Еріх марія ремарк національності. Еріх Марія Ремарка: біографія, цікаві факти. Оповідання Еріха Марії Ремарка

Еріх Марія Ремарк є одним із найвідоміших німецьких письменників. Здебільшого писав романи військових та повоєнних років. Загалом написав 15 романів, два з них були опубліковані посмертно. Цитати Еріха Ремарка широко відомі та приваблюють своєю точністю та простотою.

Прочитавши біографію Еріха Марії Ремарка, ви зможете скласти власну думку про життя та творчість цього чудового автора.

Дитинство та юні роки

На світ майбутній письменник народився 22 червня 1898 року в місті Оснабрюк (Німеччина). Батько Еріха працював книжковим палітурником. Звичайно, завдяки цьому в їхньому будинку завжди було достатньо книг, і юний Еріх з раннього дитинства захопився літературою.

Вже в дитинстві Еріх із захватом читав книги Стефана Цвейга, Томаса Манна, Федора Достоєвського (читайте біографію Федора Достоєвського). Саме ці автори у майбутньому відіграють найважливішу роль у біографії Еріх Марії Ремарка. Коли Еріху було 6 років, він пішов до школи. Вже в такому юному віці в школі він отримав прізвисько «пачкун», тому що дуже багато любив писати. Після закінчення навчання у ній вступив до католицької учительської семінарії. Там він провів три роки (1912-1915), а потім вступив до королівської семінарії. Саме там відбулася вперше його зустріч із поетом та філософом Фріцем Херстемайєром. Еріх Ремарк став учасником спільноти Фріца, який називався «Притулок мрій». Там він дискутував, обговорював художні погляди, труднощі, що виникають у суспільстві та в житті в цілому. Саме Фріц Герстемайєр надихнув Ремарка серйозно замислитися, щоб літературу зробити головним покликанням у своєму житті.

Роки Першої світової війни

Військова служба також у біографії Еріх Марії Ремарка має велике значення. У 22 роки його закликали служити до армії. Майже одразу він був відправлений на Західний фронт, але через рік отримав серйозне поранення. Залишок воєнних років він пролікувався у військовому шпиталі. Ще повністю закінчивши своє лікування, він був призначений працювати в канцелярію. Того ж року Ремарк пережив велику втрату. Від раку померла його мати (Анна-Марія Ремарк), з якою у нього були дуже добрі, теплі стосунки. Це спричинило те, що він змінив своє друге ім'я на Марія. Наступний рік знову завдав сильного удару по Ремарку. Помер його найкращий друг і свого роду наставник Фріц Герстермайєр.

Після того, як Ремарк одужав від поранення, отриманого в 1917 році, він був призначений до піхотного полку, де через кілька тижнів був нагороджений Хрестом 1 ступеня. В 1919 Ремарк несподіваного відмовився від покладеної йому нагороди і звільнився з армії.

Три роки (1916-1919), що Ремарк провів у армії, сильно вплинули з його світогляд. Тоді справді сформувався його погляд на війну, дружбу, любов. Саме це сприйняття знайшло відображення у його майбутніх романах. Він багато писав про безглуздість війни і про те, який відбиток вона накладає на людей.

Літературна діяльність та особисте життя

Свій перший роман Ремарк опублікував у 22 роки. Він мав назву "Мансарда снів". Вже тоді цитати Еріха Ремарка мали успіх. І ця книга разюче відрізняється від решти робіт Ремарка. У ньому молодий письменник визначає своє уявлення про кохання. Від критиків книга отримала переважно негативні відгуки, але насправді в біографії Еріха Ремарка вона зайняла важливе місце. Дивно, що згодом Ремарк навіть соромився своєї першої книги і спробував скупити всі залишки її тиражу.

Тоді літературна діяльність не приносила доходу письменнику, і він часто десь підробляв. За цей час йому вдалося попрацювати продавцем пам'ятників для могил, а також грати за гроші на органі у каплиці під час медичного закладу для душевнохворих. Саме ці дві роботи стали основою роману «Чорний обеліск».

Нотатки та цитати Еріха Ремарка стали друкуватися у різних журналах, і Ремарк навіть влаштувався працювати редактором до одного з них. Там він вперше опублікував одну зі своїх нотаток під псевдонімом Erich Maria Remarque замість правильного німецького написання «Remark». У 1925 році Ремарк одружився. Його обраницею стала Ільза Ютта Замбоне, яка була танцівницею. Його дружина багато років мучилася від туберкульозу. Саме вона стала згодом прообразом героїні Пат із роману «Три товариші». У ті роки Ремарк намагався приховати своє невисоке походження. Він почав вести розкішне життя – вечеряв у найдорожчих ресторанах, відвідував театральні вистави, купував стильний одяг, спілкувався з відомими автогонщиками. 1926 року він навіть купив собі титул дворянина. У 1927 році був опублікований його другий роман «Станція на горизонті», а ще через два роки світ побачив роман, який завоював величезну популярність вже тоді – «На Західному фронті без змін». Надалі він увійшов до трійки романів «загубленого покоління». Цікаве зауваження, що цей роман Ремарк частково написав у будинку знайомої актриси – Лєні Ріфеншталь. Хто б міг тоді припустити, що через кілька років вони стоятимуть на різних сторонах барикад. Ремарк стане забороненим письменником, і його численні книги спалюватимуть на площах у Німеччині, а Льоні буде режисером, який завзято прославляє фашизм.

З Юттою разом вони прожили лише чотири роки. У 1929 році було оголошено про їхнє розлучення. Але варто зазначити, що на цьому їхні стосунки не закінчилися. Тонкою ниткою Ютта проходить через все життя Ремарка. У 1938 році, щоб допомогти Ютті покинути нацистську Німеччину, Ремарк знову з нею одружився. Це зіграло велику роль і їй вдалося переїхати жити до Швейцарії. Згодом вони знову разом переїхали до США. Дивно, але через 19 років вони розірвали свій фіктивний шлюб. Але навіть на цьому їхні стосунки не закінчились. До кінця свого життя Ремарк виплачував їй допомогу, а після смерті заповів велику суму грошей.

Через рік після появи книги «На Західному фронті без змін» по ній було знято фільм. Успіх у фільму був великий, як і книга. Прибуток із цього допоміг Ремарку накопичити добрий стан. Через рік за написання цього роману він удостоївся честі висунутим на Нобелівську премію з літератури.

Переїзд до Швейцарії та подальше життя

1932 року, коли Ремарк вів роботу над написанням роману «Три товариші», у нього почалися проблеми з владою. Він був змушений переїхати до Швейцарії. Вже за рік на батьківщині привселюдно спалювали його книги. Ремарка звинуватили, що він був розвідником Антанти. Є думки про те, що Гітлер назвав письменника "французьким євреєм Крамером" (назад прізвища Ремарк). Незважаючи на те, що деякими це стверджується як факт, документальних підтверджень тому немає. Але вся німецька кампанія проти Ремарка виходила з того, що Ремарк змінив написання свого прізвища з Remark на Remarque. Німці стверджували, що людина, яка змінила написання прізвища на французький лад, не може бути справжнім арійцем.

У 1936 році Ремарк закінчив написання роману «Три товариші», яке тривало цілих чотири роки. У романі описується життя трьох молодих друзів після повернення з фронту. Незважаючи на їхню смерть, роман описує жагу життя і на що головні герої готові заради справжньої дружби. Вже наступного року за книгою знімають фільм. Невелику рецензію "Три товариші"

На всій його творчості лежить слід трагічних подій життя самого письменника – насамперед, участі у Першій світовій війні.

Ремарк та війна

Нормальний перебіг життя юного Еріха перервав початок Першої світової війни. Стараннями ЗМІ у суспільній свідомості склалося уявлення про світову бійню, що тільки розгорілася, як про справедливий похід проти зла.

Ремарк був призваний на фронт у 1916 році. У 1917 році майбутній письменник був серйозно поранений. Залишок війни він провів у шпиталі.

Поразка Німеччини і жорсткі умови, що послідували за цим, вплинула на долю Ремарка. Щоб вижити, він перепробував десятки різних професій. Працювати письменнику довелося навіть продавцем надгробних плит.

Перший роман Ремарка вийшов 1920 року. Це лише джерело, з якого беруть початок всі наступні твори Ремарка. Список їх дуже багато. Еріх Марія став відомий у Німеччині як меланхолійний художник, який зображує війну правдивими та похмурими фарбами.

Перший роман Ремарка

З якого моменту варто починати рахувати твори Ремарка? Список відкриває роман 1920 під назвою «Притулок мрій». Як не дивно, у цій книзі немає жодного слова про війну. Натомість він наповнений алюзіями з твору німецьких класиків, роздумами про цінність любові та її справжню сутність.

Фоном для розвитку сюжету служить будинок провінційного художника, де знаходять притулок молоді люди. Вони наївні та чисті у своїй простоті. Письменник розповідає про перші любовні переживання, зради та сварки.

Твір, що загубився

Через невдачу з першим романом Ремарк так і не видав написану 1924 року книгу «Гем». У цьому творі молодий автор підняв ґендерну проблематику, зробивши головною героїнею сильну духом жінку.

Роман «Гем» забувають, коли перераховують найкращі твори Ремарка. Список залишається без цього цікавого твору, який і в наші дні залишається актуальним та викликає дискусійні питання.

"Станція на горизонті"

Мало хто навіть із тих людей, хто постійно читає романи Ремарка, перелік творів поповнить цією книгою. «Станція на горизонті» - це один із «антиремарківських» творів цього

Головний герой роману – типовий представник золотої молоді. Кай юн, гарний і подобається дівчатам. Він типова людина-перекатиполе: юнак не прив'язується ні до матеріальних умов, ні до людей, ні до речей. У глибині душі він все одно мріє про тихе життя, душевний спокій. Але це бажання придушується щоденною бурею яскравих подій.

Дія книги розгортається навколо безкінечних автомобільних перегонів на тлі безтурботного життя верхів суспільства.

«На Західному фронті без змін» - реквієм за втраченим поколінням

Чи не книгами про аристократів відомий Ремарк. Список книг, творів про трагедію втраченого покоління у бібліографії письменника починається саме з виданого 1929 року роману «На Західному фронті без змін».

Головні герої – вирвані зі звичайного життя молоді чоловіки. Війна не щадить їх: на зміну патріотичним ілюзіям швидко приходить жорстоке розчарування. Навіть тих хлопців, яких не зачепили снаряди, мілітарна машина покалічила духовно. Багато хто так і не зміг знайти собі місце у мирному житті.

«На Західному фронті без змін» вступав у конфлікт із ура-патріотичними творами, що наповнили книгарні. За часів правління нацистів ця книга була заборонена.

«Повернення»

Після приголомшливого успіху роману "На Західному фронті без змін" не перестав створювати Ремарк твори. Список неймовірно зворушливих книг про долю ми продовжимо романом «Повернення».

Війна наближається до кінця. Солдат охоплюють хвилювання: кажуть, у Берліні сталася революція. Але головних героїв, здається, зовсім не турбує політика. Вони хочуть лише скоріше повернутися додому. Після довгих років, проведених на фронті, молодим людям важко залишити окопи.

Охоплена заворушеннями країна не зустрічає «героїв» привітно. Як тепер їм будувати своє життя на уламках зруйнованої імперії?

Критики зустріли цю книгу по-різному: вони захоплювалися її гуманістичним пафосом, інші лаяли за недостатньо повне розкриття політичної обстановки у Німеччині. Націоналісти ж люто не злюбили цей твір, бачачи у ньому злий памфлет на героїчних солдатів.

"Три товарища"

Знайомство наших читачів із цим письменником часто починається з роману «Три товариші». Люди не даремно захоплюються: які дивовижно тонкі писав Еріх Марія Ремарк твори! Список книг ми продовжуємо цією неймовірно сумною та зворушливою книгою.

Події розгортаються у передфашистській Німеччині. У всій потворності перед нами постає суспільство, що перебуває у глибокій кризі. Але навіть у такій темряві знаходиться місце для справжніх почуттів – самовідданої дружби друзів-фронтовиків та безкорисливого кохання.

Головні герої книги пережили війну. Щоб вижити у мирний час, вони відкривають автомайстерню. Час відчуває їх характер та принципи на міцність. У Німеччині ця книга так і не вийшла. Ремарк розпочав роботу над цим твором у 1933 році, закінчив писати у 1936 році. Вперше «Три товариші» побачили світ у Данії.

«Полюби ближнього свого»

На цьому й закінчилися республіканські твори Еріх Ремарка. Список продовжить книга, яка розповідає про інший, більш жорстокий і варварський час.

Хто не знає цей головний постулат нашої цивілізації: «Полюби свого ближнього»? Нацисти поставили під сумнів альтруїзм, замінивши його нещадною конкуренцією у всіх сферах життя.

Роман «Полюби ближнього свого» познайомить нас зі світом німців-емігрантів, які змушені ховатися від нацистського режиму. Як склалося їхнє життя за межами багатостраждальної батьківщини? Вони голодують і мерзнуть на вулицях, часто залишаються без даху над головою. Їх вічно переслідують думки про близьких, які потрапили на «перевиховання» до концтаборів.

«Чи можна залишитися високоморальною людиною в таких умовах?» - Таке питання ставить Ремарк. Відповідь кожен читач знаходить сам собі.

"Тріумфальна арка"

Не перерахувати написані на цю тему твори книг Еріх Марії Ремарка. Список «літератури біженців» продовжується романом «Тріумфальна арка». Головний герой - емігрант, змушений ховатися в Парижі (де і знаходиться означена в назві визначна пам'ятка)

Равік пережив ув'язнення в концтаборі - тортури, побиття та приниження. Колись він обрав собі сенс життя – рятувати людей від хвороб. Не менш корисною справою він вважає тепер і вбивство гестапівця.

«Іскра життя»

Тепер Ремарка цікавлять події, що розгорнулися наприкінці війни. «Іскра життя» поповнює антифашистські твори Ремарка, список стає все більш наповненим та об'ємним.

Тепер у центрі уваги – один із страшних концтаборів наприкінці війни. Сам письменник ніколи не був у концтаборі. Всі описи він робив за словами очевидців.

Центральний персонаж колись був редактором ліберальної газети, неугодної жорстокої нацистської диктатури. Його намагалися зломити, помістивши у нелюдські умови та поставивши на межу існування. Ув'язнений не здався і тепер відчуває швидку аварію військової машини Німеччини.

Ремарк говорив, що створив цей твір на згадку про сестру, яку 1943 року обезголовили нацисти.

«Час жити та час помирати»

Ремарк у романі «Час жити та час помирати» неупереджено аналізує психологію німецького солдата. Армія в 1943 році зазнавала поразки. Німці відступають на захід. Головний герой чудово розуміє, що для нього зараз іде лише «час помирати». Хіба є місце для життя в цьому чудовому світі?

Солдат отримує 3-денну відпустку і відвідує батьків, сподіваючись побачити хоча б у місті дитинства квітуче життя. Але реальність жорстоко розплющує йому очі на очевидні речі. Щодня німці, що колись розширювали свій життєвий простір, зазнають обстрілів, гинуть за ілюзорні ідеї нацизму. «Час жити» ще не настав.

Ця книга збагачує філософськими міркуваннями твори Ремарка. Список антифашистської, антимілітаристської літератури на цьому не закінчується.

"Чорний обеліск"

Роман «Чорний обеліск» повертає нас знову у 20-ті роки – час розрухи та кризи для Німеччини. Озираючись назад, Ремарк розуміє, що саме в цей час зародився і нацизм, який посилив його страждання.

Головний герой, намагаючись знайти своє місце у житті, служить у фірмі з виготовлення надгробних пам'яток. Водночас він намагається знайти сенс свого життя у безглуздо жорстокому світі.

"Життя у борг"

Намагаючись урізноманітнити тематику своїх творів, Ремарк звертається до теми смертельних хвороб. Як і в ситуації з антивоєнними книгами, головну героїню поставлено тут у прикордонну ситуацію. Вона чудово усвідомлює, що смерть уже стукає у двері. Щоб не чути її наближення, героїня хоче провести останні дні яскраво та насичено. У цьому допомагає їй автогонщик Клерф.

«Ніч у Лісабоні»

Знову Ремарк звертається до болючої теми німецької еміграції у романі «Ніч у Лісабоні».

Головний герой блукає Європою вже п'ять років. Нарешті удача посміхнулася йому і знайшов свою улюблену дружину. Але, здається, ненадовго. Квитки на рейс з Лісабона він знайти так і не може. Волею долі він зустрічається з незнайомцем, який згоден віддати йому безплатно два квитки на пароплав. Є одна умова - він повинен провести всю ніч із незнайомцем і вислухати його складне оповідання.

«Тіні в раю»

«Тіні в раю» - це твір про емігрантів з Німеччини, які зуміли дістатися свого раю - Америки. Ремарк розповідає про їхні долі. Для декого Сполучені Штати стали новою батьківщиною. Їх зустріли радісно та дали шанс побудувати життя з нуля. Інші біженці жорстоко розчарувалися в раї, ставши лише безмовними тінями в вигаданому ними самими Едемі.

"Земля обітованна"

Так називають пізніше перероблений текст роману «Тіні у раю». За життя цей твір не публікувався. Воно мало назву «Земля обітована». Під цим заголовком книга вийшла лише 1998 року.

Романи «Тіні в раю» та «Земля обітована» не прийнято розділяти. Це та сама сюжетна лінія. Остання версія більше оброблялася редакторами, з неї викинуто багато непотрібних (на їхню думку) фрагментів.

Секрет приголомшливого успіху творів Ремарка полягає, мабуть, у тому, що вони відображають цінності, важливі кожній людині: самотність та відвагу, стійкість та людяність. До тем його творів, на їхні сторінки потрапила біографія Ремарка. У світі було продано три десятки мільйонів його книг.

Дитинство і юність

Майбутній письменник народився у Пруссії у 1898 році. Як належить, навчався у школі, потім працював учителем. Але почалася війна, і він був призваний на фронт. Він швидко отримав тяжке поранення осколками у стегно. Потім тривалий час перебував у шпиталі – до кінця жовтня 1918 року. Біографія Ремарка отримає перший страшний лист, в який буде вписано незабутній слід від війни на все життя.

Після війни

Починаючи з 1918 року Ремарк працює, змінюючи різні професії, а 1920 року виходить його перший роман. До 1925 р. він уже осягнув ази роботи професійного літератора. Ремарк переїжджає до Берліна і одружується з юною красунею, хворою на туберкульоз. Дівчину звуть Ютта, але всі друзі називають її Жанною. Її образ пізніше з'явиться у кількох його романах. Найбільше вона відома як Пат із «Трьох товаришів». Проживши чотири роки разом, вони розлучаться, причому Жанна візьме провину на себе.

Але вони знову оформлять шлюб, щоб вона змогла виїхати з нацистської Німеччини. Вони не будуть жити однією сім'єю, але матеріально Ремарк допомагатиме Жанні до кінця свого життя і залишить їй значну спадщину. Шляхетне ставлення до чужої вже жінки він пронесе через все життя. Ось так біографія Ремарка пов'язана з першим шлюбом.

Грандіозний успіх

В 1929 виходить роман, який викличе в Німеччині запеклі суперечки. Він називається "На Західному фронті без змін". Вражають образи понівечених війною хлопчиків, які, сидячи в окопах, навчилися лише одному - вбивати і вмирати. До мирного життя вони не готові. Це покаже його наступне твір «Повернення» (1931). За першою книгою знімуть фільм. Від гонорарів за величезні тиражі книги, перекладеної різними мовами, і фільм «Ремарк» отримає гідний стан. У квітні 1932 року письменник зі світовим ім'ям переїжджає до Швейцарії. Там він, вільний від матеріальних проблем, пише «Три товариші» (1936) і із захопленням колекціонує картини постімпресіоністів. Біографія Ремарка ознаменовується міжнародним успіхом.

Фатальний рік

У вересні 37-го року у Венеції зустрінуться двоє, син палітурника і дочка поліцейського. Місто масок зібрало знаменитостей усього світу на кінофестиваль. За столиком кафе Ремарк упіймав зацікавлений погляд жінки.

Він був знайомий з її супутником і підійшов до цієї пари. Письменник представився жінці: Ремарк. Біографія його після знайомства наповниться згубним і божественним почуттям напіврозділеного, що харчується крихтами любові. На той час багатий і знаменитий Ремарк спивався. На момент зустрічі з ним було 39 років. Жінки воліли залишатися друзями з письменником, воякою, гульвісою та денді. У душі був розлад. Світ валився не лише всередині, а й зовні. Нацисти спалили усі його книжки, позбавили громадянства.

Гра почуттів

За кілька годин поле знайомства Марлен запросила його до себе в номер. Вони проговорили всю ніч. Як не дивно, Марлен добре його розуміла. Вона теж ненавиділа фашизм усім серцем, як ненавиділа все потворне, вона теж залишилася без батьківщини. Обставини зажадали від'їзду Дітріх до США. Ремарк жив лише листами.

Кинув пити і рахував дні до зустрічі. Вони зустрілися за п'ять місяців. Ремарк почав новий роман про кохання, його та Марлен. Він ще не знав, куди заведе його сюжет «Тріумфальної арки». А Марлен нічого не обіцяла і тим самим обіцяла все. Ремарк замикався у себе і працював над романом. Тільки так міг уникнути нав'язливої ​​уваги репортерів, вечірок і, головне, безсовісного флірту Марлен.

Саме флірту. Він забороняв собі думати про велике. За Ремарка думав Равік у «Тріумфальній арці». Марлен була звичайною жінкою, але Ремарк вважав за краще бачити в ній королеву зі своїми чудасії. Від звичайної жінки він пішов би легко, а від королеви не міг.

Америка

Світ теж добігав кінця. Усі розуміли, що війна вже близько. Марлен наполягла, щоб Ремарк разом із нею перебрався до Сполучених Штатів. Він сподівався розділити з Марленом не лише свята, а й будні. Ремарк зробив Марлен пропозицію. Вона відмовила. Ремарку вистачило духу виїхати в будиночок під Лос-Анджелесом. Залив тугу вином і завалив Марлен новими листами. Іноді вони траплялися. Марлен присягалася, що любить його, як уміє, але, точніше, дозволяє себе любити, і йому знову здавалося, що щастя можливе. У стані депресії він прожив до зустрічі 1951 року з Полеттом Годдаром.

У муках і душевному занепокоєнні існував Еріх Марія Ремарк, біографія якого раптом зробила щасливий виток.

Нові творчі удачі

Після публікації "Тріумфальної арки" він довго не писав. Але з Полеттом він знову почав працювати. У 1952 році виходить «Іскра життя» - роман, присвячений сестрі, знищеній нацистами. В 1954 публікується новий твір «Час жити і час помирати». 1956 року в романі «Чорний обеліск» Ремарк опише реальні події своєї юності. Весь цей час Полет Годдар поряд. У цій парі Ремарк дозволяв себе любити. Їхнє весілля відбудеться у 1958 році, як і повернення до Швейцарії.

Так, у п'ятдесяті роки на творчому піднесенні проходить біографія Ремарка. Коротко кажучи, письменник створить ще два романи: «Життя в борг» (1959) і «Ніч у Лісабоні» (1963).

Нагороди батьківщини

Німеччина цінує, що має такий видатний сучасний письменник. Уряд навіть нагороджує його орденом, але, ніби на глузування, громадянство не повертає. Це вимушене визнання заслуг не викликає пошани. Живучи у Швейцарії, Еріх Марія Ремарк, коротка біографія якого перегорнула сімдесят два роки, вже більше турбується про своє здоров'я під наглядом дружини. Коли він тихо помре від серцевого нападу в швейцарській лікарні, Марлен Дітріх надішле на його похорон троянди. Але Полетт заборонить класти їх на труну.

На сьогоднішній день у Німеччині його тільки поважають, але в Росії він, як і раніше, популярний. Наклад його книг становить приблизно п'ять мільйонів екземплярів. Такі біографія та творчість Ремарка. У нашій країні його люблять та читають.

Танцівниця Ютта

Особисте життя знаменитого письменника Еріха Марії Ремарка важко назвати легким. Сучасні психоаналітики знайшли б відповідь на питання – чому йому було так важко створити міцні та стійкі стосунки.

Ймовірно, справа в тому, що раннє дитинство Ремарка було затьмарено тим, що його мати набагато більше за всіх інших дітей любила свого старшого сина Артура. Коли Еріху було три роки, Артур помер і мати впала в глибоку депресію, практично не приділяючи уваги дітям.

Назавжди у Еріха залишилося відчуття того, що він нікому не потрібен і його ніхто не любить, що принесло йому багато проблем у особистому житті.

Найкращими ліками від своєї самотності він вважав книги, які поглинав у величезній кількості – Достоєвський, Толстой, Гете, Цвейг. А читання книг часом призводить до того, що людина починає шукати якийсь книжковий ідеал, якого у житті просто не існує.

І сам Ремарк, який рано почав висловлювати свої думки та бажання на папері, створював жіночі образи, прототипи яких насправді не були настільки ідеальними.

Але завжди Ремарк продовжував шукати свій ідеал у книжках, а й у житті. Великий вплив на нього мало знайомство з танцівницею Юттою Цамбона. Ця тендітна, великоока дівчина стала прототипом кількох його героїнь, у тому числі Патріції Хольман з «Трьох товаришів». Виглядала вона саме так, як «дружище Пат» - висока, дуже струнка, а «великі очі надавали тонкому і блідому обличчю виразу пристрасті та сили. Вона була дуже гарна».

І блідість і стрункість, на жаль, були наслідком туберкульозу, від якого страждала Ютта.

Їхня любовна історія дещо відрізнялася від взаємин героїв «Трьох товаришів». Замість піднесеного трагічного зв'язку - звичайне прагнення бути поруч. 14 жовтня 1925 року вони одружилися.

Ремарк невдовзі після весілля написав в одному з листів: «Це був таки дивний крок. Я вкотре переконався, що всі письменники брешуть. У моєму вчинку було куди більше просто людського, ніж егоїстичного бажання насолодитися щастям... Поняття щастя для мене так змінилося протягом років: замість юнацького прагнення вгамувати спрагу та ін. - тепер радісна готовність кинути виклик безумствам буття. Навіть шлюб, кульмінаційний момент у житті кожного нормального громадянина, не вплинув на цей мій настрій. Поряд зі мною тепер людина, яка, можливо, душі в мені не чує, і я постараюся прибрати з його шляху все мерзенне і потворне »...

Але, як це часто, буває, мрії розбилися про дійсність. Обидва чоловіки дуже швидко почали змінювати один одному, що викликало величезну кількість сварок.

Через п'ять років вони вирішили розійтися, але навіть після розлучення не могли розлучитися остаточно, наприклад, як і раніше, їздили разом відпочивати. Ютта не хотіла втрачати Еріха, але водночас викликала в нього роздратування.

Він писав у своєму щоденнику: «Вранці сварка. Не з моєї вини. Розпещена дитина, яка не звикла поступатися, дуже ранима, часом примхлива. І завжди упевнений у своїй правоті». Але Ремарк все ж таки завжди ставився галантно до своєї дружини, навіть коли вони остаточно розлучилися, допомагав їй грошима, а в 1938 навіть знову одружився на Ютті, щоб допомогти вибратися з фашистської Німеччини.

Розкішна Пума

Але найбільшим коханням у житті Ремарка стали його стосунки зі знаменитою Марлен Дітріх. Вони познайомилися у 1937 році у Франції. Обидва вже багато чули один про одного, і роман кінозірки і знаменитого письменника розгорівся миттєво.

Ремарк тоді писав «Тріумфальну арку», і головна героїня роману Джоан Маду отримала від Марлен Дітріх багато рис. Ця пристрасть була занадто сильною і занадто трагічною - бо і Марлен і Еріх були дуже складними натурами і, крім того, відрізнялися велелюбністю, завдаючи один одному біль зрадами. Але це було справжнє кохання.

Листи Ремарка до Марлен Дітріх або Пуми, як називав він її, можна сміливо назвати вершиною кохання: «Ніжна моя! Мій ангел із західного вікна, світлий сон! Золотий, зеленокий мій! Мій мандрівник, мій маленький мандрівник, мій трудівник, який вічно заробляє гроші! Чи завжди ти тепло одягнений? Чи дбає щось про тебе? Будь ласка, не забувай своїх рукавичок, а то твої тендітні пальці зовсім замерзнуть… Улюблена – я не знаю, що з цього вийде, і я анітрохи не хочу цього знати. Не можу собі уявити, що колись я полюблю іншу людину. Я маю на увазі – не так, як тебе, я маю на увазі – нехай навіть маленьким коханням».

Однак і цей, названий критиками "найбільший любовний роман XX століття", закінчився. Але Марлен Дітріх незадовго до смерті сказала в одному з інтерв'ю: «Це було найбільше кохання мого життя».

Остання любов

Ремарк був уже немолодий, і хоч зустрічався з різними жінками, нікого не пускав у серце, оберігаючи свій спокій. До того ж, його переслідували страшні депресії, з якими він боровся алкоголем. У своєму щоденнику він писав про те, що майбутнє йому бачиться занадто похмурим і тому життя більше не має сенсу.

Але в 1951 році, коли письменнику було вже 53 роки, він познайомився ще з однією знаменитою актрисою - Полетт Годар, колишньою дружиною, яка «випромінювала життя», рятувала Ремарка від депресії.

Він писав, закінчуючи свій роман «Іскра життя»: «Все нормально. Немає неврастенії. Нема почуття провини. Полетт добре на мене діє. Письменник навіть наважився разом з нею з'їздити до Німеччини, на батьківщину, де не був уже 30 років – до цього йому було надто важко повертатися до місць юності.

І поруч із Полетт він позбувся мани Марлен Дітріх, яку так і не міг забути. Якось він зустрівся з нею і після цього написав у своєму щоденнику: «Прекрасної легенди більше немає. Все скінчено. Старий. Втрачена. Яке жахливе слово».

Заради шлюбу з Полетт він, нарешті, офіційно розлучився з Юттою, виплативши їй велику грошову суму та призначивши довічне утримання. У 1958 році Полетт та Еріх одружилися.

Полетт так благотворно діяла на письменника, що він навіть перестав вести свій щоденник, у якому раніше детально відписував свою самотність і напади депресії.

Він плідно працює, читає багато книг та вірить у краще. Ремарк пише дружині листи, сповнені ніжності, які підписує: "Твій вічний трубадур, чоловік і шанувальник". Полетт та Еріх багато їздять світом, але здоров'я письменника погіршувалося.

1970 року він помер у Швейцарії. Марлен Дітріх надіслала троянди на його могилу, але Полетт не поклала їх на труну – навіть після смерті Ремарка жінки продовжували любити та ревнувати його. І не дивно - адже завдяки його книгам кохання кожної з них залишилося у вічності.

Справжнє ім'я письменника – Еріх Пауль Ремарк.

Еріх Ремарк народився 22 червня 1898 року, у провінційному місті Оснабрюк (Німеччина), у католицькій сім'ї. Його батько, Петер Франц Ремарк, працював палітурником. Мати письменника Ганна Марія Ремарк виховувала дітей. Еріх мав дві сестри, Ерна та Ельфріда, і брат, Теодор, якому судилося прожити лише п'ять років.

З 1904 по 1912 роки Ремарк навчається в народних школах - Домшулі та Йоханнісшулі. Потім отримує трикласний підготовчий ступінь для навчання в католицькій учительській семінарії, яка готує вчителів народних шкіл. З 1915 року, до призову в армію, Ремарк навчається в учительській семінарії в Оснабрюку. Велику роль життя Ремарка зіграв художник, поет і філософ, Фріц Херстемейер. У його гуртку, «Притулок мрій», Ремарк разом із усіма дискутував, розробляв художні та філософські погляди на проблеми буття. Весь класичний та романтичний період у німецькій літературі для юного Ремарка був дивом. Він тягав ці книжки із собою і постійно перечитував.

Перша публікація письменника про радощі та турботи юнацького життя вийшла, коли письменникові було 18 років.

У 1916 році Ремарка призивають до армії; 17 червня цього року його спрямовують на Західний фронт. Через рік він отримує поранення в шию та руки, внаслідок влучення в нього уламків гранати. Одне поранення виявилося настільки серйозним, що довгі роки нагадувало себе. Цього ж року вмирає мати Ремарка. В 1918 письменника виписують з лазарета і переводять в запасний батальйон піхотного полку. Ремарк продовжує своє навчання у католицькій учительській семінарії, є секретарем об'єднання учнів. У дев'ятнадцять років Ремарк, тепер уже колишній солдат, став обмірковувати - як перетворити отримані враження на «роман», звертаючись за допомогою до товаришів, що ще залишилися в окопах. Спроба створити літературний текст тривала десять років.

Після складання іспиту на кваліфікацію вчителя Ремарк працює педагогом у різних школах. Після закінчення війни Ремарку довелося освоювати різні професії – бухгалтера, кореспондента, службовця, журналіста. Він пише рецензії для газет, складає невеликі оповідання та вірші для журналу "Шенхайт". У цей час виходить його роман «Притулок мрій».

У 1921 році Ремарк пише повний розпач лист Стефану Цвейгу з проханням дати неупереджену оцінку його письменницьких амбіцій та гідностей. Абсолютно незнайомому автору Цвейг відповів із розумінням та доброзичливо.

В 1922 Ремарк переїжджає в Ганновер, щоб зайняти місце (по 1924) редактора журналу "Ехо Континенталь". У ньому він уперше підписується ім'ям Еріх Марія Ремарк – Remark. Упродовж року письменник працює над романом «Гем».

В 1924 відбувається зустріч Ремарка з Едіт Деррі - дочкою засновника видання «Шпорт ім більд» («Sport im Bild»), Курта Дері. Згодом, Едіт сприятиме переїзду Ремарка до Берліна. Їхній шлюб не відбувся, т.к. батьки дівчини перешкодили цьому. Незабаром Ремарк одружується з танцівницею Ілзе Ютте (Жанна) Замбона. Великоока, худенька Ютта-вона страждала на туберкульоз - стане прообразом кількох його літературних героїнь, у тому числі, Пет, з "Трьох товаришів".

У 1928 році Ремарк стає головним редактором берлінського журналу «Шпорт ім більд» та «Журналу найвищого світу». Ремарк разом із своїм попередником посаді головного редактора, Еге. Елертом, перетворив гламурний журнал на рупор провідних літераторів Веймарської республіки.

З 1916 по 1928 виходить 250 окремих публікацій Еріх Марія Ремарка.

В 1928 письменник починає роботу над своїм головним твором - "На західному фронті без змін". Головний і найкращий твір у житті Ремарка був написаний за чотири тижні, вечорами, у вільний від редакторської роботи час. Потім півроку письменник працював над текстом. Як зауважував письменник: «Рукопис повинен відлежати».

У романі "На західному фронті без змін" Ремарк зобразив трагедію покоління, яке вимушене вбивати собі подібних, щоб вижити. солдати, що вижили у війні, не могли повноцінно жити через покалічену психіку. Ремарк писав: "Тіні війни наздоганяли нас навіть тоді, коли ми подумки були від неї далеко". У своїй книзі Ремарк роз'яснює небезпеку, що нависла, - небезпека саморуйнування. Усвідомлення цієї загрози – перший крок для її подолання. Згодом письменник отримав цьому підтвердження у численних відгуках на роман.

Видавництво "Самуель Фішер Ферлаг" відмовляє Ремарку у публікації книги з коментарями про те, що нікому не буде цікаво читати про війну. Ремарку допомагає його друг, Фріц Мейєр, показавши рукопис родичу Ульштейну. Так роман пробиває собі дорогу, і в серпні 1928 року концерн "Ульштейн" приймає рукопис "На західному фронті без змін" з умовою, що якщо роман буде безуспішним, то Ремарк відпрацює в концерні свій первісний аванс гонорару. Пробний фрагмент роману виходить у газеті «Фосії Цайтунг», що належить концерну. Майже відразу Ремарку надходить повідомлення, що його звільнено з посади головного редактора.

Роман "На західному фронті без змін" мав колосальний успіх. Наклад книги, лише в одній Німеччині, становив мільйон двісті тисяч. На питання, - який же дійсний загальний тираж книги, - Ремарку важко було відповісти. З 1929 роман вийшов загальним тиражем, приблизно, від 10 до 30 мільйонів примірників; був перекладений 50 мов. Вже 1929 року роман з'являється у Росії. Про публікації нашій країні Ремарк скаже пізніше: «У Росії крадуть усе мною написане, видаючи мої книжки колосальними тиражами, гроші платять». Російські видавці до Ремарка зверталися лише з проханнями написати вступ до перекладів роману та надіслати фотографії.

А Ремарк після свого літературного тріумфу продовжував жити у двокімнатній квартирі ще кілька років; письменник лише дозволив собі придбати новий автомобіль.

З інтерв'ю Ремарка: «Як би я смішно виглядав, якби одну-єдину книгу вважав за достатню підставу для самоспокусення. Спочатку мені слід тверезо оцінити власні можливості. А для цього мені треба трудитися саме працювати, а не говорити і дискутувати. У різних статтях про себе я натикаюся на вираз «успішний автор Ремарка». Ненависне слово! Як мені хотілося б, щоб мене називали «письменник Ремарк». І в цьому закладено позитив». Він знав, що від нього чекають високий рівень майстерності. А як він сам зізнавався в інтерв'ю Фрідріху Люфту – «майстерність поки що відсутня».

В 1930 Голлівуд зняв фільм за романом "На західному фронті без змін". Фільм отримав "Оскара". Режисер-постановник фільму – 35-річний уродженець України, Лев Мільштейн, відомий у США, як Льюїс Майлстоун. У грудні 1930 р. відбулася німецька прем'єра, і, майже відразу, цензор наклав заборону на показ фільму. Геббельс обіцяє Ремарку протекцію з боку нацистської партії замість того, що письменник звалить відповідальність за вихід фільму на «єврейські фірми» - концерн "Ульштейн" та "Юніверсал". Письменник на ці підступи відповідає відмовою.

Ремарку натякають, що треба написати другу книгу, хоча в нього бажання вже дозріло. Початковий творчий шлях Ремарка був спробу намацати свій стиль, і ось, намацаний стиль закріплюється у творчості письменника і залишається майже незмінним. Ремарк горить бажанням написати другу книгу – «Повернення». Незважаючи на припущення автора про те, що нову книгу рознесуть у пух і порох, книга отримала позитивні відгуки. У романі була піднята суто людська тема - вісімнадцятирічні молоді люди, життя яких має бути звернене в майбутнє, прямують назустріч смерті.

У 1931 році, під тиском нацистів, Ремарк, реально відчувши загрозу власного життя, був змушений разом із дружиною покинути Німеччину і переїхати спочатку до Швейцарії, міста Тессін, а потім до Франції. Ремарк відчинив ворота своєї вілли в Порто-Ронко, щоб надати дах німецьким біженцям: отримавши фінансову допомогу, вони продовжували свій шлях.

У 1933 році обидві книги Ремарка зазнали публічного спалення. Пацифізм правдивої, жорстокої книги не припав до смаку німецькій владі. Вже Гітлер, який набирав силу, оголосив письменника французьким євреєм Крамером (зворотне прочитання прізвища Ремарк). Письменника звинувачували в тому, що він був агентом Антанти, і що він вкрав рукопис у вбитого товариша. Ремарк жодного разу не виступав із спростуванням будь-якої брехні. В одному листі він писав: «Моє прізвище Ремарк, сім'я її носить кілька сотень років, це прізвище було підкориговано лише одного разу: за німецькою фонетичною традицією «Remarque» постало у вигляді Remark. Я ні єврей, ні лівий. Я войовничий пацифіст». А після офіційного приходу Гітлера до влади роман "На західному фронті без змін" був заборонений як "підриваючий національний дух і принижуючий героїку німецького солдата".

Новий роман «Пет» було завершено автором у 1933 році; знадобилося ще три роки, щоб роман з'явився під новою назвою «Три товариші». Чоловіча дружба і кохання як останні притулки проти ворожих сил - трагічна концепція роману.

Головною жінкою у житті Ремарка була знаменита кінозірка Марлен Дітріх, з якою він познайомився на півдні Франції. Співвітчизниця Ремарка, вона теж залишила Німеччину, і з 1930 року з успіхом знімалася до США. Їхній роман був неймовірно болісний для письменника, але Ремарк був відчайдушно закоханий.

У 1938 році Ремарк офіційно позбавляється громадянства. Його, вже колишню дружину (розлучення 1929), Ілзу, теж позбавили громадянства. Але зі Швейцарії йому висилка не загрожувала, що не можна було сказати про його колишню дружину, і він повторно одружується з нею. У 1939 році, за допомогою Дітріх, Ремарк отримує для себе та Ільзи візи до Америки. Війна у Європі була вже на порозі. В 1941 письменник приймає американське громадянство, і вже законно проживає в США. Остаточно розлучившись з Марлен Дітріх, Ремарк переїхав до Нью-Йорка (1942).

У романах «Полюби ближнього свого» (1939-1941) та "Тріумфалья арка" (1945) Ремарк розвиває тему особистої помсти. У ізгоїв Європи залишається єдиний вибір – «брати свої права у власні руки». У романі "Тріумфальна арка" Ремарк надав головній героїні, на ім'я Джоан Маду, багато рис Марлен. Роман побив усі колишні рекорди тиражності. Голлівуд зняв кіноверсію роману з Інгрід Бергман у головній ролі.

Ремарк перетворився із суто німецького письменника на літератора міжнародного масштабу. Гонорари, що стікалися до нього, з усього світу забезпечили фінансову незалежність. В Америці письменник підтримує жертв націонал-соціалізму: письменнику Альберту Еренштейну він допомагав аж до його смерті.

Лише на початку 1946 року Ремарк дізнається, що два з половиною роки тому на основі доносу та звинувачень, так звана народна судова палата, засудила його рідну сестру, Ельфрід, до страти. Суддя Роланд Фрейслер сказав: "Ваш братик від нас втік, але вам це не вдасться". Через двадцять п'ять років ім'ям Ельфрід Шольц назвуть вулицю в її рідному місті Оснабрюку.

До роману «Іскра життя» Ремарк розпочав у 1946 році; він присвятив його страченій сестрі. Роман розповідає про злочини націонал-соціалізму на прикладі одного з концтаборів. Це була перша книга про те, чого він сам не зазнав. Проте, письменник зібрав настільки великий і достовірний матеріал, залучив таку кількість свідків, що навіть довелося відсіювати і обмежувати себе у відборі інформації. Кожна деталь цієї історії є правдивою.

На піку холодної війни швейцарський видавець відмовився друкувати цей роман: боявся бойкоту своїх видавничих будинків; інші видавці наполягали на переробці роману. Але книжку все-таки було надруковано з ініціативи видавця Йозефа Каспара Вітча (1952). Реакція на роман була ворожою, обережною та стриманою. Справа в тому, що Німеччині хотілося скоріше забути період часу 1933-1945гг. Забути без покаяння.

Починаючи з 1948 року, коли Ремарк повернувся до Європи, він щороку, якийсь час, проводив у Німеччині. З того часу письменник починає збирати німецькі підручники. Вони занадто скупо йдеться про те, що сталося на той час, тому письменник знову і знову пише про стару Німеччину. Тринадцять років письменнику не давали видавати його книжки у своїй країні. Ремарку доводилося орієнтуватися на переклади, але жоден переклад не може відповідати всім параметрам оригіналу: ритміка і звучання рідної мови перекладу на іноземну мову не піддаються.

Романи письменника «Іскра життя», «Час жити та час помирати» (1954), «Чорний обеліск» (1956), п'єса «Остання зупинка» (1956) та сценарій фільму «Останній акт» (1955), який відтворює останні дні Гітлера. у бункері рейхканцелярії, - це зусилля автора з просвітництва та перевиховання німців суто творчими методами. Ця програма продовжується і в есе письменника «Будьте пильні!», «Спокуса поглядом».

У 50-ті роки Ремарк повернувся до своїх первісних письменницьких вишукувань: «Небо не знає фаворитів» (Життя в борг) (1959-1961) продовження роману «Станція на горизонті» (1927-1928).

Свою майбутню дружину, Полетт Годар, Ремарк зустрів у 1951 році у Нью-Йорку. Полет на той час виповнилося 40 років. Її колишніми чоловіками були заможний промисловець Едгар Джеймс, знаменитий Чарлі Чаплін і Берджес Мередіт. Супер-зірка, Кларк Гейбл, пропонував їй руку і серце, але Полетт віддала перевагу Ремарку. Письменник вважав, що ця весела, ясна, безпосередня і незакомплексована жінка мала риси характеру, яких не вистачало йому самому. Письменник був із нею щасливий, але писав у щоденнику, що придушує свої почуття, забороняє собі відчувати щастя, немов це злочин. Роман "Час жити і час помирати" - збірний образ «втраченого покоління» періоду Другої світової війни" він присвятив Полетту. За книгою зняли фільм, в якому брав участь і письменник.

Ремарк проти власної волі, який став громадянином світу, втратив зв'язок із Батьківщиною на 30 років. І тепер уже сам вибрав цей статус: він дивився на Німеччину не лише як німець, а й як американець, як швейцарець. Він говорив про те, що ФРН, навіть через 30 років, не вирішила питання громадянства емігрантів. Ремарк вважав себе вигнаним, позбавленим захисту закону.

Романи «Ніч у Лісабоні» (1961-1962) та «Тіні в раю» (1971) Ремарк пов'язав зі своїми творами про еміграцію – «Полюби ближнього свого» та «Тріумфальна арка». "Ніч у Лісабоні" надрукували в Росії на основі публікації в газеті "Вельт ам Зонтаг". Ремарк зазначав, що побачив світ варіант, що не відповідає авторському.

1954 року Ремарк купив собі будинок поблизу Локарно на Лаго Маджорі, де провів останні шістнадцять років. В останні роки життя Ремарк обмежувався своїми інтерв'ю, де критикував практику реабілітації нацистських діячів.

Основною умовою існування почуття власної гідності залишалося для письменника Ремарка історія свого життя, тісно пов'язана з його спогадами, які про нього не згасають.

У 1967 році, коли німецький посол у Швейцарії вручив йому орден ФРН, у письменника вже було два серцеві напади. Німецьке громадянство так і не повернули Ремарку. Коли письменнику виповнилося 70 років, Аскона зробила Еріх Марія Ремарка своїм почесним громадянином. Дві останні зими свого життя Ремарк провів із Полетт у Римі. Влітку 1970 року у письменника знову відмовило серце, його поклали до лікарні Локарно. Там Ремарк помер 25 вересня. Похований Еріх Марія Ремарк на швейцарському цвинтарі Ронко, у кантоні Тичино.

Через рік вийшов останній роман письменника - "Тіні в раю".

Останні найкращі фільми