Huvitavaid fakte vene keele kohta seinalehe jaoks: kas sa oskad oma emakeelt ?! Huvitavaid fakte vene keele kohta seinalehe jaoks. Meelelahutuslik vene keel

Üks keerulisemaid ja mitmetahulisemaid maailmas. See kõnetab tohutut hulka inimesi peaaegu kõigis meie planeedi nurkades. Kõlarite arvult on see kuues ja kõlarite arvult kaheksas. Kui palju me oma emakeelest teame? Teen ettepaneku tutvuda tema kohta 20 huvitava faktiga.

Fakt 1

Vene keeles on peaaegu kõik sõnad, mille esimene täht on "A", laenatud. Meie riigis tekkinud sõnu "A" kohta on tänapäevases kasutuses väga vähe - "AZBUKA", "AZ" ja "ABOS".

2. fakt

"X" vanavene tähestikus kandis nime "XEP". Sealt tuli FUCK tuletis. See tähendas millegi ristiga ületamist. Kuid aja jooksul omandas see meie jaoks tavapärase tähenduse, näiteks "LOST" või "KORRUPT".

Fakt 3

Vene keeles on sõnad, kus on kolm E-tähe reas. Neid on ainult kaks – eksootiline "Maosööja" ja "PIKAKAELALINE".

Fakt 4

Venemaal nimetati kuni 19. sajandini kõiki nilbeid sõnu absurdsete tegusõnadeks. “Labisemine” tähendas ilu ja graatsilisust ning “absurd” – lobisemise vastandit ehk selle antonüümi.

Fakt 5

Meie keele kõige pikemas sagedamini kasutatavas sõnas on 14 tähte. Muide, see on ühtaegu ametiühing ja samal ajal. See on "ASJAkohane".

Fakt 6

Vene keelt õppivatel inglastel on lause “I LOVE YOU” päheõppimisel oma saladus. Nad kasutavad väljendit "YELLOW BLUE BASS", mis on nende keeles sarnane, tõlkes sõna-sõnalt "kollane-sinine buss".

Fakt 7

Meie tähestik on piisavalt kummaline. Selles on mõned tähed sarnased ladina tähtedega. Teised, kuigi kirjutatud samamoodi, kõlavad täiesti erinevalt. Samuti on kaks tähte, mida ei saa üldse hääldada, neil pole oma helisid - need on kõvad ja pehmed märgid.

Fakt 8

Meie keeles on sõnu, mille esimene täht on "Y". Paljud mäletavad ainult "YOD", "JOOGA", "YOSHKAR-OLA". Ja neid on juba 74.

Fakt 9

Seal on sõnad ja täht "Y". Tõsi, neid kasutatakse ainult Venemaal asuvate linnade ja jõgede nimedena: YLYMAKH, YNAKHSYT, YTYK-KEEL.

Fakt 10

Üllataval kombel on meil üks sõna, kus "O" kasutatakse seitse korda. See on "KAITSE".

Fakt 11

Praegu räägib vene keelt 260 miljonit inimest. Internetis on see populaarsuselt teine, jäädes alla ainult inglise keelele.

Fakt 12

Haridusministeerium on alates 2009. aastast seadustanud sõna "KOHV" kasutamise lubatavuse nii mees- kui ka neutraalses soos.

Fakt 13

Sõna "BABA" on nüüdseks muutunud slängiks. Aga enne peeti seda auasjaks. Pealegi tuli see tiitel välja teenida. Baba on naine, kes on sünnitanud poja (nimelt poja, mitte tütre).

Fakt 14

Sõna "HULIGAN" pole üldse vene päritolu. See tulenes Inglise Haligani perekonna nimest, mille liikmeid eristas vägivaldne käitumine.

Fakt 15

Täht "E" on tähestiku noorim. See ilmus alles 1873. aastal.

Fakt 16

Just vene keeles kõlasid esimesed sõnad kosmoses. Kelle poolt? Muidugi, Juri Gagarin.

Fakt 17

1993. aastal kanti Guinnessi rekordite raamatusse meie emakeele pikim sõna – see on "röntgeni elektrokardiograafiline". Sellel on 33 tähte.

Fakt 18

Inimese käsi ei ole ainult oluline kehaosa. Nad armastavad seda "kasutada" paljudes stabiilsetes venekeelsetes väljendites: "Kanna kätes", "Käed sügelevad", "Käes käes".

Fakt 19

Vanas kirikuslaavi keeles oli "mina" tähestiku kõige esimene täht.

Fakt 20

18. sajandil nimetati hüüumärki üllatuspunktiks.

Ja sellele paneme üllatuse rasvase punkti. Arendage, õppige (sh tänu) ja armastage oma emakeelt!

Kui teate veel mõnda huvitavat fakti, ärge olge ahne, jagage neid teistega selle artikli kommentaarides.

Kas teate, et vene keeles on sõnad "pull" ja "mesilane" ühetüvelised?

Vastupidiselt levinud arvamusele vene keeles, mitte üks sõna, millel on kolm e-d järjest, vaid kaks. Ja y-tähega algavaid sõnu on meie keeles lausa 74. Ja Guinnessi rekordite raamatus on kirjas sõna pikkusega 35 tähte.

Suurem osa venekeelsetest "F"-tähega sõnadest on laenatud. Puškin oli uhke, et "Tsaar Saltani jutus" oli ainult üks sõna "f" tähega - laevastik.

Vene keeles on ainult 74 sõna, mis algavad tähega "Y". Kuid enamik meist mäletab ainult "jood, joogi" ja "Yoshkar-Ola" linn.

Vene keeles on sõnad "Y"-s. Need on Venemaa linnade ja jõgede nimed: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-kyul.

Ainsad venekeelsed sõnad, millel on kolm järjestikust "e" tähte, on pika kaelaga (ja teised -shee keeles näiteks kõverad, lühikesed) ja "ussisööja".

Vene keeles on eesliitega sõna, mis on keele jaoks ainulaadne, ko- - nook.

Ainus sõna vene keeles, millel pole juurt, on see välja võtta. Arvatakse, et selles sõnas nn nulljuur vaheldub juurega -im- (tõmba-im-at). Varem, kuni umbes 17. sajandini, nägi see verb välja nagu välja võtma ja sellel oli aineline tüvi, sama mis sõnal ära võtma, kallistama, aru saama (võrdle võtma ära, kallistama, aru saama), kuid hiljem tüvi -nya- oli ümbermõeldud sufiksina - noh- (kuidas panna, puhuda).

Ainus ühesilbiline omadussõna vene keeles on "kuri".

Vene keeles on sõnu, mille eesliited on keele jaoks ainulaadsed ja -, - summa ja summa ja a- - võib-olla (vananenud ja kaheksas "kaheksandal ei vea"), mis on moodustatud sidesõnadest "ja " ja "a".

Sõnad "pull" ja "mesilane" on ühetüvelised. Vanavene kirjanduse teostes kirjutati sõna "mesilane" kui "bachela". Täishäälikute ъ / s vaheldumine on seletatav mõlema hääliku päritoluga samast indoeuroopa häälikust U. Kui meenutada murdeverbi buch, millel on tähendus “möirgama, sumisema, sumisema” ja mis on etümoloogiliselt seotud häälikuga. sõnad mesilane, putukas ja pull, siis saab selgeks, mis oli nende sõnade üldine tähendus.

Dahl soovitas võõrsõna "atmosfäär" asendada venekeelse "kolozemitsa" või "mirokolitsaga".

Kuni XIV sajandini nimetati Venemaal kõiki nilbeid sõnu "naeruväärseteks tegusõnadeks".

Guinnessi rekordite raamatus 1993. aastal kannab pikim venekeelne sõna "röntgen-elektrokardiograafiline", 2003. aasta väljaandes aga "väga mõtisklev".

Vene keele grammatikasõnaraamatus A.A. Zaliznyaki 2003. aasta väljaanne, pikim (tähtedes) sõnastikuvormis tavaline nimisõna on omadussõna "eraettevõte". Koosneb 25 tähest.

Pikimad verbid on "uuesti läbi vaatama", "põhjendama" ja "rahvusvahelistuma" (kõik - 24 tähte; sõnavormid - igaüks 25 tähega).

Pikimad nimisõnad on "misantroopia" ja "ülemus" (igaüks 24 tähte; sõnavormid -ami - igaüks 26 tähte, kuid "misantroopia" mitmuses praktiliselt ei kasutata).

Pikimad animeeritud nimisõnad on "üheteistkümnes klass" ja "ametnik" (mõlemas 21 tähte, sõnavormid -ami - 23 tähte).

Pikim sõnaraamatusse salvestatud määrsõna on "mitterahuldav" (19 tähte). Siiski tuleb märkida, et valdavas enamuses -th / -th kvalitatiivsetest omadussõnadest moodustuvad -o / -e määrsõnad, mida sõnastik alati ei fikseeri.

Grammatikasõnaraamatus sisalduv pikim vahesõna on "hi-fizkult" (15 või 14 tähte olenevalt sidekriipsu staatusest).

"vastavalt" on pikim eessõna ja pikim sidesõna korraga. See koosneb 14 tähest. Pikim osake on "ainult" ühe tähe võrra lühem.

Vene keeles on nn ebapiisavad tegusõnad. Mõnikord pole verbil mingit vormi ja see on tingitud eufoonia seadustest. Näiteks: "võita". Tema võidab, sina võidad, kas ma ... võidan? kas ma jooksen? võit? Filoloogid soovitavad kasutada asenduskonstruktsioone "Ma võidan" või "Mina olen võitja". Kuna ainsuse esimene isik puudub, on tegusõna ebapiisav.

Britid kasutavad raske fraasi "Ma armastan sind" edukaks valdamiseks mnemoonikat "Kollane-sinine buss".

Vene keel on meie planeedi üks raskemaid ja hämmastavamaid keeli. Selle ajalugu ja areng on aga pikk, nagu meie riigi ajalugu. Kas teadsite, et meie keeles on 74 sõna, mis algavad tähega "Y"? Ja Guinnessi rekordite raamatusse on kirjutatud sõna, mis koosneb 35 tähest. Inimesed ei lakka imestamast vene keele rikkuse ja keerukuse üle. Tutvustame teie tähelepanu huvitavaid fakte vene keele kohta seinalehe jaoks.

Värvide nimedest

Luuletajad on lilledest kirjutanud tohutul hulgal luuletusi. Lemmiklille on raske valida, sest neid on palju ja igaüks on omamoodi ilus. Kuid igaüks meist proovis vähemalt korra elus kimpu teha. Proovime välja selgitada, kust on pärit meie lemmiklillede nimi meie keeles.

Alustame sõnast "bukett", mis on prantsuse päritolu. Igal taimel on oma tähendus. Nii oli keisrinna Katariina Suure valitsusajal lillede register, tänu millele teadsid inimesed, et punased kimbud räägivad armastusest ja kollased - riigireetmisest. Lojaalsuse märgiks esitati sinilillede kompositsioone. Meid ei huvita aga lillede keel, vaid nende nimed.

Räägime gladioolidest. Selle lille nimi kõlab pühalikult ja isegi julgelt. See on otseselt seotud gladiaatoritega. Lõppude lõpuks tähendab "gladiool" ladina keelest "mõõka".

Ja rahva seas kutsutakse seda "mõõgaks", sest õie lehed on pikad ja teravad nagu päris mõõk. Kas teadsite, et "aster" tähendab vanakreeka keelest tõlkes tähte. Vanad kreeklased andsid lillele selle nime, kuna sellel on teravad kroonlehed. Nende abil näeb aster välja nagu täht. See rahvas uskus, et aster teab, kuidas tähtedega suhelda.

Ja me jätkame teiega huvitavate faktide kaalumist vene keele kohta. Liikudes edasi kauni iiriseõie juurde. Ja ta on ka kreeka päritolu. Kreeklased kasutasid vikerkaare kohta sõna "Iris".

Aga jätame vanad kreeklased rahule ja räägime daaliaõiest. Selgub, et see sai nime Peterburi etnograafi professori ja rännumehe Georgi Gottliebi järgi.

Nüüd saate mitte ainult kauni kimbu koostada ja esitleda, vaid ka lühidalt rääkida huvitavaid fakte vene keele ja lillede kohta!

"Kollane-sinine buss"

Kas teate, kuidas britid mäletavad värisevat lauset "Ma armastan sind"? Te pole seda kunagi varem kuulnud. Raske fraasi – armastuse deklaratsiooni – edukaks valdamiseks kasutavad nad kolmest ingliskeelsest sõnast koosnevat mnemoonikat: "kollane-sinine buss". See ei ole meie vene keele huvitavate faktide loendi lõpp. Ja me hämmastame teid ikka ja jälle.

Ja sina lähed meiega metsa "suuli murdma"?

Nii kutsuti meie osariigi mõnes vallas inimesi seeni korjama. Asi on selles, et meie esivanemad kutsusid seeni ka huulteks. Filoloogid selgitasid seda nähtust järgmiselt: seen pärineb iidsest slaavi sõnast "küür". Ja küürudeks nimetati puravikke, puravikke ja muid seeni, mille kübar nägi välja nagu küür. Huuli nimetati seenteks ja piimaseenteks, kuna nende kübarad meenutasid huuli. Nii võib V. I. Dahli sõnastikust leida väljendi "huuled murda", mis tähendab tänapäevast "seente korjamise" fenomeni. Kuid Uuralites ja Siberi tagamaal nimetatakse sellistest seentest valmistatud suppi muuks kui "huuleks".

"Rubla eest" või "kas lõikan"?

Jätkame teiega huvitavate faktide jagamist vene keele kohta. Seekord räägime rahast. Mis on teie arvates uhke sõna "rubla" päritolu? Selles küsimuses nõustas meid Moskva ajaloomuuseumi numismaatika osakonna juhataja Igor Širjakov. Ta jagas, et sõna "rubla" tegelikku päritolu ei tea siiani keegi! Pikka aega usuti, et pooleks lõigatud keskaegsetest valuplokkidest saadi kaks rubla. Ja siis sai vene inimene aru, et pool on "polt", mis andis nime "poolele". Siis hakati tervet valuplokki nimetama rublaks. Näiteks 14. sajandil võis rubla valuploki eest osta korraga 200 orava nahka ja veel nelja sajandi pärast 1 rubla eest 27 kilogrammi kala ja isegi liha. Sellega ei lõppe seinalehe huvitavad faktid vene keele kohta. Ja me liigume edasi läbi oma emakeele avaruste.

Sõna ilma juureta

Kui me põhikoolis õppisime, ütles esimene õpetaja meile, et igal sõnal on juur ja seotud sõnad on sõnad, millel on sama juur. Aga kuidas see ka poleks! Meie emakeeles on ikka üks sõna, mis sellele tegelikkusele ei vasta! Selgub, et sõnal "võta välja" pole juurt. Keeleteadlased usuvad, et selle koostises on nulljuur, mis vaheldub juurega / neid / sõnas "saada / im / at". 17. sajandil rääkisid meie esivanemad “välja võtma” ja selles oli aineline juur, sama mis sõnades “ära võtta”, “mõista”, “kallista” jt. Kuid veidi hiljem mõeldi tüvi / nya / ümber sufiksiks / noh /, nagu sõnade "tõuka", "löök" puhul. Need on informatiivsed ja huvitavad faktid vene keele kohta seinalehe jaoks.

Murdke kirjaga seotud stereotüüp

Jah, see on täpselt see, mida me nüüd teha püüame! Lihtne on nimetada paar sõna "Y"-ga. Kuid nagu eelpool mainitud, on neid vene keeles vähemalt 74. Aga kas mäletate vähemalt ühte Y-tähega sõna? Võib-olla viib selline ülesanne isegi kõige loetavama inimese uimasesse seisundisse. Aga kuna me oleme sellest juba rääkima hakanud, tuleb meile appi "Vene Föderatsiooni geograafiliste nimede sõnastik". Just sellest raamatust leiate sõnad meid huvitava kirja jaoks. Kõik need tähistavad kodumaiste jõgede ja linnade nimesid. Valmistuge kuulama: Ygyatta, Ynakhsyt, Ytyk-kyuel ja teised mitte vähem kummalised nimed.

Kas arst Guillaume Guillotin on tõesti nii silmapaistev?

Juhime teie tähelepanu veel ühele huvitavale faktile vene keele kohta seinalehe jaoks. Kui teilt küsitakse: kas olete midagi kuulnud prantsuse arstist Guillaume Guillotinist? Muidugi keeldute. See aga nii ei ole. Ja siin on asi! See mees õppis suureks saades arstiks. Tal oli lõputu armastus meditsiini vastu, millega seoses soovis saada maailmakuulsust ja tunnustust. Kas temast sai silmapaistev arst, jääb igaühe enda otsustada. Kui arvate, et giljotiin ja nimi Guillotin on iroonilisel kombel surmanuhtluse vahendiga kooskõlas, siis eksite rängalt.

Prantslasel Guillotinil oli surmamõistetute kurjategijatest kahju. Seetõttu leiutas ta tööriista, mis lõikab pea maha ja saadab Guillotini sõnul kurjategija hinge valutult teise maailma. Kas Guillaume Guillotin on arstina nii andekas, otsustab igaüks ise.

Lõpuks

Meie artikkel lõpeb. Nagu lubatud, rääkisime teile seinalehe jaoks huvitavaid fakte vene keele kohta. Loodame, et kogutud materjal oli teile kasulik.

Nagu klassikud ütlesid: "Suur ja võimas vene keel." Miks ta on nii "võimas" ja miks ta on "suurepärane"? Saate tuua hulga argumente kõige ulatuslikumate võimaluste ja suurima sünonüümide baasi jaoks. Kui palju analooge suudate meenutada sõnale "ilus"? Džunglisse ja sõnaraamatutesse süvenemata trükitakse umbes 20, teistes murretes aga kõige rohkem 5-7. Võib tuua näiteid peenusest ja slaavi huumorist. Nad ei tea isegi sellist asja nagu "sarkasm" teistes keeltes. Venemaa sõimu võib ka hukka mõista ja tagasi lükata, kuid selle rolli meie elus on väga raske muuta. Üks ja sama sõna, mida hääldatakse erineva intonatsiooniga, võib tähendada absoluutselt erinevaid mõisteid, rõhuasetus lauses võib fraasi tähendust radikaalselt muuta. Ja paljud terminid on tänu määrsõnade, žargoonide segunemisele ja võõrterminite populariseerimisele viimase paari sajandi jooksul oma tähendust radikaalselt muutnud.

Vene Föderatsioonis ja veel kümnekonnas riigis on vene keel ametlik riigikeel ja seda räägib erineval määral üle 250 miljoni inimese üle maailma. Seda küll ametlikest andmetest, aga tegelikult teab peaaegu iga teine ​​inimene maamunal vähemalt paari venekeelset väljendit ja iga kümnes oskab sõnu isegi lihtsateks lauseteks siduda.

Vanavene keele päritolu ja ajalugu

Mis puutub vene keele päritolu, siis teadlased on eriarvamusel, keegi ütleb, et sanskriti keel oli algul, keegi nimetab indoeuroopa rühma protoslaavi dialekti. Usaldusväärseid allikaid praktiliselt pole jäänud, on vaid oletused ja oletused. Struktuuri ja üldleksikaalsete tunnuste poolest kuulub ta indoeuroopa keelte üldharust slaavi rühma idaslaavi alarühma.

Slaavi tähtede esimesed mainimised pärinevad kirja ilmumise aastast, mille tõid meie ellu kuulsad Cyril ja Methodius, nimelt aastast 863. Seega ilmus vanaslaavi keel spetsiaalselt kirikuraamatute ja pühakirjade tõlkimiseks. Algselt oli see raamatulik ja sellel oli vähe ühist tänapäevaga, kuid selle välimus andis tõuke meie riigi kirjanduse ja kultuuri arengule. Kirikuraamatud levisid elanikkonna hulgas järk-järgult ja nende põhjal hakkasid ilmuma kirjandusteosed. Esimesed raamatud olid: "Legend Borisist ja Glebist" 11. sajandi alguses, "Möödunud aastate lugu", dateeritud 1113, "Lugu Igori peremehest" 1185-1188 ja paljud teised.

Ja 16. sajandiks ilmusid Moskvas esimesed õigekirja- ja hääldusreeglid, nn keele grammatiline normaliseerimine, ja see tunnistati moskvalaste territooriumil üleriigiliseks. Järgmised mitu sajandit see muutus, täienes, neelas endasse teiste maade ja murrete sõnu ja mõisteid, võttis uusi vorme ja muutus nagu elav organism, et jõuda meieni oma "majesteetlikkuses" ja "jõus".

Teaduslikud faktid vene keele kohta

Lisaks maakera venekeelse osa uhketele väljaütlemistele oma võimu kohta on vaieldamatud faktid, mida kinnitavad Guinnessi rekordite raamat ja muud allikad. Vaatleme peamisi:

5. koht maailma elanikkonna levimuse järgi räägib vene kogukondade laiast geograafiast teistes riikides ja keele populaarsusest välismaalaste seas.

• Meie keeles on verbide üldvorme, mida teistes ei leidu. Näiteks "ta läks", "ta läks".
• Koolis õpitakse 6 nimisõna põhijuhtu, kuid tegelikult on neid 10.
• Peaaegu iga sõna kõnes saab asendada sünonüümiga ilma tähenduse tugeva kadumiseta.
• Kõik tänapäeval kõikjal kasutatavad F-tähega sõnad jõudsid meile teistest riikidest.
• Välismaalased ei saa aru, mis vahe on sõnade häälduse vahel "ъ" ja ilma selleta. Nende jaoks kõlavad sõnad "sissepääs" ja "sissepääs" täpselt ühtemoodi. See on tingitud kuulmis- ja kõneaparaadi arengu iseärasustest sotsialiseerumise perioodil.
• "Vene sõimamine" ei ole kõnepööre, vaid eriline dialekt, milles saab inimesele probleemi selgitada ja rääkida. Ükskõik kui paradoksaalselt see ka ei kõla, pole üheski maailma keeles nii palju kuritahtlikke ja tähendusrikkaid sõnu.

• Kuigi jaapani keelt on raske kirjutada, on see kõnekeeles vene keele järel teisel kohal, liiga palju sõltub intonatsioonist ja sõnade sõnastusest lauses.
• Slaavi ja vene kirjandust peetakse kõige ilusamaks, luuletused kõlavad meloodiliselt ja harmooniliselt. Arvatakse, et meie riigi luuletajad ei saaks maailmas kuulsaks, kui nende teosed kõlasid originaalis teistes keeltes.
• Mõnede helide hääldamatuse tõttu on jaapanlastel, hiinlastel, türklastel ja enamikul mustanahalistel õppimine keeruline. Näiteks jaapani keeles pole r-häälikut, mistõttu nad ei suuda seda füüsiliselt hääldada. Seetõttu ei kuule nad tähtede "p" ja "l" erinevust.

Kui uurite hoolikalt vene keele ajalugu ja selle iseärasusi, võib selliseid fakte tsiteerida palju rohkem. Keeleteadlased ja teadlased leiavad pidevalt huvitavaid seoseid erinevate sõnade ja mõistete vahel. Üle maailma räägitavatele lugudele ja anekdootidele lisanduvad lõbusad faktid kõnekeele ja mentaliteedi iseärasustest.

Olulisi muutusi ja infusioone läbinud vene keel on tänapäeva maailmas meieni jõudnud ja selle metamorfoose võime jälgida iga 5-10 aasta tagant. Selle põhjuseks on elektroonika areng ja kogu maailma arvutistumine, ilmavaadete ja uskumuste muutumine, uued suundumused poliitilistes või sotsiaalsetes reformides. 10 aastat tagasi oli copywriter kirjanik ning blogijad ja youtuberid tegid selles vallas alles esimesi samme. Sel ajal ei olnud paljudes Euroopa riikides sooreforme veel läbi viidud ning lahkarvamusi ja uusi moodustisi kõnes ja kontseptsioonides ei ilmnenud. Ja selliseid sotsiaalvõrgustikke nagu Instagram ei eksisteerinud. Kaasaegse põlvkonna kõne sõltub otseselt linnade kuvandi, elutempo ja -rütmi muutumisest, saadava teabe hulga ja mahu suurenemisest.

Foneetika ja õigekiri

Foneetiliste tunnuste järgi kuulub vene keel kaashäälikutüüpi, mis tähendab konsonantfoneemide ülekaalu vokaalide ees umbes 37 kuni 5. Sõltuvalt kombinatsioonidest hääldatakse konsonanttähti erinevalt. Graafiline süsteem on üsna ratsionaalne, tähestikus on 33 tähte ning kirjutamise või lugemise ühikuks on silp või tähekombinatsioon. Õigekirjal on foneemilise tüübi märgid, see tähendab, et olenemata hääldusest on õigekiri sõnastik. Grammatika osas liigitatakse vene keel käände- ehk sünteetiliseks tüübiks. See tähendab, et grammatiline koormus läheb peamiselt lõppudele. Kõik nimisõnad on käänulised põhijuhtudel ja erinevad elus / elutu poolest suuresti.

Meie igapäevakõne sõnavara on täis sünonüüme, homonüüme, antonüüme, paronüüme ja muid lauses olevate sõnade omavahelisi suhete variante. Lisaks on kõik mõisted tinglikult jagatud ürgseteks ja laenatud, mis suurendab oluliselt vigade arvu nende kirjutamisel ja kasutamisel.

Aja jooksul kaovad paljud fraasid igapäevasest kõnest (historitsism) või asenduvad teisest keelest pärit mõistete või dialektiliste võimalustega (arhaismid). Seega võtab üldpilt ja heli hoopis teise kuju.

Vene keele kõla lubab seda nimetada väga meloodiliseks. Laulude ja vokaalkunsti eripärad viitavad teatud sõnade ja helide sõnastusele harmoonia loomiseks. Vene, inglise ja prantsuse keelt peetakse laulude kirjutamiseks kõige mugavamaks.

Naljakad idioomid ja spunerismid

Iga keel on täis erinevaid nalju ja idioome, millest ainult emakeelena kõnelejad saavad täielikult aru. Erandiks pole ka vene keel, kus naljad ja naljad on folkloori ja igapäevase suhtluse lahutamatu osa. Maailmas pole teist riiki, kus oleks nii palju humoorikaid programme ja liikumisi: KVN, Stand-Up, komöödiaetendused, humoorikad saated, komöödiad ja palju muud. Paljud naljad ja anekdoodid on seotud vene inimeste mentaliteedi iseärasustega ja katsetega neid välismaalastele selgitada. Intonatsiooni muutmine, ühe tähe lisamine, sõnade ümberpaigutamine kohati – ja tekst muudab radikaalselt oma esialgset tähendust. Ja nilbe allteksti lisamine on 90% venekeelsete naljade aluseks.

Nii nagu igapäevaste sõnade ja väljendite koosseis muutub aastatega ja elukorraldus, nii täitub huumor uute värvidega, neelab endasse elu, poliitiliste ja ajalooliste sündmuste, kunsti ja muusika eripära.

Idioomid ehk tõlkimatud väljendid on omased igale maailma keelele. Populaarsete fikseeritud väljendite hulgas, mida välismaalasele ei saa seletada, andes selle tähenduse täielikult edasi:

• "Käed ei ulatu nägema."
• "See on kirjutatud kahvliga vee peal."
• "Kiiluga kiilu välja lööma."
• "Vala tühjalt tühjaks."
• "Nagu kurat viirukist" ja paljud teised.

Sama kehtib ka vene verbide kohta, millel on olenevalt kontekstist täiesti erinev tähendus. Näiteks tegusõna "istuma" on vene kõrvadele tuttav. Ja kuidas tõlkida fraase "lind istub", "vang istub", "peas istub mõte" - tegusõna on sama, kuid tähendus on igal fraasil täiesti erinev. Võite tuua näite ka tegusõnast "läheb": kui inimene läheb tööle, on kõik selge. Ja millal sajab vihma või on film? Või on see teie teine ​​õppeaasta? Selliseid näiteid on palju. Seetõttu armuvad paljud uustulnukad riiki ja keelde, neelavad mentaliteedi veidrusi ja püüavad vene keelest aru saada, sest selle õppimisest ei piisa.

Spoonerismid on veel üks suundumus kõigi maailma keelte humoorikas folklooris, kui sõnad muudavad osaliselt silpe ja saavad väljundis täiesti uue tähenduse:

• "Külalisi ei äratata" algsest väljendist "võitjate üle kohut ei mõisteta";
• "Soomustatud kiusatus kõhulahtisus";
• kuulus "auto, kallis sügavalt austatud"
• "Panutised keele" ja paljud teised.

Enamasti sünnivad nad reservatsioonide tulemusena, nagu juhtus selle tähtaja koidikul. Inglise keele õpetaja W.A. Spooner, kes oli sageli sõnades segaduses ja andis täiesti hämmastavaid fraase.

Kokkuvõtteks

Ainult emakeelena kõneleja saab paljude väljendite tähendusest täielikult aru ja neid selgitada, isegi kui inimene on maal elanud palju aastaid, ei saa ta ikkagi üksikutest sõnadest aru. Sõnadel "anadys", "teine ​​päev", "pohmell", "unustus" ja paljudel teistel pole enamiku keelte seas lihtsalt analooge. Ja katsed neid välismaalasele selgitada ei vii tõenäoliselt kuhugi.

Vene keele rikkus ei seisne mitte ainult idioomides ja tõlkimatutes fraasides, vaid ka mitmesugustes emotsionaalselt värvilistes omadussõnades, vahesõnades, määrsõnades. Intonatsioonierinevuses fraasi hääldamisel (kuulus "te ei saa hukkamisele armu anda"), vene hinge laiuses ja soovis kõike ümbritsevat kaunilt iseloomustada. Sõna "mees" sünonüümid: "väikemees", "väikemees", "mees" jt ei ole sageli algversiooniga kuidagi seotud ning sõltuvad tugevalt kontekstist ja intonatsioonist.

Vene keel on tõeliselt rikas nii kirjanduslikult kui ka emotsionaalselt. See annab võimaluse eneseväljenduseks läbi kirjanduse ja kunsti, kirjutades raamatuid ja luulet. Ja selle arendamine ja täitmine laenatud sõnadega võimaldab teil laiendada nii silmaringi kui ka loovuse võimalusi. Ja kuidas venelased ka ei räägiks oma riigist, poliitikast ja olukorrast, räägib igaüks uhkusega oma emakeeles ja rõhutab mõnuga oma kuuluvust venekeelsete hulka nii kodu- kui välismaal.

Vene keel on üks raskemaid ja rikkamaid keeli maailmas. Sellel on pikk arengulugu. Samas nagu Venemaa ise.

Keel ei ole tähtede ja sõnade segadus. Ta on süsteem. Näeme vene keele rikkust kõigil selle tasanditel alates helidest kuni keeruliste lausete ja tervete tekstideni. Näiteks vene keeles, mis on üks väheseid, on tegusõnade jaotus nägudeks. Seda ei leidu inglise keeles ja paljudes teistes maailma keeltes.

Vene keele sõnavara on täis tohutut rikkust. Selles on palju sõnu, mis tähistavad mitte ainult tundeid või tegevusi, vaid isegi nende varjundeid.

VALIK HUVITAVAMAID FAKTID VENE KEELE KOHTA

Enamik venekeelseid Ф-tähega sõnu on laenatud. Puškin oli uhke, et "Tsaar Saltani jutus" oli selle tähega ainult üks sõna - laevastik.

Vene keeles on ainult 74 sõna, mis algavad Y-tähega. Kuid enamik meist mäletab ainult joodi, joogat ja Joškar-Olu.

Vene keeles on sõnad Y-s. Need on Venemaa linnade ja jõgede nimed: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-kyul.

Ainsad venekeelsed sõnad, millel on kolm järjestikust E-tähte, on pika kaelaga (ja teised kaelus: näiteks kõver, lühike-).

Vene keeles on sõna eesliitega "ko", mis on keele jaoks ainulaadne - tagatänav.

Ainus sõna vene keeles, millel pole juurt, on see välja võtta. Arvatakse, et selles sõnas nn nulljuur vaheldub juurega -im- (tõmba-im-at). Varem, kuni umbes 17. sajandini, nägi see verb välja nagu välja võtma ja selles oli aineline tüvi, sama mis lauses ära võtma, kallistama, aru saama (võrdle tulistama, kallistama, aru saama), hiljem aga tüvi -nya. - mõeldi ümber sufiksina - noh- (kuidas panna, puhuda).

Ainus ühesilbiline omadussõna vene keeles on kuri.

Vene keeles on sõnu, mille eesliited on keele jaoks ainulaadsed ja- (kokku, kokku) ja a- (võib-olla; vananenud. “Kaheksaga ei vea”), mis on moodustatud sidesõnadest “ja” ja “ a”.

Sõnad pull ja mesilane on ühetüvelised. Vanavene kirjanduse teostes kirjutati sõna mesilane kui bchela. Täishäälikute ъ / s vaheldumine on seletatav mõlema hääliku päritoluga ühest indoeuroopa häälikust u. Kui meenutada murdekeelset verbi buchat, millel on tähendused “müha”, “sumin”, “sumin” ja mis on etümoloogiliselt seotud sõnadega mesilane, putukas ja pull, siis saab selgeks, mis oli nende sõnade üldine tähendus.

Dahl soovitas võõrsõna atmosfäär asendada venekeelse kolosemi ehk mirokolitsaga.

Kuni XIV sajandini nimetati Venemaal kõiki nilbeid sõnu "naeruväärseteks tegusõnadeks".

1993. aasta Guinnessi rekordite raamatus nimetatakse venekeelset pikima sõna röntgen-elektrokardiograafiaks, 2003. aasta väljaandes nimetatakse seda "kõrge kontrolliga".

A. A. Zaliznyaki vene keele grammatikasõnastiku 2003. aasta väljaandes on sõnastikuvormis pikim (tähtedega) tavasõna omadussõna eraettevõte. Koosneb 25 tähest.

Pikimad verbid tuleb uuesti läbi vaadata, substantseerida ja rahvusvahelistuda (kõik - 24 tähte; sõnavormid - sisse ja välja - igaüks 25 tähte).

Pikimad nimisõnad on misantroopia ja paremus (igaüks 24 tähte; sõnavormid -ami - igaüks 26 tähte, kuid misantroopiat mitmuses praktiliselt ei kasutata).

Pikimad animeeritud nimisõnad on üheteistkümnes klass ja ametnik (kumbki 21 tähte, sõnavormid -ami - 23 tähte).

Sõnaraamatu pikim määrsõna on mitterahuldav (19 tähte). Siiski tuleb meeles pidada, et valdavast enamusest -th / -th kvalitatiivsetest omadussõnadest moodustuvad -o / -e määrsõnad, mida sõnaraamat alati ei fikseeri.

Grammatikasõnaraamatus sisalduv pikim vahesõna on hi-füüsiline (13 või 14 tähte, olenevalt sidekriipsu staatusest).

Sõna on vastavalt pikim eessõna. See koosneb 14 tähest. Pikim osake on eranditult ühe tähe võrra lühem.

Vene keeles on nn ebapiisavad tegusõnad. Mõnikord pole verbil mingit vormi ja see on tingitud eufoonia seadustest. Näiteks: võita. Tema võidab, sina võidad, mina… võidan? kas ma jooksen? Filoloogid teevad ettepaneku kasutada asenduskonstruktsioone “Ma võidan” või “Mina saan võitjaks”. Kuna ainsuse 1. isik puudub, on tegusõna "ebapiisav".

Britid kasutavad raske fraasi "Ma armastan sind" edukaks valdamiseks mnemoonikat "kollane-sinine buss".

Ja ometi jah – vene keeles on reas kuue kaashäälikutähega sõna ja isegi ainult ühe vokaaliga – kisa.