Armulood. Tõestisündinud lugu Durrellitest Korful Darrell Jackie peresuhetest

1935. aasta kevadel saabus Korfule pikale visiidile väike Briti pere, kuhu kuulusid leskema ja kolm alla kahekümneaastast last. Kuu aega varem oli sinna saabunud neljas poeg, kes oli kahekümnendates — ja pealegi oli ta abielus; alguses jäid nad kõik Peramasse. Ema ja noorem järglane asusid elama majja, mis hiljem sai nimeks Maasika-Roosa Villa, vanem poeg ja tema naine asusid esmalt elama kaluri naabri majja.

See oli muidugi Darrelli perekond. Kõik muu, nagu öeldakse, kuulub ajalukku.

On see nii?

Ei ole fakt. Sellest ajast alates on Durrellide ja nende Korful veedetud viie aasta kohta aastatel 1935–1939 kirjutatud palju sõnu, millest enamik on Durrellid ise. Ja ometi on nende eluperioodi kohta veel palju vastuseta küsimusi ja peamine on - mis nende aastate jooksul täpselt juhtus?

Sain selle küsimuse esitada Gerald Durrellile endale 70ndatel, kui sõitsin Kanalisaarte reisi ajal grupi kooliõpilasi Jerseys Durrelli loomaaeda.

Gerald kohtles meid kõiki erakordselt lahkelt. Kuid ta keeldus vastamast küsimustele Korfu kohta, välja arvatud juhul, kui ma luban järgmisel aastal mõne teise rühma õpilastega tagasi tulla. Ma lubasin. Ja siis vastas ta väga ausalt kõigile küsimustele, mida ma talle esitasin.

Sel ajal pidasin seda konfidentsiaalseks vestluseks, nii et ma ei jutustanud kunagi suurt osa sellest, mida ma ütlesin. Aga kasutasin siiski tema loo põhilisi verstaposte – teistelt selgitusi otsima. Detailne pilt mille suutsin sel viisil koostada, jagasin Douglas Bottinguga, kes kirjutas seejärel Gerald Durrelli volitatud biograafia, ja Hilary Pipetyga, kui ta kirjutas oma juhendi "Lawrence'i ja Gerald Durrelli jälgedes Korful, 1935- 1939".

Nüüd on aga kõik muutunud. Nimelt on kõik selle pere liikmed ammu surnud. Hr Darrell suri Indias 1928. aastal, proua Darrell Inglismaal 1965. aastal, Leslie Darrell Inglismaal 1981. aastal, Lawrence Darrell Prantsusmaal 1990. aastal, Gerald Darrell Jerseys 1995. aastal ja lõpuks suri Margot Darrell Inglismaal 2006. aastal.

Neil kõigil on lapsed, välja arvatud Gerald; kuid põhjus, miks selle vana vestluse üksikasju ei saanud anda, suri koos Margotiga.

Mida on vaja nüüd öelda?

Ma arvan, et mõned olulised küsimused Korfu Darrellide kohta, mida me praegugi aeg-ajalt kuuleme, nõuavad vastust. Allpool püüan neile lihtsalt vastata – nii tõeselt kui võimalik. Enamiku sellest, mida ma esitan, on Darrell mulle isiklikult rääkinud.

1. Kas Geraldi raamat "Minu perekond ja teised loomad" on pigem ilukirjanduslik või pigem dokumentaalne?

Dokumentaalfilm. Kõik selles mainitud tegelased - tõelised inimesed ja Gerald on neid kõiki põhjalikult kirjeldanud. Sama kehtib ka loomade kohta. Ja kõik raamatus kirjeldatud juhtumid on faktid, kuigi mitte alati välja toodud kronoloogilises järjekorras, kuid Gerald ise hoiatab selle eest raamatu eessõnas. Dialoogid taasesitavad tõetruult ka Darrellite omavahelist suhtlust.

© Montse & Ferran ⁄ flickr.com

Valge Maja Korful Kalamis, kus elas Lawrence Durrell

2. Kui jah, siis miks elab Lawrence raamatu järgi oma perega, kuigi tegelikult oli ta abielus ja elas eraldi Kalamis? Ja miks ei mainita raamatus tema naist Nancy Darrelli?

Sest tegelikult Lawrence ja Nancy enamus oma ajast Korful veetsid nad Darrelli perekonnaga, mitte aga Kalami Valges Majas – see viitab perioodile, mil proua Durrell rentis tohutuid kollaseid ja valgeid villasid (st septembrist 1935 kuni augustini 1937 ja septembrist). 1937 enne Korfult lahkumist. Esimest korda rentisid nad maasikaroosa villa ja see kestis vähem kui kuus kuud).

Tegelikult on Darrellid alati olnud väga ühtehoidev perekond ja proua Darrell oli perekonna keskus. pereelu... Nii Leslie kui Margot elasid pärast kahekümneaastaseks saamist ka mõnda aega eraldi Korful, kuid kus iganes nad nende aastate jooksul Korful elama asusid (sama kehtib ka Leslie ja Nancy kohta), olid nende kohtade hulgas alati ka Mrs. Durrelli villad.

Siiski tuleb märkida, et Nancy Darrellist ei saanud kunagi päriselt pereliige ning ta ja Lawrence läksid igaveseks lahku – varsti pärast Korfult lahkumist.

3. "Minu pere ja teised loomad" - enam-vähem tõetruu ülevaade tollastest sündmustest. Kuidas on lood Geraldi teiste raamatutega Korful?

Aastate jooksul on ilukirjandus suurenenud. Teises Korfu-teemalises raamatus “Linnud, metsalised ja sugulased” jagas Gerald mõnda oma parimatest lugudest Korful veedetud ajast ja enamik neist lugudest on tõsi, kuigi mitte kõik. Mõned lood olid päris veidrad, nii et hiljem kahetses ta nende raamatusse lisamist.

Paljud kolmandas raamatus "Jumalate aed" kirjeldatud sündmused on samuti väljamõeldud. Lühidalt, kõige täielikum ja üksikasjalikum elukirjeldus Korful on kirjeldatud esimeses raamatus. Teises olid mõned lood, mida esimesse ei mahtunud, kuid neist ei piisanud terve raamatu jaoks, nii et pidin lüngad ilukirjandusega täitma. Ja kolmas raamat ja sellele järgnenud jutukogu, kuigi need sisaldasid teatud hulga pärissündmusi, on põhiliselt kirjandus.

4. Kas Geraldi Korfu-teemalistes raamatutes ja juttudes on kirjas kõik faktid selle perioodi kohta perekonna elus või jäeti midagi meelega välja?

Midagi on teadlikult välja jäetud. Ja isegi rohkem kui tahtlikult. Lõpu poole väljus Gerald üha enam oma ema kontrolli alt ning veetis mõnda aega Lawrence'i ja Nancyga Kalamis. Mitmel põhjusel ei maininud ta seda perioodi kunagi. Kuid just sel ajal võis Geraldit õigustatult nimetada "looduse lapseks".

Niisiis, kui lapsepõlv on tõepoolest, nagu öeldakse, "kirjaniku pangakonto", siis just Korful täiendasid nii Gerald kui ka Lawrence tema kogemust, mis hiljem kajastus nende raamatutes.

On andnud hindamatu panuse Euroopa kultuuri. Kirjandus, arhitektuur, filosoofia, ajalugu, muud teadused, riikluse süsteem, seadused, kunst ja Vana-Kreeka müüdid pani aluse kaasaegsele Euroopa tsivilisatsioon. Kreeka jumalad tuntud üle kogu maailma.

Kreeka täna

Kaasaegne Kreeka on enamikule meie kaasmaalastele vähe tuntud. Riik asub ida ja lääne ristumiskohas, ühendades Euroopat, Aasiat ja Aafrikat. Pikkus rannajoon on 15 000 km (koos saartega)! Meie kaart aitab leida originaalnurka või saar, kus ma pole veel käinud. Pakume igapäevast sööta uudised... Lisaks oleme aastaid kogunud Foto ja arvustused.

Puhkus Kreekas

Kaugemalt tutvumine iidsete kreeklastega mitte ainult ei rikasta teid arusaamaga, et kõik uus on hästi unustatud vana, vaid julgustab teid minema ka jumalate ja kangelaste kodumaale. Kus pühakodade varemete ja ajaloo rusude taga elavad meie kaasaegsed samade rõõmude ja probleemidega nagu nende kauged esivanemad aastatuhandeid tagasi. Unustamatu vaba aja veetmine, tänu kõige kaasaegsemale infrastruktuurile, ümbritsetud puhtast loodusest. Saidilt leiate ekskursioonid Kreekasse, kuurordid ja hotellid, ilm... Lisaks saate meie juures teada, kuidas ja kus viisa ja leida konsulaat teie riigis või Kreeka viisataotluskeskus.

Kinnisvara Kreekas

Riik on avatud välismaalastele, kes soovivad osta Kinnisvara... Igal välismaalasel on selleks õigus. Ainult piirialadel peavad mitte-ELi kodanikud hankima ostuloa. Otsides aga seaduslikke kodusid, villasid, ridamaju, kortereid, õige disain tehingud ja sellele järgnev teenindus on keeruline ülesanne, mida meie meeskond on aastaid lahendanud.

Vene Kreeka

Teema immigratsioon on endiselt oluline mitte ainult väljaspool oma ajaloolist kodumaad elavate etniliste kreeklaste jaoks. Sisserändajate foorumil arutatakse, kuidas legaalsed probleemid ja kohanemisprobleemid Kreeka maailm ja samal ajal vene kultuuri säilitamine ja populariseerimine. Vene Kreeka on heterogeenne ja ühendab kõiki vene keelt kõnelevaid immigrante. Samal ajal sisse viimased aastad riik ei suuda täita riikidest sisserändajate majanduslikke ootusi endine NSVL, millega seoses oleme tunnistajaks rahvaste pöördrändele.

6 valisid

Lapsest saati erines ta teistest inimestest. Esimene sõna, mille väike Jerry ütles, oli loomaaed. Esimeseks eredaks mälestuseks lapsepõlvest on kraavist leitud rõõmsa kisaga tigupaar.

Gerald Durrell juhtis kogu oma elu armastusega oma "loomalaekat" läbi kõigi hädade ja raskuste.

Loomad olid õnnelikud, kuid Darrelli armastatud naine suutis abieluvoodist välja tõmmata vaid sipelgakana, ahvi või orava ...

Jerry ja Jackie

19-aastane Jackie valmistus ooperikarjääriks, töötas oma isa kontoris ja elas vaikset, mõõdetud elu. Kord häiris maja õndsat õhkkonda lauljate bänd, kes üüris tube tüdruku peresõbrale kuuluvas hotellis. Nende hulgas oli ka pikka kasvu noormees, kes pälvis uhkusega naissaatkonna imetluse.

"Tere, mina olen Gerald Durrell," tutvustas ta end.

Selleks ajaks ei olnud ta veel üle maailma kuulus autor huumorist säravad raamatud loomadest. 24-aastane sinisilmne Jerry oli tavaline püüdja, kes teadis, kuidas võluda ja panna kõiki koolikuid tundma. Kõik, kuid mitte Jackie.

"Ta vahtis mind kohe nagu basiilikut," meenutas Jackie. Kuid Darrelli võlu ei töötanud tüdruku peal. Uhke noor naine vältis põlglikult Darrelli seltskonda. Ja ta ... armus esimesest silmapilgust.

Darrell kõndis Jackie ümber ringi, teadmata, kuidas läheneda. Naljad, jutud reisidest ja võõrad loomad ei avaldanud mingit mõju. Ja tööreisi aeg sai läbi ja Gerald pidi lahkuma.

Ainult Jackie ohkas kergendatult, olles pealetükkivast härrasmehest lahti saanud, kui too uuesti tagasi tuli! Ja mitte enam äriliselt, vaid sihikindlalt – Jackiele.

Kaunitar halastas ja lubas ta restorani kutsuda. Õhtu lendas hetkega mööda, nad rääkisid ega suutnud juttu lõpetada. Kuid Darrell pidi uuesti minema. Ta kadus kuueks kuuks pärast lahkumist Briti Guajaanasse. See oli aga tema reisi kõige kaootilisem, sest silme ees seisis alati kauni Jackie nägu. Ja jälle naasis ta väga tõsiste kavatsustega. Tõsi, Jackie isa neid kavatsusi ei toetanud: peigmees missugune – ta tormab iga loomaga, nagu kirja pandud kotiga, ripub üle maailma. Kas tütrele on sellist kelmi vaja?

Ja siis oli Darrellil kaval plaan Jackie vanematekodust varastada. Tüdrukul endal polnud selle vastu midagi. Isa äraoleku ajal korjas paar kiiresti kõige vajalikumad asjad kokku ja oligi selline, jättes Jackie kasuema täielikus hämmingus.

Nad lahkusid Darrelli õe Margoti juurde Bournemouthi linna. Kolm päeva hiljem esitas Darrell Jackiele küsimuse, mis oli talle pikka aega muret valmistanud: "Kas sa abiellud minuga?"

Kell oli viis hommikul, nad olid just jalutuskäigult naasnud ja väsinud Jackie jaoks, nagu ta hiljem naljaga pooleks meenutas, oli kõige rohkem lihtsal viisil et Jerryst lahti saada ja magama minna, oli vastus jah.

Karvased konnaputukad

Margot kinkis abiellujatele tillukese toa, millest sai paljudeks aastateks nende kodu. Näib, et kõik langes paika: nad on lõpuks koos. Aga Jerryl oli tööga suuri probleeme, raha polnud. Kuulus kirjanik ja Jerry vend Lawrence Durrell püüdis teda rohkem kui korra veenda: "Sa oled juba nii palju maailmas ringi reisinud, et võid oma seiklustest kirjutada rohkem kui ühe raamatu!"

Jackie andis endast parima, et seda ideed toetada. Ühel päeval kuulis perekond Durrelli raadiost ebamäärast lugu oma reisidest Aafrikas.

"Milline jama! - oli Gerald nördinud. - Aafrikast saate palju huvitavamalt rääkida!"

"Kui saate paremini teha, tehke seda," ütles Jackie.

Ja Darrell istus maha kirjutusmasin... Päeval töötas ta usinasti loomaaias ja öösel koputas klahve otse oma kallima kõrva kohal. Paari nädala pärast ulatas ta Jackie uskumatult naljakas lugu ainulaadsest loomast – karvast konnast. Lugedes naeris Jackie nii sisu kui ka arvukate õigekirjavigade üle. Selgub, et Darrell on täiesti kirjaoskamatu! Nii sai Jackie'st Darrelli esimene lugeja, esimene toimetaja ja esimene korrektor.

Lugu oli edukas. Darrell luges seda ise raadiost ja sai suurepärast palka.

Nüüd pidi Darrell kirjutama. Kuus öötöö Kirjutati Ülekoormatud laegas, mille autoritasud kulutasid Darrellid kohe oma esimesel ühisel ekspeditsioonil Argentinasse ja Paraguaysse. Sel ajal kui varustust osteti, lõpetas Jerry järgmist oma seikluste lugu – "Bafuti hagijad".

"Ei, ma pole ometigi kirjanik!" - hüüatas Darrell sageli kirjutamisest väsinuna. Kuid Jackie sundis teda peaaegu kirjutusmasina taha istuma.

"Ema" sipelgakakk

Ekspeditsioonil sai Jackie lõpuks aru, kellega ta ühendust oli võtnud. Kui tema põlevate silmadega Jerry tormas läbi pampade haruldasi loomi otsides, proovis Jackie kõigi nende ema rolli, keda tema abikaasa jahtis. Pisikesed metsikud oravad, põdurad rebased, ulakad ahvid, sipelgakann, sisalikud, rotid, erinevat tõugu ja erineva suurusega linnud – nad kõik nõudsid toitu, hoolt ja tähelepanu. Ühel päeval püüdis Gerald kinni Palamedea tibu. Ta keeldus söömast ja oli selge, et kui laps varsti vähemalt midagi ei söö, siis ta sureb. Ta lasti aeda lahti – vali, mida tahad!

Tibu kõhkles spinatipõõsaste ümber. Siis jõudis Jackiele kohale: need tibud söövad ju ainult seda toitu, mida nende ema närib. Nii et sa pead tegema sama! Gerald eitas seda missiooni osavalt, viidates oma suitsetamisele. Ja Jackie näris mitu nädalat spinatilehti ja söötis neid tibule. "Et ma seda spinatit kunagi puudutada saaksin!" hüüdis ta hiljem.

Keda abikaasa abieluvoodisse ei tirinud: nii sipelgapoja poeg kui ka vastsündinud vöölane ... "Tahtmata tunnete, et kogu maailm on teie sugulane!" hüüdis Jackie.

Pärast Inglismaale naasmist haigestus Gerald kollatõbi ja sel ajal, kui Jackie teda ravis, kirjutas ta vaid kahe nädalaga oma kuulsaima raamatu – "Minu perekond ja teised loomad".

Tasu "visati" järgmisel Kameruni ekspeditsioonil. Jackie on juba lakanud unistamast oma tuppa uutest kardinatest ja lõpuks "riided vahetanud" kleitidest tööülikonna vastu: laiad püksid ja särk – loomade järelt on mugavam koristada!

Kuid reisilt tõi Darrell taas terve karavani metsloomi. Tõsi, neid polnud kuhugi kinnitada ...

Jackie käis välja idee: "Mis siis, kui te ei müü loomi erinevatele loomaaedadele, vaid avate oma loomaaia?"

Gerald süttis põlema ja tormas kohta otsima. Kuid Bournemouthis polnud ühtegi. Talv oli tulemas. Nende õu oli puure täis metsikute soojust armastavate loomadega. Jerry sattus paanikasse.

Juhtum aitas. Darrelli sõber kutsus ta Jersey saarele, kus ta pakkus välja üürida oma perepesa. Darrell hüppas rõõmust! Peagi lahkus ta Argentinasse, et filmida BBC jaoks. See oli nende esimene pikk lahuselu. Ja see oli loogiline: rõhuv rahapuudus, pidev sekeldus ilustamata loomadega lisas suhtele jahedust. Nad vajasid teineteisest puhkust.

Naastes asus Darrell loomaaeda korraldama. Jackie oli alati kohal. Ta mõistis, et taas tõusevad loomad Geraldi jaoks esile. "Mul on tunne," tunnistas Jackie, et abiellusin loomaaiaga." Loomaaed võttis tõesti peaaegu kogu nende aja ja kõik väikesed säästud. Nad hoidsid kokku kõige pealt: ostsid mädanenud puuvilju ja lõikasid neist välja söödavad osad, korjasid pähkleid, mille külastajad puuride juurde kukkusid, ning söötsid neid ahvidele ja lindudele ...

Pärast nende reisi Korfule, Darrelli lapsepõlvesaarele, mida ta laulis "Minu perekonnas ...", hakkas Gerald ... jooma. Korfu on muutunud. Rannik oli hotellidest kinni kasvanud, kõikjal roomasid ehitusmasinad – lapsepõlve romantilisest saarest ei jäänud midagi alles. Darrell süüdistas selles ennast: pärast sensatsioonilist raamatut saarest tormasid turistid "uuele" maale. Pärast seda, kui Darrell lahkus kliinikust, kus teda raviti depressiooni ja alkoholismi vastu, läksid Jerry ja Jackie lahku.

Darrelli ootas ees palju muid seiklusi. Ta reisis, kirjutas raamatuid, rändas mööda maailma loenguid pidamas, asutas omakapital elusloodus ... Ja 52-aastaselt armus ta isegi 27-aastasesse Lee McGeorgesse, kellest sai tema teine ​​naine. Kuid ta mäletas Jackiet oma elu lõpuni ja oli väga tänulik, et ta pani ta raamatuid kirjutama ega ajanud loomi voodist välja.

Metsalise tulevane laulja sündis 1925. aastal Indias. Seal valis ta kaheaastaselt elukutse: teadmata veel, kuidas õigesti kõndida, huvitasid Geraldi loomad juba palju rohkem kui inimesed. 1933. aastal kolivad Durrellid Korfu saarele, kus leiab aset Geraldi ideaalne paradiisipõlv. Durrellite kodu ja aed on täis kajakaid, siile, mantisi, eesleid ja tikutoosides skorpione, kuid pere talub kannatlikult väikese poja rahutut kirge.

Siis polnud kombeks liiga energiliselt mõelda alkoholi kahjulikule mõjule lapse organismile, mistõttu oli päikselise Kreeka veini maitse Jerryle tuttav juba väga õrnas eas. Darrell jõi alati palju, kuid alkohol ei häirinud teda kunagi. Vastupidi, viski prits klaasis, soe palmivein kõrvitsa kalabašis, kaelast joodud džinn muutusid tema zooloogiaretkede kirjeldamisel kohustuslikuks poeetiliseks refrääniks, sest üks asi on kaimanit lihtsalt võrguga püüda ja hoopis teine ​​keerata sama asja kerges joogis viibides.

Lawrence Durrell lubas endal maailmastaariks saanud venna loomingu suhtes kuidagi skeptilisust väljendada: «See pole muidugi kirjandus. Kuigi pean tunnistama, et teie kirjeldused loomadest ja joomisest on tõesti naljakad.

Loomade kirjeldused ja joomamängud tõid Geraldile kuulsust ja raha, mis võimaldas tal täita oma unistust elust. 1959. aastal avas Darrell Jersey saarel oma loomaaia. Ta tegi loomadest filme, kirjutas loomadest raamatuid ja hoolitses oma loomaaias loomade eest.

Alkoholisõltuvus ei mõjutanud Geraldi esinemist, huumorimeelt ja üllatavalt selget meelt. Tema biograaf D. Botting tunnistas: "Gerald vajab alkoholi, nagu toitu ja vett, see võimaldab tal töötada." Ja ometi võitis alkohol.

Kirjaniku isiksus ei kannatanud kuidagi igapäevaste libisemiste all, kuid maks osutus nõrgemaks. Tsirroos sundis teda alkoholist loobuma, kuid oli juba hilja: 1995. aastal suri Darrell pärast ebaõnnestunud maksasiirdamisoperatsiooni.

Geniaalsus versus kasutamine

1925-1933 oli neljas laps peres, kus igaühel oli oma kirg. Ema armastas süüa teha ja aiatööd, Larry vanem vend oli kirjandus (Lawrence Darrellist sai tõsine kirjanik), Leslie vend oli kinnisideeks. tulirelvad, ja õde Margot - kaltsudel, flirtimisel ja kosmeetikal. Jerry esimene sõna ei olnud "ema", vaid "loomaaed". 1933-1938 Elab koos perega Korful. Loodusteadlane Theodore Stephanides saab tema lemmikõpetajaks. Pere veini serveeritakse regulaarselt lõuna- ja õhtusöögiks. 1939-1946 naasmine Inglismaale. Kõigepealt töötab Gerald lemmikloomapoes, seejärel Wipsnade'i loomaaias. Alkohol on noore loomasõbra elu loomulik komponent, ka siis avaldub tema joomaoskus peaaegu ilma purju jäämata. 1947-1952 Läheb ekspeditsioonile. Džunglis, džunglis ja savannis ei jäta ta tähelepanuta nii tuntud keha desinfitseerimismeetodit nagu vaimud. 1953-1958 Trapper-kirjaniku kõige esimesed raamatud - "Ülekoormatud laev" ja "Kolm piletit seiklusele" - teevad ta maailmakuulsaks. Märkimisväärse osa raamatutest hõivavad kirjeldused kohtumistest Aafrika juhtide või Guajaana indiaanlastega. 1959-1989 Loob oma loomaaia Jersey saarele. Darrelli 32 raamatut avaldatakse neljakümnes riigis. Filmib mitmeid loomadest rääkivaid filme ja telesarju. Ta armastab endiselt alkoholi. 1990-1995 Aastatepikkusest alkoholitarbimisest põhjustatud maksahaigus sundis kirjanikku alkoholist loobuma. Darrell sai siirdamise, kuid operatsioon teda ei päästnud.

Darrell märjukesel – hea meelega

PUNCH BAFUTA Von vaatas hoolikalt ringi, et näha, kas keegi kuulab, kuid ümberringi oli tunglenud vaid viis tuhat inimest ja ta otsustas, et võib mulle oma saladuse avaldada. Ta kummardus minu poole ja sosistas: "Varsti läheme minu majja," oli tema toonis lust, "ja me joome White Horse'i viskit!" KOLM PILETIT EDWENCHISSE Istume Georgetowni tagahoovis baaris, joome rummi ja ingveriõlut... Laual on suur Guajaana kaart ning aeg-ajalt kummardub keegi talle ja kortsutab raevukalt kulmu talle. FILEE HALBUSEST Lamasime laisalt liival, andes mõtlikult käest kätte hiiglaslikku pudelit, mis oli punutud Kreeka veini tärpentini puudutusega. Nad jõid vaikides, mõtiskledes.

99 fakti Gerald Durrelli elust

Nagu iga nõukogude laps, armastasin ma lapsepõlvest saati Gerald Durrelli raamatuid. Arvestades, et ma armastasin loomi ja õppisin lugema väga varakult, on raamatukapid siiani sees lapsepõlves otsiti hoolikalt Durrelli raamatuid ja raamatuid endid loeti mitu korda.

Siis kasvasin suureks, armastus loomade vastu veidi rauges, aga armastus Darrelli raamatute vastu püsis. Tõsi, aja jooksul hakkasin märkama, et see armastus pole päris pilvitu. Kui varem neelasin raamatuid lihtsalt, nagu lugejale kohane, õigetes kohtades naeratades ja kurvana, siis hiljem, neid juba täiskasvanueas lugedes, avastasin midagi alahinnangu taolist. Neid oli vähe, need olid osavalt ära peidetud, aga miskipärast tundus mulle, et irooniline ja heatujuline lustlik kaaslane Darrell näis siin-seal millegipärast katvat killukese tema elust või suunavat teadlikult lugeja tähelepanu sellele. muid asju. Ma ei olnud siis jurist, aga millegipärast tundsin, et siin on midagi valesti.

Oma häbiks ei ole ma Darrelli elulugusid lugenud. Mulle tundus, et autor kirjeldas oma elu väga põhjalikult juba paljudes raamatutes, jätmata ruumi spekulatsioonideks. Jah, mõnikord, juba Internetis, sattusin "šokeerivate" paljastuste peale erinevatest allikatest, kuid nad olid kunstitud ja ausalt öeldes ei suutnud kedagi tõsiselt šokeerida. No jah, Gerald ise, nagu selgub, jõi nagu kala. No jah, ta lahutas oma esimesest naisest. Noh, jah, tundub, et levivad kuulujutud, et Darrellid polnudki nii sõbralik ja armastav perekond, kui kogenematule lugejale tundub ...

Kuid mingil hetkel sattus mulle kätte Gerald Durrelli elulugu, mille autor on Douglas Botting. Raamat osutus väga mahukaks ja ma hakkasin seda juhuslikult lugema. Aga kui ta alustas, ei suutnud ta peatuda. Ma ei oska seletada, miks. Pean tunnistama, et olen ammu leidnud palju huvitavamaid raamatuid kui Gerald Durrelli raamatud. Ja ma pole kümneaastane. Ja jah, ma sain juba ammu aru, et inimesed valetavad väga sageli – erinevatel põhjustel. Aga ma lugesin seda. Mitte sellepärast, et mul oleks mingi maniakaalne huvi Gerald Durrelli vastu või püüan järjekindlalt paljastada kõike, mida tema perekond on aastaid ajakirjanike eest varjanud. Ei. Mul oli lihtsalt huvitav leida kõik need väikesed alahinnangud ja tähenduslikud märgid, mis ma lapsepõlves tabasin.

Selles suhtes oli Bottingu raamat täiuslik. Nagu heale biograafile kohane, räägib ta väga põhjalikult ja rahulikult Gerald Durrellist läbi oma elu. Lapsepõlvest vanaduseni. Ta on lärmitu ja vaatamata oma tohutule austusele oma eluloo objekti vastu ei püüa oma pahesid varjata ega neid ka avalikkusele pidulikult demonstreerida. Botting kirjutab inimesest hoolikalt, hoolikalt, millestki ilma jäämata. See pole sugugi räpane linakütt, pigem vastupidi. Vahel on ta Darrelli eluloo nendes osades lausa labaselt lakooniline, millest piisaks ajalehtedele paarisaja tabava pealkirja jaoks.

Tegelikult koosneb kogu järgnev tekst sisuliselt umbes 90% Bottingu konspektist, ülejäänu tuli valada muudest allikatest. Kirjutasin üksikud faktid lugemise ajal välja, ainult enda jaoks, eeldamata, et kokkuvõte võtab rohkem kui kaks lehekülge. Kuid lugemise lõpuks oli neid paarkümmend ja ma mõistsin, et ma tõesti ei teadnud oma lapsepõlve iidolist suurt midagi. Ja veel kord, ei, ma ei räägi sellest räpased saladused, perekondlikud pahed ja muu kohustuslik tige ballasti Briti aadliperekonnast. Toon siin välja ainult need faktid, mis mind lugedes üllatasid, rabasid või tundusid lõbusad. Lihtsamalt öeldes üksikud ja pisidetailid Darrelli elust, mille mõistmine, ma arvan, võimaldab tema elukäiku lähemalt vaadata ja raamatuid uutmoodi lugeda.

Jagan postituse kolmeks osaks, et see sobiks. Lisaks jagatakse kõik faktid korralikult peatükkideks – vastavalt Darrelli elu verstapostidele.

Esimene peatükk on lühim, kuna see räägib sellest varane lapsepõlv Darrell ja tema elu Indias.

1. Esialgu elasid Darrelid Briti Indias, kus Darrell seenior oli viljakas ehitusinsener. Tal õnnestus tagada oma pere, sissetulekud oma äridest ja väärtuslikud paberid nad aitasid neid pikka aega, kuid selle hinda tuli maksta karmilt - neljakümneaastaselt suri Lawrence Darrell (Sr.), ilmselt insuldi tagajärjel. Pärast tema surma otsustati naasta Inglismaale, kuhu pere teatavasti kauaks ei jäänud.

2. Näib, et Jerry Darrellist, elavast ja spontaansest lapsest, kellel on koletu uute asjade õppimise janu, oleks pidanud saama kui mitte suurepärane kooliettevalmistuse õpilane, siis vähemalt ettevõtte hing. Kuid mitte. Kool oli talle nii vastik, et tal läks halvasti alati, kui ta sinna sunniviisiliselt viidi. Õpetajad pidasid teda omalt poolt tummaks ja laisaks lapseks. Ja ta ise peaaegu minestas pelgalt kooli mainimisest.

3. Vaatamata Briti kodakondsusele kogesid kõik pereliikmed üllatavalt sarnast suhtumist oma ajaloolisse kodumaasse, nimelt ei talunud nad seda. Larry Darrell nimetas teda Puddingi saareks ja väitis seda vaimselt terve inimene Foggy Albionis ei suuda ta elada kauem kui nädal. Ülejäänud olid temaga praktiliselt üksmeelsed ja kinnitasid väsimatult oma seisukohta praktikas. Ema ja Margot asusid seejärel kindlalt Prantsusmaale elama, neile järgnes täiskasvanud Gerald. Leslie asus elama Keeniasse. Mis puutub Larrysse, siis ta pühkis väsimatult üle kogu maailma ja Inglismaal käis ta tõenäolisemalt külas ja ilmse pahameelega. Siiski sain juba endast ette.

4. Suure ja lärmaka Durrelli pere emal oli hoolimata sellest, et ta esineb poja tekstides absoluutselt eksimatu inimesena, kellel on ainult voorused, oma väikesed nõrkused, millest üks oli nooruspõlve alkohol. Nende vastastikune sõprus sündis Indias ja pärast abikaasa surma tugevnes see pidevalt. Tuttavate ja pealtnägijate meenutuste järgi läks Mrs.Durrell eranditult seltskonnas magama džinnipudeliga, kuid koduveinide valmistamisel varjutas ta kõiki ja kõike. Ent uuesti tulevikku vaadates tundub, et alkoholiarmastus on selle pere kõikidesse liikmetesse üle kandunud, kuigi ebaühtlaselt.

Liigume edasi Jerry lapsepõlve Korful, mis sai hiljem aluseks imeline raamat"Minu pered ja muud loomad." Lugesin seda raamatut lapsena ja lugesin seda vist paarkümmend korda uuesti läbi. Ja mida vanemaks ma sain, seda sagedamini tundus mulle, et see lõpmata optimistlik, kerge ja irooniline jutustus ei ütle midagi. Pildid Durrelli perekonna pilvitu olemasolust ürgses Kreeka paradiisis olid liiga kaunid ja loomulikud. Ma ei saa öelda, et Darrell oleks reaalsust tõsiselt ilustanud, mingeid piinlikke detaile kinni varjanud või midagi taolist, aga kohati ebakõlad tegelikkusega võivad lugejat siiski üllatada.

Darrelli loomingu uurijate, biograafide ja kriitikute hinnangul ei ole kogu triloogia ("Minu perekond ja teised loomad", "Linnud, loomad ja sugulased", "Jumalate aed") väga ühtlane teose autentsuse ja usaldusväärsuse poolest. sündmusi kirjeldatud, nii et see on täiesti autobiograafiline, pole ikka veel seda väärt. On üldtunnustatud, et alles esimene raamat sai tõeliselt dokumentaalseks, selles kirjeldatud sündmused vastavad võib-olla täielikult tegelikele, võib-olla väikeste fantaasiate ja ebatäpsustega. Tuleb aga meeles pidada, et Darrell alustas raamatu kirjutamist kolmekümne üheaastaselt ja Korful kümneaastaselt, nii et paljud tema lapsepõlve detailid võisid kergesti mällu kaduda või väljamõeldud detailidega üle kasvada. Teised raamatud pattu ilukirjandus palju enamat, olles pigem ilukirjanduse ja mitteilukirjanduse suland. Seega sisaldab teine ​​raamat ("Linnud, loomad ja sugulased"). suur hulk väljamõeldud lood, millest mõnda Darrell hiljem kahetses. Noh, kolmas ("Jumalate aed") on tegelikult ilukirjanduslik teos oma lemmiktegelastega.

Korfu: Margot, Nancy, Larry, Jerry, ema.

5. Raamatu järgi otsustades elas Larry Durrell pidevalt kogu perele kaasa, tülitades selle liikmeid tüütu enesekindluse ja mürgise sarkasmiga ning olles ka aeg-ajalt igasuguse kuju, omaduse ja suurusega hädade allikaks. See pole täiesti tõsi. Fakt on see, et Larry ei elanud kunagi oma perega ühes majas. Alates esimesest päevast Kreekas filmis ta koos abikaasa Nancyga oma maja, ja mõnel ajal elas ta isegi naaberlinnas, kuid sugulaste juurde jooksis ta vaid periooditi, külla. Vähe sellest, Margot ja Leslie näitasid kahekümneaastaseks saades ka katseid elada. iseseisev elu ja mõnda aega elasid nad ülejäänud perest eraldi.

Larry Darrell

6. Kuidas, kas te ei mäleta tema naist Nancyt? .. Oleks aga üllatav, kui nad seda mäletaksid, sest raamatus "Minu perekond ja muud loomad" ta lihtsalt puudub. Kuid ta ei olnud nähtamatu. Nancy viibis sageli Larry juures Durrellite majades ja vääris kindlasti vähemalt paar lõiku teksti. Arvatakse, et autor kustutas selle käsikirjast, väidetavalt seetõttu halb suhe probleemse pere emaga, aga ei ole. Gerald ei maininud teda tahtlikult raamatus, et rõhutada "perekonda", jättes fookuse ainult Darrellidele. Vaevalt oleks Nancy osutunud selliseks tugifiguuriks nagu Theodore või Spiro, lõppude lõpuks mitte sulane, aga ma ei tahtnud temaga tema perega ühineda. Lisaks oli raamatu ilmumise ajal (1956) Larry ja Nancy abielu lagunenud, mistõttu oli veelgi vähem tahtmist meenutada vana soovi. Nii et igaks juhuks kaotas autor oma venna naise ridade vahel täielikult. Nagu ta polekski Korful käinud.

Larry koos oma naise Nancyga, 1934

7. Jerry ajutine õpetaja, häbelik unistaja ja hullumeelsete lugude "Daamist" autor Kralevski oli tegelikkuses olemas, ainult et tema nimi tuli igaks juhuks muuta – originaalist "Krajewski" "Kralevskiks". Seda vaevalt tehti, kuna saare kõige inspireerituim müüdilooja kartis kohtu alla anda. Fakt on see, et Krajewski koos ema ja kõigi kanaarilindudega hukkus sõja ajal traagiliselt – tema majale kukkus sakslaste pomm.

8. Ma ei hakka rääkima Theodore Stephanidesest, loodusteadlasest ja Jerry esimesest tõelisest õpetajast. Ta on oma pika elu jooksul piisavalt ära teinud, et seda ära teenida. Märgin vaid, et Theo ja Jerry sõprus ei kestnud ainult "Korfutsiuse" perioodil. Aastakümnete jooksul kohtusid nad korduvalt ja kuigi koos töötama ja ei juhtinud, säilitas suurepärased suhted kuni surmani. Asjaolu, et ta mängis Durrelli perekonnas olulist rolli, annab tunnistust asjaolu, et mõlemad kirjutavad vennad Larry ja Jerry pühendasid talle hiljem raamatud "Kreeka saared" (Lawrence Durrell) ja "Linnud, metsalised ja sugulased" ( Gerald Durrell). Darrell pühendas talle oma Noore loodusteadlase, ühe oma edukamatest teostest.

Theodore Stephanides

9. Kas mäletate värvikat lugu kreeklasest Kostjast, kes tappis oma naise, kuid kelle vanglavõimud lasid tal aeg-ajalt jalutama ja lõõgastuda? See kohtumine juhtus tegelikult, ühe väikese erinevusega – kummalise vangiga kohtunud Darrell sai nimeks Leslie. Jah, Jerry omistas selle igaks juhuks endale.

10. Tekstist selgub, et Fat-nose Boothi, Durrelli perekonna eepilise paadi, mida Jerry oma teadusekspeditsioonidel kasutas, ehitas Leslie. Tegelikult just ostetud. Kõik tema tehnilised täiustused seisnesid ajutise masti paigaldamises (ebaõnnestunud).

11. Teine Jerry õpetaja, nimega Peter (tegelikult Pat Evans), ei lahkunud sõja ajal saarelt. Ta läks hoopis partisanide juurde ja näitas end sellel alal väga hästi. Erinevalt vaesest mehest Kraevskist jäi ta isegi ellu ja naasis siis kangelasena kodumaale.

12. Lugejal tekib tahes-tahtmata tunne, et perekond Durrellid leidis oma Eedeni kohe pärast saarele jõudmist, vaid lühikest aega hotellis konutades. Tegelikult oli nende eluperiood parajalt pikenenud ja seda oli raske meeldivaks nimetada. Fakt on see, et teatud rahaliste asjaolude tõttu kaotas pereema ajutiselt juurdepääsu Inglismaalt saadud rahalistele vahenditele. Nii elas pere mõnda aega praktiliselt peost suhu, karjamaal. Missugune Eeden seal on... Tõeline päästja oli Spiro, kes mitte ainult ei leidnud Darrellid uus maja, vaid ka mingil teadmata viisil lahendatud kõik erimeelsused Kreeka pangaga.

13. Vaevalt kümneaastane Gerald Durrell, võttes Spirolt vastu kuldkala, mille leidlik kreeklane kuninglikust tiigist varastas, eeldas, et kolmkümmend aastat hiljem saab temast endast kuningapalee austatud külaline.

Spiro ja Jerry

14. Muide, pere tagasi Inglismaale lahkumist seletab muu hulgas rahaline olukord. Darrelidel oli algselt osalus Birma ettevõttes, mis pärines nende surnud isalt. Sõja tulekuga oli see rahaline nirisus täielikult blokeeritud ja teised jäid iga päevaga hõredamaks. Lõpuks seisis Darrelli missioon silmitsi vajadusega naasta Londonisse, et korraldada oma finantsvarasid.

15. Tekst annab täieliku tunde, et pere on koju tagasi jõudnud täielik täiendus lisandiga nagu hunnik loomi. Kuid see on juba tõsine ebatäpsus. Ainult Jerry ise, tema ema Leslie ja kreeklasest sulane naasid Inglismaale. Kõik ülejäänud jäid Korfule, hoolimata sõja puhkemisest ja Korfu ähvardavast positsioonist hiljutiste sõjaliste ja poliitiliste sündmuste valguses. Larry ja Nancy jäid sinna kuni viimaseni, kuid siis lahkusid nad laevaga Korfult. Kõige üllatavam oli kõigist Margot, keda on tekstis kujutatud väga kitsarinnalise ja lihtsameelse inimesena. Ta armastas Kreekat nii väga, et keeldus tagasi tulemast, isegi kui see oli Saksa vägede poolt okupeeritud. Nõus erakordne jõud vaim kahekümneaastasele süütule tüdrukule. Muide, ta lahkus saarelt sellegipoolest viimase lennukiga, andes järele ühe pardatehniku ​​veenmisele, kellega ta hiljem abiellus.

16. Muide, Margotiga seoses on veel üks väike detail, mis jäi siiski varju. Arvatakse, et tema lühiajaline eemalviibimine saarelt (mainib Darrell) on seotud ootamatu raseduse ja lahkumisega Inglismaale abordi tegemiseks. Siin on raske midagi öelda. Botting ei maini midagi taolist, kuid ta on väga taktitundeline ja pole nähtud üritamas Durrelli kappidest meelega skelette välja tirida.

17. Muide, suhe Briti perekonna ja Kreeka põliselanikkonna vahel polnudki nii idülliline, kui tekstist paistab. Ei, ei mingit tõsist võitlust kohalikud elanikud ei tekkinud, kuid ümberkaudsed inimesed suhtusid Durrellitesse mitte eriti soosivalt. Lahutatud Leslie (kellest on veel ees) suutis omal ajal palju tulihingelist sisse ajada ja jääb meelde oma mitte alati kaine võhmaga, kuid Margot peeti üldse langenud naiseks, võib-olla osaliselt ka lahtiste ujumistrikoode sõltuvuse tõttu. .

Siin lõpeb Gerald Durrelli elu üks suuremaid peatükke. Nagu ta ise korduvalt tunnistas, jättis Korfu temasse väga tõsise jälje. Kuid Gerald Durrell pärast Korfut on hoopis teistsugune Gerald Durrell. Pole enam poiss, hooletult eesaias faunat uuriv, juba poiss ja noormees astuvad esimesi samme eluks valitud suunas. Algab ehk tema elu põnevaim peatükk. Seikluslikud ekspeditsioonid, viskamine, noorusele omased impulsid, lootused ja püüdlused, armastus ...

18. Darrelli haridustee lõppes enne, kui see tegelikult algas. Ta ei käinud koolis, ei saanud kõrgharidus ega andnud endale ühtegi teaduslikku tiitlit. Tema ainsaks "teaduslikuks" abiks oli eneseharimise kõrval lühike tööperiood Inglismaa loomaaias kõige madalamal abitöölise ametikohal. Elu lõpupoole oli ta aga mitme ülikooli "auprofessor". Aga see jääb väga-väga kaugele...

19. Noor Gerald ei läinud sõtta õnneliku juhuse läbi – ta osutus tähelepanuta jäetud põsekoopahaiguse (krooniline katarr) omanikuks. „Kas sa tahad kakelda, poeg? Ametnik küsis temalt ausalt. "Ei, härra." "Kas sa oled argpüks?" "Jah, härra". Ohvitser ohkas ja saatis ebaõnnestunud ajateenija koju, mainides aga, et selleks, et ennast argpüksiks nimetada, on vaja palju mehelikkust. Olgu kuidas on, Gerald Durrell ei jõudnud sõjani, mis ei saa muud kui rõõmustada.

20. Sarnane tagasilöök tabas tema venda Lesliet. Leslie, kes oli suur armastaja kõigest, mida saab tulistada, tahtis vabatahtlikuna sõtta minna, kuid hingetud arstid lükkasid ta tagasi – tal polnud kõrvadega kõik korras. Tema elu üksikute sündmuste järgi otsustades allus ravile ka nende vahel paiknev, aga sellest eraldi ja hiljem. Võin vaid märkida, et tema peres peeti teda vaatamata ema tulihingelisele armastusele tumedaks ja lahustuvaks hobuseks, kes tekitas regulaarselt ärevust ja muresid.

21. Varsti pärast ajaloolisele kodumaale naasmist õnnestus Lesliel selle kreeka teenija külge siduda laps ja kuigi ajad olid viktoriaanlikust ajast kaugel, osutus olukord väga delikaatseks. Ja ta määris tõsiselt perekonna mainet pärast seda, kui selgus, et Leslie ei kavatse abielluda ega last tunnustada. Tänu Margoti ja ema hoolitsusele pääses olukord piduri peale, laps sai peavarju ja hariduse. See aga ei avaldanud Lesliele pedagoogilist mõju.

22. Pikka aega ei leidnud ta tööd, nüüd vedeles avalikult, alustas nüüd kõikvõimalike kahtlaste seiklustega alates alkoholi tarnimisest (kas see on seaduslik?) kuni selleni, mida tema perekond häbelikult "spekulatsiooniks" nimetas. Üldiselt saatis kutt edu, püüdes leida oma kohta suures ja julmas maailmas. Ma peaaegu tulin. Ma mõtlen, et mingil hetkel pidi ta kiiresti valmistuma tööreisiks Keeniasse, kus ta töötas aastaid. Üldiselt tekitab ta teatud kaastunnet. Ainus Darrellitest, kes ei leidnud oma kutsumust, kuid oli igalt poolt ümbritsetud kuulsatest sugulastest.

23. On tunne, et Lesliest sai kohe pärast Korfut heidik. Darrellid lõikasid tema oksa kuidagi väga kiiresti ja meelsasti maha sugupuu, hoolimata sellest, et nad jagasid temaga mõnda aega peavarju. Margot oma venna kohta: " Leslie on lühike mees, volitamata majja sissetungija, Rabelaisi tegelane, kes raiskab lõuenditele värve või on sügavalt sukeldunud relvade, paatide, õlle ja naiste rägastikus, samuti ilma sendita, kes investeeris kogu oma pärandi kalalaeva. mis uppus juba enne tema esimest reisi Pool Harboris».

Leslie Darrell.

24. Muide, ka Margot ise ei pääsenud kommertskiusatusest. Ta muutis oma osa pärandist moodsaks "pansionaadiks", millest kavatses saada stabiilse gešefti. Ta kirjutas sellel teemal oma memuaare, kuid pean tunnistama, et mul pole veel olnud aega neid lugeda. Arvestades aga tõsiasja, et hiljem oli ta koos kahe elava vennaga sunnitud liinilaeva toateenijana töötama, ei õigustanud "pardaäri" end siiski.

Margot Darrell

25. Gerald Durrelli ekspeditsioonid ei teinud teda kuulsaks, kuigi neid kajastati innukalt ajalehtedes ja raadios. Ta sai üleöö kuulsaks oma esimese raamatuga The Overloaded Ark. Jah, need olid ajad, mil inimesest, olles kirjutanud oma elu esimese raamatu, sai ühtäkki maailmakuulsus. Muide, ka Jerry ei tahtnud seda raamatut kirjutada. Kogedes füsioloogilist vastumeelsust kirjutamise vastu, piinas ta ennast ja oma majapidamist kaua ning sai teksti lõpuni valmis vaid tänu oma vennale Larryle, kes lõputult nõudis ja motiveeris. Esimesele järgnes kiiresti veel kaks. Kõik said koheselt bestselleriteks. Nagu kõik teised raamatud, mis ta pärast neid välja andis.

26. Ainus raamat, mille kirjutamine Geraldile meeldis, oli „Minu perekond ja teised metsalised”. Pole üllatav, arvestades, et absoluutselt kõik Durrelli perekonna liikmed meenutasid Korfut lakkamatu heldimusega. Nostalgia on lõppude lõpuks tüüpiline inglise roog.

27. Juba Darrelli esimesi raamatuid lugedes on tunne, et lugu räägitakse kogenud elukutselise loomapüüdja ​​vaatenurgast. Tema enesekindlus, teadmised metsiku loomastiku kohta, otsustusvõime – kõik see reedab suurte kogemustega inimest, kes on kogu oma elu pühendanud metsloomade püüdmisele kõige kaugemates ja jubedates nurkades. gloobus... Vahepeal oli Jareld nende raamatute kirjutamise ajal vaid veidi, veidi üle kahekümneaastane ja kogu tema kogemustepagas koosnes kolmest ekspeditsioonist, millest igaüks kestis umbes kuus kuud.

28. Mitu korda pidi noor loomapüüdja ​​olema surma äärel. Mitte nii sageli, kui tegelaskujudega juhtub seiklusromaanid, kuid siiski palju sagedamini kui keskmine Briti härrasmees. Kord õnnestus tal enda kergemeelsuse tõttu torgata mürkmadudest kubisevasse auku. Uskumatu õnn ta ise uskus, et tal õnnestus sellest elusalt välja saada. Ühel teisel korral jõudis mao hammas ohvrist siiski mööda. Veendunud, et tal on tegemist mittemürgise maoga, lubas Darrell endal olla hooletu ja lahkus peaaegu teise maailma. Päästis vaid see, et arst leidis imekombel vajaliku seerumi. Veel mitu korda pidi ta läbi elama mitte just kõige meeldivamad haigused - liivapalavik, malaaria, kollatõbi ...

29. Vaatamata saleda ja energilise loomapüüdja ​​kuvandile, in Igapäevane elu Gerald käitus nagu tõeline diivanikartul. Ta vihkas füüsilist pingutust ja suutis kergesti terve päeva toolil istuda.

30. Muide, kõik kolm ekspeditsiooni varustas Gerald ise isiklikult ja nende rahastamiseks kasutati tema isalt saadud pärandit, mille ta sai täisealiseks saamisel. Need ekspeditsioonid andsid talle märkimisväärse kogemuse, kuid rahalisest seisukohast muutusid nad täielikuks kokkuvarisemiseks, isegi kulutatud raha ei tasunud.

31. Algselt ei kohtlenud Gerald Durrell Briti kolooniate põliselanikkonda kuigi viisakalt. Ta pidas võimalikuks neid tellida, sõita oma tahtmise järgi ega seadnud neid üldiselt Briti härrasmehega ühte ritta. Selline suhtumine kolmanda maailma esindajatesse muutus aga kiiresti. Elanud mitu kuud mustanahalises ühiskonnas lahusolekuta, hakkas Gerald neisse üsna inimlikult ja isegi ilmse kaastundega suhtuma. On paradoksaalne, et hiljem kritiseeriti tema raamatuid rohkem kui üks kord, kuna " rahvuslik tegur". Sel ajal oli Suurbritannias jõudmas postkolonialistlik patukahetsus ja enam ei peetud poliitiliselt korrektseks teksti lehekülgedel kujutada lihtsaid, naljakaid ja lihtsameelseid metslasi.

32. Jah, hoolimata positiivsest kriitikast, maailmakuulsus ja miljoneid koopiaid, on Darrelli raamatuid sageli kritiseeritud. Ja mõnikord - mitte värvikate inimeste, vaid kõige loomasõprade armastajate poolt. Just sel ajal tekkisid ja kujunesid välja "Greenpeace" ja neoökoloogilised liikumised, mille paradigma eeldas täielikku "käed loodusest eemale" ning loomaaedu peeti sageli loomade koonduslaagriteks. Darrell sai palju verd rikutud, kui ta väitis, et loomaaiad aitavad säilitada ohustatud loomaliike ja saavutada nende stabiilse paljunemise.

33. Gerald Durrelli eluloos olid ka need leheküljed, mille ta ilmselt oleks ise meelega põletanud. Näiteks kord sisse Lõuna-Ameerika ta püüdis püüda jõehobupoega. See on raske ja ohtlik amet, sest nad ei kõnni üksi ning jõehobu vanemad muutuvad oma järglasi nähes äärmiselt ohtlikuks ja vihaseks. Ainus väljapääs oli tappa kaks täiskasvanud jõehobu, et nende poeg takistamatult kinni püüda. Vastumeelselt läks Darrell selle peale, tal oli väga vaja loomaaedadesse "suuri loomi". Asi lõppes kõigi osalejate jaoks ebaõnnestunult. Pärast emase jõehobu tapmist ja isase tagaajamist avastas Darrell, et näljane alligaator oli maha pekstud poega just alla neelanud. Finita. See juhtum jättis temasse tõsise jälje. Esiteks vaigistas Darrell selle episoodi, lisamata seda oma laulusõnadesse. Teiseks lõpetas tema, kes varem huviga jahti pidas ja hästi tulistas, sellest hetkest täielikult oma kätega fauna hävitamise.

34. Paljud on märganud kahe Durrelli – Lawrence’i (Larry) ja Geraldi (Jerry) – erakordseid sarnasusi. Nad olid isegi väliselt sarnased, mõlemad lühikesed, jämedad, ülimalt ühekordselt kasutatavad, iroonilised, veidi sapised, mõlemad suurepärased jutuvestjad, mõlemad kirjanikud, mõlemad ei talunud Inglismaad. Kolmas vend Leslie oli ka välimuselt väga nende moodi, aga muidu ...

Larry, Jackie, Gerald, Chumley

35. Muide, nüüdseks klassikaks peetud vanemale vennale Inglise kirjandus kahekümnendal sajandil "tõsisemas" žanris, populaarne tunnustus tuli veidi hiljem kui noorem, hoolimata sellest, et ta hakkas vastavalt palju varem kirjandusrindel praktiseerima ja ka avaldama.

36. Aastal 1957, kui kuninganna ise andis Lawrence Durrellile üle kibedate sidrunite auhinna, ei saanud tema ema sellel ülimalt pidulikul üritusel osaleda. tal polnud midagi selga panna ja pealegi pidi ta šimpansi eest hoolitsema».

Gerald, ema, Margot, Larry.

37. Näis, et ta ei maininud, et Gerald Durrell oli see naistemees või ausalt öeldes naistemees. Alates noorusest lihvis ta oma naistega suhtlemise viisi ja paljud tunnistasid teda äärmiselt atraktiivseks. Kuid minu jaoks ei eristanud tema flirtimismaneeri kergus, pigem vastupidi, sageli kergemeelsed vihjed ja labased naljad. Ja isegi kakskümmend aastat hiljem märkis sarja Darrelli filmiv režissöör: " Tema naljad olid nii soolased, et need poleks saanud isegi hiljemalt eetrisse jõuda.».

38. Ka Jackiega (Jacqueline) abiellumise lugu oli raske. Gerald, kes eelistas alati hästi kootud blonde, muutis ootamatult oma maitset, kui kohtus kord kõrtsmiku tütre, noore ja tumedajuukselise Jackiega. Nende romantika arenes väga ebatavaliselt, kuna algselt armus Jackie nooresse (siis veel) püüdjasse kõige siirama antipaatiaga. Loomulik võlu aitas aja jooksul Darrellil abiellumiseks nõusoleku saada. Kuid isa suhtes isegi see ei toiminud - olles abiellunud vastu isa tahtmist, ei näinud Jackie teda enam kunagi. Muide, vahel on varjatud tunne, et tema peas olevate prussakate arvu järgi võiks ta anda koefitsiendi oma mehe entomoloogiakogule. "Otsustasin, et ei saa kunagi lapsi – tavalise koduperenaise elu pole minu jaoks."

Jackie Darrell

39. Gerald Durrelli ja tema naise laste arvelt polnud aga kõik päris selge. Ta ise ei püüdnud lastega üle kasvada ja oli jällegi naise sõnul mingil moel tõeline lastevaba. Teisest küljest oli Jackie kaks korda rase ja kahel korral lõppes tema rasedus kahjuks raseduse katkemisega. Muide, kehva rahalise seisu tõttu elasid Gerald ja Jackie pikka aega õdede Margoti samas pansionaadis.

Gerald ja Jackie Durrell.

40. Durrellil oli pahatahtlikke ja kolleege. Paljud tunnustatud zooloogid, sealhulgas akadeemilise haridusega härrased, tervitasid tema ekspeditsioonide õnnestumist ülimalt kadedalt – jultunud poisil õnnestus, nagu nad uskusid, puhta õnne tõttu enda valdusesse võtta üliharuldased ja väärtuslikud loomastiku isendid. Nii et ärge imestage, et Darrellile kallati mürki teaduslikud publikatsioonid ja ajalehed, ületasid perioodiliselt kõigis Aafrika maodes sisalduva mürgi koguse, kui keegi neid kuivaks pigistas. Teda süüdistati erialase hariduse täielikus puudumises, barbaarsetes meetodites, teoreetilises teadmiste puudumises, ülbuses ja enesekindluses jne. Üks Darrelli mõjukamaid ja mainekamaid vastaseid oli Londoni loomaaia direktor George Cansdale. Siiski oli tal alati tuhat korda rohkem fänne.

41. Veel üks kurb märkus. Šimpans Chumley, kellest sai Darrelli lemmik ja tõi ta Inglismaa loomaaeda, ei elanud Puddingu saarel kaua. Mõne aasta pärast hakkas teda painama vangistus ja ta põgenes kaks korda ning tema tuju oli kohati põhjalikult rikutud. Pärast teist korda, kui ta hakkas tänaval kaklema, murdes sisse lukustatud autodesse, olid loomaaia töötajad sunnitud ahvi maha laskma, pidades seda inimestele ohtlikuks. Muide, seda käskis teha loomaaia direktor ise, jah, seesama George Cansdale, kes pühendas palju energiat Darrelli hävitavale kriitikale ja keda peeti tema vannutatud vaenlaseks.

Kuna te ei soovi postitust täielikult fotodega täita, saate vaadata väga huvitavat kogumikku "Durrellide elust nende looduslikus elupaigas" -