tỉnh. Trong ba ngày, anh lang thang không mục đích trên thảo nguyên. Sau đó, Don bơi qua và đến Slashchevskaya Dubrava, nơi mà anh biết, những người đào ngũ, những người đã trú ẩn ở đó kể từ cuộc vận động vào mùa thu năm 1920, đã “định cư”. Tôi lang thang trong khu rừng rộng lớn trong vài ngày cho đến khi tôi tìm thấy chúng. Do đó, từ giữa tháng 6, anh ấy đã giải quyết với họ. Trong suốt nửa cuối năm và đầu năm sau, Gregory sống trong rừng, ban ngày anh chạm khắc thìa và đồ chơi từ gỗ, ban đêm anh nhớ nhung và khóc.

“Vào mùa xuân”, như cuốn tiểu thuyết nói, tức là vào tháng 3, một trong những thành viên của Fomin xuất hiện trong rừng, từ anh ta Grigory biết rằng băng nhóm đã bị đánh bại, và thủ lĩnh của nó đã bị giết. Sau đó, Gregory khâu trong rừng "thêm một tuần", rồi đột nhiên, bất ngờ với mọi người, anh ta tập hợp và trở về nhà. Anh ta được khuyên nên đợi cho đến ngày 1 tháng 5, trước khi dự kiến ​​ân xá, nhưng anh ta thậm chí không nghe thấy. Anh ta chỉ có một suy nghĩ, một mục tiêu: “Giá mà về quê họ một lần để khoe con thì chết chắc”.

Và thế là anh ta băng qua Don "trên tảng băng tháng Ba xanh biếc, bị tro bụi ăn mòn" và tiến về phía ngôi nhà. Anh ta gặp con trai của mình, người, nhận ra anh ta, hạ mắt mình xuống. Anh nghe tin buồn cuối cùng trong đời: con gái Polyushka của anh qua đời vì bệnh ban đỏ vào mùa thu năm ngoái (cô bé chỉ mới 6 tuổi). Đây là cái chết thứ bảy của những người thân yêu mà Grigory phải chịu đựng: con gái Tanya, anh trai Peter, vợ, cha, mẹ, Aksinya, con gái Paul ...

Vì vậy, vào một buổi sáng tháng Ba năm 1922, tiểu sử của Grigory Panteleevich Melekhov, một người Cossack ở làng Veshenskaya, ba mươi tuổi, người Nga, theo địa vị xã hội, một nông dân trung bình, kết thúc.

Cossack Grigory Melekhov là một trong những nhân vật trung tâm trong cuốn tiểu thuyết sử thi lịch sử của Mikhail Sholokhov "And Quiet Don". Cốt truyện của tác phẩm này dựa trên con đường cuộc đời của anh, sự hình thành và hình thành nên con người Melekhov, tình yêu của anh, những thành công và thất vọng, cũng như việc tìm kiếm sự thật và công lý.

Những thử thách khó khăn trong cuộc sống rơi vào người Don Cossack giản dị này, bởi anh ta rơi vào vòng xoáy của những sự kiện đẫm máu vào đầu thế kỷ XX: Chiến tranh thế giới thứ nhất, cách mạng, nội chiến ở Nga. Những viên đá của chiến tranh, nơi mà nhân vật chính rơi vào, dường như "nghiền nát" và làm tê liệt tâm hồn anh ta, để lại dấu vết đẫm máu của họ mãi mãi.

Đặc điểm của nhân vật chính

(Pyotr Glebov trong vai Grigory Melekhov, vẫn trong phim "Quiet Don", Liên Xô 1958)

Grigory Panteleevich Melekhov là Don Cossack bình thường nhất. Lần đầu tiên chúng ta gặp anh ấy vào năm hai mươi tuổi trong trang trại quê hương của anh ấy Tatarsky ở làng Cossack của Veshenskaya, nằm bên bờ sông Don. Anh chàng không phải con nhà giàu, cũng không phải từ một gia đình nghèo khó, người ta có thể nói là trung bình, nhưng anh ta sống rất dư dả, anh ta có một cô em gái Dunya và một anh trai Peter. Một phần tư là người Thổ Nhĩ Kỳ bên bà ngoại, Melekhov có vẻ ngoài hấp dẫn và hơi hoang dã: nước da ngăm đen, mũi cong, mái tóc xoăn đen nhánh, đôi mắt hình quả hạnh đầy biểu cảm.

Đầu tiên, Gregory được hiển thị cho chúng ta như một chàng trai bình thường sống trong một trang trại. Anh ấy có những trách nhiệm nhất định trong gia đình, chìm đắm trong những lo lắng và sinh hoạt hàng ngày của mình. Anh ấy không bận tâm đặc biệt về cuộc sống của mình, anh ấy sống như những truyền thống và phong tục của làng Cossack nói với anh ấy. Ngay cả niềm đam mê bạo lực bùng lên giữa chàng trai trẻ Cossack và người hàng xóm đã kết hôn Aksinya cũng không thay đổi được gì trong cuộc đời anh. Theo sự khăng khăng của cha mình, anh kết hôn với Natalya Korshunova không được yêu thương, và theo thông lệ của những người Cossacks trẻ tuổi, bắt đầu chuẩn bị cho nghĩa vụ quân sự. Nó chỉ ra rằng trong giai đoạn này của cuộc sống trầm lặng và đo lường của mình, anh ta yếu ớt và máy móc thực hiện các định trước của mình, và không quyết định bất cứ điều gì đặc biệt trong cuộc sống của mình.

(Melekhov trong chiến tranh)

Tuy nhiên, mọi thứ thay đổi khi Melekhov bước vào chiến trường của Thế chiến thứ nhất. Tại đây, anh thể hiện mình là một chiến binh dũng cảm và dũng cảm, người bảo vệ Tổ quốc, được phong quân hàm sĩ quan danh dự. Tuy nhiên, trong thâm tâm Melekhov là một người lao động bình thường nhất, quen với công việc đồng áng, chăm sóc gia đình, nhưng chiến tranh ập đến và trong đôi tay nhẫn tâm của anh, họ không phải là một cái xẻng mà là một khẩu súng, ra lệnh tiêu diệt kẻ thù. Đối với Gregory, người Áo bị giết đầu tiên là một cú sốc thực sự, và cái chết của anh ta là một bi kịch, anh ta đã trải qua nhiều lần. Anh ta bắt đầu bị dày vò bởi những câu hỏi về ý nghĩa của cuộc chiến, tại sao mọi người lại giết nhau và ai cần nó, vai trò cá nhân của anh ta là gì trong cuộc hỗn loạn đẫm máu này? Vì vậy, anh ta bắt đầu trưởng thành và sống một cuộc sống có ý thức hơn. Từng chút một, tâm hồn anh chai sạn và cứng lại bởi những thử thách khó khăn, nhưng trong sâu thẳm, anh vẫn giữ được lương tri và nhân tính.

Cuộc sống ném anh từ cực này sang cực khác, trong cuộc nội chiến anh chiến đấu theo phe của người da trắng, rồi gia nhập biệt đội Budennovsky, rồi thành lập băng cướp. Anh ấy không còn chỉ đi theo dòng chảy, mà tự tin và có ý thức tìm kiếm con đường của riêng mình trong cuộc sống. Được phân biệt bằng đầu óc nhạy bén và óc quan sát “trung thực đến tận đáy lòng” Melekhov thấy ngay sự lừa dối và những lời hứa suông của những người Bolshevik, sự tàn ác dã man của bọn cướp và không thể hiểu được “chân tướng” của giới sĩ phu. Chỉ có một điều quan trọng đối với anh ta trong cuộc chiến tranh huynh đệ tương tàn điên cuồng này, đó là quê hương của cha anh ta và công việc bình thường, bình thường của anh ta ở quê hương.

(Evgeny Tkachuk đóng vai Grigory Melekhov, vẫn từ bộ phim "Quiet Don", Nga 2015)

Kết quả là, anh thoát khỏi băng nhóm đáng ghét của Fomin và mơ ước trở về nhà và sống một cuộc sống yên tĩnh với Aksinya, không giết bất cứ ai, mà chỉ đơn giản là làm việc trên mảnh đất của mình. Chỉ vì cô mà anh sẵn sàng đổ đến giọt máu cuối cùng, giết bất cứ kẻ nào xâm phạm cô. Đây là cách mà chiến tranh đã thay đổi một người từng là một người cuồng công việc bình thường, người luôn say mê cảm nhận vẻ đẹp của thiên nhiên xung quanh và từ trái tim thương hại chú vịt con mà anh ta vô tình bị hack chết.

Trên đường về nhà, một cú sốc tinh thần rất lớn đang chờ đợi anh, Aksinya chết vì một viên đạn, tình yêu của anh sụp đổ, hy vọng về một cuộc sống hạnh phúc và tự do cũng vụt tắt. Đau khổ và bất hạnh, cuối cùng anh ta cũng đến được ngưỡng cửa của ngôi nhà của mình, nơi anh ta được gặp đứa con trai còn sống của mình và vùng đất, đang chờ đợi chủ nhân của nó.

Hình tượng người anh hùng trong tác phẩm

(Gregory với con trai của mình)

Toàn bộ sự thật về quãng thời gian khủng khiếp và đẫm máu ấy trong lịch sử của Cossack Don đã được nhà văn kiệt xuất Liên Xô Mikhail Sholokhov thể hiện qua hình ảnh một Cossack Grigory Melekhov giản dị. Tất cả những mâu thuẫn, những trải nghiệm và ném đá tinh thần phức tạp của anh ấy đều được tác giả miêu tả với độ chính xác tâm lý và giá trị lịch sử đáng kinh ngạc.

Không thể nói rõ ràng rằng Melekhov là một anh hùng tiêu cực hay tích cực. Đôi khi những hành động của anh ta thật khủng khiếp, và đôi khi chúng thật cao cả và hào hùng. Một người Cossack giản dị và chăm chỉ, quen làm việc từ sáng đến tối, anh ta trở thành con tin của những sự kiện lịch sử đẫm máu mà toàn thể nhân dân Nga đã trải qua. Chiến tranh đã tàn phá và ám ảnh anh, cướp đi những người thân yêu và gần gũi nhất, buộc anh phải thực hiện những hành động khủng khiếp, nhưng anh không gục ngã và cố gắng giữ gìn trong mình những hạt tốt và ánh sáng đã từng có trong anh. Cuối cùng, anh ta hiểu rằng giá trị quan trọng nhất đối với một người là gia đình, quê hương và bản địa của anh ta, và vũ khí, giết người và cái chết chỉ gây ra sự ghê tởm và kinh hoàng trong anh ta.

Hình ảnh của Melekhov, một "người nông dân mặc đồng phục" giản dị là hiện thân cho số phận đau khổ lâu dài của toàn thể người dân Nga giản dị, và con đường sống khó khăn của anh là con đường đấu tranh, tìm kiếm, những sai lầm bi thảm và kinh nghiệm cay đắng, và cuối cùng là kiến thức về sự thật và bản thân.