Meiwes, Armin. Armin Meiwes və Jurgen Brandes-in tərcümeyi-halı

BÜTÜN FOTOLAR

Bundan əlavə, Meiwes ərəfəsində məhkəməni homoseksual olmasına baxmayaraq, cinsi səbəblərə görə öldürmədiyinə inandırmağa çalışdı. Onun sözlərinə görə, o, sadəcə olaraq, kişini yemək istəyib. Mən öldürməkdən həzz almadım, amma bu, zəruri prosedur idi.
euronews

Məhkəmə üzvləri Meyvesin özünün hazırladığı videoçəkilişin birinci hissəsi ilə tanış olublar. Film adamyeyənlə qurbanın görüşündən tutmuş meyitin kəsilməsinə qədər cinayətin bütün təfərrüatlarını əks etdirir. Digər şeylərlə yanaşı, qurbanın ölüm iztirabını da göstərən kadrlar dəhşətli təəssürat yaradıb.

"Bu, sadə bir qətl deyildi, mərhəmətlə öldürüldü" Meiwes özü şoudan əvvəl məhkəməyə bir daha xatırlatdı, hər halda, "Mən heç kimi öldürmək və ağrıya səbəb olmaq istəmədim". Buna baxmayaraq, videonun tədqiqi və təhlili göstərdiyi kimi, Brandes uzun və ağrılı şəkildə öldü və adamyeyən cinsiyyət üzvünü kəsdiyi andan qurbanın son nəfəsinə qədər tam 10 saat keçdi.

Bu qanlı ziyafətin əsas epizodları Meiwes tərəfindən videokamerada lentə alınıb. Bir gün əvvəl məhkəmə 19 dəqiqə adamyeyənin “ev videosu”na baxıb. Jurnalistlərə və geniş ictimaiyyətə kaseti izləmək qadağan edildi, lakin məhkəmə nümayəndəsi gördükləri barədə ətraflı məlumat verdi.

Əvvəlcə mətbəxdə adamyeyən və onun qurbanı peyda olur. Orada Meiwes Brandeysi öz cinsiyyət orqanını kəsməyə inandırır. Razılaşır. Bıçaq çox darıxdırıcıdır. Meiwes daha kəskin alətlə qayıdana qədər kamera kəsilir. Zərərçəkmiş edamın başlanmasına çətinliklə səslənir. Müdafiə indi bu xüsusi epizoda əsaslanır.

Bundan əlavə, Meiwes ərəfəsində məhkəməni homoseksual olmasına baxmayaraq, cinsi səbəblərə görə öldürmədiyinə inandırmağa çalışdı. Onun sözlərinə görə, o, sadəcə olaraq, kişini yemək istəyib. Və mən qətldən heç bir həzz almadım, amma bu, zəruri prosedur idi.

Kadrlarda daha sonra Brandeysin sarğılı paçasını əli ilə tutduğu, Meiwes isə amputasiya edilmiş penisi tavada bişirərkən lentə aldığı görünür. Daha sonra adamyeyən mühəndisin qanaxmanı dayandırmaq üçün isti vannada yatdığını qeydə alıb. Bir neçə saat keçir. Bu zaman Meiwes kameranı söndürür və macəra kitabı oxuyur.

Çəkilişlər davam edən zaman Meiwes gözəl mavi pijamada görünür. O, həmçinin ət kəsimxanalarında istifadə olunan qəssab önlüyü və yüksəkdabanlı rezin çəkmələr geyinir.

Aksiya evin keçmiş sahiblərinin ət və kolbasa çəkdiyi çardaqda davam edir. Heyvan cəsədləri üçün xüsusi qarmaqlar tavana vidalanır. Mərkəzdəki kəsici stolun üstündə qurban hələ də sağdır. Çardaqın divarlarından birində Müqəddəs Endryu Birinci Çağırılan xaç asılır, küncdə - taxta qəfəs. Göründüyü kimi, əvvəllər Meiwes bütün bu əşyaları sadomazoxist zövqlər üçün istifadə edirdi. Stolun üstündə bıçaq və kəndir var.

Meiwes keçən həftə mühəndisin cəsədini çardağa çıxarıb stolun üzərinə atarkən qurbanının öldüyünə və ya ölümə çox yaxın olduğuna əmin olduğunu söylədi.

Bununla belə, filmdə qurbanın həmin vaxt hələ sağ olduğu aydın görünür. Xüsusən də bədbəxt adam başını tərpətdirir. Bundan əlavə, o, nəyisə mırıldanır. Mütəxəssislər deşifrə etməyə müvəffəq olduqdan sonra Brandes Meiwesdən əziyyətini tez bir zamanda dayandırmasını xahiş edir.

Təqsirləndirilən şəxs özü də bu barədə heç nə xatırlamadığını, guya başına bir növ tutulma gəldiyini bildirib. Bundan sonra Meiwes qurbanı öpür, dua oxuyur və ət kəsməyə davam edir.

Times-a görə, parçalanmanın təfərrüatları məhkəmə tərəfindən hələ görülmür. Münsiflərin psixikasını xilas etmək üçün filmin iki hissəyə bölünməsi qərara alınıb. Meiwes daha əvvəl bildirmişdi ki, onun başını kəsdikdən sonra onunla sanki canlı insan kimi danışıb. Dinləmələr davam edəcək.

Cannibalism - canlı varlıqları, o cümlədən öz növlərindən olan insanları yemək qədim zamanlardan məlumdur. Halbuki bizim maarifçilik çağımızda belə bir əməl cinayətdən daha çox görünür. Bu, əxlaqsız hərəkətdir, insan şüurunun enməsinin ən aşağı nöqtəsidir. Buna baxmayaraq, bu günə qədər öz növünün ətini dadmağa susayan insanlar var. 2003-cü ildə belə bir şəxs dostu Bernd Brandesi öldürərək yeyən Almaniya vətəndaşı Armin Meiwes idi. Bütün bu hekayə normal insanların ağlına sığmır. Bununla belə, baş verdi.

2003-cü ildə 42 yaşlı adamyeyən Armin Meiwesin məhkəməsi zamanı bütün Almaniya titrədi. İşin materiallarından məlum olub ki, 2001-ci ilin qışında bir nəfər internet portallarının birində “yeməyə doymuş namizəd” axtarışında olduğu barədə elan verib. Belə görünür ki, “qara yumor” ən təmiz formada. Bununla belə, elanı bütün ciddiliyi ilə qəbul edən bir adam var idi. Siemens-də işləyən 43 yaşlı Berlinli Bernd-Yürgen Brandes 2001-ci il martın 10-da Meiwesin qapısının ağzında göründü. Bu səfərə çıxmazdan əvvəl avtomobilini, mənzilini satıb, bütün şəxsi işlərini həll edib, işdən məzuniyyət götürüb. Meiwesin sözlərinə görə, onlar bir müddət söhbət ediblər. Bundan sonra o, qızarddığı Brandesin cinsiyyət orqanını kəsərək qonaqla "ləzzət"ini paylaşıb. Brandeis daha bir neçə saat qanaxdı və öldürülməsi üçün yalvardı. Sonda o, huşunu itirib, bundan sonra ev sahibi cəsədi 20 santimetrlik bıçaqla kəsib. Qətl və ət kəsilməsinin bütün prosesi vasvasılıqla lentə yazılıb ki, bu da cinayət işinin əsas sübutu olub. Meiwes, sırf alman pedantlığı ilə cəsədi diqqətlə kəsdi, meyiti "bone", "file" və "steyklərə" ayırdı. Bədbəxt proqramçının başını ayıraraq, dondurucuya qoydu. Ümumilikdə, Meiwes polis onun qapısını döyənə qədər 20 kiloqram Brandeyi yeyə bilib. Gənc avstraliyalı tələbə forumların birində manyakla qurbanın yazışmalarına rast gəldi və bu, ona qəribə göründü. O, bu barədə hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşlarına danışıb və onlar hər ehtimala qarşı mənzili və onun sahibini yoxlamaq qərarına gəliblər. Axtarış zamanı, hətta xüsusilə təsir edici olmayan polislər huşunu itirdi. Axtarış iştirakçıları bir neçə gün ərzində iştahalarını tamamilə korlayıblar. 2003-cü ilin dekabrında başlayan məhkəmə prosesində Meiwes yalnız arzusunu yerinə yetirdiyini söylədi. Psixiatrik müayinə onun ağlı başında olduğunu təsdiqləyib. Müdafiə tərəfi əməliyyat keçirib ki, zərərçəkənin özü yemək istəyir. Onlar hər şeyi qeyri-qanuni evtanaziyaya endirmək istəyirdilər. Müstəntiqlər isə adamyeyəndə peşmanlığın tam olmamasına diqqət yetirdilər. Bundan əlavə, Brandesin öldürülməsindən sonra o, daha çox “təzə ət” almaq istəyi ilə yenidən reklam etdiyi ortaya çıxıb. İşdə şahid qismində iştirak edən ən azı iyirmi nəfər buna cavab verdi. Meiwesin taleyi ömürlük həbslə bir neçə il sınaq müddəti arasında dəyişdi. Nəticədə hakim adamyeyəni 8 il müddətinə azadlıqdan məhrum edib. Proses zamanı kişi özünü çox layiqli apardı, suallara sakit və adekvat cavab verdi. Bu adamın bir neçə il əvvəl öz növünü iştahla yediyinə inanmaq çətin idi. Hakimlər onun hərəkətlərində heç vaxt motiv tapmayıblar. Qurbanın əzabından cinsi həzz almadı, aqressiyaya düşmədi. O, ümumiyyətlə heç bir emosiya hiss etmirdi. Bu quzu cəmdəyini kəsməyə bənzəyirdi. Hakimlər çaş-baş qaldılar. Yemiş Brandesin keçmiş sevgilisi Rene Jasnik atəşə yanacaq qatıb. Kişi, qurbanı ilə homoseksual əlaqədə olduqlarını, bir dostuna açıq olduqlarını ifadə etdi. Lakin Bernd heç vaxt intihar düşüncələrini göstərmirdi. Və daha da belə mürəkkəb bir şəkildə. Jasnik qatillə qurbanın yazışmaları ilə tanış olduqdan sonra isterikaya düşdü. İstənilən halda, Meiwes həbsxanaya getdi. Bir müddət bu incə məsələni unutmağa çalışdılar. Lakin həbsxanada olan şəxs özünü layiqli apardı, həbsxana rejimini pozmadı və 2005-ci ildə vaxtından əvvəl azadlığa çıxmaq üçün müraciət etmək imkanı qazandı. Və yenə sual bir kənar ilə ortaya çıxdı. Dəhşətli bir adamyeyənin yenidən azad ola biləcəyi düşüncəsi bütün Almaniyanı soyudu. Frankfurt hakimi yeni məhkəməyə hazırlaşmaq üçün Meiwesin öldürülmüş adamın ətini bişirməsinin ən azı beş saat dəhşətli ev videosuna baxmalı olub. Belə vəhşilik edən şəxsi azad etmək mümkün deyildi. Axı cannibalın tarixi geniş ictimaiyyətə çatdı və özü də məşhur bir şəxsiyyət oldu. O, bir neçə yazıçını oxşar psixopatlar haqqında romanlar yaratmağa ilhamlandırdı. Rammstein rok qrupu isə ona mahnı həsr edib. Sonda onun hekayəsi lentə alınıb. "Rothenburg" filmi 2008-ci ilin payızında alman ekranlarına çıxdı. Nəhayət, Meiwes özü bu yaradıcı qardaşlığı məhkəməyə verdi, ona böhtan atdıqlarını, insanlara "qatil heyvan" təqdim etdiklərini söylədi. 2005-ci ilin aprelində işə nəhayət baxıldı. Birincisi, Meiwesin vaxtından əvvəl azadlığa buraxılması rədd edildi. İkincisi, cinayətə yeni prizmadan baxan hakim qeyd etdi ki, adamyeyəni mərhəmət aktı edən şəxs hesab etməkdən söhbət gedə bilməz. Nəhayət, adamyeyənə ölüm cəzası verildi - ömürlük həbs. Prokuror yekun çıxışında qeyd edib ki, “cannibalizm əxlaqi və etik baxımdan o qədər qınanılır ki, heç bir halda ona fərqli qiymət vermək olmaz”. Onun sözlərinə görə, “təqsirləndirilən şəxs heyvan səviyyəsinə qədər əyilib”.

Armin Meiwes

2001-ci ildə Armin Meiwes Bernd Brandesi öldürdü və yedi. Məhkəmədə Meiwes dedi ki, onun tənha uşaqlığı xəyali bir qardaşın - Frenkinin meydana çıxmasına səbəb olub.

-a görə, Brandes yemək motivi "sadəcə sentimentallığın təzahürü idi": bu, onun "kiçik qardaşının" arzusu idi və Meiwesin özündə heç vaxt belə istəklər olmayıb - o, sadəcə "kiminsə onun bir hissəsi olmasını" istəyirdi. Bu hekayənin ən dəhşətlisi odur ki, Brandeis könüllü olaraq öldürülməyə və yeyilməyə razıdır, ona görə də bəlkə də onu qurban hesab etmək olmaz.

Meiwes "Cannibal Café" adlı internet saytında elan yerləşdirib: o, özünü uşaqlıq illərində çılğın fantaziyaya qurban vermək istəyən birini axtarırdı və Brandeis razılaşdı. Lakin sonda Meiwes qətldə təqsirli bilinərək ömürlük həbs cəzasına məhkum edildi.

Ancaq o vaxtdan bəri adamyeyənin həyat tərzində bəzi dəyişikliklər baş verdi - indi o, ətraf mühitin müdafiəsindədir. Meiwes bir daha heç vaxt ət yeməyəcəyinə söz verdi: indi o, yalnız vegetarian yeməkləri yeyir və məsələn, quşçuluq təsərrüfatlarının mövcudluğunu cinayət hesab edir və 2007-ci ildə özünün saxlandığı ciddi rejimli həbsxanada Yaşıllar Partiyasının lideri seçildi. cəzasını çəkir.

Təcrübə: bir kişi zərərini sübut etmək üçün gündə 10 qutu kola içir

Mikrodalğalı sobalar qida maddələrini öldürürmü?

Video: Suşi necə yemək olar - Yapon aşpazından dərs

Belçikalı dizaynerlər yeməli yeməklər təklif edirlər

Möcüzə Çin: bir neçə gün iştahı yatıra bilən noxud

Çox süd sizi öldürə bilər

Çəki və sağlamlığa yalnız nə yediyiniz deyil, həm də bunu etdiyiniz zaman təsir edir.

Mükəmməl vegetarian burger

Yeni yemək pozğunluğu - ortoreksiya

Armin Meiwes - Rottenburq şəhərinin sakini, homoseksual, 2001-ci ilin əvvəlində İnternetdə onun məktubuna müsbət cavab verəcək hər kəsi yeməyə hazır olduğu barədə elan yerləşdirdi.

Armin 1961-ci ildə anadan olub. İfadəsinə görə, 8 yaşından kimisə yemək istəyib və heç vaxt istəyini normal olmayan bir şey hesab etməyib. Maraqlıdır ki, məhz bu vaxt onun valideynləri boşanıb. Oğlan anasının yanında qaldı və o öləndə 30 otaqlı nəhəng malikanədə yaşamağa davam etdi. Özünü satanist adlandıran və Armin Meiwesin anasının çox yaxın dostu olan Meiwes malikanəsinin yanında müəyyən bir Ulla fon Bernusun yaşaması da maraq doğurmur.

Beləliklə, eyni 2001-ci ildə Berlin sakini, Siemens AG-də proqramçı işləyən Yurgen Brandes onun reklamına cavab verdi. Daha sonra onun işçiləri Jurgenin həmişə mazoxizmə meylli olduğunu iddia etdilər. Cavab məktubunda o, həqiqətən yemək lazım olduğunu və bunu hər şeydən çox istədiyini yazıb.

İki həftə ərzində adamyeyən və qurban bir-biri ilə əlaqə saxladılar. Məlum olub ki, Yurgen həm də homoseksual olub. Və 10 mart 2001-ci ildə Brandeis Berlindən Meiwesin Rothenburqdakı evinə gəldi. Yad adamın yanına gəlməmişdən əvvəl Bernd-Yurgen şəxsi əşyalarını satıb və işdən məzuniyyət alıb.

Adamyeyənlik aktı sevgililər tərəfindən diqqətlə lentə alınıb. Və "yemək" başlayandan Brandesin ölümünə qədər 10 saat keçdi. “Bu, sadə bir qətl deyildi; Bu mərhəmətli bir qətl idi, hər ehtimala qarşı Meiwes özü şoudan əvvəl məhkəməyə bir daha xatırlatdı: "Mən heç kimi öldürmək və heç kimə zərər vermək istəmədim."

Meiwes sevgilisini öldürdükdən sonra onun alnından öpüb və cəsədi kəsməyə başlayıb.

Daha sonra o, məhkəmədə bildirib ki, bir neçə ay ərzində dostunun 20 kiloqramdan çoxunu yeyə bilib, kəlləsini isə “yadigar kimi” saxlayıb. Eyni zamanda, o, hər kəsilmiş bədən hissəsinə imza atdı, "file", "steyk", "bölmə" qeydləri etdi.

Meiwes artıq 2002-ci ildə, homoseksual söhbətin istifadəçiləri olan tələbələrdən biri adamyeyən üçün yeni reklam gördükdən sonra polisə müraciət edəndə həbs edilib. Arminin təkrar müraciətinə 400-ə yaxın insan cavab verib. Müstəntiqlər onun evində axtarış aparıblar və videogörüntülər, həmçinin tavanında qarmaqlar olan karkas otağı və nəhəng vanna tapıblar.

30 yanvar 2004-cü ildə Meiwes qəsdən adam öldürməkdə təqsirli bilinərək 8,5 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. Bu, ictimaiyyətin müzakirəsinə səbəb oldu, çünki hər kəs qurbanın yemək aktında könüllü iştirak etdiyini bilirdi. Qatilin müdafiəsi məhz bunun üzərində qurulmuşdu.

Meiwes də öz növbəsində günahını inkar etməyib, həmişə bunu yalnız tərəfdaşının istəyi ilə etdiyini təkrarlayıb. O, öz yolunu davam etdirmək istəyənləri saxlamaq üçün bu təcrübədən kitabında istifadə etmək istədiyini də açıqlayıb.

Lakin 2005-ci ildə Alman məhkəməsi Rottenburq adamyeyinin işinə baxdı və artıq 2006-cı ildə onun psixi və alkoqol problemlərini nəzərə alaraq, onu ömürlük həbs cəzasına məhkum etdi. Şəxsi psixiatr qeyd edib ki, Armin Meiwes hələ də gənclərin ətini yemək həvəsindədir.

Armin hazırda ömürlük həbs cəzasını çəkir. Həbsxanada vegetarian oldu və hətta orada Yaşıllar Partiyasının yerli şöbəsinə rəhbərlik etdi.

Bu yazını aşağıdakı kimi sosial şəbəkələrdə paylaşın:

JURNALIDA GƏZİN

Arminin valideynləri oğlan 8 yaşında olanda boşanıblar. Atasını nadir hallarda görürdü və anası ilə yaşayırdı. Onun ölümündən sonra o, Kassel yaxınlığındakı Rothenburg an der Fulda-da 30 otaqlı mülkdə tənha yaşayırdı.

Cinayət

2001-ci ildə Meiwes internetdə yemək yeməyə razılıq verəcək adam axtaran elan yerləşdirdi. Juergen Brandeis reklama cavab verdi. Berlin sakini Brandeis Siemens AG şirkətində proqramçı işləyirdi. O, tanışlar arasında mazoxist istəkləri ilə tanınırdı.

Seksual partnyorların lentə aldığı videodan belə görünür ki, Meiwes növbəti seks seansından sonra Brandesin cinsiyyət orqanını kəsib. Brandeis böyük dozada spirt və ağrıkəsici qəbul etdikdən sonra Meiwes onu öldürdü. O, ortağının ətini soyuducuda saxlayıb və bir neçə ay yeyib.

Məhkəmə

Meiwes 2002-ci ilin dekabrında İnsbrukdakı bir kollec tələbəsi yeni qurban elanını və qətlin təfərrüatlarını onlayn gördükdən sonra polisə zəng etdikdən sonra həbs olundu. Gey söhbətində 400 nəfər sorğuya cavab verib. Müstəntiqlər onun evində axtarış aparıb və cəsəd hissələri və qətlin videosunu tapıblar.

30 yanvar 2004-cü ildə Meiwes qəsdən adam öldürməkdə təqsirli bilinərək 8,5 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. Bu, medianın çox diqqətini çəkdi və Meiwes haqqında müzakirələrə səbəb oldu, ən çox Jurgen Brandeis-in könüllü və bilərəkdən bu hərəkətdə iştirak etdiyini nəzərə aldı.

Meiwes törətdiyini etiraf edib və əməlindən peşman olduğunu bildirib. O əlavə edib ki, onun yolu ilə getmək istəyənləri saxlamaq üçün həyatı haqqında kitab yazmaq istəyir. "Onlar müalicəyə getməlidirlər, əks halda mənim başıma gəldiyi kimi vəziyyət daha da artacaq" dedi Meiwes. O hesab edir ki, Almaniyada 100-dən çox adamyeyən yaşayır.

2005-ci ilin aprelində Almaniya məhkəməsi prokurorun hökmdən apellyasiya şikayətindən sonra işə yenidən baxdı. Onlar hesab edirdilər ki, o, qəsdən adam öldürməkdə təqsirli bilinməli idi. Digər məsələlərlə yanaşı, Brandesin özünün onu öldürməyə razı olub-olmaması və aşkar psixi problemlərini, eləcə də əhəmiyyətli miqdarda spirtli içkidən istifadə etməsini nəzərə alaraq, qanuni olaraq bunu edə bilib-bilmədiyi sual idi. Yenidən araşdırmanın digər aspektləri belə nəticəyə gəldi ki, Meiwes qətli ona təklif edildiyi üçün deyil, öz istəklərini (xüsusilə də cinsi) doyurmaq üçün törədib. Meiwes ifadəsi zamanı bunu dəfələrlə təkzib edib. Yenidən araşdırma zamanı psixoloq bildirib ki, Meiwes hələ də "gənclərin ətini udmaq" arzusu ilə yaşaya bilər. 2006-cı il mayın 10-da Frankfurt məhkəməsi Meiwesi qətldə təqsirli bilib və ömürlük həbs cəzasına məhkum edib.

Meiwesin istintaq zamanı dediyi kimi, uşaqlıqda Qrimm qardaşlarının "Hansel və Gretel" nağılı ona çox təsir edib. Nağılın süjetinə görə, ifritə oğlan Hansel və onun bacısını yeməyə çalışıb.

Həbsdə

Həbsxanada cəza çəkən Armin Meiwes vegetarian oldu və orada Yaşıllar Partiyasının yerli şöbəsinə rəhbərlik etdi.

Populyar mədəniyyətdə

Armin Meiwesin hekayəsi "Rothenburg adamyeyi" (2006) filminə çəkildi.

Bu hadisə həm də Rammstein qrupunun solisti Till Lindemann üçün ilham oldu, o, cannibalizmin dəhşətli aktını öyrəndikdən sonra "Mein Teil" mahnısını yazdı.

Hekayə The Geeks-in 2-ci mövsümünün 3-cü hissəsində oynanıldı. Hekayədə adamyeyən “səninlə bişir” və “səni bişir” sözlərini qarışdırır və Moss adamyeyəni ona alman mətbəxinin sirlərini öyrətməyə razı olan adam kimi səhv salır.

"Meiwes, Armin" məqaləsinə rəy yazın

Qeydlər

əlavə ədəbiyyat

• Beier, Klaus M. Sexueller Kannibalismus - Sexualwissenschaftliche Analyse der Anthropophagie. - Münhen: Elsevier, Urban & Fischer, 2007. - ISBN 3-437-23930-9.

Bağlantılar

Meiwes, Armini xarakterizə edən bir parça

(Doğru idi: memar dedi ki, buna ehtiyac var və Pyer niyə olduğunu bilmədən Sankt-Peterburqdakı nəhəng evini bitirirdi).
- O, şahzadə Vasilinin üzünə gülümsəyərək dedi. - J "en sais quelque chose. N" est ce pas? [Yaxşıdır, amma knyaz Vasilidən uzaqlaşma. Belə bir dostun olması yaxşıdır. Mən bu barədə bir şey bilirəm. Elə deyilmi?] Və sən hələ çox gəncsən. Məsləhət lazımdır. Yaşlı qadınların hüququndan istifadə etdiyim üçün mənə qəzəblənmirsən. - Susdu, çünki qadınlar həmişə susur, illərini dedikdən sonra nəsə gözləyirlər. - Evlənirsənsə, başqa məsələ. Və onları bir baxışda birləşdirdi. Pierre Helenə baxmadı, o da ona. Ancaq yenə də ona çox yaxın idi. Nəsə mızıldandı və qızardı.
Evə qayıdan Pierre, başına gələnləri düşünərək uzun müddət yata bilmədi. Onunla nə baş verib? heç nə. O, yalnız uşaqlıqda tanıdığı qadının haqqında fikirləşmədən “Bəli, yaxşı” dediyini başa düşdü, ona Helenin gözəl olduğunu söylədikdə, bu qadının ona aid ola biləcəyini başa düşdü.
"Ancaq o axmaqdır, mən özüm dedim ki, axmaqdır" dedi. - Onun məndə oyatdığı hissdə iyrənc, haram bir şey var. Mənə dedilər ki, qardaşı Anatole ona aşiqdir, o da ona aşiqdir, ortada bütöv bir hekayə var və Anatole bundan qovuldu. Qardaşı İppolitdir... Atası knyaz Vasiliydir... Bu, yaxşı deyil, - deyə düşündü; və bu cür mülahizə yürütərkən (bu mülahizələr hələ yarımçıq qalmışdı) özünü gülümsəyəndə tapdı və anladı ki, birincilərə görə daha bir sıra mülahizələr üzə çıxıb, eyni zamanda onun əhəmiyyətsizliyi və onun necə həyat yoldaşı olacağını, onu necə sevə biləcəyini, necə tamamilə fərqli ola biləcəyini və onun haqqında düşündüyü və eşitdiyi hər şeyin necə yalan ola biləcəyini xəyal edirdi. Və yenə də onu Şahzadə Vasilinin bir növ qızı kimi deyil, bütün bədənini yalnız boz paltarla örtülmüş gördü. "Amma yox, niyə bu fikir əvvəllər ağlıma gəlmədi?" Və yenə öz-özünə dedi ki, bu mümkün deyil; bu evlilikdə ona xoşagəlməz, qeyri-təbii, namussuz görünən bir şeyin olacağını. Onun əvvəlki sözlərini, baxışlarını, onları bir yerdə görənlərin sözlərini və baxışlarını xatırladı. O, Anna Pavlovna ona ev haqqında danışanda onun sözlərini və baxışlarını xatırladı, knyaz Vasilinin və başqalarının minlərlə belə eyhamını xatırladı və belə bir şeyi yerinə yetirərkən özünü heç bir şəkildə bağlamadığından dəhşətə gəldi. , açıq-aydın, yaxşı deyildi və bunu etməməlidir. Lakin o, bu qərarını özünə ifadə edərkən, ruhunun o biri tərəfindən onun obrazı bütün qadın gözəlliyi ilə üzə çıxdı.

1805-ci ilin noyabrında knyaz Vasili yoxlama üçün dörd əyalətə getməli oldu. O, eyni vaxtda öz xarabalıqlarına baş çəkmək və oğlu Anatoleni də özü ilə aparmaq, oğlunu evləndirmək üçün knyaz Nikolay Andreeviç Bolkonskini çağırmaq üçün özü üçün bu görüşü təşkil etdi. bu zəngin qocanın qızına. Ancaq ayrılmadan və bu yeni işlərdən əvvəl Şahzadə Vasili bütün günlərini evdə keçirən Pierre ilə məsələləri həll etməli oldu, yəni onunla yaşadığı knyaz Vasili ilə gülməli, həyəcanlı və axmaq idi ( aşiq olmalı olduğu kimi) Helenin hüzurunda, lakin hələ də təklif etmir.
"Tout ca est bel et bon, mais il faut que ca finisse", [Bütün bunlar yaxşıdır, amma buna son qoymaq lazımdır] - Şahzadə Vasili səhər bir dəfə kədərli bir nəfəslə öz-özünə dedi və Pyerin borclu olduğunu başa düşdü. ona çox (yaxşı, bəli, Məsih onunla olsun!), bu məsələdə çox yaxşı iş görmür. “Gənclik... cəfəngiyat... yaxşı, Allah ona rəhmət eləsin” deyə düşündü knyaz Vasili onun xeyirxahlığını məmnuniyyətlə hiss edərək: “mais il faut, que ca finisse. Sabah Lelyna ad günündən sonra kiməsə zəng edəcəyəm və o, nə etməli olduğunu başa düşmürsə, bu mənim işim olacaq. Bəli, mənim işim. Mən atayam!”
Pierre, Anna Pavlovnanın axşamından və Helenlə evlənmənin bədbəxtlik olacağına və ondan qaçıb getməli olduğuna qərar verdiyi yuxusuz, həyəcanlı gecədən ay yarım sonra bu qərardan sonra Pierre yerindən tərpənmədi. Şahzadə Vasili və dəhşətlə hiss etdi ki, hər gün insanların gözündə onunla daha çox bağlı olur, ona əvvəlki baxışlarına qayıda bilmir, özünü ondan qopara bilməz, bunun dəhşətli olacağını düşünürdü. , lakin onun öz taleyi ilə əlaqə saxlamalı olduğunu. Bəlkə də bitərəf qala bilərdi, amma bir gün keçmədi ki, Şahzadə Vasilinin (nadir hallarda qəbulu olan) ümumi zövqü pozmaq və hər kəsin gözləntilərini aldatmaq istəməsəydi, Pierre'nin olacağı bir axşam olmazdı. . Şahzadə Vasili, evdə olarkən, Pierre'nin yanından keçən nadir anlarda əlini aşağı çəkdi, öpmək üçün ona qırxılmış, qırışmış yanağını təklif etdi və ya "sabah görüşərik", ya da "naharda, əks halda getməyəcəyəm" dedi. görüşənədək” və ya “mən sənin üçün qalıram” və s. gözləntilər. Hər gün öz-özünə eyni şeyi deyirdi: “Biz nəhayət onu başa düşməli və özümüzə hesab verməliyik: o kimdir? Əvvəllər səhv etmişəm, yoxsa indi səhv edirəm? Xeyr, o axmaq deyil; Xeyr, o, gözəl qızdır! hərdən öz-özünə deyirdi. “O, heç vaxt heç bir şeydə yanılmır, heç vaxt axmaq bir şey deməyib. Çox demir, amma dedikləri həmişə sadə və aydındır. Deməli, o, axmaq deyil. O, heç vaxt utanmayıb və heç vaxt utanmayıb. Deməli, o, pis qadın deyil!” Onunla tez-tez fikirləşməyə, ucadan düşünməyə başlayırdı və hər dəfə ona ya qısa, lakin təsadüfi deyərək, bununla maraqlanmadığını göstərən iradla, ya da ən aydın şəkildə səssiz gülümsəmə və baxışla cavab verirdi. Pierre öz üstünlüyünü göstərdi. O, bu təbəssümlə müqayisədə bütün mülahizələri cəfəngiyat kimi rədd etməkdə haqlı idi.